Baradiin, Bazar Baradievici
Baradiin Bazar Baradievici |
---|
|
Aliasuri |
Samandabadra |
Data nașterii |
16 iunie 1878( 1878-06-16 ) |
Locul nașterii |
Administrația Mogoytuysk, Duma de stepă Aginskaya , regiunea Transbaikal |
Data mortii |
24 august 1937 (59 de ani)( 24.08.1937 ) |
Un loc al morții |
Leningrad |
Cetățenie |
Imperiul Rus URSS |
Ocupaţie |
om de știință - orientalist , profesor , persoană publică , traducător |
Gen |
eseu , articol , comedie , piesa de teatru , nuvela , poezie |
Limba lucrărilor |
Buryat |
Premii |
Premiul Przhevalsky |
Lucrează la Wikisource |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Bazar Baradievich Baradiin ( Baradin , pseudonim Samandabadra , 16 iunie 1878 [1] , administrația Mogoytuysk, Duma de stepă Aginskaya , regiunea Transbaikal - 24 august 1937 , Leningrad ) - orientalist rus și sovietic , om de stat, figură publică și literară a scrierii buriate .
Biografie
Educație
Născut în familia unui crescător de vite nomad, cel mai mare dintre cei 11 copii. În 1891 a absolvit școala parohială de patru ani Aginsky . A studiat la școala orașului Chita , în 1895 a plecat la Sankt Petersburg . La Sankt Petersburg, a studiat la gimnaziul privat al lui P. A. Badmaev . După absolvirea în 1898, s-a întors în patria sa, unde a studiat independent literatura mongolă și tibetană . O călătorie de trei luni în 1900 în Germania , Elveția și Italia ca interpret pentru un negustor buriat din Aga a avut un efect vizibil asupra lui .
În 1901, B. Baradiin a intrat la facultatea de drept a Universității din Sankt Petersburg , dar curând a părăsit-o de dragul studiilor orientale [2] . În 1902, s-a mutat la Facultatea Orientală , unde, împreună cu Ts. Zhamtsarano , sub îndrumarea lui S. F. Oldenburg și F. I. Shcherbatsky , a studiat limbile sanscrită , tibetană și mongolă și s-a pregătit pentru lucrări științifice în domeniul culturilor din India, Tibet și Mongolia.
Bazarul Baradiin, încă student, s-a implicat în activități sociale și politice: a luat parte la mișcarea națională a poporului buriat, pledând pentru asigurarea autoguvernării naționale buriaților, pentru dezvoltarea unei culturi originale buriate. [2]
Activitate științifică
În 1905 - 1907 a fost trimis de Comitetul Rus pentru Studiul Asiei Centrale și de Est la Academia de Științe să-l însoțească pe Dalai Lama al XIII -lea , care se întorcea din Urga în patria sa, în Tibet , pentru a studia cultura, limba și viata tibetanilor. Acolo B. B. Baradiin a petrecut 8 luni la Mănăstirea Lavran din nord-estul Tibetului. Rezultatul călătoriei a fost o mulțime de materiale științifice - jurnale, eseuri, câteva sute de fotografii etc.
Pentru această călătorie , el a fost distins cu Premiul Przhevalsky de către Societatea Geografică Rusă .
Din 1908 până în 1917 a predat limba mongolă la Facultatea de Limbi Orientale a Universității din Sankt Petersburg.
Apoi B. B. Baradiin și-a început activitatea literară: în 1910 a tradus mai multe lucrări ale lui L. N. Tolstoi în limba buriata , a publicat prima sa poveste la editura Naran creată la Sankt Petersburg de A. Dorzhiev .
În Siberia
După victoria Revoluției din februarie , s-a întors în Siberia și a început să ia parte activ la activități socio-politice și culturale, devenind membru al lui Burnatsky .
Primul congres național al buriaților din regiunea Trans-Baikal și din provincia Irkutsk , desfășurat în perioada 23-25 aprilie 1917 la Chita , a luat în considerare problemele autonomiei naționale buriate, dezvoltarea culturii naționale, în primul rând educația. Bazar Baradiin a fost ales în unanimitate președinte al congresului.
În timpul existenței Comitetului Burnatsk (până în septembrie 1918 ), B. Baradiin a participat activ la lucrările acestuia, fiind o vreme președintele acestuia.
Odată cu formarea Republicii Orientului Îndepărtat și a Regiunii Autonome Buryato-Mongole în componența sa, B. Baradiin, împreună cu B-D. Gomboev și G. Rinchino au creat o societate de autodeterminare culturală și politică națională a poporului Buryat (Burnatskult)
în Aginsky aimag .
El a fost unul dintre entuziaștii mișcării de „renovare” în budism, care a stabilit sarcina de a sintetiza învățăturile filosofice, psihologice și etice ale budismului cu teoria socialismului ( socialismul budist ) și de a le lega strâns cu realizările culturii europene. [2]
Pentru alfabetizarea populației buriate, B. Baradin organizează cursuri de formare a profesorilor. În 1917-1918, a alcătuit Manualul Limbii Buryat-Mongolian și cartea pentru citirea Ulaan Seseg. Ele au fost replicate pentru prima dată abia în 1922 la Chita.
Activitate literară
În aceeași perioadă, B. B. Baradiin s-a angajat în activități literare și dramaturgie: operele sale de artă sunt printre primele opere de ficțiune scrisă buriate. În 1917-1918 la Aginsk de către forțele lui B. Baradiin, D. Namzhilon , Ch-L. Bazaron , L. Linkhovoin, a fost creat un teatru popular .
În 1918, B. Baradin a scris pentru el comedia Urdanay Noyod (Lords of the Past, Old Noins), care a fost apoi îmbinată cu opera dr. Namjilon și a câștigat faima ca comedia „Zhegden”.
În 1920, B. Baradin a scris drama Choyzhid Khatan la mijlocul secolului al XIX-lea . Scrisă în 1921, tragedia „Ekhe udagan-abzhaa” (Sora - marele șaman) s-a bazat pe fapte istorice autentice legate de călătoria Khori Buryats la Petru I. Scrisă sub pseudonimul Samandabadra în 1920 și publicată în 1927, lunga poveste „Senge baabai” (Părintele Senge) a influențat povestea lui Kh. Namsaraev „Tsyrempil”.
Comisarul Poporului la Educație
În 1923 s-a format Republica Socialistă Sovietică Autonomă Buryato-Mongolă . B. Baradin a devenit primul comisar al poporului pentru educație al republicii, iar în 1925 - primul președinte al Comitetului științific buriato-mongol. Toată puterea în BMASSR până la convocarea primului congres al republicii a fost transferată Comitetului Revoluționar format din M. N. Erbanov (președinte), M. I. Amagaev , M. D. Berman , B. B. Baradin și V. I. Trubacioev .
La primul congres al sovieticilor din ASSR Buryato-Mongole, desfășurat în perioada 4-9 decembrie 1923 la Verhneudinsk , B. B. Baradin s-a numărat printre cei 35 de membri ai Comitetului Executiv Central aleși de congres. În timpul formării guvernului BMASSR , a fost numit Comisar al Poporului pentru Educație al republicii. În perioada petrecută în funcție, alfabetizarea populației republicii a crescut de la 21,7%, inclusiv buriații - 15,3% în 1920, la 34% și, respectiv, 27%, în 1926 .
Alături de activități organizatorice, sociale și politice, Baradiin și-a continuat activitatea științifică. În 1923-1929 a fost președinte al Comitetului Științific Buryato , director adjunct al Institutului de Cultură Buryat , în 1923-1935 a fost și șef al departamentului de limbă și literatură buriato-mongolă a Institutului Pedagogic Buryato-mongol. .
La Leningrad
În 1935, Baradiyn a fost trimis de Institutul de Cultură la Institutul de Studii Orientale al Academiei de Științe URSS din Leningrad, de unde a fost transferat la Institutul de Istorie, Filosofie și Lingvistică ca profesor de limba mongolă.
În perioada represiunilor staliniste în masă , la 20 februarie 1937, B. B. Baradiyn a fost arestat de NKVD ca „membru al unei organizații de spionaj contrarevoluționar” care desfășura „spionaj activ și muncă insurgentă”. Cazul său a fost condus de N. A. Golub , A. B. Kaletsky și G. G. Mirzoev. În certificatul departamentului 3 al UNKVD al Regiunii Leningrad, se indica că „organizația de spionaj insurecționar contrarevoluționar condusă de reprezentantul Tibetului în URSS Agvan Dorzhiev și cetățean al MPR prof. Zhamsarano Tsyben ". La 24 august 1937, la Leningrad, B. Baradiin a fost condamnat în temeiul articolelor 58-1a, 58-7, 58-8, 58-9 și 58-11 din Codul penal al RSFSR și condamnat la moarte, care a fost în curând efectuate.
Prin decizia Curții Supreme a URSS din 27 martie 1958 a fost revizuit cazul lui B. B. Baradiin. Colegiul militar a decis „Verdictul Colegiului Militar al Curții Supreme a URSS din 24 august 1937 în legătură cu Baradin Bazar Baradievici, din cauza unor împrejurări nou descoperite, să fie anulat și cauza respinsă pentru lipsă de corpus delict”.
Memorie
Pe 19 septembrie 2012, în Ulan-Ude a fost deschis un monument al lui Baradiyn [3] .
Bibliografie
- Mănăstiri budiste // Orient. SPb., 1992.
- Convorbiri ale călugărilor budiști // Colecția Muzeului de Antropologie și Etnografie Petru cel Mare de la Academia de Științe a Uniunii Republicilor Socialiste Sovietice. Volumul V: Până în ziua aniversării a 80 de ani a academicianului Vasily Vasilyevich Radlov (1837-1917). Problema. 2. L .: Editura Academiei de Științe a URSS, 1925. - T. 5, nr. 2. - S. 631-656.
- Călătorie la Lavran: o mănăstire budistă în periferia de nord-est a Tibetului în 1905-1807. // Știri / IRGO. - Sankt Petersburg, 1908. - T. 19, nr. 4. - S. 183-232.
- Statuia lui Maitreya în Templul de Aur din Lavran. Pg., 1924.
- Scurt ghid de gramatică și grafică a noii limbi literare buriato-mongole: (cu 8 tabele) / Buryat-Mong. stat Institutul de Cultură. − Verkhneudinsk: Burgosizdat, 1931. − 76 p.
- Dicționar terminologic rus-buryați de limbă și literatură: cu un rezumat. explicaţii / Buryat-Mong. stat Institutul de Cultură. - Ulan-Ude: Buryat-Mong. carte. editura, 1935. - 195 p.
- Viața în Mănăstirea Tangut Lavran: Jurnalul unui pelerin budist (1906-1907). - Ulan-Ude: BNTs SO RAN , 2002.
- Școala națională buriato-mongolă și sarcinile ei // Materiale pentru prima întâlnire cultural-națională a BMASSR. - Verhneudinsk, 1926. - S.15-24.
- mongolii buriati. Scurtă schiță istorică a designului poporului buriato-mongol: tipărire / Societatea științifică buriato-mongolică numită după. D. Banzarova . - Verhneudinsk, 1927.
- Limba și literatura buriate / B. Baradin, V. Kotvich // Noul dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron. - Sankt Petersburg, 1912. - T. 8. - S. 681-682.
- Probleme de creștere a culturii limbii buriato-mongole / All-Union. centru. com. noul turc. alfabet. − Baku, 1929.
- Probleme de artă teatrală a buriaților-mongoli: tipar. − Verhneudinsk, 1825.
- Gramatica noii limbi literare buriato-mongole: fonetica. Grafica. Morfetice. Frazetică / Buryat-Mong. Institutul de Cultură. Sectorul lingvistic. sau T. - Verkhneudinsk: Burgosizdat, 1933. - 96 p. — latină. font.
- Povestea călugărului buriat Gepel despre zona Amdos // Antichitate vie. - 1910. - Emisiune. 4. - S. 319-325.
- Tsam Milaraiba: (din viața la Lavran) // Note ale Societății Geografice Imperiale Ruse în Departamentul de Etnografie: Sat. în cinstea împlinirii a 70 de ani a lui G. N. Potanin. - 1909. - T. 39. - S. 135-147.
Literatură
- Dmitriev V. A., N. M. Kalashnikova. Călătorul B. B. Baradiin ca etnograf // Probleme ale dezvoltării culturii popoarelor și studiului culturii din colecțiile muzeale. Atot-Unirea. științific conf. Etnogr. știință și propagandă etnogr. cunoștințe, dedicate La cea de-a 70-a aniversare a Marii Revoluții din Octombrie: rezumate ale rapoartelor. / Academia de Științe a URSS, Institutul de Etnografie. N. N. Miklukho-Maclay, Omsk. stat un-t; ed. N. A. Tomilov [i dr.]. Omsk: OmGU, 1987.
- Ermakova T.V. Lumea budistă prin ochii cercetătorilor ruși din secolul al XIX-lea - prima treime a secolului al XX-lea. (Rusia și țările învecinate). Sankt Petersburg: Nauka, 1998. - 344 p.
- Alekseeva L. Ts . Despre un reprezentant talentat al culturii buriate // Educație, cultură și studii umanitare ale Siberiei de Est și Nordului la începutul secolului XXI: materiale ale stagiarului V. științific Simp., 28-30 sept. 2005 Ulan-Ude - lac. Baikal: Baikal. ședințe V / Ministerul Culturii și Comunicațiilor de Masă Ros. Federații [și altele]; științific ed. R. I. Pshenichnikova. - Ulan-Ude, 2005. - T. 2. - S. 38-41.
- Baradin Bazar Baradievich // Oameni de știință - cercetători ai Institutului de Științe Sociale Buryat al Filialei Siberiei a Academiei Ruse de Științe: (până la 75 de ani de la in-ta): biobibliogr. carte de referință / Ros. acad. Științe. Sib. dept. Buryat. științific centru. Institutul Societăților. științe; redacție: V. Ts. Naidakov (redactor-șef) [și alții]. - Ulan-Ude, 1997. - S. 37-38.
- Baldanmaksarova E. E. B. Baradin și rolul său în dezvoltarea socio-politică și culturală a regiunii // Liceul: istorie, modernitate, perspective: materiale pentru interregional. științific conf., dedicat La 100 de ani de la nașterea lui M.P. Khabaev, 10-11 oct. 2003 / Ministerul Educatiei Ros. Federaţie. Guvernul Rep. Buriatia. Buryat. stat un-t, Buryat. stat s x. acad. lor. V. R. Filippova; redacție: K.B-M. Mitupov (red. responsabilă) [și alții]. — Ulan-Ude, 2003.
- Batuev B. B. B. Baradin: lovituri la udat. biografii // Pagini necunoscute ale istoriei Buriatiei: din arhivele KGB / Vost.-Sib. stat Institutul de Cultură Bur. SSR. Societate.-științific. centrul „Siberia”; redacție: B. V. Bazarov (redactor șef) [și alții]. - Ulan-Ude, 1991. - Numărul. 1. - S. 6-22.
- Garmaev Zh. A. B. B. Baradin printre călugării budiști ai mănăstirii Lavran // Studii mongole: Sat. științific articole / Sib. Departamentul Academiei Ruse de Științe. Institutul de Studii Mongole, Buddologie și Tibetologie; redacție: Sh. B. Chimitdorzhiev (redactor-șef) [și alții]. - Ulan-Ude, 2000. - Numărul. 3. - S. 118-125.
- Dugarov R. Călător și explorator al Asiei Centrale (Alashan) B. B. Baradin (1905-1907): (calea către mănăstirea Lavran) // Baikal. - 1997. - Nr 2. - S. 139-160.
- Zayatuev G. N. Bazar Baradin (1878-1938) / G. N. Zayatuev, S. A. Maksanov // Figuri remarcabile buriate (sec. XVII - începutul secolului XX) / Ministerul Educației Ros. Federaţie. Buryat. stat Universitatea, Institutul de Studii Mongole, Buddologie și Tibetologie SB RAS; comp. Ş. B. Chimitdorzhiev, T. M. Mihailov, D. B. Ulymzhiev. - Ulan-Ude, 2001. - Partea 2, numărul. unu.
- Zayatuev G. N. Bazar Baradin (1878-1938) / G. N. Zayatuev, S. A. Maksanov // Figuri remarcabile Buryat - nativi din Khori-Buryats: (eseuri) / Kom. pe treburile naţionalităţilor şi relaţiile cu societăţile., religioase. despre Administrația Președintelui și Guvernul Buriatiei, Kongr. Buryat. oameni; comp. Ş. B. Chimitdorzhiev. - Ulan-Ude, 2002. - S. 63-66.
- Maksanov S. A. Baradin B. B. // Mișcarea de eliberare națională a poporului buriat: abstract. și materialele rapoartelor. și mesaj / Acad. științe ale URSS. Sib. Departament. Institutul Societăților. științe; comitetul editorial: N. V. Kim [et al.]. - Ulan-Ude, 1989. - P. 76-80.
- Naidakov V. Ts. Bazar Baradin (1878-1937) / V. Ts. Naidakov, M. K. Mitkinov // Dicționar biobibliografic al scriitorilor reprimați din Buryatia / Ros. acad. Științe. Sib. dept. Institutul Societăților. Științe. ONC „Siberia”; resp. ed. M. I. Tulohonov. - Ulan-Ude, 1996. - S. 12-20.
- Naidakov V. Ts. Despre opera lui B. Baradin // Lecturi Banzarov dedicate aniversării a 170 de ani de la nașterea lui D. Banzarov: rezumat. raport științific conf. / Ros. acad. Științe. Sib. dept. Buryat. Institutul Societăților. Științe. - Ulan-Ude, 1992. - S. 92-106.
- Tsibikov B.D. Despre așa-numitele „greșeli” ale lui B. Baradin // Tsibikov B.D. Oameni de știință Buryat democrați naționali / Institutul de Studii Mongole, Buddologie și Tibetologie SB RAS. - Ulan-Ude, 2003. - S. 219-234.
- Chimitdorzhiev Sh. B. Bazar Baradin // Chimitdorzhiev Sh. B. Mongoli ruși (sec. XVIII - începutul secolului XX) / Ros. acad. Științe. Sib. dept. Buryat. științific centru. Institutul Societăților. Științe. - Ulan-Ude, 1977. - S. 117-121.
- Sherkhunaev R. A. Profesorul Bazar Baradin // Sherkhunaev R. A. Fii glorioși ai Buriatiei: art. şi note / Buryat. cult. centrul Irkut. regiune - Irkutsk, 1999. - S. 19-35.
Note
- ↑ Calendarul de date și evenimente semnificative și memorabile din Buriația pentru 2013. Arhivat 3 decembrie 2013 la Wayback Machine - Ulan-Ude, 2012
- ↑ 1 2 3 Personalități marcante ale Republicii Buriația (link inaccesibil) . Data accesului: 13 ianuarie 2010. Arhivat din original pe 10 noiembrie 2009. (nedefinit)
- ↑ În Ulan-Ude a fost deschis un monument al fondatorului limbii moderne Buryat // Noua Buryatia. 20 septembrie 2012 (link nu este disponibil) . Preluat la 20 septembrie 2012. Arhivat din original la 22 decembrie 2015. (nedefinit)
Link -uri
În cataloagele bibliografice |
|
---|