Bătălia de la A Coruña | |||
---|---|---|---|
Conflict principal: Războaiele din Pirinei | |||
Moartea lui Sir John Moore în bătălia de la A Coruña , după o gravură de Thomas Sutherland și o acvatinta de William Heath | |||
data | 16 ianuarie 1809 | ||
Loc | La Coruña , Galicia , Spania | ||
Rezultat |
Victoria tactică britanică [1] [2] [3] [a]
Victoria strategică franceză [4] [5] [6]
|
||
Adversarii | |||
|
|||
Comandanti | |||
|
|||
Forțe laterale | |||
|
|||
Pierderi | |||
|
|||
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Bătălia de la A Coruña (sau Coruña ), cunoscută și sub numele de Bătălia de la Elvinha , a avut loc la 16 ianuarie 1809, când un corp francez sub comanda mareșalului Imperiului Nicolas Jean de Dieu Soult a atacat o armată britanică sub comanda locotenentului general Sir John Moore . . Bătălia a avut loc în timpul războiului iberic , care a făcut parte din războaiele napoleoniene . A fost rezultatul unei campanii franceze conduse de Napoleon , care a învins armatele spaniole și a forțat armata britanică să se retragă pe coastă după încercarea nereușită a lui Moore de a ataca corpul lui Soult și de a distrage atenția francezilor.
Englezii, urmăriți de francezi sub conducerea lui Soult, s-au retras prin nordul Spaniei, în timp ce ariergarda lor învingea în mod repetat atacurile franceze. Ambele armate au suferit foarte mult din cauza condițiilor aspre de iarnă, iar cea mai mare parte a armatei britanice, cu excepția Brigăzii Ușoare de elită a lui Robert Crawfurd , a suferit și ea din cauza lipsei de disciplină în timpul retragerii. Când britanicii au ajuns în cele din urmă în portul A Coruña , pe coasta de nord a Galiției , în Spania, cu câteva zile înaintea francezilor, au descoperit că navele lor de transport nu sosiseră. Au trebuit să mai aștepte câteva zile, iar britanicii tocmai aterizau când trupele franceze au lansat un atac. Ei i-au forțat pe britanici să intre într-o altă bătălie înainte de a putea pleca în Anglia [13] .
Britanicii au respins atacurile franceze până la căderea nopții, când armatele s-au dispersat. În timpul nopții, britanicii au reluat îmbarcarea în transporturi; ultimele corăbii au plecat dimineața sub focul francez. Dar orașele-port A Coruña și Ferrol , precum și nordul Spaniei, au fost capturate și ocupate de francezi. În timpul bătăliei, Sir John Moore, comandantul britanic, a fost rănit de moarte; murind, a reușit să afle că poporul său a respins cu succes atacurile francezilor [14] .
La începutul lunii octombrie 1808, după scandalul din Marea Britanie privind Convenția de la Sintra și rechemarea generalilor Dalrymple , Burard și Wellesley , Sir John Moore a preluat comanda unei forțe britanice de 30.000 de oameni în Portugalia [15] . În plus, forța expediționară a lui Sir David Baird , trimisă după întăriri de la Falmouth, formată din 150 de transporturi cu 12-13 mii de oameni la bord și escortată de navele HMS Louie , HMS Amelia și HMS Champion , a intrat în portul La Coruna pe 13 octombrie . 16] . Până în noiembrie 1808, armata britanică, condusă de Moore, a înaintat în Spania cu ordin de a ajuta armatele spaniole în lupta lor împotriva forțelor invadatoare ale lui Napoleon [17] .
După capitularea corpului de armată francez la Bailen [18] și pierderea Portugaliei, Napoleon a fost convins de pericolul cu care se confrunta în Spania. Împăratul a remarcat că era profund îngrijorat de știrile despre Sintra:
Văd că toată lumea și-a pierdut capul după cedarea infamă a lui Bylen. Bănuiesc că ar trebui să mă duc eu acolo pentru a face mașina aia să funcționeze din nou. [19]
Francezii, care nu au reușit să cucerească Spania până în iunie, au stat cu spatele la Pirinei , ținându-se de Navarra și Catalonia . Ei nu știau dacă aceste două cetăți ar putea fi menținute după atacurile armatei spaniole. Până în octombrie, numărul francezilor din Spania, inclusiv garnizoanele, era de aproximativ 75 de mii de soldați. Li s-au opus 86.000 de soldați spanioli [15] și alți 35.000 dintre aliații britanici ai Spaniei erau pe drum [20] .
Cu toate acestea, nu a urmat niciun atac. Structura socială spaniolă, zguduită de răscoală, nu a putut rezista tensiunii sociale și politice; patrioții erau împărțiți în fiecare problemă, iar efortul lor de război a suferit foarte mult din cauza asta. Odată cu căderea monarhiei, puterea constituțională a trecut juntelor locale . Aceste instituții au împiedicat armata să poarte război, au subminat formarea unui guvern central la Madrid [21] , iar în unele cazuri s-au dovedit a fi aproape la fel de periculoase unul pentru celălalt ca și pentru francezi [22] [b] . Între timp, armata britanică din Portugalia a fost ea însăși imobilizată de probleme logistice , blocată în dispute administrative și nemișcată .
Au curs luni de inacțiune completă, revoluția „a paralizat temporar Spania patriotică chiar în momentul în care acțiunea decisivă putea schimba întreg cursul războiului” [24] . În timp ce Aliații înaintau încet, 100.000 de veterani din Grande Armée , conduși personal de Napoleon și mareșalii săi, au fost adunați din tot Imperiul Francez și aduși în Spania [25] . În fruntea „Armée d'Espagne” de 278.670 de oameni aliniați pe Ebro împotriva a 80.000 de soldați spanioli prost pregătiți și dezorganizați, împăratul a anunțat deputații spanioli [26] :
Sunt aici cu soldații care au luptat la Austerlitz , la Jena și la Eylau . Cine le poate rezista ? Cu siguranță nu mizerabilele tale trupe spaniole care nu știu să lupte. În două luni voi cuceri Spania și voi dobândi drepturile cuceritorului.
Începând din octombrie 1808, Napoleon a lansat o ofensivă strălucitoare [27] care a inclus capturarea pozițiilor spaniole în clește . A început în noiembrie și a fost descrisă drept „o avalanșă de foc și oțel” [28] .
Pentru o vreme, armata britanică a fost dispersată în mod periculos pe o zonă largă - contingentul recent sosit al lui Baird se afla la Astorga în nord, Moore la Salamanca și Hope la 110 km est de Madrid [29] cu toată cavaleria și artileria lui Moore [30] . Armata principală sub conducerea lui Moore a avansat în Salamanca și i s-a alăturat forțele lui Hope pe 3 decembrie, când Moore a primit vestea că forțele spaniole au suferit mai multe înfrângeri. El credea că, pentru a evita dezastrul, ar trebui să se retragă înapoi în Portugalia [31] [c] .
Înainte de a se retrage, Moore a primit informații [32] despre poziția dispersată și izolată a lui Soult de 16.000 de oameni la Carrión [33] și că francezii nu cunoșteau poziția armatei britanice. Pe 15 decembrie, el a profitat de această ocazie pentru a-i ataca pe francezi lângă Madrid, în speranța de a-l învinge pe Soult și poate de a deturna forțele lui Napoleon . După ce s-a conectat cu Baird pe 20 decembrie, ceea ce a mărit forța lui Moore la 23.500 de infanterie, 2.400 de cavalerie [35] și 60 de tunuri [36] , el și-a lansat atacul cu un raid de succes al cavaleriei general-locotenentului Paget asupra avanposturilor franceze de la Sahagun la 21 decembrie [37] . Cu toate acestea, Moore nu a reușit să urmărească Soultul luat prin surprindere. S-a oprit timp de două zile și a permis lui Soult să-și regrupeze forțele .
De îndată ce prezența lui Moore a fost cunoscută, Napoleon a răspuns cu rapiditatea și hotărârea lui obișnuite. Spaniolii au fost învinși și au încetat să mai fie o amenințare organizată. Armata sa era în mare parte concentrată, în timp ce forțele inamice erau dispersate. Cu inițiativa, Napoleon a profitat de șansa de a distruge singura armată de câmp a Marii Britanii . Când Moore și-a dat seama că era în pericol serios de a fi prins în capcană, a anulat atacul și a început să se retragă [40] . În timpul acestui marș epic de 400 km și al urmăririi franceze, [41] cavaleria britanică și infanteriei Brigăzii Ușoare au acoperit mișcarea armatei lui Moore. Ei au atras francezii în angajamente minore din ariergarda, inclusiv înfrângerea cavaleriei franceze și capturarea generalului Charles Lefebvre-Denouette la Benavente , lângă munții Galiției, precum și la Cacabelos, unde generalul Colbert-Chabanet a fost ucis de un pușcaș britanic. .
Retragerea britanicilor, urmată de urmărirea franceză, i-a forțat să mărșăluiască prin teren muntos în condiții groaznice, în zăpadă și frig. La Astorga, lui Moore i s-a alăturat generalul Pedro Romana , care a condus rămășițele forțelor spaniole ale lui Blake, care i-a sugerat să se oprească și să dea luptă. Cu toate acestea, conștient de apropierea lui Napoleon, Moore a refuzat și și-a continuat retragerea spre nord, în timp ce Romana se deplasa spre vest, spre Portugalia [43] . În timpul tranziției dintre Astorga și Betanzos , armata britanică a pierdut 3 mii de oameni, alte 500 de persoane au rămas în spitalele din Astorga și Villafranca [11] .
Când a devenit clar că nu va putea să-l forțeze pe Moore să intre în luptă, Napoleon a părăsit corpul lui Soult, sprijinit de mareșalul Ney , pentru a-i urmări pe britanici și a condus cea mai mare parte a armatei, aproximativ 45 de mii de oameni, înapoi la Madrid [44] . Napoleon a decis să părăsească Spania pentru a se ocupa de alte chestiuni stringente: austriecii erau pe cale să declare război Franței și în curând au invadat Italia și Bavaria [45] .
De câteva ori disciplina britanicilor s-a dezintegrat complet. Pe 28 decembrie, trupele britanice au jefuit Benavente [46] , iar pe 2 ianuarie, la Bembibra , sute de soldați britanici s-au îmbătat atât de vin (și nu pentru prima și nici pentru ultima oară [47] ) încât au trebuit să fie abandonați. , și au fost fie capturați, fie uciși de dragonii francezi care urmăreau [48] . A existat un caz în care doar urmărirea francezilor nu i-a permis lui Paget, comandantul ariergardei britanice, să aibă timp să spânzureze trei soldați britanici pentru jefuirea unui oraș spaniol [49] . Generalul de cavalerie francez Colbert-Chabanet [50] [51] a fost ucis în timpul unei urmăriri în satul Kakabelos de o împușcătură dintr-o armă făcută de Thomas Plunket din Regimentul 95 Infanterie [52] . Pierderile ambelor părți au fost aproximativ aceleași [53] .
Pe 6 ianuarie, Moore s-a oprit în fața vechiului oraș roman Lugo și a oferit luptă, dar forțele lui Soult erau prea întinse . Timp de două zile și-a adunat trupele și a încercat să-l determine pe Ney să-i trimită o divizie de la Villa Franca del Bierzo, dar Ney a trimis foarte puține trupe. Pe 8, Soult era gata să lupte, dar Moore, temându-se că Ney îl va depăși, a scăpat în acea noapte [55] , împușcând 500 de cai șchiopi și distrugând muniția de artilerie și surplusul de provizii [56] . Dându-și seama că acum nu poate ajunge la Vigo și temându-se de prăbușirea completă a armatei [57] , a ordonat să fie trimise nave de transport în Golful Betansos între A Coruña și Ferrol și s-a îndreptat spre A Coruña [58] .
Furtunile și dezordinea completă au dus la faptul că armata britanică a început să se dezintegreze. Aproximativ 500 de britanici au fost capturați de dragonii francezi care urmăreau, cu alte sute de rătăciți capturați de cavaleria Francesca pe 10 și alte câteva sute pe 11 . Între Lugo și Betanzos, britanicii au pierdut mai mulți oameni decât în întreaga retragere anterioară . În cele din urmă, pe 11 ianuarie, cea mai mare parte a britanicilor a ajuns în portul A Coruña din nord-vestul Spaniei, unde sperau să găsească o flotă care să-i ducă înapoi în Anglia . Ei au descoperit că Golful Betansos era gol, iar în A Coruña erau doar 26 de nave de transport și două nave de război [57] . Cele 217 nave rămase au fost reținute de vânturi contrare, au ajuns la Vigo abia pe 8 și nu au plecat spre A Coruña decât pe 13 [57] [62] .
De asemenea, francezii au suferit de oboseală și greutăți extreme în timpul urmăririi, având în vedere că au fost nevoiți să meargă pe pământ pe care englezii îl traversaseră deja [63] . Ariergarda britanică a oprit urmărirea franceză, permițând restului armatei britanice să-și continue retragerea, dar cavaleria franceză i-a ținut sub presiune și a împiedicat recunoașterea eficientă de către cavaleria britanică. Infanteria lui Soult a fost, de asemenea, puternic întinsă, majoritatea soldaților mărșăluind cu mult în spatele cavaleriei, care includea diviziile lui Armand Lebrun de La Usse , Jean-Thomas Guillaume Lorge și Jean-Baptiste Francesca-Delonne . Cele trei divizii de infanterie ale lui Soult, sub conducerea lui Pierre Hugues Victoire Merle , Julien Augustin Joseph Merme și Henri-François Delaborde , și artileria sa au ajuns la A Coruña fragmentat în următoarele câteva zile .
Armata britanică a sosit în A Coruña pe 11 ianuarie și a găsit doar nave de linie și un număr mic de nave de transport și spital pe care au fost trimiși numeroși răniți. Era, de asemenea, o cantitate mare de muniție și echipament foarte necesar: 5.000 de muschete noi au fost eliberate trupelor, un număr imens de bandoliere, o mulțime de piese de artilerie spaniolă, precum și alimente, încălțăminte și alte lucruri [65] .
Armata franceză a început să sosească a doua zi, crescând treptat puterea. Artileria lui Soult a sosit pe 14 ianuarie. Mult-așteptatele nave de transport au sosit și ele pe 14, iar în acea seară britanicii și-au evacuat bolnavii, câțiva dintre cai și majoritatea tunurilor de câmp, cavaleria și tunerii rămase. Britanicii nu aveau nicio intenție să păstreze A Coruña ca o bază viitoare cu proviziile sale vaste și sprijinul din mare [d] . Britanicii au distrus apoi o parte din numărul imens de depozite militare destinate inițial spaniolilor: aproape 12.000 de butoaie de praf de pușcă, 300.000 de cartușe de muniție în două arsenale în afara orașului, 50 de tunuri de fortăreață și 20 de mortiere [66] .
Britanicii și-au încărcat aproape toate tunurile, împreună cu tunerii lor, pe nave și, întrucât terenul era nepotrivit pentru cavalerie, toată cavaleria și câțiva cai sănătoși [13] ; au fost uciși aproximativ 2 mii de cai [67] . Moore avea acum un avantaj numeric în infanterie (15 mii de soldați împotriva a 12 mii de la inamic [68] ). Din cauza drumurilor rupte și îmbibate de ploaie și a zidurilor puternice de cetate, cavaleria lui Soult ar fi de puțin folos [13] . Britanicii erau reînarmați, bine odihniți și bine hrăniți [69] , spre deosebire de francezii care se apropiau [70] .
Moore și-a desfășurat armata pentru a acoperi evacuarea, plasând cea mai mare parte a acesteia pe o creastă de-a lungul drumului spre A Coruña, la doi kilometri și jumătate sud de port. La sud era o poziție mai puternică, dar comandantul britanic a simțit că nu are suficiente trupe pentru a o apăra în mod corespunzător și a trebuit să se mulțumească să plaseze acolo avanposturi pentru a încetini avansul francez. Flancul stâng a fost acoperit de râul Mero, iar flancul stâng și centrul crestei au putut fi apărate cu succes. Capătul inferior vestic al acestei creste era mai vulnerabil și a fost împușcat de tunuri de pe înălțimile stâncoase de vizavi; mai spre vest, până la A Coruña, era o țară deschisă. Moore a lăsat în rezervă două divizii puțin spre nord și vest pentru a păzi flancul drept și a împiedica ocolirea acestuia de inamic [71] .
Pe 15 ianuarie, trupele franceze au împins avanposturile britanice de la înălțime și au luat treptat poziții acolo. Un contraatac al Regimentului 5 Infanterie Britanic a fost respins cu pierderi grele [72] . Soult a plasat 11 tunuri grele pe un afloriment stâncos de unde puteau bombarda flancul drept britanic. Sarcina a fost foarte dificilă; tunurile erau instalate noaptea [13] . Divizia lui Delaborde a fost plasată în dreapta, Merle în centru, iar Merme în stânga. Tunurile ușoare de câmp ale francezilor erau distribuite de-a lungul liniei lor [13] , dar drumurile sparte și inundate, precum și zidurile, le permiteau să ofere sprijin doar de la distanță mare. Cavaleria franceză a fost dislocată la est. Cu britanicii, divizia lui Baird a fost aliniată în dreapta, iar divizia lui Hope în stânga; fiecare dintre ei a împins înapoi câte o brigadă de putere (sub forma literei „L”); rezerva aflată sub comanda lui Paget se afla în satul Aerys [73] .
Până în dimineața zilei de 16 ianuarie, francezii erau în posesia înălțimilor și toată dimineața ambele armate s-au urmărit reciproc pe valea dintre ele. Moore plănuia să continue să aterizeze mai târziu în acea zi dacă Soult nu ataca. Până la prânz, Moore a considerat un atac improbabil și a ordonat primelor divizii să meargă în port; restul armatei urma să urmeze la amurg, dar la scurt timp după aceea, la 14:00 [13] a aflat că francezii erau la atac [74] .
Planul lui Soult era să atace infanteria britanică puternic poziționată în stânga și în centru pentru a o reține, în timp ce divizia de infanterie a lui Merme va ataca pozițiile britanice mai vulnerabile de deasupra satului Elvinha. Cavaleria a fost desfășurată mai spre vest, lângă țara deschisă care ducea la A Coruña. Dacă atacul ar fi avut succes, Soult ar fi putut învălui capătul vestic al liniei britanice și ar fi tăiat cea mai mare parte a armatei din A Coruña .
Infanteria lui Merme a avansat rapid și a împins în curând avanposturile britanice, a trecut de Elvinha și a atacat înălțimile din spatele ei. Prima coloană franceză s-a împărțit în două, cu brigăzile Gaullois și Jardon , care l-au atacat pe Baird din față și din flanc, în timp ce a treia brigadă franceză a înaintat pe vale împotriva flancului drept britanic în încercarea de a-l răsturna cu ajutorul lui La . Dragonii lui Usse , care s-au zbătut peste pământ și ziduri sparte în încercarea de a acoperi ofensiva franceză din stânga [76] .
Lupte aprige au avut loc în și în jurul lui Elvinya; satul și-a schimbat mâna de mai multe ori, iar britanicii au fost deosebit de puternic afectați de focul de artilerie grea de pe înălțimile de vizavi. Când francezii au străbătut Elvinha și au urcat dealul din spatele ei, Moore a trimis regimentele 50 și 42 de infanterie să oprească infanteriei franceze, în timp ce Regimentul 4 de infanterie ținea flancul drept [13] . Pământul din jurul satului era presărat cu numeroși ziduri de piatră și drumuri adânci. Moore a rămas acolo pentru a conduce bătălia, ordonând Regimentului 4 să flancheze a doua coloană franceză care încerca să învăluie și a chemat rezerva lui Paget. Britanicii au înaintat dincolo de sat, dar o oarecare confuzie în trupele lor a permis rezervelor lui Merme să intre în Elvinha, să treacă și să urmărească din nou Regimentele 50 și 42 în sus pe pantă. Moore a chemat în rezerva sa de divizie, aproximativ 800 de oameni din două batalioane de Gardă , iar împreună cu Regimentul 42 au oprit înaintarea franceză [77] .
Comandantul britanic abia a avut timp să ralieze Regimentul 42 [78] , care s-a retras din Elvinya, și a ordonat gardienilor să înainteze spre sat, când a fost lovit de o ghiulea de tun [77] . Mingea l-a lovit „pe umărul stâng, rupându-l cu o parte din claviculă și lăsând brațul atârnat doar de carne și mușchi deasupra axilei” [79] . A rămas conștient și sănătos timp de câteva ore până la moartea sa. A doua ofensivă i-a împins din nou pe francezi înapoi prin Elvinha. Acum Merme și-a aruncat ultima rezervă în luptă, în timp ce una dintre brigăzile lui Merle ataca partea de est a satului. Li s-a opus înaintarea brigăzii lui Manningham, iar între două regimente britanice (3/1 și 2/81) și două franceze (a 2- a ușoară și a 36- a linie din brigada Renault) au desfășurat un lung schimb de focuri aprig. Luptele au încetat abia la sfârșitul zilei, când francezii s-au retras în cele din urmă [80] .
Britanicii au rămas fără conducere o perioadă de timp până când generalul John Hope a preluat comanda, deoarece Baird a fost și el grav rănit. Acest lucru a făcut dificilă încercarea unui contraatac în sectorul vital al Elviny, dar luptele au continuat [81] .
Spre vest, cavaleria franceză s-a deplasat înainte pentru un atac de flanc, dar a fost împiedicată de terenul greu accidentat. La Usse și-a descălecat câțiva dragoni, luptă acum ca escarcători, dar aceștia au fost în cele din urmă respinși de înaintarea Fusilierii 95 și Regimentele 28 și 91 Foot din Rezervația Britanică. Cavaleria Francescei a încercat să-i depășească pe britanici în extrema dreaptă pentru a-i tăia la porțile din A Coruña, dar acțiunea lor a fost îngreunată de teren și de divizia lui Fraser, situată pe creasta Santa Margarita, care acoperea istmul peninsulei și porti. Când La Usse s-a retras, Franceschi l- a urmat .
Noaptea a pus capăt ostilităților. Atacurile franceze au fost respinse și ambele părți au revenit la pozițiile inițiale .
Comandamentul armatei britanice a trecut la generalul Hope, care a decis să procedeze cu evacuarea mai degrabă decât să încerce să se mențină [84] sau să atace Soult [85] . În jurul orei 21:00, britanicii au început să se retragă din pozițiile lor în secret, lăsând în urmă avanposturi întărite care mențineau focuri de veghe pe tot parcursul nopții [86] .
În zorii zilei de 17 ianuarie, avanposturile au fost îndepărtate și, acoperite de ariergarda, s-au dus la corăbii; până dimineața, cea mai mare parte a armatei era încărcată [86] . Când Soult și-a dat seama că britanicii au abandonat creasta, a plasat șase tunuri pe înălțimile deasupra capătului sudic al golfului, iar până la amiază francezii au putut bombarda navele din periferie. Acest lucru a provocat panică în unele transporturi; patru dintre ei au eșuat și au fost arse pentru a preveni capturarea lor. Focul de la navele de război a înăbușit artileria francezilor [86] .
Pe 18 ianuarie, ariergarda britanică a evacuat și ea în timp ce garnizoana spaniolă sub comanda generalului Alcedo a ținut cetatea „cu bună-credință” până când flota a luat-o pe mare, după care s-a predat [87] [e] . Orașul A Coruña a fost luat de francezi; două regimente spaniole s-au predat împreună cu 500 de cai și o cantitate semnificativă de provizii militare, inclusiv multe tunuri, 20 de mii de muschete, sute de mii de cartușe și tone de praf de pușcă [88] . O săptămână mai târziu, Soult a capturat Ferrol [89] , unde exista un arsenal și mai mare [90] și o bază navală spaniolă majoră peste golf; I -au căzut în mâini opt nave de luptă (trei cu 112 tunuri, două cu 80 tunuri, una cu 74 tunuri și două cu 64 tunuri), trei fregate și numeroase corvete, precum și un arsenal mare cu peste o mie de tunuri, 20 de mii noi. muschete din Anglia si depozite militare de tot felul [91] .
În urma bătăliei, britanicii au pierdut aproximativ 900 de oameni uciși și răniți și și-au ucis toți caii - aproape 2.000 de cavalerie și aproximativ 4.000 de cai din artilerie și bagaje [92] . Francezii au pierdut aproximativ 1.000 de oameni uciși, răniți și luați prizonieri [93] . Cea mai notabilă victimă a fost generalul locotenent Moore, care, înainte de moartea sa, a reușit să afle despre succesul armatei sale. Sir David Baird, comandantul secund al lui Moore, a fost grav rănit devreme și a fost nevoit să părăsească câmpul de luptă. În plus, doi dintre cei trei brigadieri din Merme au fost și ei răniți: Gaullois a fost ucis și Lefebvre a fost grav rănit [94] . Toți au luptat pe flancul drept al britanicilor.
În dimineața bătăliei, 4.035 de britanici au fost bolnavi, câteva sute dintre ei prea bolnavi pentru a putea evacua și au trebuit să fie abandonați. Încă două transporturi (aproximativ 300 de persoane, majoritatea din KGL ) s-au pierdut [95] . Până la întoarcerea armata în Anglia patru zile mai târziu, aproximativ 6.000 de oameni erau bolnavi, cu aproximativ 5.000 de oameni numai în Portsmouth și Plymouth [11] .
În zece zile, francezii au capturat două fortărețe care conțineau o cantitate imensă de echipament militar care putea fi apărat de francezi timp de multe luni [96] . Ney și corpul său, întăriți de două regimente de cavalerie, și-au asumat sarcina de a ocupa Galiția [96] . Soult și-a putut reechipa corpul, care era în marș și lupta din 9 noiembrie. După ce a încărcat jumătate de milion de cartușe de muniție și 3 mii de obuze de artilerie pe catâri (drumurile nu erau potrivite pentru căruțe cu roți) [97] și, după ce a așteptat apropierea tuturor rătăciților, la 1 februarie și-a început campania împotriva Portugaliei. , având 19 mii de infanterişti, 4 mii de cavalerişti şi 58 de tunuri [98] .
Armata britanică a fost trimisă în Spania pentru a-i ajuta pe francezi, dar a fost nevoită să se retragă umilitoare în condiții teribile de iarnă, care i-a transformat într-o gloată dezorganizată. În relatarea sa cea mai autorizată despre bătălie, istoricul englez Christopher Hibbert afirmă:
Se poate vorbi îndelung despre curajul și rezistența trupelor, dar ce folos ar putea aduce aceste virtuți în lupta împotriva geniului lui Napoleon? 32 de mii de oameni au trecut granița cu Spania pentru a lupta împotriva lui; 8 mii nu s-au întors. Eram nevrednici de marele nostru trecut [99] .
Britanicii vremii considerau și A Coruña ca pe o înfrângere: potrivit The Times , „faptul nu poate fi ascuns... că am suferit un dezastru ignominios” [99] .
Istoricul Charles Oman susține că atacul mareșalului Soult de la A Coruña le-a oferit lui Moore și soldaților săi ocazia de a-și salva onoarea și demnitatea într-o bătălie defensivă100 prin care armata a fost salvată, deși cu prețul vieții generalului britanic. Moore a fost îngropat într-o mantie militară în meterezele orașului. Înmormântarea este comemorată în celebrul poem al lui Charles Wolfe (1791-1823) The Burial of Sir John Moore after Coruña [101] .
Charles Esdaile, în The Pyrenean War: A New History, scrie: „Din punct de vedere militar, decizia lui Moore de a se retrage a fost probabil destul de înțeleaptă, dar altfel a fost un dezastru... Nefiind apariția la timp... a lăsat apoi Madridul să cadă fără. trăgând, iar acum britanicii par să fi renunțat cu totul la Spania.” În plus, „chiar mai rău decât pierderea de vieți omenești suferită de Aliați a fost paguba enormă făcută relațiilor anglo-spaniole... De la Romana... l-a acuzat deschis pe Moore de trădare și rea-credință”. Și în sfârșit, „... ocuparea (de către francezi) a regiunii cele mai dens populate din toată Spania” [102] .
Chandler afirmă că armata britanică a fost „…forțată să se retragă și să evacueze pe mare”. De asemenea: „Madrid și jumătatea de nord a Spaniei se aflau sub ocupația trupelor franceze” [103] . Fremont-Barnes în Războaiele napoleoniene: Războiul din Pirinei din 1807-1814 scrie că pe atunci ministrul de Externe britanic Canning : „...a denunțat în mod privat campania nereușită a lui Moore în termeni din ce în ce mai puternici”, în timp ce în public „...în marea tradiție britanică de a caracteriza înfrângerea drept o victorie a insistat că, deși armata lui Moore a fost înlăturată. din Spania, triumful lui la bătălia de la A Coruña ne-a încununat capetele cu „lauri proaspeți” [104] .
W. H. Fitchett, în How England Saved Europe, oferă o opinie mai condescendentă: „... în justificarea strategiei lui Moore, se poate spune că el a atras o forță ostilă atât de formidabilă în acest colț de deal al Spaniei, descurajând astfel goana lor către sud” [105] . Napier gândește, de asemenea: „Cea de-a doua încercare pe care [Napoleon] se pregătea să o facă, când marșul lui Sir John Moore i-a distras atenția dinspre sud, l-ar fi pus, fără îndoială, în posesia marilor orașe rămase din peninsula.” [ 106]
Cu toate acestea, în Anglia reacția la vestea bătăliei de la A Coruña și evacuarea cu succes a armatei a dus la critici puternice la adresa campaniei lui Moore, în timp ce în A Coruña oponentul său mareșalul Soult a avut grijă de mormântul lui Moore și a ordonat ridicarea unui monument. în cinstea sa [107] [103] .