Livrări de arme către Armata Republicană Irlandeză

Furnizarea de arme către Armata Republicană Irlandeză a început în anii 1970 cu scopul de a-i ajuta pe rebelii irlandezi în lupta împotriva stăpânirii britanice în Irlanda de Nord [1] [2] [3] . Armele au fost primite predominant de aripa „provizorie” a IRA . La livrări au participat reprezentanți ai comunității irlandeze din Statele Unite, autoritățile libiene , separatiștii basci și alte organizații. Volumul aprovizionărilor a scăzut la sfârșitul fazei active a conflictului armat, iar în anii 2000 aprovizionarea s-a oprit aproape complet.

Livrări pe țară

Statele Unite ale Americii

Chiar la începutul conflictului (1969-1972), IRA era foarte slab înarmată: armele pe care le aveau la dispoziție au fost folosite în timpul campaniei de frontieră.1956-1962, dar în momentul în care a început conflictul armat, acesta era aproape complet depășit și era inadecvat și ineficient pentru utilizare în noile condiții [4] . În 1969, IRA s-a împărțit în aripi „oficiale” și „provizorii”, iar IRA provizorie și-a însuşit aproape toate armele pe care le avea IRA. În cea mai mare parte, acestea au fost arme din cel de -al doilea război mondial [5] :

Pentru a continua să opereze cu succes, IRA trebuia să obțină noi arme de foc, drept urmare irlandezii au fost nevoiți să jefuiască depozitele armatelor Marii Britanii și ale Republicii Irlanda. Până în 1969 acest lucru devenise deja imposibil [7] , iar irlandezii au început să importe arme. Până în 1972, insurgenții acumulaseră un număr suficient de arme de foc - în principal puști de asalt Armalite fabricate în Statele Unite. Pușca de asalt AR-18 , datorită dimensiunilor sale compacte, stocului pliabil, ratei ridicate de foc și forței letale, a fost ideală pentru operațiunile IRA [8] .

Principalul furnizor de arme a fost veteranul IRA George Harrison .care s-a stabilit la New York în 1938 și a condus comitetul de ajutor NORAID pentru Irlanda de Nord. A cumpărat arme de la furnizorul corsican George de Meo.care avea legături în crima organizată. Joe Cahill a acționat ca intermediar în aceste tranzacții .. Prima comandă a fost livrată din SUA rebelilor în 1969: 70 de arme (în principal puști M1 Garand , mitralieră M3 și mai multe tipuri de pistoale) și 60.000 de cartușe de muniție [9] . În 1971, la ordinul lui Brendan Hughes, unul dintre liderii IRA care a fost întemnițat în Long Kesh, pe linia reginei Elisabeta a II- a , care naviga de la New York la Southampton , membrii echipajului irlandez au încărcat în secret un lot de 100 de AR-15 și AR. -180 puști de asalt [9] [8] . Pe lângă puștile de asalt AR-15 și AR-180, puștile de asalt M16 și CAR-15 , precum și pistoalele fabricate de Browning și Smith & Wesson , au fost furnizate din SUA în Irlanda . În total, în anii 1970, Garrison a achiziționat peste 2.500 de arme pentru IRA în valoare de 1 milion de dolari SUA [10] .

În 1971, faptul aprovizionării cu arme din Statele Unite a fost dezvăluit de către Poliția Regală Ulster : au confiscat peste 700 de arme de foc, 157.000 de cartușe și 2 tone de explozibili de fabricație americană [11] ; poliția irlandeză, la rândul ei, în timpul inspecției unei nave americane în portul Dublin, a găsit șase cutii cu cartușe de tip 5,56x45 [9] . FBI-ul a început să perturbe un acord după altul: în 1974, achiziția a 100 de puști de asalt M16 de către rebelii irlandezi a căzut [9] . Pe lângă achiziții, irlandezii nu au disprețuit jafurile: în 1977, au jefuit o bază militară americană, de unde au scos un lot de mitraliere M60 , puști de asalt M16 și sisteme antitanc Alcotán-100.[9] [12] ; în 1978, au jefuit mai multe baze ale US Marine Corps și de acolo au scos peste 500 de mii de cartușe de calibru 5,56x45 în Irlanda [9] . Mai mult, unii dintre soldații americani înșiși le-au dat în mod voluntar arme irlandezilor: în 1979, unul dintre participanții la războiul din Vietnam le- a dat irlandezilor 150 de arme (2 mitraliere M60, 15 puști de asalt M16, un grup de puști M14 și AK- 47 de puști de asalt) și 60 de mii de cartușe pentru el, iar întreaga marfă a mers cu vaporul în Irlanda [9] .

La sfârșitul anilor 1970, Gabriel Megahi , un alt rebel, a sosit în Statele Unite pentru a cumpăra arme și a achiziționat nu numai mostre AR-15, ci și mai multe puști de asalt și pistoale-mitralieră Heckler & Koch : reprezentanții comunităților irlandeze au ajutat la livrarea acestora [ 13 ] . Cu toate acestea, până atunci, lupta FBI împotriva contrabandei câștigase deja o amploare serioasă: în 1981, Garrison a fost prins de agenții FBI în timp ce încerca să vândă 350 de pistoale-mitralieră MAC-10 și 12 puști de asalt AK [9] , deși în cele din urmă a fost achitat. [10] . În 1982, în Newark, New Jersey , vama a arestat patru agenți IRA și a confiscat 50 de arme de foc, împreună cu detonatoare și dispozitive electronice de camuflaj cu bombe [9] ; iar la granița dintre SUA și Canada , cinci persoane au fost arestate care încercau să introducă arme de contrabandă în Irlanda și au fost descoperite peste 200 de cache [9] . În același an, Megahi a fost arestat sub acuzația că a încercat să vândă mai multe MANPADS noi irlandezilor și a primit șapte ani de închisoare [13] .

Un an mai târziu, FBI-ul a dejucat un alt transport de explozibili în Irlanda [9] , dar cea mai mare operațiune a fost efectuată abia în 1984. Guvernul irlandez a primit un mesaj de la americani că un trauler irlandez de pescuit din Statele Unite în Irlanda va face contrabandă cu arme. Prin eforturile lui Sean O'Callaghan, un informator al poliției irlandeze din IRA, a reușit să identifice traulerul „Marita Ann” [10] . Garda de Coastă irlandeză , cu ajutorul a trei nave înarmate, a condus traulerul spre coasta comitatului Kerry și, după focuri de avertizare, i-a forțat pe marinari să se predea. Au fost confiscate 5,7 tone de marfă militară, care includeau medicamente, cărți educaționale și comunicații [14] , precum și 7 tone de arme (în principal puști de asalt M16A2 și pistoale-mitralieră MAC-10). Suspiciunile de transport ilegal de arme au căzut asupra bandei criminale a irlandezului Winter Hill din South Boston [9] . În urma acestei operațiuni, FBI, împreună cu serviciile de informații irlandeze, le-au dat o lovitură puternică contrabandiștilor [15] .

FBI-ul a continuat să lupte împotriva furnizării de arme către Irlanda: în 1985, un cetățean irlandez, complice al IRA, a fost prins și deportat din statele din Colorado [9] . În 1988, câțiva ofițeri vamali din SUA s-au infiltrat în lumea interlopă criminală comandând arme de la un dealer din Alabama și întemnițând doi dintre complicii săi [9] . În 1990, la Boston a avut loc un proces împotriva rebelilor IRA și a angajaților NASA care, printr-un acord prealabil, au încercat să vândă Irlandei dispozitive electronice secrete și părți ale sistemelor MANPADS. Operațiunea de capturare a acestora se desfășoară din 1982 [9] . În același an, mai multe persoane au fost arestate în Miami care încercau să introducă ilegal un FIM-92 Stinger [9] .

În 2001, după atacurile din 11 septembrie, aprovizionarea cu arme din Statele Unite și sprijinul financiar pentru IRA a fost redus semnificativ [16] . Richard Haas , reprezentant special al SUA pentru Irlanda de Nordse afla la Dublin în ziua atacurilor și urma să facă un raport despre legăturile IRA cu grupul paramilitar columbian FARC , dar după vestea atacului, a făcut o declarație în care le-a cerut republicanilor irlandezi să se îndepărteze imediat. armele lor și încep negocierile de pace [17] .

Libia

Autoritățile libiene, conduse de Muammar Gaddafi , au simpatizat cu irlandezii și le-au furnizat, de asemenea, arme. Prima navă de arme libiană a sosit în Irlanda în 1972, purtând 10 arme de foc și un stoc mare de explozibili [18] . Și din 1985 până în 1986, patru nave au sosit în Irlanda, livrând rebelilor o mulțime de mitraliere, peste o mie de mitraliere, câteva sute de pistoale, lansatoare de grenade, aruncătoare de flăcări, MANPADS și chiar explozibili Semtex [19] [20] [ 21] , care a depășit în putere mulți alți explozivi [22] . Potrivit jurnalistului britanic Toby Harnden, din 1986 până în 2011, IRA a fabricat bombe exclusiv din stocurile libiene de explozibili [22] .

Prima livrare de arme din Libia a avut loc în 1972-1973, când Joe Cahill a vizitat acolo . La începutul anului 1973, guvernul Irlandei a aflat că Claudia purta arme: au descoperit nava pe 27 martie , pe 28 martie, trei nave ale Gărzii de Coastă irlandeze s-au repezit în urmărirea navei și au reținut-o la Cape Helvik în comitatul Waterford , confiscarea a 5 tone de arme și muniție: 250 de pistoale de fabricație sovietică, 240 de puști, mine antitanc și alți explozivi. Cahill a fost arestat la bord [23] [24] . Se crede că trei nave similare au reușit la acea vreme să pătrundă până la țărmurile Irlandei [25] . Potrivit jurnalistului Ed Moloney, datorită Libiei, RPG-7 a căzut în mâinile rebelilor , pentru care IRA i-a mulțumit lui Gaddafi în valoare de 3 până la 5 milioane de dolari SUA [26] .

Contactul cu Libia a fost rupt în 1976, dar a fost restabilit după o greva foamei din 1981 , care l-a impresionat pe Gaddafi. În anii 1980, navele au plecat din nou în Irlanda: fiecare dintre ele avea atât de multe arme încât puteau echipa cel puțin două batalioane de infanterie [27] . Libia a luat astfel de măsuri pentru a se răzbuna pe SUA și blocul NATO pentru bombardamentele de la Tripoli și Benghazi , care, la rândul lor, au devenit un răspuns la atacul terorist de la Berlin din 1986 . Avioanele forțelor aeriene americane care au bombardat Libia au decolat din bazele britanice și, în urma unui raid aerian, 60 de persoane au fost ucise. Armele furnizate de Libia au inclus:

La 1 noiembrie 1987, în timpul transportului de arme în Irlanda, flota franceză a reținut nava „Eskund” în Golful Biscaya: au găsit stocuri de arme pe ea, care se ridicau la aproximativ o treime din tot ce a fost livrat vreodată în Irlanda [ 28] . La bord se aflau cinci persoane, inclusiv Gabrielle Cleary. Potrivit unor date, pe navă au fost găsite 120 de tone de arme: mitraliere grele, 36 de lansatoare de grenade, 1000 de detonatoare, 20 de MANPADS, Semtex și un milion de cartușe de muniție [29] ; conform altor surse - 300 de tone de arme, din care 150 de tone sunt de producție românească (AKM, SA-7 , Semteks, RPG-7, Taurus) [9] . Moloney a susținut că nava avea mortare de până la 106 mm calibrul, ceea ce irlandezii neagă [30] . În ciuda acestui scandal, IRA nu a suferit pierderi serioase [21] : până în 1992 au reușit să obțină și mai multe arme decât necesare, inclusiv 60 de puști de asalt AK-47 [31] . Înainte de a intercepta Eskund, patru nave au trecut nedetectate în apele teritoriale britanice, ceea ce a reprezentat un regres colosal pentru informațiile britanice și irlandeze, potrivit jurnalistului Brendan O'Brian [21] :

Valoarea totală a tuturor armelor livrate a depășit 2 milioane de lire sterline [21] . În 1988, poliția irlandeză a început să găsească masiv depozite de arme libiene: AK-47, DShK, FN MAG, Semtex și alte mărfuri militare au căzut în mâinile agenților [21] . În 1996, Jane's Intelligence Review a identificat unul dintre intermediarii implicați în furnizarea de arme către IRA din Libia: era căpitanul Adrian Hopkins [9] .

Rudele multora dintre victime au acuzat nu numai IRA, ci chiar guvernul libian de organizarea crimelor și a atacurilor teroriste. La 31 octombrie 2009, o delegație din Irlanda de Nord a sosit la Tripoli pentru a discuta cu libienii problema despăgubirii pentru daune morale aduse rudelor victimelor conflictului din Irlanda de Nord [33] .

Palestina

De la mijlocul anilor 1970, membrii Armatei de Eliberare a Palestinei oferă asistență IRA , în timp ce antrenează simultan rebelii IRA în știința militară [34] . În 1977, un transport de arme a fost trimis de palestinieni prin Cipru și a fost interceptat la Anvers. Petrecerea a inclus 27 de puști de asalt AK , 29 de pistoale-mitralieră, 7 lansatoare de grenade RPG -7 , două mitraliere BREN , multe grenade, cartușe și explozibili. Potrivit poliției, armele au fost furnizate din Liban [9] . Curând, irlandezii au început să refuze să furnizeze arme, temându-se că informațiile israeliene vor afla despre acest lucru [35] .

Republica Irlanda

Republica Irlanda a oferit un anumit sprijin rebelilor în stadiul inițial al conflictului: în 1970, naționaliștii irlandezi au primit un transport de arme de la guvern, dar majoritatea mostrelor au mers în aripa „provizorie” a IRA. Acestea erau pistoale de 9 mm și 180.000 de cartușe de muniție [9] . Totuși, evenimentele ulterioare au dus la faptul că Republica Irlanda a început să condamne activitățile IRA: potrivit lui Tim Pat Coogan, după ce Irlanda a recunoscut dreptul la autodeterminare al Palestinei, a venit cooperarea dintre IRA și Armata de Eliberare a Palestinei. la nimic [35] .

Europa continentală

În 1970, separatiștii basci din ETA au trimis 50 de revolvere în Irlanda [9] . Din 1971, armele au fost furnizate din Cehoslovacia: Dati O'Connell a fost responsabil pentru acest lucru ., care a achiziționat de la compania cehoslovacă Omnipolîn Praga, în principal puști de asalt SA vz.58 și chiar lansatoare de grenade RPG-7. Primul astfel de lot a fost confiscat în 1971 pe aeroportul olandez Schiphol , iar trei ani mai târziu nava Claudia a fost reținută de poliția irlandeză, care a confiscat un lot de puști de asalt SA vz.58, o serie de diferite pistoale, grenade RPG-7. lansatoare și explozibili Semtex. Joe Cahill, care era intermediarul, a fost arestat sub suspiciunea [9] . Mai târziu, O'Connell a importat arme din Belgia și Țările de Jos în anii 1980 (inclusiv puști de asalt FN FNC), iar în 1986, una dintre aceste transporturi a fost confiscată de poliția olandeză - 40 de arme (inclusiv 13 FN FAL , 2 grenade, un AK). -47 pușcă de asalt), precum și cutii de benzină și 70.000 de cartușe de muniție. Patru presupuși militanți au fost arestați [9] . În același an, poliția irlandeză a găsit 10 puști de asalt AG-3 care fuseseră furate cu doi ani mai devreme dintr-o bază militară de lângă Oslo , Norvegia [9] . În 1988, 380 de galoane de nitrobenzină au fost confiscate de poliția irlandeză: o marfă transportată din Olanda a fost ascunsă într-un camion [9] . În 1989, militant din Brigada Tiron de Esta fugit în Europa continentală, de unde a cumpărat MANPADS FIM-43 Redeye , mitraliere M60, mitraliere M16, mitraliere HK MP5 și 11 blindaje de clasă III, dar a fost arestat și deportat în Statele Unite [9] .

În mai 1996, FSB -ul Federației Ruse a acuzat Liga Apărării - o organizație paramilitară estonă - că a furnizat arme rebelilor irlandezi și că a trimis acolo mercenari, dar estonienii au negat toate acuzațiile [36] [37] . Mai târziu au existat zvonuri despre furnizarea de arme către aripa „ autentică ” a IRA din Serbia și Croația [38] .

Problema aprovizionării cu arme din URSS

Din 1969, secretarul general al Partidului Comunist din Irlanda, Michael O'Riordan , a negociat cu URSS posibilitatea de a furniza arme Armatei Republicane Irlandeze. În special, într-o scrisoare din 6 noiembrie 1969, trimisă Comitetului Central al PCUS, el a cerut să ia în considerare posibilitatea transferului irlandezi „2000 de mitraliere (7,62 mm) și 500 de cartușe pentru fiecare; 150 de mitraliere ușoare (9 mm) și 1.000 de cartușe de muniție pentru fiecare” în cazul în care situația se intensifică. Comitetul Central a decis să trimită o cerere către KGB al URSS și Ministerului Apărării , menționând că armele furnizate nu ar trebui să fie produse în URSS, astfel încât să nu existe acuzații împotriva URSS de susținere a terorismului [ 39] [40] .

În 1972, O'Riordan a venit la Moscova, continuând să convingă conducerea sovietică. Anatoly Chernyaev a scris în jurnalele sale că ofițerii KGB i-au explicat lui O'Riordan că era imposibil să furnizeze arme pe mare din cauza riscului dezvăluirii rutei [41] . Cu toate acestea, președintele KGB Iuri Andropov a declarat Comitetului Central că, dacă este necesar, ar putea organiza transferul de arme în cadrul așa-numitei Operațiuni Splash [ [44]43][42] [45] [46] [47] . Ca armă, Andropov a oferit „arme germane capturate în cantitate de două mitraliere, șaptezeci de mitraliere și o sută de pistoale Walter , tratate cu unsoare fabricată în Germania de Vest și 41.600 de cartușe pentru aceasta”, ambalate „în 14 saci, cu o greutate de 81,5. kg fiecare” ( coletul a fost achiziționat de rezidențele KGB din străinătate [48] [46] [44] Armele puteau fi ridicate de „barca de pescuit a prietenilor” la două sau trei ore după plecarea navei „Reductor” [48] [46] .

Existența planului operațional a devenit cunoscută în 1994 după publicarea autobiografiei președintelui rus Boris Elțîn , dar Elțîn însuși nu știa dacă acest plan a fost efectiv implementat [49] [50] . În același timp, fostul ofițer KGB Vasily Mitrokhin , care sa mutat în Marea Britanie în 1992 cu mai multe volume de documente KGB , și istoricul MI5 Christopher Andrew au susținut, pe baza corespondenței dintre ofițerii KGB ai URSS, că armele au fost furnizate Irlandei ca parte a operațiunii, dar au fost folosite în principal în confruntarea dintre aripile „ provizorii ” și „ oficiale ” ale IRA [51] [52] [53] [47] . Potrivit lui Jim Kasak, câteva mii de puști de asalt și pistoale-mitralieră de fabricație sovietică, care nu fuseseră folosite anterior de rebeli, au fost ascunse în depozitele IRA în cazul unei agravări a conflictului în toată Irlanda. Kasak a menționat că membrii underground-ului irlandez, precum Dessie O'Hagan (decedat în mai 2015) și Thomas McJolla (decedat în februarie 2010) știau despre țările producătoare de arme [54] .

Alte țări

Printre țările care sunt creditate cu furnizarea de arme către Irlanda, este menționată RPDC [54] .

Sfârșitul aprovizionării și dezarmarea

În anii 1990, Brigada Arman SudIRA provizorie a obținut un transport de puști de lunetă americane Barrett M82 și Barrett M90 și cartușe de .50 BMG [55] [56] pentru ele. Aceste puști au fost trase asupra soldaților britanici de două echipaje de lunetişti din South Armagh . În 1997, a fost comisă ultima ucidere a unui soldat britanic în Irlanda de Nord: Stephen Restorik a fost împușcat cu o pușcă Barrett, iar la scurt timp după aceea, lunetistul Michael Caraher a fost arestat : această armă i-a fost confiscată. Canalele pentru furnizarea de arme de la irlandezi au devenit din ce în ce mai puține. În iulie 1999, trei persoane - Anthony Smith, Conor Claxton și Martin Mullen - împreună cu complicele Shoban Brown au fost arestați de FBI, acuzându-i de trafic ilegal de arme: 44 de pistoale au fost cumpărate de ei în Florida, dintre care 15 au fost livrate la Regatul Unit și Irlanda [57 ] . Mai târziu s-a dovedit că peste 100 de arme au venit în Irlanda din mâinile a trei irlandezi [58] . Acuzațiile de ajutorare a teroriștilor și de tentativă de omor nu au fost în cele din urmă dovedite (IRA a negat implicarea în acești oameni), dar toată lumea a fost condamnată pentru articole mai puțin grave [59] .

Atacurile din 11 septembrie și declarațiile ulterioare ale politicienilor irlandezi și americani au jucat un rol important în accelerarea dezarmării republicanilor irlandezi [60] . Ca urmare, în iulie-septembrie 2005, IRA provizorie a efectuat dezarmarea. Ca parte a procesului de dezarmare, următoarele articole au fost supuse eliminării [61] :

  • 1000 de puști și mitraliere;
  • 2 tone de Semtex;
  • 20-30 mitraliere;
  • 7 MANPADS;
  • 7 aruncătoare de flăcări;
  • 1200 detonatoare;
  • 11 lansatoare de grenade;
  • 90 pistoale;
  • peste 100 de grenade.

Comisia Internațională Independentă de Dezarmare, condus de generalul John de Chastelyn, a supravegheat procesul de dezarmare cu sprijinul guvernelor britanice și irlandeze. Datele despre arme, după cum s-a dovedit, au fost ulterior transmise britanicilor de către Gaddafi însuși, dar serviciile de informații au primit informații despre aceasta abia în 1995 [62] . De Chastelyn, văzând întreaga listă de arme, a observat că unele dintre armele IRA supraviețuitoare sunt atât de vechi încât trebuie să fi fost trase în al Doilea Război Mondial: a văzut chiar și o mitralieră BREN de dinainte de război . La 26 septembrie 2005 , comisia a întocmit un raport și a declarat că toate armele au fost eliminate cu succes - toți membrii comisiei au observat personal procesul [63] . Prim-ministrul irlandez Bertie Ahern a confirmat că procesul a decurs fără întreruperi [64] .

În ciuda concluziei, serviciile de informații britanice MI5 și poliția din Irlanda de Nord au spus că irlandezii au ascuns câteva arme de la comisie [65] : mai multe comisii, inclusiv Comisia Independentă de Monitorizare, a confirmat acest lucru pe baza observaţiilor paramilitarilor . Mai mult, comisia a precizat că IRA a transferat în secret arme către civili pentru a-și ascunde dimensiunea reală a arsenalului și pentru a pregăti un fel de rezervă în cazul în care conflictul ar escalada [66] .

Note

  1. Asprey, 2002 , p. 1125.
  2. Dodds, 2004 , p. 205.
  3. Oakland, 2002 , p. 110.
  4. Taylor, 1997 , p. 52.
  5. Taylor, 1997 , p. 62.
  6. Bramley, 2012 , p. 57.
  7. Raiduri deosebit de reușite au avut loc în 1940 , în 1953 și în 1955
  8. 12 Taylor , 1997 , pp. 108-109.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Sean Boyne. Inside The Ira - Arme și tehnologie - The Ira & Sinn Fein - FRONTLINE - PBS  . Jane's Intelligence Review . PBS.org (1 august 1996). Preluat la 28 iulie 2016. Arhivat din original la 29 ianuarie 2012.
  10. 1 2 3 Moloney, 2002 , p. 16.
  11. Engleză, 2003 , pp. 114-115.
  12. Dillon, 1999 , p. 440.
  13. 12 Taylor , 1997 , pp. 1-5.
  14. Scanal:  Boston . RTÉ . Preluat la 28 iulie 2016. Arhivat din original la 17 august 2016.
  15. Geraghty, 2000 , p. 172.
  16. MeaninglessHotAir. 11 septembrie a ucis IRA?  (engleză) . Blogspot (29 mai 2007). Preluat la 7 august 2016. Arhivat din original la 19 august 2016.
  17. Ed Moloney. Cum 9/11 a oferit IRA o cale de ieșire din „război”  (engleză) . Belfast Telegraph (7 septembrie 2011). Preluat la 7 august 2016. Arhivat din original pe 17 februarie 2017.
  18. Bowyer Bell, 1997 , pp. 556-571.
  19. Harden, 1999 , pp. 239-245.
  20. Geraghty, 2000 , p. 182.
  21. 1 2 3 4 5 O'Brien, 1999 , p. 137.
  22. 1 2 Toby Harnden. Armele libiene au ajutat IRA să ducă război  (în engleză) (4 aprilie 2011). Preluat la 28 iulie 2016. Arhivat din original la 11 noiembrie 2020.
  23. RTÉ One, luni, ora 19.30. Marina  (în engleză)  (link indisponibil) . RTÉ (4 octombrie 2006). Consultat la 4 octombrie 2006. Arhivat din original pe 4 octombrie 2006.
  24. Bowyer Bell, 1997 , p. 398.
  25. Taylor, 1997 , p. 156.
  26. Moloney, 2002 , p. zece.
  27. Henry McDonald. Gadaffi dat în judecată de 160 de victime ale  IRA . The Guardian (23 aprilie 2006). Data accesului: 28 iulie 2016. Arhivat din original la 2 mai 2006.
  28. Dillon, 1999 , p. 441.
  29. O'Brien, 1999 , p. 142.
  30. Moloney, 2002 , p. 22.
  31. O'Brien, 1999 , p. 239.
  32. Bowyer Bell, 1997 , p. 570.
  33. Parlamentarii din Irlanda de Nord din Libia discută despre  atacurile IRA . AFP (31 octombrie 2009). Consultat la 31 octombrie 2009. Arhivat din original la 31 octombrie 2009.
  34. Coogan, 2002 , p. 436.
  35. 1 2 Coogan, 2002 , p. 489.
  36. J. Michael Waller. Monitorul reformelor din Rusia nr. 137  (engleză)  (link indisponibil) . Consiliul american de politică externă (15 mai 1996). Consultat la 26 martie 2007. Arhivat din original pe 27 septembrie 2006.
  37. Deborah Michaels. Nu. 93, Partea II  (engleză)  (link indisponibil) . Open Media Research Institute (14 mai 1996). Preluat la 26 martie 2007. Arhivat din original la 13 octombrie 2007.
  38. Jamie Wilson și David Pallister. Poliția găsește o bucată de lansator de rachete și arată cu degetul spre dizidenții irlandezi  . The Guardian (22 septembrie 2000). Preluat la 28 iulie 2016. Arhivat din original la 10 ianuarie 2008.
  39. Elțin, 2008 , p. 195-196.
  40. de Wiel, 2015 , p. 208.
  41. Cerniaev, 2008 , p. 7.
  42. Elțin, 2008 , p. 196-198.
  43. de Wiel, 2015 , p. 208-209.
  44. 1 2 Evgheni Zhirnov. „Cu ajutorul nostru, bandele lucrează în spatele cordonului”. Povestea adevărată a interacțiunii serviciilor speciale sovietice cu teroriștii irlandezi . Kommersant (23 august 2004). Preluat la 25 septembrie 2018. Arhivat din original la 20 septembrie 2018.
  45. Elțin, 2008 , p. 198-199.
  46. 1 2 3 de Wiel, 2015 , p. 209.
  47. 12 Tom Brady . Armele sovietice aduse ilegal către IRA Oficial, arată dosarele de spionaj . Irish Independent (16 septembrie 1999). Preluat la 25 septembrie 2018. Arhivat din original la 25 septembrie 2018.
  48. 1 2 Elțin, 2008 , p. 199.
  49. Elțin, 2008 , p. 200.
  50. de Wiel, 2015 , p. 207, 209.
  51. Andrew, Mitrokhin I, 1999 , p. 377-378, 384.
  52. Andrew, Mitrokhin II, 1999 , p. 492-493.
  53. de Wiel, 2015 , p. 210.
  54. 12 Jim Cusack . IRA „oficială ” a ascuns 5.000 de AK-47 în buncăre secrete . Irish Independent (30 mai 2015). Preluat la 7 noiembrie 2021. Arhivat din original pe 7 noiembrie 2021.  
  55. O'Brien, 1999 , pp. 354-355.
  56. Harnden, 1999 , p. 372.
  57. Jamie Wilson. IRA neagă că a sancționat un complot american cu arme  . The Guardian (7 august 1999). Preluat la 28 august 2016. Arhivat din original la 10 ianuarie 2008.
  58. Henry McDonald. Dublin se blochează asupra unui complot de arme  . The Observer (20 februarie 2000). Preluat la 28 iulie 2016. Arhivat din original la 10 ianuarie 2008.
  59. Michael Allison. Procesul „Armelor IRA” se încheie cu confuzie  (engleză) . The Guardian (14 iunie 2000). Preluat la 28 iulie 2016. Arhivat din original la 10 ianuarie 2008.
  60. 9/11 LED LA sfârșitul  IRA . Oglindă (1 august 2005). Preluat la 7 august 2016. Arhivat din original la 3 octombrie 2016.
  61. Pistole IRA: Lista de  arme . BBC (26 septembrie 2005). Consultat la 28 iulie 2016. Arhivat din original la 13 decembrie 2007.
  62. Bowyer Bell, 1997 , p. 578.
  63. Tauno Nieminen, John de Chastelain, Andrew Sens. Raportul Comisiei Internaționale Independente de  Dezafectare . Comisia Internațională Independentă de Dezafectare (26 septembrie 2005). Preluat la 28 iulie 2016. Arhivat din original la 12 ianuarie 2006.
  64. IRA „și-a distrus toate armele  ” . BBC (26 septembrie 2005). Consultat la 28 iulie 2016. Arhivat din original la 25 februarie 2007.
  65. Dezbaterile Hansardului Camerei Comunelor pentru 8 februarie 2006 (pt 26)  (ing.)  (link indisponibil) . Camera Comunelor (8 februarie 2006). Consultat la 18 martie 2007. Arhivat din original pe 23 martie 2006.
  66. Al zecelea raport al Comisiei Independente de Monitorizare  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Comisia Independentă de Monitorizare (26 aprilie 2006). Consultat la 13 iunie 2006. Arhivat din original pe 13 iunie 2006.

Literatură