Berlin Express (film, 1948)

Berlin Express este un film noir politic american din 1948  , regizat de Jacques Tourner .

Filmul povestește despre un grup format aleatoriu de reprezentanți ai țărilor aliate, care la Frankfurt caută un politician german răpit care pledează pentru unificarea Germaniei.

„Intrama și compoziția filmului amintesc de Shanghai Express (1932) al lui Joseph von Sternberg , în care reprezentanți de diferite naționalități și credințe politice călătoresc și ei într-un tren intrigant printr-o țară sfâșiată de război” [1] . Folosirea pe scară largă de către film a imaginilor de arhivă, cinematografia în stil documentar, narațiunea în afara ecranului și încrederea în plauzibilitatea vieții reale amintesc de Casa lui Henry Hathaway de pe strada 92 (1945) , filmul lui Alfred He Wandered the Night (1948). Tax Collectors (1948) a lui Werker și Anthony Mann ... Din multe puncte de vedere, această imagine „pare o pregătire pentru „ The Third Man ” (1949) de Carol Reed ” [2] , care „prezentă mai multe claritate stilistică, vedete mai captivante și, majoritatea, poveste mai incitantă” [3] .

Filmul începe cu următoarele credite: „Scenele reale din Frankfurt și Berlin au fost filmate cu acordul Armatei Americane de Ocupație, al Armatei Britanice de Ocupație și al Armatei Sovietice de Ocupație”.

Plot

În Parisul de după război, un om de stat german consacrat și renumit avocat al păcii, dr. Heinrich Bernard ( Paul Lucas ), ține o discuție la o conferință închisă a ONU pe subiectul controversat al unificării Germaniei. În altă parte a orașului, băieții găsesc un porumbel călător mort, de care este legată o bucată de hârtie cu un mesaj criptat: „9850, 21:45, D, Sulzbach”, pe care o predau poliției. Poliția franceză nu poate descifra mesajul, dar decide să anunțe aliații despre acesta.

În aceeași seară, șapte pasageri se urcă în mașina 9850 din trenul militar american de la Paris la Berlin. Printre ei: expertul american al Ministerului Agriculturii Robert Lindley ( Robert Ryan ), secretarul francez Lucien Mirbeau ( Merle Oberon ), omul de afaceri german Otto Franzen, profesorul de engleză James Sterling (Robert Kut), locotenentul armatei sovietice Maxim Kiroshilov (Roman Toporov). ), fostul membru al rezistenței franceze Henri Perrault ( Charles Corwin ) și misteriosul german Hans Schmidt (Peter von Zernek). Compartimentul D este ocupat de un demnitar necunoscut, care se dezvăluie în curând a fi Dr. Bernard. Se observă că reprezentanții puterilor aliate au încă o amintire puternică că germanii au fost dușmanii lor în timpul războiului și sunt suspicioși față de ei.

La ora 21:45, în orașul de graniță Sulzbach, trenul oprește din cauza unor circumstanțe neprevăzute - un vagon țărănesc a rămas blocat pe șinele de cale ferată. După ce soldații eliberează drumul, trenul este gata să meargă mai departe. Dr. Bernard intră în compartimentul său, provocând explozia unei grenade, care îl ucide.

La sosirea în Frankfurtul sfâșiat de război, toți pasagerii din mașină sunt trimiși la sediul forțelor de ocupație americane pentru interogatori. După ce vorbesc cu Robert, anchetatorii îl invită pe Franzen, care se dovedește a fi adevăratul Bernard (care a fost ucis în tren a fost unul dintre gardienii lui de corp) și pe Lucienne, care este asistenta lui, la birou.

Îngrijorată de siguranța lui Bernard, armata americană îi recomandă profesorului să rămână sub protecția lor o perioadă, însă profesorul insistă că trebuie să se afle urgent la Berlin pentru a rezolva cele mai importante probleme ale înființării statului german și decide să continue excursie. La gară, Bernard este abordat de vechiul său prieten, profesorul Johann Walter (Reinhold Schuntzel). Câteva secunde mai târziu, se aude țipătul unei femei și cineva leșină, provocând o agitație generală în hol, timp în care Bernard dispare în mod misterios.

Armata americană începe imediat să-l caute pe Bernard, dar Lucien apelează la Robert, James, Perrault și Maxime pentru ajutor și le explică cine este Bernard. Având în vedere că îl cunosc personal, Lucien le cere să ia parte la căutare.

Bernard este reținut în apartamentul lui Walter de un grup nazist clandestin care se opune eforturilor sale de a unifica Germania. Când vorbește în privat, Walter îi mărturisește lui Bernard că a mers să coopereze cu naziștii pentru a-și salva soția, care a fost răpită de ei. După ce Bernard este luat, Walter este informat de către naziști că soția lui este moartă de mult.

După o zi de căutări zadarnice prin oraș, grupul se oprește la un stâlp de informații cu anunțuri private în căutarea rudelor dispărute, unde Lucien observă un bilet cu o adresă pe care Walter a fixat-o. Presupunând că Walter ar putea ști ceva, echipa se îndreaptă spre casa lui, doar pentru a vedea că Walter s-a spânzurat.

Neștiind ce să facă în continuare, Lusen este gata să nu mai caute, dar Perrault se oferă să arunce o ultimă privire în cluburile de noapte subterane germane. Într-unul dintre cluburi, Robert și Lucien observă o femeie care fumează exact aceleași țigări speciale pe care le-a fumat Bernard. Ia un muc de țigară și vede pe el o monogramă sub forma literei „B”.

Femeia se dovedește a fi o actriță care, de pe scenă într-un stil umoristic, răspunde la întrebările publicului despre viitorul lor. Când Robert o întreabă despre Dr. Bernard, ea fuge imediat de pe scenă. Robert încearcă să o urmărească, dar un clovn îl oprește, permițându-i artistului să scape. Se declanșează o luptă, în timpul căreia cineva nevăzut îl lovește pe clovn, din care acesta leșine, apoi se schimbă într-un costum de clovn.

Robert și Lucien se îndreaptă către sergentul din armata americană Barnes, care stătea la o masă cu un artist fugit și o cunoștea. Îi duce la o fabrică de bere bombardată unde se presupune că actrița locuiește. Acest loc se dovedește a fi bârlogul grupului nazist care l-a răpit pe Bernard, iar Barnes însuși joacă un joc dublu și chiar lucrează pentru acest grup. Liderul grupului Kessler și acoliții săi, amenințări cu arme, spun că l-au ademenit pe Lucien la ei intenționat pentru a afla de la ea detaliile planului de unificare a Germaniei, pe care Dr. Bernard refuză să-l dezvăluie.

În timpul conversației, un bărbat îmbrăcat într-un costum de clovn dă buzna în cameră, ceea ce duce la un schimb de focuri, în timpul căruia este grav rănit, dar scapă. Ajuns la clubul de noapte, reușește să informeze soldații americani despre locul în care este ținut Bernard înainte de moartea sa. Se pare că decedatul este Hans Schmidt, care a fost acolo pentru a asigura siguranța lui Bernard.

Între timp, Lucien refuză să spună nimic criminalilor, iar apoi Kessler decide să o împuște atât pe ea, cât și pe Bernard. În acest moment, un grup de soldați americani a izbucnit în cameră împreună cu Perro. După ce l-a condus pe Kessler într-o cameră retrasă, Perrault îl anunță că este unul dintre liderii organizației lor criminale. Nemaiavând încredere în Kessler, Perrault îl ucide și apoi se întoarce la ceilalți.

Dr. Bernard și toți membrii grupului se urcă în tren și își continuă drumul spre Berlin. Lăsându-l pe Bernard singur în compartiment, membrii grupului decid să-l păzească pe rând, Perrault este primul chemat.

Robert devine suspicios de Perrault. În primul rând, știa cumva că prima crimă a fost comisă cu o grenadă și, în al doilea rând, își dorea foarte mult să fie singur cu Bernard. Intrând în compartimentul următor, Robert vede într-un tren care trece o reflectare a ceea ce se întâmplă în compartimentul lui Bernard, unde Perrault încearcă să-l sugrume pe Bernard. Robert reușește să prevină crima, dar Perro reușește să scape, scapă de-a lungul vagoanelor, dar în cele din urmă este ucis de unul dintre soldații americani care îl urmăresc.

Ajunși la Berlin, americanul, englezul și rusul își iau rămas bun unul de la celălalt, sperând la o întâlnire în viitor, apoi se împrăștie fiecare în propriul sector.

Distribuie

• Merle Oberon  - Lucien
• Robert Ryan  – Robert Lindley
• Charles Corwin  - Perrault
• Paul Lucas  - Dr. Bernard
• Robert Coote  - Sterling
• Reinhold Schunzel - Walter
• Roman Toporov - locotenent Maxim
• Peter von Zerneck - Hans Schmidt
• Otto Valdis - Kessler
• Michael Harvey Sergent Barnes

Realizatori de film și actori principali

Printre cele mai bune lucrări regizoare ale lui Jacques Tourneur se numără filmele noir „ Din trecut ” (1947) și „ Amurg ” (1957), precum și filmele de groază „ Oameni pisici ” (1942), „ I Walked with Zombies ” (1943). , scenariu de Kurt Siodmaka ) și „ Night of the Demon ” (1957) [4] .

Kurt Siodmak este cel mai cunoscut pentru că a scris filme de groază Universal, cum ar fi Întoarcerea omului invizibil (1940), Omul lup (1941), Frankenstein Meets the Wolf Man (1943), Fiul lui Dracula House of Frankenstein ”. (1944), precum și filmul de groază fantastic „ Creierul lui Donovan ” (1953), care a fost bazat pe romanul său [5] .

Merle Oberon este cunoscută pentru rolurile din filmele dramatice „ Those Three ” (1936) și „ Wuthering Heights ” (1939), precum și pentru filmele negre „ The Tenant ” (1944) și „ Dark Waters ” (1944) [6] ] .

Robert Ryan , la începutul carierei sale, a fost cel mai bine cunoscut pentru rolurile sale principale din filmele negre „ Woman on the Beach ” (1947), „ Crossfire ” (1947) și „ Act of Violence ” (1948), ultimele două au atins probleme acute ale armatei. Ulterior, Ryan a jucat roluri în filme noir precum „ Setup ” (1949), „ On Dangerous Ground ” (1951) și „ Bets on Tomorrow ” (1959) [7] .

Câteva caracteristici ale filmului

La sfârșitul anului 1946, producătorul de film Bert Granet a petrecut șase luni în Germania și Franța filmând materialul documentar care a servit drept punct de plecare pentru dezvoltarea scenariului... Filmările în locație au fost efectuate la Paris și Berlin , au inclus vederi ale Poarta Brandenburg , Cancelaria Reich și Hotelul Adlon ... Echipa de filmare această imagine a fost prima care a primit permisiunea de a filma în zona sovietică din Berlin ... Recenziatorii au remarcat o descriere realistă, aproape de documentar, a stării post- Germania de război, precum și utilizarea vorbirii franceze și germane fără traducere [8] .

Scenele de la sediul forțelor americane de ocupație din Frankfurt au fost filmate în interioarele cartierelor generale reale, cu lifturile lor continue caracteristice și cu soldați americani adevărați ca figuranți. Celebra clădire a sediului, care a găzduit anterior sediul concernului chimic german I. G. Farben , a fost lăsată în mod deliberat neatinsă în timpul bombardamentelor, pentru ca americanii să-și poată amplasa sediul în ea [8] .

Reacție critică

Variety a scris imediat după lansarea filmului:

Cea mai impresionantă caracteristică a acestui film a fost fundalul proeminent care arăta Germania sfâșiată de război. Datorită aspectului documentar, acest film a surprins o imagine teribilă a vieții în mijlocul devastării. Acest lucru face filmul uimitor și captivant. Principalul neajuns al scenariului (bazat pe o poveste a lui Kurt Siodmak ) este incapacitatea acestuia de a rupe cu clișeele filmelor anti-naziste. Naziștii , sub pământ de această dată, sunt încă principalii ticăloși, dar este greu să iei în serios acest grup de ragamuffins. Mai mult, motivele acțiunilor lor din imagine nu sunt explicate în mod corespunzător, în special în timpul răpirii unui cunoscut democrat german, al cărui rol este jucat de Paul Lucas . În timp ce duce expresul Paris-Berlin la conferința Aliaților pentru unificarea Germaniei, Lucas este luat în ambuscadă la Frankfurt, în ciuda unui plan atent elaborat de a-l proteja. Ceilalți pasageri din tren servesc drept simboluri ale celor patru puteri victorioase și sunt reprezentați, respectiv, de un american ( Robert Ryan ), o franțuzoaică ( Merle Oberon ), un englez (Robert Kut) și un rus (Roman Toporov), de asemenea. ca un personaj suspect de naționalitate necunoscută ( Charles Corwin ). Ryan s-a impus ca un actor de top în acest film, arătând definitiv că interpretarea sa genială din Crossfire nu a fost întâmplătoare [9]

.

The New York Times a scris despre film în 1948:

La fel ca The Search (1948) , lansat recent de Fred Zinnemann , camerele de la Berlin Express au surprins o imagine similară a Europei postbelice, surprinzând aceeași imagine realistă, înspăimântătoare și impresionantă. Și deși intriga acestei melodrame arată adesea găuri de neplauzibilitate, povestea în sine este spusă rapid și spectaculos. În comparație cu alte filme de acest gen, Berlin Express reușește în mod surprinzător să transmită ideologia Națiunilor Unite și nu o face în mod instructiv sau plictisitor. Și nota de speranță pentru viitoarea frăție a popoarelor, care încheie filmul, nu arată aici nici redundantă, nici teatrală, ci un rezultat cald și în general firesc... Deși motivele răpirii unui politician și gradul de amenințare puse de acești ticăloși scris indistinct sunt foarte vagi, opera regizorală a lui Jacques Turnera este susținută de o acțiune necruțătoare, iar identitatea liderului organizației criminale este ținută secretă cu succes. Cu toate acestea, după cum s-a menționat, tocmai panoramele și prim-planurile vieții dintre „noua arhitectură” din Frankfurt și Berlin – arhitectura „războiului modern de la începutul secolului XX” – dau imaginii aventurii caracterul autentic al impactul cinematografiei documentare. Impactul este sporit de utilizarea pe scară largă a vorbirii franceze și germane - adesea fără traducere - și de minimizarea personajelor principale, făcându-l un film pentru un public matur [10]

.

Revista Time Out a scris despre film:

Patru reprezentanți ai puterilor ocupante își unesc forțele pentru a-l ajuta pe „bunul” german cu planul său inexplicabil de unificare a țării imediat după încheierea celui de-al Doilea Război Mondial. Detaliile minore sunt confuze în absurdul lor (cum ar fi atunci când Oberon își face drum prin ruinele de piatră ale Berlinului în rochii de designer Orry-Kelly ). Dar trenul însuși accelerează povestea înainte, iar privirea fără compromisuri a lui Turner asupra devastării postbelice nu este nimic mai puțin decât pretențiile oricărui documentar .[11]

.

Criticul de film Chicago Reader Dave Kehr a descris filmul în 2002 după cum urmează:

...Acest thriller din epoca Cortinei de Fier ... nu este cea mai bună lucrare a lui Turner, cu filme precum „ I Walked with Zombies ” și „ From the Past ” în cinstea lui – dar a făcut o treabă foarte bună în filmări de locații și a reușit să scoată suspansul final dintr-un scenariu letargic (Harold Medford) [12]

.

Criticul de film Dennis Schwartz în 2004 a scris următoarea caracterizare a filmului:

Berlin Express ( Din trecut ) al lui Jacques Tournier este un thriller ideologic de spionaj alb-negru care valorifică la maximum intriga absurdă și evenimentele istorice folosite ca fundal pentru această narațiune fictivă... Imagini fără compromisuri ale distrugerii Frankfurtului. și Berlin, filmată de cameramanul Lucien Ballard, înfățișează în mod realist starea disperată a Germaniei în perioada ocupației postbelice, dând filmului un aspect de documentar istoric (narațiunea în afara ecranului realizată pe un ton oficial oferă filmului și un sentiment de semidocumentar despre ceea ce se întâmplă). Aceste fotografii ale ruinelor orașelor cândva prospere arată ce a mai rămas din Cancelaria Reich , Reichstag , Poarta Brandenburg și Hotelul Adlon. Cladirea „ I.G. Farben ” din Frankfurt, principalul producător al industriei militare germane, a rămas intactă, găzduind în prezent Universitatea Goethe . Deși nu este cea mai semnificativă lucrare, uneori strălucește din cauza punctului de vedere umanist plin de speranță. Realismul intrigant de pe locație și secvențele de tren sunt captivante, în timp ce atmosfera de rău augur din jurul reunificării germane sugerează apropierea Războiului Rece . Narațiunea nu este la fel de interesantă, este construită după regulile unui thriller, dar se angajează în moralizarea politică mult mai mult decât ar trebui un film noir [13]

.

Note

1. ↑ Filmele lui Jacques Tourneur - de Michael E. Grost . Consultat la 5 decembrie 2013. Arhivat din original la 18 octombrie 2013. (nedefinit)
2. ↑ Bruce Eder. Recenzie la http://www.allmovie.com/movie/berlin-express-v4870/review Arhivat 22 mai 2013 la Wayback Machine
3. ↑ Jurnalul lui Don DVD: Berlin Express (1948) . Data accesului: 5 decembrie 2013. Arhivat din original pe 22 iulie 2015. (nedefinit)
4. ↑ Jacques Tourneur - Filmografie după rating
5. ↑ Curt Siodmak — Filmografie după rating
6. ↑ Merle Oberon — Filmografie după rating
7. ↑ Robert Ryan (I) — Filmografie după rating
8. ↑ 1 2 Vedere detaliată a paginii Filme . Consultat la 5 decembrie 2013. Arhivat din original pe 15 decembrie 2013. (nedefinit)
9. ↑ Berlin Express | Varietate . Preluat la 5 decembrie 2013. Arhivat din original la 10 mai 2021. (nedefinit)
10. ↑ Film Review - Berlin Express - „Berlin Express”, o melodramă a Europei post-război și „River Lady” Arrive; La Victoria - NYTimes.com . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2016. (nedefinit)
11. ↑ Berlin Express | recenzie, rezumat, rezervați bilete, orele de spectacol, data lansării filmului | Time Out Londra
12. ↑ Berlin Express | Chicago Reader . Consultat la 5 decembrie 2013. Arhivat din original pe 7 septembrie 2010. (nedefinit)
13. ↑ berlinexpress . Data accesului: 5 decembrie 2013. Arhivat din original pe 5 martie 2016. (nedefinit)

Link -uri

• Berlin Express Arhivat 29 iunie 2015 la Wayback Machine pe IMDB
• Berlin Express Arhivat 22 mai 2013 la Wayback Machine de pe site-ul Allmovie
• Berlin Express Arhivat pe 28 iunie 2015 la Wayback Machine de la Rotten Tomatoes
• Berlin Express Arhivat pe 15 noiembrie 2013 la Wayback Machine de pe site-ul Turner Classic Movies
•  Trailer-ul filmului

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Filmportal Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)