Alegere (patria)

„ The  Choice” este al doisprezecelea și ultimul episod al celui de-al doilea sezon al serialului american de televiziune Homeland și al 24-lea episod în general. A avut premiera la Showtime pe 16 decembrie 2012.

Plot

Carrie ( Claire Danes ) și Brody ( Damian Lewis ) petrec încă o noapte la cabana unde au avut o întâlnire anterioară. Ei discută despre viitorul lor și dacă este posibil ca Brody să înceapă o nouă viață. Își dau seama reciproc că, dacă și-au continuat relația, atunci i-ar fi imposibil pentru Carrie să rămână la CIA. Între timp, Saul ( Mandy Patinkin ) este încă reținut la Langley și îi cere unui ofițer CIA (T.J. Hassan) să o contacteze pe Carrie. Ofițerul refuză, deoarece nu vrea să aibă aceeași soartă ca Sola.

Quinn ( Rupert Friend ), sub ordin să-l omoare pe Brody, i-a urmărit pe Carrie și pe Brody, iar peste lacuri îi urmărește fiecare mișcare. A doua zi dimineața, Brody iese singur afară să se roage, dându-i lui Quinn, purtând o pușcă cu lunetă, posibilitatea de a-l ucide. Quinn îl are pe Brody sub amenințarea armei, dar nu apasă pe trăgaci.

Quinn merge mai târziu la casa lui Estes ( David Harewood ) și îi spune că, din moment ce cariera politică a lui Brody s-a încheiat, el nu mai este o amenințare și că informațiile sale au fost esențiale în capturarea lui Abu Nazir. Quinn spune că singurul motiv pentru a-l ucide pe Brody este din motivele personale ale lui Estes și că daunele colaterale vor răni viața lui Carrie din nou și din nou, motiv pentru care refuză să facă acest lucru și o amenință pe Estes dacă i se întâmplă ceva lui Brody. Estes îl eliberează pe Saul din custodie, susținând că a decis că Saul are dreptate și că Brody și-a păstrat capătul târgului și nu va fi ucis.

Brody se întoarce acasă pentru a ridica costumul pentru serviciul memorial al CIA pentru vicepreședintele Walden. O găsește pe Dana (Morgan Saylor), care rămâne singură acasă. Dana reflectă asupra zilei în care Carrie i-a spus că Brody va lansa un atac la summit-ul VP, remarcând că totul „converge” și că este singurul lucru care are sens. Brody recunoaște că „nu era el însuși” în acea zi și că plănuia să o facă, dar în cele din urmă nu a făcut-o și nu o va face niciodată în viitor.

Saul o găsește pe Carrie și îi spune că o va recomanda pentru o promovare la șef al departamentului. Când Carrie este mai puțin încântată și spune că trebuie să se gândească la asta, Saul vede că problema ei este că vrea să fie cu Brody. Conversația devine tensionată, îndemnând-o că își distruge cariera pentru a fi alături de un terorist. Carrie răspunde că nu vrea să-și trăiască toată viața singură ca Sol. Saul o lasă cu cuvintele: „Ești cea mai deșteaptă și cea mai proastă persoană pe care am cunoscut-o vreodată”.

Carrie și Brody participă la slujba de pomenire a lui Walden la Langley. În același timp, Marina organizează o ceremonie de înmormântare a lui Abu Nazir pe mare, supravegheată de Sol. În timp ce David Estes ține un discurs, Carrie și Brody fug la biroul lui Saul pentru a vorbi. Carrie îi dezvăluie lui Brody că a decis să-și părăsească cariera și să fie alături de el. Ei se sărută. Brody se uită pe fereastră și este surprins să vadă că mașina lui a fost mutată și acum este parcată chiar lângă clădirea în care se ține parastasul. În timp ce Carrie se gândește la ce se întâmplă, mașina explodează, nivelând cea mai mare parte a clădirii. David Estes, Cynthia Walden ( Thalia Balsam ), Finn Walden ( Timothée Chalamet ), secretarul apărării și secretarul securității interne se numără printre cei mulți care au murit în explozie. Carrie îl are pe Brody sub amenințarea armei, acuzându-l pentru orchestrarea atacului. Brody este ferm în privința nevinovăției sale, spunând că nu avea niciun motiv și că toate au fost înființate de Abu Nazir, care a sacrificat-o pe Roya și echipajul ei ca momeală pentru atac și chiar și-a sacrificat propria viață pentru a reduce securitatea, degajând calea pentru Explozie Langley. Carrie pare convinsă, dar îi spune lui Brody că nimeni nu-l va crede și că ar trebui să fugă imediat.

Saul analizează pagubele de la Langley și este tulburat de vestea că numărul morților este în jur de 200 și este în creștere și că Carrie a participat la ceremonie, dar este dispărută și presupusă moartă. El primește un telefon de la Mira ( Sarita Chowdhury ), care este ușurată când află că Saul a supraviețuit și îi spune că se întoarce în SUA. De asemenea, Saul este informat că va avea o întâlnire cu președintele, acesta fiind noul director interimar.

Carrie îl duce pe Brody la un depozit unde și-a ascuns niște bani și un pașaport fals pentru ea. Apoi merg să obțină un pașaport fals făcut pentru Brody. La televizor, ei văd că Al-Qaeda și-a revendicat atacul și a lansat un videoclip cu mărturisirea lui Brody (pe care a făcut-o pentru atacul împotriva vicepreședintelui din sezonul 1), plasându-l ferm drept vinovat. Când videoclipurile sunt afișate la știri, familia Brody este afișată acasă vizionand videoclipurile îngrozite. Carrie și Brody se îndreaptă spre granița cu Canada, plănuind să treacă mai mult pe jos și să se îndrepte spre Montreal. Când ajung la graniță, Brody își dă seama că Carrie nu vine cu el. În timp ce își iau rămas bun, Carrie îi promite lui Brody că îi va șterge numele. Carrie se întoarce la Langley, unde Sol recită Kaddish în timp ce stă între rândurile de cadavre. Saul este șocat și încântat să vadă că Carrie este în viață.

Decedat

Toți uciși de un atentat cu mașina cu bombă în timpul serviciului de pomenire a vicepreședintelui Walden:

• David Estes
• Cynthia Walden
• Finn Walden

Producție

Episodul a fost scris de producătorii executivi Alex Gansa și Meredith Steam și regizat de producătorul executiv Michael Cuesta .

Reacție

Evaluări

În timpul difuzării sale inițiale, episodul a fost vizionat de 2,29 milioane de telespectatori, o scădere a audienței față de episodul anterior. [unu]

Reacție critică

Din cele 21 de recenzii de pe Metacritic, 13 recenzii au fost pozitive, 6 mixte și 2 negative. [2]

Premii și nominalizări

Mandy Patinkin a nominalizat acest episod pentru a fi luat în considerare la cea de -a 65-a ediție a Premiilor Primetime Emmy pentru nominalizarea sa la categoria Cel mai bun actor principal într-un serial dramă . [3]

Note

1. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: „The Real Housewives of Atlanta” Bate „Dexter” + „Shahs of Sunset”, „Homeland”, „Axe Men” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (18 decembrie 2012). Data accesului: 18 decembrie 2012. Arhivat din original la 6 ianuarie 2013. (nedefinit) 
2. ↑ Recenzii de episoade: Finala sezonului 2 Homeland . Metacritic . Data accesului: 19 decembrie 2012. Arhivat din original pe 10 martie 2016. (nedefinit)
3. ↑ Emmys 2013: Episode de actorie dramă trimise . Gold Derby. Consultat la 24 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 28 noiembrie 2013. (nedefinit)

Link -uri

• „The Choice” la Showtime
• "Alegere"  la baza de date a filmelor pe Internet
• Alegere  (engleză) la TV.com