Prințul Luminii

„Prințul luminii” ( ing.  Lord of Light ; în unele traduceri rusești , de asemenea, „Lord of Light” sau „God of Light” ) este un roman al scriitorului american de science fiction Roger Zelazny . Scrisă în 1967 . A fost distins cu premiul Hugo pentru cel mai bun roman în 1968 și a fost nominalizat la premiul Nebula la aceeași categorie. Două capitole din roman au fost publicate ca nuvele în revista The Magazine of Fantasy & Science Fiction în 1967.

Plot

După moartea Pământului , echipajul navei spațiale Star of India înființează o colonie pe una dintre planetele din alt sistem stelar . După ce a învins aproape toți locuitorii inițiali ai planetei, echipajul navei își construiește un oraș pe unul dintre polii planetei. În procesul de colonizare a planetei, oamenii obțin putere tehnică și nemurire și se declară zei. Coloniștii sunt împărțiți în două părți: zeii care trăiesc în Orașul Ceresc și se bucură de beneficii tehnice și oameni obișnuiți care sunt asupriți în orice fel de zeități și trăiesc în orașe medievale de pe toată planeta. Ierarhia cerească se dezvoltă după chipul și asemănarea panteonului indian al zeităților .

Pentru a evita pierderea puterii și din nedorința de a transfera tehnologii periculoase oamenilor simpli și ignoranți, zeii nemuritori din Orașul Ceresc încep să impună un sistem de caste și un cult de a se închina personal ca zei. Orice progres în rândul oamenilor obișnuiți este suprimat. Sistemul de reîncarnare sub controlul lor îi ajută pe zei să controleze oamenii : adepții credincioși sunt răsplătiți cu renașterea într-un corp frumos, poate chiar în zei juniori, iar oponenții regimului existent sunt forțați să trăiască în corpuri urâte sau bolnave și, uneori, chiar primesc corpuri de animale.

Dar chiar și între zei există o despărțire. Printre aceștia se formează un mic grup de susținători ai progresului tehnologic, care, crezând în bunul simț al oamenilor, dorește să le împărtășească cunoștințele. În jurul acestei lupte pentru răsturnarea zeilor și triumful științei, se leagă intriga romanului.

Zei, oameni și demoni

În lumea romanului, zeii sunt Primii - echipajul navei care a zburat pe această planetă și avea astfel cunoștințe tehnice destul de mari despre epoca lor - și unii dintre descendenții lor. Cu ajutorul progreselor în medicină și tehnologie, ei au reușit să dobândească nemurirea trecând de la un corp la altul și, folosind chirurgia genetică și o varietate de medicamente, au dezvoltat Aspecte și Atribute - abilități supraumane care sunt transmise la transferul minții într-un corp nou și dând putere asupra muritorilor.

Aspect (Aspect) - o stare supranaturală, acceptarea divinității, care reflectă funcția unui zeu.

Un atribut este un anumit mod de a realiza un Aspect sau de a influența lumea înconjurătoare. De exemplu, Agni ar putea incendia obiectele cu o privire, iar Krishna ar putea influența oamenii controlându-i.

Oamenii sunt descendenții pasagerilor de pe aceeași navă, care erau originari din India și erau în general semianalfabeti (ca majoritatea populației indiene la momentul scrierii romanului). Nu au abilități speciale. Ei sunt forțați să se închine zeilor, deoarece cu fiecare scanare a creierului care precede procedura de transfer al minții, toate păcatele și ofensele împotriva zeilor sunt dezvăluite și pentru astfel de lucruri se așteaptă ca o persoană să renaște într-un corp bolnav sau pe moarte, ceea ce presupune moartea adevărată .

Demonii sunt reprezentanți ai populației originare a acestei lumi, în dușmănie cu zeii ajunși. Demonii sunt reprezentați de diferite tipuri: acestea sunt Rakshasas , care sunt energie pură și sunt capabile să ia orice formă și chiar să locuiască în oameni, Mame de căldură insuportabilă (căldură) - creaturi care aproape nu sunt descrise în textul romanului, cu excepția că se înmulțesc cu ouă și pot transforma râul într-un pârâu în clocot, și niște Vrăjitoare din Continentul de Est , cu care Lordul Indra a luptat . De asemenea, sunt menționate Yakshas, ​​​​Gandharva, Oamenii Mării, demonii din Kataputna, Dakshini, Pretas, Skandases și Pisakas.

Personaje

• Sam , cunoscut și sub numele de Mahasamatman, Maitreya , Kalkin , Siddhartha , Cel Iluminat, Buddha  este protagonistul romanului, unul dintre Primii care au sosit pe o nouă planetă. El este cunoscut și sub numele de „Demon Binder”, deoarece atributul său este manipularea câmpurilor electromagnetice , care îi permit să controleze demonii, care sunt forme de viață energetică. El a respins oferta de a deveni zeu, văzând ce făceau restul zeităților cu oamenii de rând, dar mai târziu devine clar că motivul principal este ura personală față de zei și un caracter rebel. În semn de protest, el a fondat budismul , ca religie care s-a opus hinduismului existent și a oferit mântuirea fără a se închina zeilor. „Subitorii lui l-au numit Mahasamatman și au susținut că este un zeu. El, totuși, a preferat să omite zgomotele Maha- și -atman și pur și simplu s-a numit Sam. Nu a pretins niciodată că este un zeu. Pe de altă parte, nu a refuzat-o.
• Pit  – venerat ca zeul morții, născut în a treia generație de coloniști, din copilărie a avut o poftă de tehnologie, de perfecționare și de inventare a acesteia, este un inventator genial care iubește armele. La un moment dat, el a fost cel care a creat toate cele mai distructive arme ale zeilor și multe alte dispozitive tehnice, inclusiv un car cu tunet, o tijă purtătoare de foc și ochelari de protecție ai lui Agni, tridentul lui Shiva, a îmbunătățit prototipurile dispozitivelor pentru psihosonde livrate de navă de pe Pământ. A îmbunătățit mașinile pentru reîncarnare, ceea ce i-a permis să câștige putere completă asupra muritorilor. Mai târziu, s-a alăturat lui Sam și l-a ajutat să se întoarcă din nirvana , la care zeii l-au condamnat. Atributul lui este o privire mortală care poate ucide pe oricine se uită Yama. El este, de asemenea, capabil să evite legea Karmei folosind Calea Roții Negre din Samsara și, conform declarațiilor sale, nu poate muri decât prin propria sa voință. Pit poartă întotdeauna haine roșii ca sângele. Se știe că Yama nu a fost niciodată tânără și tânără, ratând această perioadă a vieții. În adolescență și făcând experimente, în urma exploziei și a eliberării de energie, a primit răni atât de semnificative încât conștiința sa a fost forțată să fie transferată pe singurul corp al unui bărbat de 50 de ani disponibil la acel moment. În viitor, judecând după declarația lui Sam, Yama a folosit pentru sine doar trupurile adulților, oameni maturi, din cauza cărora nu cunoștea prima dragoste și sentimentele asociate cu aceasta. Mai târziu a devenit soțul Zeiței Kali, care a devenit prima sa iubire în multe vieți. În perioada de cucerire a planetei și a locuitorilor ei, Sam însuși a fost iubitul lui Kali, a încercat să o avertizeze pe Yama despre dorințele și intențiile ei, dar la început, în afară de accesul de furie al lui Yama, nu a reușit nimic, dar după cum Yama s-a convins ulterior, Sam avea dreptate, motiv pentru care Yama sa alăturat lui Sam ca accelerator în războiul său cu zeii.
• Kali  este zeița haosului, distrugerii și crimei. În cele mai vechi timpuri, cucerirea planetei a fost iubita lui Sam, mai târziu a devenit soția lui Yama. Când Sam a fost capturat după bătălia din Fântâna Iadului și dus în Rai, ea, deja mireasa lui Yama, l-a sedus pe Sam, dar, în ciuda acestui fapt, nu a obținut ceea ce și-a dorit de la el, l-a convins pe Brahma să-l sacrifice pe Sam. După ce a primit consimțământul lui Brahma, ea însăși l-a ucis pe Sam, așa cum credea prin moarte adevărată, transferându-și conștiința într-o pisică fantomatică, apoi căsătorindu-se cu Yama. După uciderea lui Brahma, ea i-a luat locul, pentru care și-a schimbat corpul în al unui bărbat. Pit, încercând să o descurajeze de la asta, eșuează și își dă seama că tot ce a spus Sam mai devreme despre Kali este adevărat. Crezând că drumul lui Sam și Accelerismul pot schimba sistemul de guvernare instituit pe planetă, Yama se alătură lui Sam, dintr-o conversație cu care este clar că Yama speră să o aducă înapoi pe Kali. Kali, ca Brahma, a fost rănită de moarte în bătălia de la Khaipur, dar a putut să-l ajute pe Yama să-l învingă pe demonul Taraki. Pit, salvându-și iubitul, a efectuat transferul conștiinței lui Kali într-un nou corp, dar rezultatul a fost parțial nereușit, ca urmare, Kali în noul corp și-a pierdut memoria și a devenit slăbită, a fost parțial vindecată de Kubera la sfârșitul evenimentelor, care i-a restabilit sănătatea mintală, cu excepția memoriei (Yama i-a prezentat-o ​​pentru prima dată ca fiind fiica lui Murga).
• Taraka  este liderul demonilor sau Rakshas  , ​​o rasă nativă energică, pe care Sam, din disperare, a fost nevoit să o ia ca aliați împotriva zeilor. Taraka, împreună cu restul demonilor, a fost închis în Fântâna Iadului prin acțiunile aceluiași Sam în Zilele Harnessului. După ce a fost eliberat, a preluat corpul lui Sam și l-a controlat timp de câteva luni, ceea ce l-a schimbat în cele din urmă și pe el. El a întărit „flacăra” Celui Iluminat, urmând tiparul Rakshasa, datorită căruia s-a putut descurca de ceva timp fără carcasă. Considera puterea ca fiind măsura a tot și căuta constant pe cineva care ar putea fi mai puternic pentru a-l provoca.
• Deci, Luminous Spearman  este fiul unuia dintre cadavrele lui Sam. La început era cunoscut drept „Deci din Arhive”, adică era păstrătorul arhivelor. În ciuda faptului că a respins accelerismul (posibil în cuvinte), l-a respectat pe Sam ca pe un „erou puternic”. După ce a descoperit că Sam și Helba, zeul/zeița hoților, au intrat în muzeu pentru a fura Talismanul de reținere, Tak a încercat să-i convingă să se oprească, dar nu i-a oprit. În timpul execuției lui Sam din colții pisicilor fantomatice ale lui Kaniburrha, Tak a încercat să-l salveze ucigând mulți dintre tigrii sacri cu Sulița luminii, dar a fost doborât de Ganesha , care l-a lovit din spate cu un scaun. După aceea, a fost exilat în jungla de sud , sub forma unei maimuțe. A fost făcută pentru a deveni o maimuță cu fiecare schimbare a corpului. Mai târziu l-a ajutat pe Yama când căuta frecvența undelor magnetice în care Sam fusese transformat după înfrângerea sa de la Desirath. După victoria lui Sam, el a devenit din nou om și, împreună cu Ian Olvegg, căpitanul Stelei Indiei, unul dintre Primii și vechiul prieten al lui Sam, a pornit să călătorească prin lume într-un car cu tunet făcut de Yama pentru Shiva .
• Kubera  este un zeu, unul dintre Primii. Cunoscut sub denumirea de „Fat”, din moment ce orice corp l-a ales, a devenit mereu gras. Un vechi prieten al lui Sam. Atributul lui este de a conjuga animatul și neînsuflețitul. A creat Pavilionul Tăcerii. Când Sam „a murit”, Kubera a fost cel care și-a dat seama că Sam era de fapt în viață și se uită la zeul Murugan, care era supus unui schimb de cadavre în ziua morții lui Sam. Kubera s-a oferit să-l ajute pe Sam să scape din Rai, dar a fost refuzat. Dar apoi l-a învins (cu ajutorul Atributului său, insuflând disperare și îndoială de sine în Sam) și a fugit cu Sam pe pasărea divină Garuda . După întoarcerea lui Sam, a fost salvat de Yama și a ajutat să transmită cunoștințele muritorilor. Mai târziu i-a cerut scuze lui Ratri pentru că a folosit-o împotriva voinței ei (la care ea a răspuns că oricum ar fi părăsit Raiul) și a rămas cu ea în Khaipur după victoria lui Sam.
• Ratri  este zeița nopții. Atributul ei este să arunce întuneric. Pentru că a ajutat să scape, Sam a fost condamnat să trăiască ca un muritor și să se mute mereu în trupuri urâte și bătrâne. I-a ajutat pe Sam și Yama.
• Ryld  este călăul sacru al zeiței Kali, trimis să-l omoare pe Buddha. A făcut febră într-o mlaștină și Buddha a avut grijă de el în timpul bolii sale. Aflând acest lucru, Ryld și-a abandonat misiunea și a devenit un discipol al lui Siddhartha, luând numele Sugata și, împreună cu ceilalți, a ascultat predicile Celui Iluminat. Curând, fostul călău și profesorul său au predicat pe rând. Și atunci toată lumea și-a dat seama că amândoi ajunseseră deja la iluminare. Când zeii au aflat că călăul nu le-a eșuat sarcina și l-au trimis pe Pit să-l omoare pe Sam, Ryld și-a susținut profesorul. Era atât de priceput la ucidere, încât a luptat aproape în egală măsură cu Yama însuși, îndurând chiar și o privire de moarte. Dar totuși, zeul morții l-a învins pe apostat, înecându-l în râu. Când Yama a venit la Sam, el a spus că Yama l-a ucis deja pe adevăratul Buddha, pentru că Sam însuși nu credea în ceea ce predica, iar Ryld a fost complet impregnat de învățăturile budismului și a devenit Iluminat.
• Niritti Black  - un dușman de multă vreme al Raiului, unul dintre Primii, a fost capelan al navei spațiale Star of India și a mărturisit creștinismul . Coloana vertebrală a armatei acestui Lord Întunecat era nenumărate hoarde de morți care umblă , ascultători de ritmul ritmului tobelor locotenenților săi. Numele lui adevărat este Renfrew.
• Jan Olvegg  - Unul dintre primii, a fost căpitanul Stelei Indiei și un prieten apropiat al lui Sam. După cucerirea planetei, nu a acceptat statutul divin, deoarece el, ca și Sam, nu avea ambiții politice, a părăsit Orașul Ceresc, a devenit călător pe mare. A mutat în mod repetat conștiința în corpuri noi, folosind privilegiul Primului. Cu toate acestea, odată cu introducerea psihoprobării pentru orice reîncarnare, inclusiv pentru Prima, și-a dat seama că lanțul de transmigrări ale conștiinței i-a fost închis și a continuat să trăiască în vechiul corp bolnav. El a fost salvat de Sam, care a venit să-și transfere conștiința la Mahartha și, dându-și seama că transferul de conștiință a fost închis pentru el, ca și în vremuri mai vechi, a capturat mașinile pentru reîncarnare prin forță, și-a mutat conștiința și conștiința lui Yang într-un noul corp tânăr. Ian era creștin și i-a mărturisit lui Sam că tot ce își dorea era să fie căpitan și să navigheze pe mările, dar cea mai profundă dorință a lui era să ridice Steaua Indiei încă o dată în spațiu.
• Agni  este zeul focului, capabil să se înflameze cu privirea. El deține artefacte speciale realizate de Yama - ochelari cu care poți vedea la orice distanță și prin orice obstacole, și o baghetă de foc care izbucnește flăcări de o temperatură incredibilă. Când Shiva a fost ucis, Agni i-a luat locul, totuși, având dificultăți în manipularea tridentului distructiv al acestuia din urmă și preferând vechea lui armă. A murit într-un duel cu Yama din propriul personal.

Locații

• Orașul Ceresc  este orașul zeilor, unde camere minunate sunt atribuite fiecărui nemuritor, unde grădini și bazine cu fete frumoase sunt peste tot. Există o pădure în jur, unde trăiesc pisicile albe mari sacre , ei nu văd orașul și locuitorii săi, dar ucid pe oricine nu este demn de Rai.
• Fântâna Iadului  este o închisoare pentru demonii Rakshasa subjugați , situată adânc în pământ, sub lanțul muntos Ratnagari. Aici Rakshasa trebuia să petreacă veșnicia, închiși în celule fără tije și promițând tuturor celor care vor îndrăzni să vină aici, putere asupra lumii, viață veșnică, orice, pur și simplu să plece de aici.
• Desirates  este orașul în care a început renașterea. A fost distrus de armata zeilor și rudele lor, în ciuda ajutorului lui Sam și al prietenilor săi. După căderea orașului, Raiul, potrivit lui Sam, „a căzut”, deoarece, deși orașul a fost distrus, progresele tehnologice nu au fost uitate, dușmanii Raiului au fost împrăștiați, dar nu au fost distruși, iar zeii au suferit prea multe pierderi pentru a repeta astfel de. acțiuni împotriva accelerismului.

Film

În 1979, s-a anunțat începerea filmării filmului, pentru care a fost alocat un buget de 50 de milioane de dolari. Decorul filmului trebuia să fie abandonat și să devină baza unui parc tematic de distracții din orașul Aurora , Colorado. Renumitul artist de benzi desenate Jack Kirby a fost angajat să facă decorul. Dar din motive legale, proiectul nu a fost implementat.

În 1980, scenariul și scrierile lui Kirby au fost cumpărate de CIA pentru a acoperi operațiunea Argo, cunoscută și sub numele de „ Ploy canadian ”: evacuarea a șase diplomați americani după preluarea islamistă a ambasadei SUA la Teheran . Diplomații au fost evacuați cu succes ca o echipă de filmare care a sosit în Iran pentru filmări în locație [1] [2] . Un plan alternativ, dimpotrivă, sugera sosirea unui detașament armat sub pretextul echipei de filmare a acestui film [3] .

Traduceri

• V. Lapitsky „Prințul luminii”, 1992

Note

1. ↑ Mendez, Antonio J.  CIA Goes Hollywood: A Classic Case of Deception  // Studies in Intelligence : jurnal. — Vol. 43 , nr. 1 . — ISSN 1527-0874 .
2. ↑ Bearman, Joshua . Cum a folosit CIA un film SF fals pentru a salva americanii din Teheran , Wired Magazine  (24 aprilie 2007). Arhivat din original pe 18 ianuarie 2013. Preluat la 30 septembrie 2017.
3. ↑ Antonio J. Mendez . CIA Goes Hollywood: Un caz clasic de înșelăciune . Studies in Intelligence ( jurnal profesional CIA ) (iarna 1999-2000). Data accesului: 14 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 24 februarie 2013. (nedefinit)

Link -uri

• Prințul luminii pe site-ul Fantasy Lab