Bardichever, Zeylik

Zeylik Bardichever
זעליק באַרדיטשעװער
informatii de baza
Numele la naștere Zeylik-Leib Berdichever
Numele complet Zeylik Aizikovich Berdichever
Data nașterii 6 mai 1903( 06-05-1903 )
Locul nașterii Bălți , Basarabia
Data mortii 30 decembrie 1937 (34 de ani)( 30.12.1937 )
Un loc al morții Iasi , Romania
Țară  imperiul rus
Profesii compozitor idiș itinerant

Zeylik Bardichever ( nume complet Zeylik -Leib Berdichever , în diverse publicații și Zelik și Zelig , idiș זעליק  באַרדיטשעװער ‎ ‎ ​​‎; [ 1] 6 mai 1903 , evreiesc , provincie Bessarabia  , poetă , evreiască, 1903 , evreiesc , 1903, 1903 compozitor, compozitor idiș , dramaturg.

Biografie

Zeylik-Leib Bardichever s-a născut într-o familie săracă în orașul Basarabiei din județul Bălți . Tatăl său, Aizik-Duvid Khaskelevich Bardichever (1851–?), a venit din Mogilev pe Nistru , provincia Podolsk , de unde familia sa s-a mutat în colonia agricolă evreiască basarabeană Alexandrena , districtul Yassky, cel târziu în 1854 ; mama, Khaya-Rivka Berkovna Bardichever, era originară din Bălți. [2] Angajat în autoeducație. În calitate de melamed , a rătăcit prin orașele și satele Basarabiei și Moldova vecină în căutarea unui loc de muncă. În anii 1920, a început să compună și să interpreteze cântece bazate pe propriile versuri în tradiția cântăreților populari evrei itineranți ( broderzingers ) și badkhens (Velvla Zbarzhera , Elyakum Tsunzer, Berl Broder și alții).

În anii 1930, a câștigat o popularitate extraordinară, în ciuda lipsei publicațiilor în publicațiile evreiești. De asemenea, a scris melodii pentru poezii ale altor poeți, de exemplu, pentru elegia populară „Fun Schheinishn Dorf” ( Din satul vecin ) de Hertz Rivkin . La un moment dat a fost membru al organizației de creație „Kultur-League” ( liga culturii ), a scris și a pus în scenă piese de amatori. Abia în ultimii ani ai vieții sale au început să fie publicate în publicațiile „Chernovitser bleter” ( pliante de la Cernăuți ) și „Ufgang” ( Voskhod , Sziget ).

Bardichever a dus o viață rătăcitoare și a murit de consum trecător la Iași . După moartea sa, prin eforturile cântărețului și compozitorului Leibu Levin și ale criticului literar Gersh Segal, a fost publicată în Chernivts , o colecție de cântece ale lui Bardichever cu note „לידער מיט ניגונים” ( Lider mit nigunim  - Poezii și melodii, 1939) , reeditată. la Montevideo în 1948 și Rehovot în 1980 .

Cântecele lui Zeylik Bardichever au fost interpretate de diverși interpreți și continuă să fie interpretate până în prezent ( Leibu Levin , Khava Alberstein , Arkady Gendler , Mihail Alexandrovich și alții).

Literatură

Link -uri

Note

  1. ↑ În fișa de naștere a rabinatului Bălți în limba rusă, numele de familie este indicat ca Berdichever , în evidențele de audit ale coloniei Alexandrena pentru 1854, întreaga familie a tatălui este consemnată ca Bardichever ; în idiş este de obicei redat ca B a rdichever .
  2. Pentru Aizik-Duvid Bardichever, aceasta a fost a doua căsătorie.