Barieră (film, 1979)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 5 octombrie 2020; verificările necesită 3 modificări .
Barieră
bulgară Barrierata
Gen dramă , fantezie
Producător christo christov
scenarist
_		 Pavel Vejinov
cu
_		 Innokenty Smoktunovsky
Vanya Tsvetkova
Maria Dimcheva
Evgeniya Barakova
Operator Atanas Tasev
Compozitor Kiril Cibulka
Companie de film Filmul Boyana , Asociația creativă „Molodist”
Durată 89 de minute în box office-ul sovietic (durata versiunii originale - 103 minute).
Țară  NRB
Limba bulgară
An 1979
IMDb ID 0171091

„ Bariera ” ( bulg. Barierata ) este un film- parabolă din 1979 regizat de Hristo Hristov. Distribuția filmelor în URSS în 1981. Filmul se bazează pe povestea cu același nume a scriitorului bulgar Pavel Vezhinov despre incapacitatea oamenilor de a trece bariera în conștiință creată de ei, a cărei esență este că lumea poate fi mult mai largă decât viața materială mondenă. Intriga tragică se bazează pe o poveste de dragoste într-un cadru mistic .

Plot

Noaptea târziu, celebrul compozitor Antony Manev, în vârstă de 45 de ani, întorcându-se acasă dintr-un bar, găsește brusc o tânără fată frumoasă pe nume Dorothea în mașina lui. În procesul de cunoaștere, se dovedește că Dorothea este naivă, timidă, dar cumva ciudată. Fata se roagă să meargă acasă la Anthony. Acolo ea îi cere să joace ceva, întotdeauna al lui. Antony, surprins de el însuși, este de acord și îi interpretează o compoziție scrisă recent. După încheierea spectacolului, fata denumește corect lucrarea, în ciuda faptului că a fost prima sa ascultătoare. Aici se dovedește că locuiește într-un cămin de nebuni sub supravegherea doctorului Yurukova, dar în același timp lucrează în oraș.

Dimineața, Manev nu găsește fata în apartament și, șocat de tot ce s-a întâmplat aseară, se grăbește la clinică și vorbește cu dr. Yurukova. Acolo, Manev află că fata suferă de schizofrenie , deși la acel moment nu avea convulsii de mai bine de un an. Dr. Yurukova îi spune lui Antony că Dorothea este extrem de impresionabilă și nu ar trebui să fie prea îngrijorată. În plus, ea explică că fata poate uneori să citească gândurile. Dorothea a trăit două traume psihologice în copilărie: moartea tatălui ei în fața propriilor ochi și mai târziu hărțuirea unchiului ei, la care s-a mutat la scurt timp după moartea tatălui ei. Dorothea a lucrat într-un atelier de arte și meșteșuguri cu o presă grea. Doctorul îl roagă pe Manev să-i găsească o slujbă mai ușoară fetei. Manev este de acord și în curând își găsește un loc de muncă pentru Dorothea ca copist de note. Manev i-a arătat corespondența notelor și a sunetelor, iar Dorothea a putut chiar să „aude” ceea ce a scris. Muzica începe să o tragă pe Dorothea din ce în ce mai adânc.

După ce a aflat că Dorothea nu are unde să locuiască, iar în spital, devine problematic pentru doctorul Yurukova să păstreze fata ca pacient, Manev acceptă să o adăpostească pe o perioadă nedeterminată. Treptat, Dorothea se eliberează, vorbește despre ea însăși, își împărtășește gândurile cu Antony. Cu toate acestea, deseori gândurile și judecățile ei l-au derutat. El este un egoist , un pragmatist , iar ea este o romantică și chiar cu judecăți ciudate, principala dintre acestea fiind că visează să zboare ca o pasăre. Chiar și intriga baletului „ Lacul lebedelor ”, la care Manev a dus-o, i-a fost străină, deoarece în el un bărbat dorea să se transforme dintr-o pasăre într-un om. Într-o zi, după o altă conversație confidențială, Dorothea îi întinde mâna lui Manev, iar după câteva dintre cuvintele ei au zburat. După acest zbor, pentru prima și singura dată, au avut o intimitate...

A doua zi, Manev a fost atât de șocat de tot ce s-a întâmplat, încât, venind la spital, i-a povestit despre totul doctorului Yurukova. Ea a încercat să-l calmeze, dar șocul lui Antony a fost foarte puternic. Sub un pretext fictiv, părăsește orașul pentru toată noaptea, uitând că Dorothea este o telepată. Și Dorothea, după ce l-a întâlnit și pe doctor cu o zi înainte, și-a dat seama că Manev era o persoană prea insensibilă pentru a o înțelege. Întorcându-se acasă dimineața, Anthony găsește apartamentul gol. Urcă pe acoperiș, unde a vorbit des cu Dorothea, și observă că o ambulanță intră în pustietate, care se vede de pe acoperișul casei. Se dovedește că trupul Dorotheei a fost găsit într-un pustiu cu răni, de parcă ar fi fost aruncată de la înălțime, iar apoi transferat într-un pustiu. Manev avea un alibi , așa că era dincolo de orice bănuială. Iar faptul că Dorothea putea zbura, nu a spus nimănui, pentru că oricum nimeni nu l-ar fi crezut. Dar Manev și-a dat seama că pur și simplu căzuse din cer, poate chiar intenționat. Și deja nicio forță nu este capabilă să returneze singura ființă umană din lume care ar putea zbura...

Distribuie

Rolurile au fost duplicate

Dublare  — Film Studio im. M. Gorki , 1980

Echipa de filmare

Premii

În plus, filmul a fost depus de către Consiliul Național al Filmului din Bulgaria pentru o nominalizare la Oscar pentru Cel mai bun film străin , dar nu a ajuns pe lista scurtă a nominalizării [3] .

Note

  1. ↑ Exprimat de Kosta Tsonev în versiunea originală bulgară , și-a exprimat el însuși în dublarea sovietică.
  2. ↑ Premii și nominalizări pentru filmul The Barrier pe IMDb . Consultat la 2 aprilie 2013. Arhivat din original pe 22 martie 2016.
  3. ↑ Biblioteca Margaret Herrick, Academia de Arte și Științe Cinematografice

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice