Varianta unicorn
Unicorn Variations ( Eng. Unicorn Variations , o altă traducere a titlului - Unicorn Variations ) este o colecție de povestiri, romane și articole ale scriitorului american de science fiction Roger Zelazny . Colecția a fost publicată pentru prima dată în Statele Unite în 1983 , cu copertă cartonată și a inclus următoarele lucrări:
- Introducere ( English to Unicorn Variations ) (1983).
- Unicorn Variation ( 1981 ) _ _
- The Last of the Wild Ones ( ing. The Last of the Wild Ones ) (1981). Povestea este o continuare a poveștii timpurii Devil Machine , împreună cu care alcătuiesc un fel de ciclu „Wild” .
- Un articol despre crearea povestirii timpurii O nuvelă ulterioară a poveștii anterioare „Devil Car” , publicată pentru prima dată în Doors of His Face, Lanterns of His Lips .
- Recital ( Recital în engleză ) (1981)
- The Naked Matador ( în engleză The Naked Matador ) (1981)
- Părțile care sunt doar întrezărite: trei reflexe ( 1978 ) - Eseu
- Lumina întunericului Dismal Light (1968) - O altă traducere a titlului „Light of Sorrow”.
- Un articol despre crearea romanului timpuriu „Isle of the Dead” ( în engleză O poveste scurtă ulterioară romanului „Isle of the Dead” )
- Go Starless in the Night ( 1979 )
- Dar nu un profet ( Engleză , dar nu heraldul ) (1965). O altă traducere a titlului este „Când zeii sunt neputincioși”.
- Hand Across the Galaxy ( în engleză A Hand Across the Galaxy ) (1967). O altă traducere a numelui „Helping Hand”.
- Forța care prin circuit conduce curentul ( 1976 )
- Un articol despre crearea povestii timpurii The Return of the Hangman
- The Hangman's Return ( în engleză Acasă este spânzuratul ) (1975)
- Foc și gheață ( ing. Foc și/sau gheață ) (1980)
- Everyone Leaves ( în engleză Exeunt Omnes ) (1980)
- A Very Good Year ( în engleză A Very Good Year ) (1979)
- My Lady of the Diodes ( în engleză: My Lady of the Diodes ) (1970). Un alt nume pentru traducere este Milady on Diodes .
- Și am scăpat doar ca să-ți spun ( 1981)
- Horses of Lir ( în engleză The Horses of Lir ) (1981)
- Eye of the Night ( în engleză The Night Has 999 Eyes ) (1964). Un alt nume de traducere este „999 de ochi ai nopții”
- Înger, înger întunecat ( Eng. Angel, Dark Angel ) (1967). Alte traduceri ale titlului Angel, dark angel of death ; „Înger, înger negru”
- Walpurgis Night ( în engleză Walpurgisnacht ) (1981)
- The George Business ( 1980)
- Articolul Câțiva parametri științifico-fantastici: o viziune părtinitoare ( 1975 )
Premii
Colecția a fost distinsă cu premiile Balrog și Locus în 1984 . În plus, povestea lui Zelazny a câștigat premiul Hugo în 1982 pentru cel mai bun roman scurt.
Link -uri