Voluntar republican irlandez

Voluntar republican irlandez ( ing.  Irish republicans voluntari ), cunoscut și ca doar un voluntar sau voluntar ( ing.  Voluntar , prescurtat Vol .; irl . Óglach ) este un termen folosit pentru a se referi la orice membru al organizațiilor paramilitare ale republicanilor irlandezi , printre care Armata Republicană Irlandeză (IRA) și Armata Națională de Eliberare a Irlandei (INLA). În gaelică, o astfel de persoană este numită Óglach [1] .

Originea termenului

În secolul al XVIII-lea, pentru prima dată, forțele locale de autoapărare au început să fie numite „voluntari” sau „voluntari”., care a participat la o serie de revolte irlandeze (iacobite 1715 și 1745) și au luptat de partea francezilor în timpul războiului de șapte ani [2] . În 1803, a apărut termenul „Ulster Volunteers” ( în engleză  Ulster volunteers ), datând din 1760 [3] [4] .

În 1859, la Londra s-a format Irish Rifle Volunteer Corps ( ing.  The Irish Rifle Volunteer Corps ), transformat ulterior în London Irish Fusiliers . În 1860, ca răspuns la dezvoltarea mișcării de voluntari în Marea Britanie, la Dublin s-au format Royal Irish Volunteer Riflemen .. De asemenea, se crede că 1.400 de catolici irlandezi care au luptat în armata Statelor Papale în timpul războaielor de unificare a Italiei [5] [6] [7] au fost enumerați ca voluntari .

Voluntarii din Ulster au fost formați în 1913., care a susținut menținerea uniunii Marii Britanii și Irlandei și a luptat împotriva naționaliștilor irlandezi și a politicii lor de guvernare autohtonă . Ca răspuns, irlandezii și-au creat propria mișcare de voluntari numită Voluntarii Irlandezi și au intrat în conflict cu unioniștii [8] [9] [10] , iar numele lor în irlandeză a devenit Óglaigh na hÉireann , care s-a tradus ca „ Războinici ai Irlandei ”.". [11] .

În septembrie 1914, a avut loc o scindare între voluntarii irlandezi: 160.000 de oameni au intrat în mișcarea voluntarilor naționali .» [12] , iar aproximativ 12 mii de oameni au continuat să lupte sub vechiul nume, conduși de Owen McNeil [13] . Se crede că din aceasta din urmă provine armata republicană irlandeză . Toate organizațiile care s-au desprins ulterior de IRA, totuși, în semn de respect față de strămoșii lor, își numesc membrii „voluntari” sau „voluntari”, iar în irlandeză se numesc Óglaigh na hÉireann . Ultimul nume este, de asemenea, numele oficial al Forțelor de Apărare Irlandeze .

Utilizare

Sfera de utilizare a termenului „voluntar” în istoria și cultura Irlandei este destul de largă: de cele mai multe ori se referă la oricine este membru al grupului paramilitar al mișcării republicane irlandeze [14] : căpitanul oficial al personalului IRA Joe Macken, care a fost ucis în 1972, a fost numit „voluntar” ( ing.  Voluntar ) într-un necrolog [15] . Cu toate acestea, uneori termenul se referă la un luptător obișnuit care nu comandă niciun detașament - acest titlu este echivalat cu rangul de soldat în forțele armate (de exemplu, Joe Cahillla o conferinţă de presă după intrarea trupelor britanicea anunțat arestarea a doi ofițeri IRA, adăugând: „Restul sunt voluntari sau, după cum se spune în armata britanică , soldați”) [16] , iar „voluntari” în acest caz se referă la oricine care nu a făcut parte din cartierul general al Comandamentul IRA sau nu a fost un cartier general al IRA[17] . Ortografia cuvântului „ voluntar ” poate fi fie cu litere mici, fie cu majuscule. Pe memoriale moderne ridicate în onoarea susținătorilor IRA căzuți, Volunteer , Vol. sau Óglach [18] [19] .

Responsabilități

Potrivit Cartei Verzi , manualul de luptă al IRA, rolul unui voluntar se rezumă la următoarele atribuții:

Ordinul major numărul 1: Îndatoririle voluntarului trebuie să fie stabilite cu prudență de către comandantul unității. Un voluntar care, din orice motiv, nu ia legătura cu unitatea sa timp de trei luni, încetează automat să mai fie membru al armatei.

Ordinul General Numărul 2: Voluntarii, depunând jurământul armatei, jură să se supună tuturor ordinelor și instrucțiunilor date de Comandamentul Armatei sau de ofițerul comandant. În cazul în care un ordin dat de un ofițer calificat nu este executat, Voluntarul va fi imediat scos din funcție în așteptarea cercetării cazului [20] .

Vezi și

Note

  1. ↑ Brigada Belfast 25th Anniversary of H-Block Hunger Strike 1981 - 2006 Arhivat la 30 decembrie 2006 la Wayback Machine  
  2. ↑ Padraig O Snodaigh; THE IRISH VOLUNTEERS 1715-1793 - A list of the units , pg 88. Irish Academic Press, Dublin.
  3. ↑ FJB; Ulster Volunteers în 1760 , Ulster Journal of Archaeology, a doua serie, vol. 8, nr. 4 (oct. 1902).
  4. ↑ Google Books Arhivat 24 octombrie 2013 la Wayback Machine - Collectanea Politica
  5. ↑ Anglia împotriva papalității, 1858-1861 . Preluat la 3 octombrie 2017. Arhivat din original la 26 octombrie 2013.
  6. ↑ Gâștele sălbatice - Batalionul irlandez al Papei Arhivat 25 iunie 2012 la Wayback Machine
  7. ↑ Freepages - Surse din secolul al XIX-lea . Preluat la 21 martie 2016. Arhivat din original la 15 septembrie 2015.
  8. ↑ Jackson, Alvin; Home Rule - An Irish History 1800-2000 , pagina 120. Weidenfeld & Nicolson, 2003. ISBN 1-84212-724-1 . Citat: UVF a fost o inspirație directă pentru Voluntarii Irlandezi, formați în noiembrie 1913 de cei din partea naționalistă care se temeau că Home Rule s-a blocat.
  9. ↑ Engleză, Richard: Irish Freedom - The History of Nationalism in Ireland , pagina 252. MacMillan, 2006. ISBN 1-4050-4189-7 . Citat: În mod ironic, într-adevăr, mobilizarea UVF a fost salutată de unii naționaliști irlandezi ca arătând calea paramilitară adecvată de urmat. Savantul-naționalistul Eoin McNeill (...) a jucat, de asemenea, un rol semnificativ în înființarea Irish Volunteers, o miliție naționalistă înființată la Dublin în noiembrie 1913 în apărarea luptei Home Rule. Într-o oarecare măsură, îndemnați și după modelul voluntarilor din Ulster, acești voluntari irlandezi au exemplificat o tendință care a fost suficient de frecvent pentru a fi evidentă în istoria Irlandei naționaliste: aceea a unui gest etno-național de agresiune care declanșează paramilitarismul organizat pe de altă parte. (un model similar trebuia să fie evident, de exemplu, în Irlanda de Nord din anii 1960)
  10. ↑ Jackson, Alvin; Home Rule - An Irish History 1800-2000 , paginile 134-135. ISBN 1-84212-724-1 . Citat: Dar Larne și Voluntarii din Ulster au avut o semnificație militară suplimentară, ca exemplu pentru naționalismul militant... Expresia instituțională a acestor temeri militante a venit odată cu înființarea, în noiembrie 1913, a Voluntarilor Irlandezi, o miliție cetățenească modelată vag după omologul său unionist din nord
  11. ↑ Ó Donaill, Niall. Foclóir Gaeilge-Béarla / Dicţionar irlandez-englez  (englez) . — Dublin : An Gúm, 1977. - ISBN 1-85791-038-9 . . — « Oglach: 1. (lit.) un tânăr (un) (tânăr) războinic 2. Lit. Însoțitor, servitor sau vasal. 3. Mil: Voluntar; Óglaigh na hÉireann, Voluntarii Irlandezi.”
  12. ↑ Connolly, JS; Oxford Companion to Irish History , pagina 402-3. Oxford University Press, 2007. ISBN 978-0-19-923483-7
  13. ↑ Jackson, Alvin; Home Rule - An Irish History 1800-2000 , pagina 152. Weidenfeld & Nicolson, 2003. ISBN 1-84212-724-1 .
  14. ↑ Bell, J. Bowyer Pistolul în politică: o analiză a conflictului politic irlandez, 1916-1986  (engleză) . - 1987. - ISBN 0-88738-126-X .
  15. ↑ South Belfast - Plaques . CAIN . Consultat la 11 februarie 2007. Arhivat din original pe 8 iunie 2011.
  16. ↑ The Ulster Troubles (Partea 17 din 24) pe YouTube
  17. ↑ Moloney, Ed. O istorie secretă a IRA . - 2002. - S.  571 . — ISBN 0-7139-9665-X .
  18. ↑ West Belfast - Memoriale . Cain. Consultat la 11 februarie 2007. Arhivat din original pe 22 septembrie 2011.
  19. ↑ West Belfast - Picturi murale . Cain. Consultat la 11 februarie 2007. Arhivat din original pe 8 iunie 2011.
  20. ↑ Dillon, Martin. Războiul murdar. - Hutchinson , 1990. - P. 468. - ISBN 0-09-984520-2 .