Balashov, Nikolay Ivanovici

Nikolai Ivanovici Balashov ( 13 iulie 1919 , Herson  - 25 noiembrie 2006 , Moscova ) - critic literar sovietic și rus , doctor în filologie, specialist în literaturi și limbi romano-germanice , în cultura rusă și alte culturi slave , profesor , academician al Academia Rusă de Științe . Interesele sale științifice au inclus probleme de literatură comparată, critică textuală și semiotică , precum și relația literaturii cu artele spațiale .

Biografie

N. I. Balashov sa născut la Herson . În 1920 familia sa mutat la Odesa . În același loc, în 1936, N. I. Balashov a absolvit cu mențiune liceul, unde a studiat germană, franceză și ucraineană. Din 1936 până în 1941 a fost student la catedra romano-germanică a facultății de filologie a Institutului de Filosofie, Literatură și Istorie din Moscova (MIFLI), de la care a absolvit și cu distincție. A studiat literatura franceză și italiană din Evul Mediu și Renaștere, poezia franceză de la mijlocul secolului al XIX-lea, precum și limbi străine - latină, italiană, engleză, franceză veche, poloneză, și-a îmbunătățit cunoștințele de germană. și franceză. În 1939-1941 a studiat problemele conexiunii dintre literatură și artele vizuale. În 1940, N. I. Balashov a primit o bursă personală numită după V. V. Mayakovsky . După ce și -a susținut teza pe tema „Puncte cheie în dezvoltarea picturii franceze a secolului al XIX-lea”, în 1941 a primit calificarea de cercetător în domeniul literaturilor și limbilor occidentale, profesor universitar și titlul de liceu. profesor de școală.

În 1942 - 1945 a studiat la liceu , unde a studiat elementele de bază ale limbii grecești antice sub îndrumarea unui membru corespondent al Academiei de Științe a URSS S. I. Sobolevsky . Din 1944, a fost profesor asistent interimar , iar din 1945  - profesor asistent la Departamentul de Literatură Generală a Institutului Pedagogic al orașului Moscova (MGPI numit după V.P. Potemkin). În 1944-1946 a lucrat ca inspector superior pentru științe umaniste al departamentului de cercetare a Comitetului pentru învățământul superior al întregii uniuni (din 1946 - Ministerul Învățământului Superior al URSS ). În 1945 a primit diploma de candidat în științe filologice pentru teza sa „Evoluția creativității lui Rimbaud”. În 1952-1955 a predat un curs de literatură spaniolă la Facultatea de Limbi Străine a Institutului Pedagogic de Stat din Moscova. În această perioadă, studiile hispanice și relațiile literare hispano-ruse au devenit a doua - după literatura Franței - specializarea lui N. I. Balashov.

Din 1955, el s-a angajat în principal în activități științifice. Din 1957, a fost șef al sectorului literaturii țărilor socialiste din Europa, din 1976  - șef al departamentului de literaturi străine a secolului XX la Institutul de Literatură Mondială al Academiei de Științe a URSS (IMLI), unde a a lucrat până în 1990 .

N. I. Balashov a murit la 25 noiembrie 2006 . A fost înmormântat la Moscova la cimitirul Troekurovsky [1] .

Activitate științifică

Principala direcție a activității științifice a lui N. I. Balashov a fost dezvoltarea conceptului de „Istoria literaturii mondiale”. A participat direct la pregătirea celui de-al treilea volum al acestei ediții, precum și la publicațiile „Istoria literaturii franceze” și „Istoria literaturii germane”. În plus, a studiat problemele literaturii comparate și ale semioticii . Din 1957, a fost membru al colegiului editorial al revistei Izvestiya RAS. Seria Literatură și Limbă ”. În anii 1959 - 1977 a organizat un grup de lucrări colective literare comparate despre problemele relațiilor literare maghio-ruse, româno-ruse, ceho-ruse, ale căror publicații au fost realizate în limbile respective la Moscova, Budapesta , București . , Praga . În 1977, a fost publicată o lucrare care rezumă aceste studii sub titlul „General și special în literatura țărilor socialiste din Europa”. Din 1959, N. I. Balashov a fost membru al Comitetului Sovietic al Slaviștilor (din 1991  - Comitetul Național al Slaviștilor din Federația Rusă). În anii 1960 și 1980, el a fost implicat în studiul simbolismului francez și a pregătit o serie de publicații inovatoare ale poeților simboliști francezi. În ziarul Témoignage, apărut la Reunion , pentru prima dată în istoria culturală a insulei, a fost publicată o operă literară rusă a lui N. I. Balashov într-o traducere franceză a lui B. Gamaley despre poetul Leconte de Lily  , originar din Reunion. Din 1962 până în 1976 a fost membru al colegiului editorial al publicației Istoria literaturii germane.

Din 1964 este membru în redacția seriei Monumente literare , din 1990  - vicepreședinte al redacției, iar din 2002  - președinte. În 1967, prima carte de poezii a poeților francezi din secolele XIX - XX , Guillaume Apollinaire , a fost publicată în seria . Poezii”, a participat ulterior la pregătirea acestei serii de cărți de Ch. Baudelaire (1970), P. Eluard (1971), J. M. Heredia (1973), B. Cendrara (1974), A. Rimbaud (1982).

N. I. Balashov a participat în mod regulat la lucrările diferitelor conferințe științifice, congrese, asociații. Așadar, în 1958, a participat la al IV-lea Congres internațional al slaviștilor, desfășurat la Moscova, unde a făcut un raport despre relațiile literare ruso-spaniole și a luat parte la dezbaterea despre F. M. Dostoievski . În 1959, a făcut o călătorie științifică la Varșovia pentru sesiunea aniversară a Academiei Poloneze de Științe , dedicată aniversării a 150 de ani a poetului Juliusz Slovatsky , în cadrul căreia a susținut un raport pregătit în colaborare cu Ya. years". Raportul a fost distins cu medalia jubiliară Juliusz Słowacki. În 1959-1960 a întreprins călătorii științifice în Ungaria și România pentru a studia legăturile literare cu Rusia. În 1960-1978 , a participat la elaborarea, împreună cu Academia Maghiară de Științe a Muncii, asupra problemelor literaturii renascentiste. În 1963 a participat la al V-lea Congres Internațional al Slaviștilor, desfășurat în Bulgaria. Acolo a realizat un reportaj despre „Problemele renascentiste ale dramei spaniole din secolul al XVII-lea. pe teme est-slave. În 1964 a făcut o călătorie pentru a studia proporţiile arhitecturale ale monumentelor Greciei Antice , Constantinopolului , Egiptului Antic . În 1967, la Moscova, a participat la lucrările Asociației Internaționale pentru Literatură Comparată (IACL). În același an, a participat la al V-lea Congres MASL, desfășurat în Iugoslavia , unde a realizat un raport despre „Temele slave la Calderon și problema Renașterii-Baroc în literatura spaniolă”. În 1968 a susținut un raport „Sistemul relațiilor spanio-slave și chestiunile de literatură comparată” la cel de-al VI-lea Congres Internațional al Slaviștilor din Cehoslovacia .

Lucrări principale

• Drama clasică spaniolă în aspecte literare și textologice comparate. M., 1975;
• Un cuvânt în apărarea autorului lui Shakespeare. M., 1998.

• Estetica lui Kant // Istoria literaturii germane. T. 2, M., 1963;
• pr. Schlegel și romanticii din Jena. Romantici din Heidelberg [și alte capitole] // Istoria literaturii germane. T. 3, M., 1966;
• Dante și Renașterea // Dante și literatura mondială, M., 1967;
• Către o critică a celor mai noi tendințe în structuralismul literar // Context . 1973, M., 1974;
• Conceptul de diacronie de context // Probleme moderne de critică literară și lingvistică, M., 1974;
• Despre naționalitatea specifică ca bază a unității culturii Renașterii // Context. 1976, M., 1977.
• „Literatura Renașterii în lumina studiilor sovietice și maghiare” (1978)

Note

1. ↑ Mormântul lui N. I. Balashov la cimitirul Troekurovsky . Preluat la 3 decembrie 2013. Arhivat din original la 6 august 2020. (nedefinit)

Literatură

• O viziune deschisă asupra literaturii. Probleme de filologie modernă: la împlinirea a 60 de ani de activitate științifică a academicianului N. I. Balashov. — M.: IMLI RAN, 2002;
• Nikolai Ivanovici Balașov. M .: Nauka , 2004 ( Materiale pentru biobibliografia oamenilor de știință . Seria literatură și limbaj. Numărul 27). — ISBN 5-02-033174-0

Link -uri

• Rzhevskaya N. F. Balashov N.  // Scurtă enciclopedie literară  / Ch. ed. A. A. Surkov . - M  .: Enciclopedia Sovietică , 1978. - T. 9 (în plus). - Stb. 97.
• Profilul lui Nikolai Ivanovici Balashov pe site-ul oficial al Academiei Ruse de Științe
• Materiale biografice pe site-ul IMLI
• Pagina de pe site-ul seriei Monumente literare
• Pagina de pe site-ul Academiei Independente de Estetică și Arte Liberale
• Lukov Vl. A. Balashov Nikolai Ivanovici în enciclopedia electronică „Lumea lui Shakespeare”
• Lukov Vl. A., Lukov M. V. Balashov Nikolai Ivanovici . enciclopedia electronică „Literatura franceză modernă” (2011). Consultat la 13 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 2 aprilie 2012. (Rusă)
• Informații istorice pe site-ul Arhivei Academiei Ruse de Științe
• Zemskov V. B. Nikolai Ivanovich Balashov (cu ocazia împlinirii a 75 de ani) // Izvestiya RAN. Seria Literatură și Limbă . - M.: Nauka, 1994. - T. 53. Nr. 6. - S. 88-91.
• Cea mai animată și deschisă persoană din întregul IMLI a murit (necrolog pe site-ul Polit.ru )
• Balashov N. I., Mihailov A. D. , Khlodovsky R. I. Renașterea și nuvela

Dicționare și enciclopedii	Rusă mare Ucraina modernă
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 90344275 BNE : XX866818 BNF : 12684516v GND : 126571414 ISNI : 0000 0001 1884 7494 J9U : 987007301041805171 LCCN : n79020546 NKC : ola2003204863 NTA : 070525188 NUKAT : n97068537 LIBRIS : rp350px93sx5wtz SUDOC : 077277066 VcBA : 495/112844 VIAF : 111363099 WorldCat VIAF : 111363099