Strugurii mâniei (film)

The Grapes of Wrath ( 1940) este un road movie  dramatic regizat de John Ford .  Singura adaptare cinematografică a romanului cu același nume al lui John Steinbeck , câștigător al Premiului Pulitzer (1940). Un clasic al ecranului de argint american, recunoscut în mod repetat drept unul dintre cele mai mari filme din istorie; a câștigat două premii Oscar pentru actorie de Jane Darvell și regie de Ford .

Plot

Marea Depresie . După o perioadă de patru ani pentru crimă, Tom Joad ( Henry Fonda ) face autostopul înapoi la ferma părinților săi din Oklahoma , sperie un șofer de camion ( Irving Bacon) pe parcurs cu povestea lui. Tom îl observă pe Jim Casey ( John Carradine)  , un rătăcitor și fost predicator care l-a botezat, care a încetat să mai audă vocea lui Dumnezeu, stând sub un copac pe marginea drumului. Tom îi spune că a primit șapte ani pentru că a ucis cu o lopată un bețiv care l-a înjunghiat la un dans, dar a primit eliberare condiționată.

Ferma pare a fi goală, dar atât pantofii mamei sale, cât și pălăria pe care Tom a lăsat-o bunicului său sunt încă acolo. Singurul ocupant rămas, fermierul Muley Graves ( John Qualen ), care se află ascuns, raportează că familia falimentară a fost evacuată de pe pământ și a plecat să locuiască cu unchiul lui Tom, John. Refuză categoric să-și părăsească ferma. Într-un flashback, el povestește cum familiile din zonă au fost forțate să-și părăsească fermele la cererea proprietarului terenului, iar casele lor au fost dărâmate de tractoarele Caterpillar. Aceeași soartă a avut și ferma lui - nu a îndrăznit să-l împuște pe fiul unui vecin, Joe Davis, care conducea o mașină pentru a-și hrăni familia. Familia lui a plecat spre vest, el singur, „bătrâna fantomă din curtea bisericii”, rătăcește. Trio-ul se ascunde de inspectorul care a venit să-l caute pe Muley.

Familia extinsă Joad de trei generații se adună în jurul mesei. Tom și Jim sosesc curând, iar fiul este întâmpinat de doamna Joad ( Jane Darvell ), întrebându-se dacă s-a amărât în ​​închisoare. El salută pe rând gospodăria - cel mai vesel bunic William ( Charlie Grapewin ), tatăl Tom ( Russell Simpson ), unchiul John ( Frank Darien ), fratele mai mare al tatălui, fratele mai mare Noah, mai mic Al ( W. Z. Whitehead ), sora mai mică însărcinată Rose. ( Dorris Bowdon ) și soțul ei Connie Rivers ( Eddie Quillan ). Reprezentantul companiei sosit îl informează pe John că familia lui trebuie să părăsească pământul. Ei au reușit să economisească 200 de dolari vânzând bumbac, din care 75 de dolari au mers pentru a cumpăra un camion Hudson din 1926. O familie de 12 persoane - soți, părinți, fratele tatălui și ginerele și șase copii intenționează să caute o viață mai bună în California , unde promit muncă și câștiguri bune. Bunicul nu vrea să părăsească locul natal, apoi cântă cafeaua cu un sedativ și îl iau cu forța. Jim este, de asemenea, luat cu ei. Începe o călătorie lungă, Al conduce, bunica lui ( Zeffie Tilbury ) și mama lui sunt în cockpit cu el , restul sunt într-un spate deschis.

În timpul unei călătorii dificile de-a lungul Oklahoma State Route 66 , după ce a trecut prin Oklahoma City , bunicul meu moare, ultimele sale cuvinte au fost: „Corect... Doar obosit... Obosit... Obosit...” El este îngropat la bordură. noaptea cu o notă de la Tom pe o pagină a Bibliei de familie: „Aici William James Joad a murit de un infarct ca un bătrân respectabil. Rudele lui l-au îngropat aici pentru că nu aveau bani pentru o înmormântare. Nimeni nu l-a ucis, a murit de infarct.” Casey își ține discursul pe moarte. Familia stă în tabără cu 50 de cenți pe noapte, Kony cântă la chitară. Unul dintre migranții ai căror copii au murit de foame nu împărtășește optimismul domnului Joad, spunând că nu este de lucru, din moment ce aproximativ 20.000 de persoane au primit 5.000 de pliante care anunță munca ca culegători de fructe pentru 800 de persoane. Cu toate acestea, Joads nu își pierd speranța.

Camionul ocolește râul Pecos și ajunge pe drumul de stat New Mexico 66 . Într-o cafenea de la benzinărie, domnul Joad le cere muncitorilor pâine pentru mama sa, vânzătorul Bert îi permite să cumpere pâinea de ieri cu 10 cenți. Văzând copiii mai mici, Ruth ( Shirley Mills ) și Winfield uitându-se la bomboane, chelnerița le vinde două cu un cent, deși una costă 5 cenți.

După o scurtă întârziere la Arizona State Livestock Inspection Post , familia continuă călătoria lungă. Ei ajung la râul Colorado și văd de cealaltă parte a Californiei, „țara mierii și a laptelui”. Bărbații se scaldă în râu. Noah decide să rămână lângă râu. Bunica, delirios despre soțul ei decedat. Două tancuri discută despre soarta de neinvidiat a familiei, unul dintre ei spune că nu sunt oameni, din moment ce nu ar fi îndurat o existență atât de mizerabilă. Connie regretă că la acea vreme nu a trimis un cupon pentru un loc de muncă ca specialist radio. Noaptea, inspectoratul agricol verifică, mama cere să-i lase să treacă, întrucât au o bătrână bolnavă în brațe, inspectorii o cred pe cuvânt, raportând un medic la 15 mile distanță.

Mașina se blochează. În curând, familia contemplă cu bucurie terenuri verzi cu portocali și căți de fân. Missy Joad îl informează pe Tom că bunica a murit înainte de a fi opriți de inspecție, dar acum o pot îngropa „între verdeață și copaci”. Bărbații târăsc camionul în oraș, dar polițistul spune că toată lucrarea s-a mutat spre sud. Îi avertizează să conducă până la lagăr pentru a nu fi arestați în mijlocul străzilor de seară. În parcare, familia vede doar fețele epuizate ale oaspeților. Cu o piatră pe inimă, ei turnă mâncare într-un cazan în fața unei mulțimi de copii flămânzi, inclusiv o fată cu părul negru ( Peggy Ryan ), și merg să mănânce în cort. Compasioasa doamnă Dowd impune acele rămășițe.

Un chiriaș vine în tabără și oferă un loc de muncă la cules de fructe pentru 30 de cenți. Unul dintre fermieri, care deja a căzut de două ori într-o astfel de șmecherie, îi cere să prezinte licență și să întocmească un contract pentru ca șomerii să nu fie nevoiți nici să muncească cu doi mai puțin, nici să moară de foame. Chiriașul decide să-l îndepărteze pe făcător de probleme, adjunctul șerifului ( Harry Cording ) dorește să-l aresteze, presupus că stătea în jurul parcării jefuite, iar în timp ce încearcă să-l împuște pe migrantul care fuge, acesta rănește o femeie. Tom îl doboară pe polițist, iar Jim îl lovește cu piciorul în cap, ia revolverul .45 și îi spune să stea afară în crâng, după care descarcă și aruncă arma. Casey își permite să fie arestat. Revenind Tom, spune că orășenii intenționează să incendieze tabăra, află că Connie, care nu a rezistat testului, a plecat seara și o liniștește pe sora lui. Oamenii părăsesc în grabă adăpostul.

Noaptea, drumul către un potențial loc de muncă este blocat de muncitorii orașului înarmați, cerând oamenilor din Oklahoma să conducă spre nord și să se întoarcă când bumbacul este copt.

Doamna Joad relatează că a mai rămas ulei pentru o zi și încă 10 cartofi și făină pentru câteva zile, mai ales că Rosa va naște în curând. Un dl Spencer în trecere conduce familia către Keene Ranch, la est de Km 51, unde piersicile sunt coapte. Curând se alătură rubricii acelorași în căutarea unui loc de muncă. Restul familiei de 4 bărbați, 2 femei și 2 copii este stabilit în casa numărul 63, sarcina lor este să umple cutii cu un salariu de 5 cenți.

Bărbații câștigă un dolar și nu se satură, doamna Joad trebuie să cumpere la prețuri mari din singurul magazin al companiei din zonă. Un gardian cu o insignă a Legiunii Americane îi interzice lui Tom să meargă pe stradă noaptea. Plimbându-se prin pădure, îl vede pe Casey într-un cort, evacuat din oraș, alăturându-se unui grup de muncitori nemulțumiți suspendați de la muncă. Jim invită un prieten să se alăture grevei până când salariile vor fi tăiate la jumătate din cauza numărului mare de muncitori, dar se îndoiește. Auzind voci care se apropie, cei cinci bărbați aleargă pe sub pod, doar pentru a fi văzuți. Unul dintre gardieni îl ucide pe Jim cu o bâtă pe cap, ca răzbunare, Tom îl apucă, îl ucide pe bărbat și scapă. Se stinge sirena de tabără. A doua zi dimineața, mama își anunță fiul, care se recuperează după o rană pe obraz, despre patrulele care au fost dislocate, care vor să-l linșeze pe ucigaș cu o mutilare pe față. Hotărăște să plece pentru a nu pune familia în pericol, dar doamna Joad, vorbind cu regret despre familia care se prăbușește și despre viitorul trist al membrilor ei, îi cere să rămână. Ei aud cum un migrant trebuie să accepte o slujbă de doi cenți și jumătate care nu este suficient nici măcar pentru prânz, Tom înțelege că Casey avea dreptate. Familia decide să plece noaptea. Gardienii îi prind pe Joads făcând bagajele, dar Al minte că omulețul palid pe care l-au luat pe drumul plecat din cauza costului scăzut al slujbei, salvând astfel viața fratelui său ascuns sub saltele. După un timp, motorul se supraîncălzește din cauza unei curele sparte și, de asemenea, mai au doar doi litri de benzină. Ei ajung în continuare la secția de agricultură a taberei de agricultură, unde sunt întâmpinați cordial de domnul Conway, care raportează că au băi cu apă curentă, locuitorii înșiși aleg poliția, iar comitetul monitorizează ordinea. Tom merge să semneze acte, afland că cazarea costă un dolar pe săptămână, care poate fi retras. Fiecare dintre cele cinci corpuri sanitare alege un președinte al unei comisii care face legi. Sâmbăta e și cel mai bun dans din județ, iar poliția nu poate veni aici fără mandat.

Familia, în sfârșit, după atâtea încercări și greutăți, își găsește un nou cămin. Joads mai tineri sunt curioși de baia pe care au văzut-o înainte doar în cataloage. Bărbaților muncitori li se spune că susținătorii distrugerii lagărelor de migranți, care cred că sunt organizate de „Roșii”, vor începe o luptă în lagăr sâmbătă seara.

Soții Joad vin la dans și mai mulți oameni merg acolo, se presupune că la sugestia lui Jackson. Băiatul Willy raportează cinci polițiști într-o mașină și un al patrulea într-o alta lângă tabără, toți înarmați. Tom dansează cu mama lui. Locuitorii neutralizează în liniște instigatorii, polițiștii, gata să intre, văzând că totul este liniștit, sunt îndepărtați.

Când toată lumea se culcă, Tom vede că polițiștii notează numărul camionului lor - „Oklahoma, L-204” și pleacă pentru a obține un mandat. Bărbatul își adună lucrurile în liniște și este pe cale să plece, dar apoi este observat de doamna Joad trezită. După ce iese afară cu mama sa, el anunță că vrea să continue misiunea lui Casey, luptând pentru reforme sociale. El înțelege că mai devreme sau mai târziu va fi prins, dar până atunci va căuta dreptate.

„Voi fi peste tot în întuneric oriunde te uiți. Oriunde te uiți, oriunde este bătaie, ca să mănânce cei flămânzi. Voi fi acolo unde polițistul îl bate pe omul de rând. Mă vei recunoaște în țipetele celor jigniți și în râsetele copiilor când le este foame, dar vor ști că cina este gata. Voi fi acolo unde oamenii își mănâncă recoltele și locuiesc în casele pe care le-au construit. Voi fi acolo."

Doamna Joad își ia rămas bun de la fiul ei, sărutându-l, deși acest lucru este neobișnuit pentru familia lor.

Familia, împreună cu restul, se adună pentru 20 de zile de muncă la cules de bumbac în Fresno . Tatăl, mama și fiul cel mic discută despre perspectivele de viitor. Filmul se încheie cu cuvintele doamnei Joad:

„... N-o să mă mai sperii. Deși pe vremuri era înfricoșător. La un moment dat mi se părea că totul, am murit, de parcă în jurul nostru în toată lumea ar fi fost doar dușmani și nici un prieten. Era înfricoșător să simți că nimănui nu-i pasă de noi. Ei bine, acum nimic... Știi, tată - este mai ușor pentru o femeie să se adapteze. Bărbații - trăiesc în nenorociți. Cineva s-a născut, cineva a murit - un ticălos. Dobândiți o fermă și a pierdut-o - un smucitură. O femeie are totul lin, ca un pârâu. Mici vârtejuri, cascade, dar pârâul continuă să curgă. Femeile se uită așa la viață... Oamenii bogați vin și mor, copiii lor sunt fără valoare ,si toata familia moare odata cu ei.Dar noi nu disparem,nu putem fi exterminati,este inutil.Vom exista mereu tata,pentru ca acela suntem "poporul".

O coloană de camioane se mișcă constant de-a lungul drumului.

Distribuie

Analiză

Acest film din America este considerat primul film non-sentimental despre oameni obișnuiți. În eroul său Tom Joad, Henry Fonda a reușit să dezvăluie o fațetă foarte importantă a caracterului național al americanilor - căutarea adevărului . Reprezentând o armată uriașă de fermieri alungați de pe tot pământul, el servește ca personificare a căutării lor pentru justiție socială.

Filmările au fost învăluite în secret din cauza temerilor că camerele de comerț din Texas și Oklahoma ar putea interzice filmările în locații pe teritoriile lor. Titlul secret al casetei era „Route 66” [2] .

Premii

• 1940 National Board of Film Critics Award pentru cel mai bun film.
• 1941 - două premii Oscar pentru cel mai bun regizor (John Ford) și cea mai bună actriță în rol secundar (Jane Darvell), precum și 5 nominalizări: cel mai bun film, cel mai bun actor (Henry Fonda), cel mai bun scenariu (Nunnally Johnson), cea mai bună înregistrare audio (Edmund Hansen) , Cel mai bun montaj (Robert Simpson).
• 1989 - Banda este inclusă în Registrul Național al Filmului .
• 1998 - Nr. 21 pe lista Institutului American de Film cu cele mai mari 100 de filme americane . În lista actualizată din 2007, banda a fost clasată pe locul 23. Portretul lui Henry Fonda lui Tom Joad a fost clasat pe locul 12 în topul Top 100 Heroes .

Locul într-un număr de evaluări

În 1989, filmul a fost unul dintre primele 25 de filme care au fost incluse în Registrul Național de Film , având „semnificație culturală, istorică sau estetică”.

Potrivit Institutului American de Film, imaginea ocupă mai multe locuri:

Locul 21 (1998) și 23 (2007) în lista celor 100 de filme

Locul 12 în lista eroilor din 100 de eroi și răufăcători (Tom Joad)

Locul 7 din 100 de filme inspiraționale

Închiriere în URSS

Spre deosebire de credința populară că filmul a fost interzis în URSS, a fost în distribuție limitată în club , a fost difuzat subtitrat, lovind URSS ca parte a Arhivei de film ale Reichului german . DSTRESS ROAD (Original - THE GRAPES OF WRATH), SUA, 1939. (Date de producție: 4 octombrie 1939-16 noiembrie 1939) Lansare - 15 martie 1940 Regizat de John Ford. Subtitrare - la / st numit după Gorki , 1948. În URSS - din 18 august 1948 (trofeu, club. proc.) r / y 94248.

Vezi și

• Lista de filme din 1940 din SUA

Note

1. ↑ 1 2 3 Internet Movie Database  (engleză) - 1990.
2. ↑ E. Kartseva. Enciclopedia de film din SUA. Filme / Colegiul editorial: A. N. Doroșevici, G. V. Krasnova, M. L. Terakopyan. - Moscova: Continent, 2007. - S. 63. - 279 p. - ISBN 5-85646-160-6 .

Link -uri

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)
În cataloagele bibliografice BNF : 120058434 GND : 4264655-8 J9U : 987007371893305171 SUDOC : 178660639 VIAF : 195085420 WorldCat VIAF : 195085420