Berg (Franța)

Oraș
Berg
fr.  Bergues
primărie
Stema
50°58′09″ s. SH. 2°26′06″ E e.
Țară	Franţa
Regiune	Hauts de France
Departament	Nici
judetul	Dunkerque
Canton	Filiala Cudkerk
Primar	Paul-Loup Tronqua ( RP ) 2020-2026
Istorie și geografie
Fondat	secolul al IX-lea
Nume anterioare	netherl.  Sint -Winoksbergen Bergues-Saint-Winocq
Pătrat	1,32 km²
Înălțimea centrului	1m
Fus orar	UTC+1:00 , vara UTC+2:00
Populația
Populația	3.653 de persoane ( 2017 )
Densitate	2767 persoane/km²
ID-uri digitale
Codurile poștale	59380
Cod INSEE	59067
Alte
Premii
bergues.fr (fr.)
Fișiere media la Wikimedia Commons

Berg ( Olanda  Sint-Winoksbergen , și în franceză  Bergues-Saint-Winocq ) este o comună în Franța , regiunea Hauts -de-France , departamentul Nord , cantonul Cudkerk-Branche . Situat la 10 km sud de Dunkerque și la 15 km vest de granița cu Belgia , la 2 km de autostrada A25. În vestul comunei se află gara Berg pe linia Arras-Dunkirk.

Populație ( 2017 ) - 3.653 persoane.

Din punct de vedere istoric, orașul și împrejurimile sale aparțineau comitatului Flandra , așa că aici este adesea folosită limba flamandă .

Titlu

Numele orașului provine de la flamandul Groene berg , care înseamnă deal verde . Menționat în 857 sub numele Gruono(m)bergou , care devine Groene Berg în 877 . Numele olandez Sint-Winoksbergen se traduce prin Munții Saint Winok . În vestul flamand, orașul se numește Bergen (lit. munți ). Numele său local este, de asemenea, - Un alt Bruges în Flandra .

Istorie

Potrivit legendei, Sfântul Vinok , fiul unui rege breton, s-a retras la Groenberg, un deal aflat la marginea mlaștinilor de coastă. Curând acest loc sa transformat într-o mică mănăstire .

În 882 , când normanzii și-au lansat invazia, contele Baudouin al II -lea al Flandrei a construit primele fortificații. Mai târziu, în jurul anului 1022 , contele Baudouin al IV -lea a construit biserica Sfântul Vinok și a îngropat acolo moaștele sfântului. Această biserică a devenit baza mănăstirii.

Abația și apropierea de mare au facilitat comerțul până când marea s-a retras spre Dunkerque. Berg a primit statutul de oraș în 1240 , iar independența sa a fost exprimată ulterior prin construirea unei clopotnițe . A devenit un port și centru textil de importanță regională și, de asemenea, parte a Ligii Hanseatice . Lâna produsă în Berg din 1276 și în secolele următoare a ajutat orașul să-și mențină independența față de Franța. În 1583, Berg a fost asediat și cucerit de Alexandro Farnese , dar regele Filip al II-lea al Spaniei a permis orășenilor să reconstruiască orașul; așa a fost creat aspectul său modern. Berg a devenit un oraș port major și a fost în cele din urmă anexat Franței prin Prima pace de la Aachen în 1668 . Ludovic al XIV-lea a dezvoltat mai târziu Dunkerque, care în cele din urmă l-a eclipsat pe Berg ca port principal. După Revoluția Franceză , orașul a continuat să scadă.

Berg a fost distrus de bombardamente în Primul Război Mondial și din nou în 1940 în timpul bătăliei de la Dunkerque . Orașul a fost capturat la 2 iunie 1940 și a fost distrus în proporție de 80% în timpul celui de-al Doilea Război Mondial .

Aproape de Dunkirk industrial, numeroase monumente istorice amintesc de trecutul bogat al lui Berg, iar în ultimii ani turismul s-a dezvoltat aici .

Atracții

• Clopotnița este cea mai faimoasă priveliște a orașului. Construit în secolul al XIII-lea, a fost reconstruit după invazia franceză din 1383 și din nou în secolul al XVI-lea și restaurat în secolul al XIX-lea. Clădirea a fost avariată de un incendiu în 1940 și distrusă de dinamită în 1944, dar a fost reconstruită din nou în 1961. În 2004, a fost recunoscută ca o clădire istorică, iar pe 16 iulie 2005 a fost clasificată de UNESCO ca sit al Patrimoniului Mondial  - unul dintre Belfries-Beffroy medievale . Un carillon de 50 de clopote sună pentru piață în zilele de luni și de sărbători.
• Lucrări de pământ 5300 m lungime, construcție parțial medievală, construită parțial de Vauban în secolul al XVII-lea.
• Abația Saint-Vinoc - a fost distrusă în 1789, iar doar pe alocuri existau două turnuri și un portic de marmură.

Economie

Structura ocupării forței de muncă a populației:

• agricultura - 0,3%
• industrie - 13,4%
• constructii - 5,8%
• comert, transport si servicii - 41,8%
• servicii de stat și municipale - 38,7%

Rata șomajului ( 2017 ) - 17,6% (Franța în ansamblu - 13,4%, departamentul Nord - 17,6%).
Venitul mediu anual pe persoană, euro ( 2017 ) - 19.590 (Franța în ansamblu - 21.110, departamentul Nord - 19.490).

Demografie

Dinamica populației, pers.

Administrație

Primarul orașului Berg este Paul-Loup Tronquoy din 2020. La alegerile municipale din 2020, lista independentă condusă de el a câștigat în turul I, primind 65,52% din voturi.

Heraldică

Twin City

• Erndtebrück , Germania , din 1973

Berg la filme

Orașul Berg a fost decorul principal pentru comedia din 2008 Beaver Mourn a regizorului și actorului Dani Boone (titlul original francez Bienvenue chez les Ch'tis , Welcome to the Sh'ty, that is, the Picards).

Filmul, în special, descrie într-un mod foarte colorat și comic utilizarea de către localnici a dialectului picard , numit și shti , care este aproape de neînțeles pentru sudul francez.

Filmul a doborât recordul de prezență pentru filmele franceze stabilit de legendarul The Great Walk al lui Gérard Oury cu decenii în urmă; popularitatea sa a generat un adevărat boom turistic în Berg.

Vezi și

• Nici Departamentul
• Comune din departamentul Nord

Literatură

• Berg, un oraș în Franța // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.

Link -uri

• Institutul Național de Statistică
• Rezultatele alegerilor municipale din 2020
• Pagina web despre fortificații
• Pagina din arhiva Internet Wayback Machine
• Acest articol (secțiune) conține text preluat (tradus) din a unsprezecea ediție a Encyclopædia Britannica , care a trecut în domeniul public .

Galerie

• Turnul are un carillon de 50 de clopote.

• Fronton triunghiular pe poarta Kassel. Imaginea soarelui simbolizează „Regele Soare” al lui Ludovic al XIV-lea

• Biserica Sfantul Martin

• Turnul Clopotului Berg

• Turnul abației din Saint-Vinoc

• Puțuri cu o lungime de 5300 m au înconjurat aproape întreg orașul timp de cinci secole

• Turnul Abației Saint-Vinoc

• Porticul de marmură al Abației Saint-Vinoc