A treia persoana

The Third Man este un  film polițist britanic alb - negru din 1949 , regizat de Carol Reed și scris de Graham Greene și publicat ca roman în 1950 [ 2] .

Filmul a primit Marele Premiu al celui de-al 3-lea Festival de Film de la Cannes (1949, Franța ), Premiul BAFTA (1950, Marea Britanie) la nominalizarea „ Cel mai bun film britanic ” și Premiul Oscar (1951, SUA ) la nominalizarea „ Cel mai bun film britanic”. Cinematografie (film alb-negru) " ( Robert Krasker ).

Caseta este cunoscută pe scară largă datorită muncii de actorie a lui Orson Welles și muzicii lui Anton Karas . Rolul principal a fost jucat de Joseph Cotten [3] .

Poza a fost recunoscută în mod repetat drept unul dintre cele mai mari filme din istoria cinematografiei. În 1999, The Third Man a fost desemnat cel mai bun film britanic al secolului al XX-lea de către British Film Institute .

Plot

A doua jumătate a anilor 1940 . Austria , Viena . Capitala austriacă dărăpănată de după război este împărțită în patru zone de ocupație : americană , britanică , sovietică și franceză , în timp ce centrul orașului, așa-numita „zonă internațională”, este administrat în comun de toți cei patru aliați. În oraș, din cauza lipsei aproape a oricăror bunuri, piața neagră prosperă .

La invitația prietenului din copilărie Harry Lime ( Orson Welles ), autorul de westernuri ieftine , scriitoarea americană Holly Martins ( Joseph Cotten ), vine la Viena. Când ajunge la adresă, află de la portar ( Paul Hörbiger ) că Harry a murit recent într-un accident care a avut loc chiar sub geamurile casei sale: a fost lovit de o mașină. Martins ajunge doar la înmormântarea unui prieten, unde îl întâlnește pe ofițerul britanic de informații militare, maiorul Calloway ( Trevor Howard ) și pe enigmatica frumusețe Anna ( Alida Valli ). După înmormântare, Calloway îl invită pe scriitor să bea la bar, îl întreabă de Lime, iar apoi, asigurându-se că Martins este complet nevinovat de cazul pe care îl investighează, spune că Harry Lime a fost unul dintre principalii gangsteri vienezi . Martins, care o cunoaște pe Lyme de 20 de ani, respinge cu fermitate această posibilitate și chiar încearcă să se bată cu maiorul.

Calloway insistă ca Martins să petreacă noaptea la hotel și să zboare înapoi în dimineața următoare. Totuși, ofițerul militar care îl însoțește pe scriitor îl prezintă șefului clubului cultural local, care îl invită pe scriitor să susțină o prelegere despre literatura modernă la club și îi promite că plătește cazarea la hotel. De asemenea, hotelul este numit de „Baronul” Kurtz (Ernst Deutsch), prietenul lui Lime, care se oferă să se întâlnească. La o masă de cafenea, Kurtz povestește detaliile accidentului de mașină. Potrivit acestuia, Lyme a fost sunat de un cunoscut, un anume Popescu, care a pășit pe carosabil, unde a fost lovit de un camion. Kurtz și Popescu l-au târât împreună pe Lime pe partea cealaltă a străzii, unde a murit. Potrivit „baronului”, înainte de moartea sa, Lyme i-a cerut să-l ajute pe Martins. Scriitorul întreabă unde este acum Popescu și primește răspunsul că a părăsit orașul. Îl întreabă pe „baron” și despre fata care a fost la înmormântare.

Martins merge la teatrul unde joacă Anna. Ea îl informează pe scriitor că șoferul camionului care a lovit Lyme era propriul său șofer. Martins încearcă să afle ce s-a întâmplat în acea zi și, împreună cu Anna, vizitează casa în care a locuit Lime. Portarul îi spune scriitorului că erau trei bărbați la fața locului care târau cadavrul și că Lyme a murit imediat și, în consecință, nu a putut să-i spună nimic „baronului” înainte de moartea sa.

Martins o escortează pe Anna acasă și este martoră la o percheziție, în timpul căreia poliția internațională îi ia fetei pașaportul fals și o reține.

Martins, între timp, vizitează casa doctorului Winkel (Eric Ponto), care confirmă cuvintele baronului că doi bărbați erau lângă el în momentul morții lui Lyme.

Serviciul promite că îi va oferi lui Martins mai multe informații, dar el este ucis. Când Martins și Anna se apropie de casa în care locuia Lime, văd o mulțime mare în fața intrării. Băiețelul îl acuză pe scriitor că s-a certat cu portarul cu o zi înainte. Mulțimea încearcă să-l prindă pe Martins și el fuge.

La hotel, Martins este urcat într-un taxi și dus undeva. El bănuiește ce este mai rău, dar se dovedește că a fost adus la o întâlnire de club cultural unde trebuie să țină o prelegere despre literatură. Popescu, care a venit și la ședința clubului, îl întreabă pe Martins despre planurile sale creative, iar acesta îi răspunde că scrie romanul Al treilea om, o poveste de crimă bazată pe fapte. Popescu îl sfătuiește pe Martins să rămână cu ficțiunea, apoi încearcă să-l urmărească împreună cu doi bandiți, dar scriitorul reușește să scape de urmărire.

Scriitorul îl vizitează pe Calloway, care îl sfătuiește din nou pe Martins să părăsească Viena, apoi îi spune că prietenul scriitorului a fost unul dintre principalii dealeri de pe „piața neagră”, care vindea penicilină diluată , pe care a furat-o dintr-un spital militar. El îi arată fotografii cu victimele lui Lyme - copii care nu și-au putut recupera.

La poliție, Martins află și că autoritățile sovietice o vor deporta pe Anna din Austria, deoarece este originară din Cehoslovacia .

Întorcându-se de la Anna, Martins vede un bărbat care se ascunde la intrarea casei. Îl recunoaște pe Lyme în el și încearcă să comunice, dar fuge. Martins își pierde urma prietenului său din piața Am Hof . Cu toate acestea, Calloway, despre care Martins îi povestește despre acest episod, înțelege imediat că criminalul a dispărut în canalizarea orașului, a cărei intrare este ascunsă într-un bolard cu afiș . Calloway sugerează că Lime se ascunde în partea sovietică a orașului.

Când poliția deschide mormântul lui Lyme , dezvăluie cadavrul lui Josef Harbin, medicul care a furat penicilină pentru Lyme.

A doua zi, Martins merge la casa doctorului Winkel și prin intermediul lui îl numește pe Lime o întâlnire lângă roata Ferris. La volan, Lime îl amenință mai întâi pe scriitor, apoi îi oferă un loc de muncă și, de asemenea, rostește discursuri patetice pentru a-și justifica crimele.

Calloway sugerează că Martins atrage Lyme în partea controlată de britanici a orașului. Martins este de acord, dar cere ca pașaportul Annei să fie returnat și scos din oraș. Calloway este de acord, dar Anna refuză să plece. Martins decide să părăsească Viena, dar maiorul merge cu el la spital și le arată copiilor bolnavi care mor de meningită din cauza Lyme. Scriitorul este de acord să ajute poliția.

Lime vine să-l întâlnească pe Martins, dar Anna îl avertizează despre pericol și se ascunde din nou în canalizare. Poliția îl urmărește. Teiul rănit încearcă să iasă în oraș, dar nu poate. Între timp, Martins ia revolverul polițistului mort și îl găsește pe Lime. Se aude o lovitură.

La înmormântarea repetată a lui Lyme, scriitorul o reîntâlnește pe Anna. Calloway îi spune lui Martins că va întârzia la avion, dar el coboară din mașină și o așteaptă pe Anna, care trece, se presupune că nu l-a observat. Frunze majore.

Diferențele în intriga cărții

Cartea cu același nume, lansată mai târziu, repetă în general intriga filmului, diferând în unele detalii:

• Narațiunea începe în numele colonelului Calloway de la scena primei înmormântări, în viitor merge alternativ în numele lui Martins și Calloway.
• Martins nu a ținut o prelegere la seara literară, ci a răspuns doar la întrebări și a semnat cărți, după care a încercat să se ascundă de polițiștii care îl căutau, fiind găsit și luat de agentul lui Calloway.
• Nu au încercat să-l rețină pe Martins lângă casa lui Lyme (deși băiatul și-a exprimat suspiciunile), dar când văduva bărbatului ucis cu poliția a trecut pe lângă el, acesta a lăsat capul în jos pentru ca ea să nu-l recunoască.
• Anna este descrisă ca având un aspect normal (fără frumusețe sau atractivitate anume, „jucat foarte prost”), dar oarecum exaltată (gânditoare).
• Anna a fost arestată și dusă într-o mașină de patrulă internațională în momentul în care Martins, părăsindu-o, a văzut-o pe Lyme. Când Martins s-a întors pentru a o avertiza pe Anna despre pericol, nu a mai găsit-o. Cu toate acestea, Calloway însuși a oprit mașina de patrulare și a eliberat-o pe Anna, deoarece detenția în partea „sa” a orașului era ilegală.
• În cabina volanului, Lime a făcut în esență doar scuze pentru crime, deși a recunoscut că a luat în considerare uciderea lui Martins, dar l-a considerat inofensiv.
• Martins nu era în spital cu copii bolnavi (a văzut doar poze), dar a acceptat să ajute să-l prindă pe Lyme după ce l-a întâlnit pe volan.
• Anna nu l-a ajutat pe Lyme, el însuși l-a văzut pe Martins vorbind la telefon și, prin urmare, și-a dat seama că era prins și a început să fugă.
• Martins îi mărturisește lui Calloway că l-a ucis pe Lyme când nu mai era periculos, dar colonelul îi sfătuiește „uita de asta”.
• La a doua înmormântare, Anna pleacă în tăcere, apoi Martins o ajunge din urmă și merg unul lângă celălalt.

Distribuie

Creare

Scenariul a fost scris de Graham Greene [3] . Se bazează pe o mișcare binecunoscută a complotului - punerea în scenă a morții sale de către erou. Scenariul original este povestit din perspectiva unui ofițer de poliție britanic (maior Calloway); filmul povestește aceleași evenimente în numele lui Holly Martins. Green a scris ulterior un roman cu același nume, publicat în 1950. Jens Smith credea că o sursă de origine a fost realismul poetic francez sub forma filmului Pepe le Moko (1937) de Julien Duvivier , cu Jean Gabin în rol principal . Smith a numit în mod figurat această lucrare franceză de dinainte de război „cel mai nerușinat film romantic al regiei”, care a servit și ca bază pentru „Casablanca” (1942) de Michael Curtis [5] .

Filmările au avut loc la Viena în perioada 22 octombrie - 11 decembrie 1948. Palatul princiar Pallavicini a fost ales drept apartamente ale protagonistului . În lumea cinematografiei, multă vreme a existat opinia că nu regizorul a cântat la prima vioară pe platou, ci Orson Welles, și el a fost cel care a luat cele mai interesante decizii regizorale (în special, vigneta finală). pe tema regulii datoriei asupra sentimentului). Wells însuși a negat întotdeauna aceste zvonuri [6] .

În timpul filmării filmului , cafeneaua Mozart , unde Martins ar fi trebuit să se întâlnească cu baronul Kurtz, a refuzat să devină în culise, temându-se de pierderi, așa că scena întâlnirii a fost filmată într-o piață din apropiere, punând pur și simplu mese acolo. În prezent, cafeneaua Mozart se face reclamă activ ca unul dintre locurile „Al treilea om”.

Actorii care purtau uniforme militare din film au purtat de fapt costume viu colorate pentru a se distinge cât mai mult posibil de militarii reali. Diferența a fost netezită cu film alb-negru.

Deznodământul, așa cum este adesea cazul în filmele de acest gen, este plasat într-un labirint industrial  - un sistem de canalizare . Orson Welles a refuzat să privească afară din tunelul de canalizare. Celebra scenă în care (se presupune) personajul lui Wells apucă cu mâinile grătarul de canalizare a fost regizată de regizorul, Carol Reed.

Lui Wells i s-a oferit o alegere: să primească o plată fixă ​​pentru filmare sau un procent din profit. A ales salariul fix și a pierdut foarte mult pe măsură ce filmul a devenit un blockbuster . A primit premiul principal la unul dintre primele festivaluri de la Cannes și Oscarul pentru cea mai bună fotografie în alb-negru și a intrat, de asemenea, în ratingul celor mai bune filme din istoria cinematografiei, inclusiv conform IMDb .

În box office-ul american, din film au fost tăiate 11 minute, în mare parte scene în care Holly Martins se comportă nepotrivit pentru supereroul cu care este obișnuit publicul american (bea mult, interesat de femei), inclusiv o introducere în care naratorul ( Carol Reed) explică privitorului cum este viața în Viena ocupată și cum este să faci bani pe piața neagră. Acest segment a fost restaurat în versiunea DVD Criterion Collection .

Muzică

Anton Karas , autorul și interpretul temei muzicale principale, a cântat-o ​​pe citara . Mai mult, a exprimat vocea, uitându-se la ecran, așa cum se făcea cu acompaniamentul muzical în filmele mute. O versiune instrumentală a acestei teme a petrecut 8 săptămâni pe primul loc în topul de vânzări din SUA .

Legacy

Cinematograful tradițional din Viena Burgkino de pe Ringstraße arată încă Al treilea om de trei ori pe săptămână: marți, vineri și duminică.

În Viena, există în prezent mai multe agenții de turism care oferă turiștilor excursii „În locurile persoanei a treia”. Nu trebuie confundate însă cu unitatea magistratului vienez care se ocupă de sistemul de canalizare al orașului, al cărei slogan este și „Pe urmele unei terțe persoane”.

În ciuda originilor sale britanice, The Third Man este unul dintre filmele clasice de film noir și este chiar recunoscut de Institutul American de Film drept „ una dintre cele mai bune povești polițiste americane ” din istorie. Protagonistul se găsește în rolul unui detectiv privat, iar în cursul investigației în curs, el nu numai că se convinge de relativitatea opiniilor general acceptate și a ghidurilor morale, ci se află și într-o situație în care este forțat să aleagă. între sentiment și datorie.

Note

1. ↑ 1 2 Al treilea om  (ing.) - 1949.
2. ↑ Al treilea om de  Graham Greene  ? . Cărți rare și antice . Preluat: 6 septembrie 2022.  (nedefinit)
3. ↑ 1 2 100 de cele mai bune filme britanice: lista completă , „ Time Out ” ( Londra ) // timeout.com (9 februarie 2011). Arhivat din original pe 13 februarie 2011.
4. ↑ Divertisment : Cele mai bune 100 de filme britanice - listă completă  . " BBC News " // news.bbc.co.uk (23 septembrie 1999). Consultat la 20 decembrie 2014. Arhivat din original la 20 decembrie 2014.  (Engleză)
5. ↑ Smith, 2021 , p. 163.
6. ↑ „Al treilea om” ca poveste și film . // nytimes.com (19 martie 1950). Preluat la 2 septembrie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2018. (nedefinit)

Literatură

• Mussky I. A. Al treilea om // 100 de mari filme străine. - M. : Veche, 2008. - 480 p. - 5000 de exemplare.  — ISBN 978-5-9533-2750-3 .
• Smith, Ian Haydn. Major în istoria cinematografiei. Filme, genuri, tehnici, direcții = The Short Story of Film. Un ghid de buzunar pentru genuri, filme, tehnici și mișcări cheie / Per. din engleza. M. Zakharova; științific ed. T. Krugovykh. - Mann, Ivanov și Ferber, 2021. - 224 p. - ISBN 978-5-00169-396-3 .

Link -uri

• Recenzii despre filmul „The Third Man” („The Third Man”, Marea Britanie, 1949).  (rusă) Site-ul web Ekranka.ru // ekranka.ru (6-7 iulie 2009)

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Afinitate de film Filmportal Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
Dicționare și enciclopedii	Mare norvegian Britannica (online)
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 8052980 BNC : a1201753x BNF : 11991556z GND : 4185029-4 J9U : 987007588664405171 LCCN : n85043841 LNB : 000319824 SUDOC : 027989658 VIAF : 316751857 WorldCat VIAF : 316751857