Stagecoach (film)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 22 august 2022; verificările necesită 30 de modificări .
Stagecoach
diligenţă
Gen occidental
Producător John Ford
Producător Walter Wanger
scenarist
_		 Dudley Nichols
cu
_		 John Wayne
Claire Trevor
John Carradine
Thomas Mitchell
Operator Bert Glennon
Compozitor Gerard Carbonara
designer de productie Alexander Toluboff [d]
Companie de film Walter Wanger Productions
Distribuitor Artiști uniți
Durată 97 min
Buget 531,3 mii USD
Țară
Limba Engleză
An 1939
IMDb ID 0031971
 Fișiere media la Wikimedia Commons

" Stagecoach " ( Eng.  Stagecoach ) ( 1939 ) - film american alb-negru de John Ford , care a pus bazele esteticii Ford Western [1] . Primul western regizat de Monument Valley și primul care îl vede pe John Wayne .

„Stagecoach” este unul dintre puținele western-uri care au reușit să intre în distribuția filmelor sovietice. Telespectatorii sovietici au văzut o versiune prescurtată numită „The Journey Will Be Dangerous”.

Înscris în Registrul Național al Filmului în 1995 . Pe locul 9 pe lista „ 10 filme în 10 genuri ” din „Top 10 western-uri ”.

Plot

iunie 1880. Vestul Sălbatic , Tonto , Arizona . Potrivit cercetașilor, apașii , conduși de legendarul Cheyenne Geronimo , s-au răzvrătit, au tăiat firele telegrafice și au ars ferma .

O diligență Overland Stage Line  sosește în oraș purtând o doamnă însărcinată Lucy Malory ( Louise Platt ) în drum spre soțul ei de cavalerie și vânzătorul de whisky Samuel Peacock ( Donald Meek )care arată ca un preot.

Diligenza pleacă spre Lordsburg , New Mexico . Mai sunt patru pasageri - companiei i se alătură un medic alcoolic Dr. Boone ( Thomas Mitchell ), ale cărui abilități localnicii le vorbesc nemăgulitor, o prostituată din Dallas ( Claire Trevor ), expulzată din oraș de membrii societății Law League, o jucătorul Hatfield ( John Carradine ) și bancherul Henry Gatewood ( Burton Churchill), care a sustras banii care i-au fost încredințați - salariul minerilor și ar fi primit o telegramă de la Lordburg. Ei sunt însoțiți de șeriful Curly Wilcox ( George Bancroft ), care stă lângă coșerul Buck ( Andy Devine ).). O trupă de cavalerie escortează grupul la Dry Fork.

Pe parcurs, pasagerilor li se alătură Henry „The Kid ” Ringo ( John Wayne ), care este căutat de autorități pentru crimă. Ringo a evadat din închisoare pentru a se răzbuna pe gangsterul Luke Plummer și pe frații săi. Pe drum, Ringo a fost nevoit să împuște un cal șchiop. Șeriful decide să-l aresteze pe criminal, el trebuie să-l dea pe Winchester. Buck vorbește pozitiv despre Ringo, Dr. Boone, un veteran al Războiului Civil, își amintește cum, în timp ce era beat, i-a pus brațul fratelui lui Ringo.

Hatfield îi spune doctorului despre fumatul în fața doamnei Malory, spunând că domnii nu fumează în fața doamnelor. Boone, scuzându-se, răspunde că acum trei săptămâni a scos un glonț din spatele unui bărbat care credea că este un domn. Ringo îl consolează pe Hatfield.

Diligența ajunge la fosta locație a regimentului soțului doamnei Malory, dar acesta a plecat deja la Apache Wells. Echipa părăsește grupul. Toți, în afară de Peacock, votează pentru a continua neînsoțit. Ringo îl încurajează pe Dallas, care surprinde privirile răuvoitoare ale doamnei Malory, să se așeze la masa comună. Femeia însărcinată este transplantată. Hatfield îi spune doamnei Malory că a slujit în regimentul tatălui ei. Între prostituată și fostul prizonier se stabilește o relație de prietenie.

Wilcox îi dezvăluie lui Buck că el și tatăl lui Ringo au păzit odată vitele și nu crede că Ringo poate supraviețui unui duel cu cei trei frați. Wilcox se gândește să-l salveze pe Ringo ascunzându-l de răzbunarea bandiților din închisoare, dar spune că 500 de dolari pentru capturarea lui Ringo nu vor interfera cu el. Demagogul Henry Gatewood, așezat între femei și ținând strâns o geantă, proclamă sloganul „America pentru americani”. Doamna Mallory refuză să stea lângă Dallas când i-o oferă. Ringo, care stă pe podea, îi dă lui Dallas o băutură din balonul lui Hatfield, care a oferit apă într-o cană de argint doar doamnei Malory, care stătea vizavi. „Reverendul”, așezat între Boone și Hatfield, îi cere doctorului să nu mai bea, dar doctorul de mult beat continuă să bea.

Șapte ore mai târziu, diligența ajunge la han, al cărui proprietar Chris raportează rănirea căpitanului Malory, care a fost dus la Lordsburg, în lupta cu apașii de aseară. În interior, doamna Mallory se prăbușește. Înainte de a primi livrarea, Boone se îmbată cu cafea neagră pentru a se trezi. Picori o confundă pe soția lui Chris, Yakima, din tribul Geronimo, cu o sălbatică. Noaptea, Yakima cântă pe acompaniamentul chitarei unuia dintre muncitori. Patru oameni fug.

Dallas naște un nou-născut. Bărbații beau la doctor. Chris îl informează pe Ringo că Luke Plummer se află în oraș împreună cu cei doi frați ai săi, Icke și Hank, și încearcă să-și descurajeze prietenul să plece. Dallas, care a ieșit să ia aer curat, îl îndeamnă pe Ringo să fugă, el îi răspunde că trebuie să se descurce cu Plummer, care și-a ucis tatăl și fratele. Apoi o invită să locuiască cu el la fermă, Dallas, stânjenit, nu dă un răspuns și pleacă. Șeriful îl avertizează pe Ringo să nu meargă departe.

Dimineața, Chris dezvăluie că soția lui a fugit, luându-i arma. Gatewood este supărat că Boone și-a folosit geanta pe post de pernă. Dallas, care a alăptat copilul toată noaptea, împletește împletiturile doamnei Mallory, care a slăbit după ce a născut. Boone o avertizează pe Dallas, care nu i-a spus lui Baby despre profesia ei, despre posibilele consecințe dacă se căsătorește cu Ringo, dar îi dorește totuși noroc. Gatewood aproape provoacă o ceartă, cerând avans imediat. Întrebat de Boone, Ringo spune că a primit primul mandat la aproximativ 17 ani. Dallas, pregătind cafeaua, promite să vină la fermă la Puști dacă acesta fuge și nu se răzbună pe Plummer, după care îi returnează hard disk-ul. Șeriful, participând la o discuție despre trecerea mai departe, observă absența lui Ringo.

Copilul este oprit să scape de un semnal de fum de pe dealuri, ceea ce înseamnă că apașii sunt pe calea războiului. Dallas încearcă să-l oprească pe șerif, dar el încă îl încătușează pe cowboy. Grupul se pregătește în grabă pentru călătorie și transferuri, Hatfield ținând capul doamnei Malory în poală, Dallas ținând copilul. Buck îl îndeamnă pe șerif să-l descheie pe trăgătorul bun. Gatewood este din nou nemulțumit, Hatfield îl supără pe bancherul vorbăreț, Peacock îl cheamă să fie mai buni unul cu celălalt. La podul ars, șeriful îl eliberează pe Ringo, după ce a primit din acel cuvânt să nu alerge în oraș, el ajută la legarea buștenilor de diligență. Caii traversează râul.

Diligența este urmărită de un detașament apaș condus de Geronimo. Gatewood își cere scuze lui Hatfield. Dr. Boone propune un toast și băuturi pentru sănătatea colegilor de călătorie. Deodată, o săgeată străpunge umărul lui Peacock. Șeriful cu o armă ucide primii doi indieni. Goana începe cu împușcături fulgerătoare prin deșert. Ringo ia poziția pe acoperiș, în timp ce Bean se îngrijește de rana reverendului. Unul dintre indieni sare pe un cal în ham, Ringo îl împușcă cu o lovitură bine țintită. Hatfield și Doc se alătură luptei, trăgând cu revolvere. Buck este rănit în mâna dreaptă, aproape că cade de pe capră. Ringo înșea calul de plumb. Coșerul conduce cu mâna sănătoasă, spunând slab „Hai să mergem...”. Boone rămâne fără muniție, pe care o raportează șerifului, care arată și că este gol. Hatfield se pregătește să împuște cu ultimul glonț pe Lucy care se roagă și neașteaptă pentru a o salva de la dezonoare. Se aude un clic uscat, după care Hatfield este rănit, scapă arma. Brusc, se aude un buluc . A 6- a cavalerie americană apare , apașii iau zborul. Ringo vede cum rănitul Hatfield o roagă pe doamna Mallory, dacă îl vede pe judecătorul Ringfield, să-i spună că fiul său... Fără să aibă timp să termine, Hatfield moare.

La sosire, Lucy, întinsă pe o targă, își primește șalul de la Dallas și se oferă să ajute. Luke Plummer ( Tom Tyler), bând și jucând cărți într-un salon , este alarmat să audă de sosirea lui Ringo. Peacock, dus și el pe o targă, îi sfătuiește pe Dallas să viziteze Kansas. Micul Ringo, după ce a aflat că se confruntă cu un an de închisoare, îi cere șerifului să se asigure că Dallas ajunge la fermă. Șeriful orașului îl arestează pe Gatewood, după ce a aflat despre sosirea lui printr-un telegraf reparat. Puștiul îl întreabă pe șeriful 10 minute, scoate trei cartușe din pălărie și se duce în salon . Dallas își ia rămas bun de la Ringo, care îi răspunde că nu se vor despărți niciodată. În tăcere de moarte, Boone bea un pahar, uitându-se la Plummer. Cere o armă și sparge o sticlă de whisky cu ea. Barmanul scoate o oglindă mare.

Ringo îl însoțește pe Dallas, după care cere să-l aștepte. Buck, cu brațul în praștie, îl informează pe Luke că Ringo va fi aici în curând. Boone, privindu-l în ochii lui Plummer, spune că dacă iese cu o armă, va regreta, lasă arma. La ieșire, o prostituată de pe balcon îi aruncă o pușcă lui Luke. Ziarele sunt deja pregătite să scrie în avans despre uciderea lui Ringo. Frații și Ringo se întâlnesc pe o stradă întunecată. Se trag șase focuri. Plummer se întoarce în salon și se prăbușește mort. Dallas îl îmbrățișează pe Ringo întors, el îi mulțumește șerifulului și își ia rămas bun de la fată. Șeriful amabil îl invită pe neașteptate pe Dallas să stea în căruța către Puști. Îndepărtându-i, doctorul spune: „Sunt salvați din mâinile unei civilizații distructive” și acceptă să bea ceva cu Wilcox. Îndrăgostiții pleacă.

Personaje

Scenariu

Scenariul lui Dudley Nichols , co-scris de Ben Hecht , bazat pe un roman de Ernest Haycox„Drumul către Lordsburg ” [nota 1] . Regizorul John Ford a susținut că, atunci când a creat filmul, s-a inspirat dintr-o lucrare mult mai faimoasă, cu intrigi evidente - Maupassant 's Dumpling . În acest roman francez, ca și în filmul lui John Ford, personajele pasagerilor din dilige sunt arătate prin prisma relației lor cu o femeie de virtute ușoară. [2] [nota 2] . Clasicul american Bret Garth are și o poveste pe o temă similară.

Pentru vremea lui, „Stagecoach” era un western foarte neobișnuit. Scenele de urmăriri și împușcături, tradiționale pentru gen, au fost echilibrate de schițe ale tipurilor care au locuit granița la mijlocul secolului al XIX-lea. Studiul psihologic al personajelor a conferit filmului un gen „scăzut” o asemănare respectabilă cu adaptările cinematografice ale clasicilor literari din secolul al XIX-lea, între care la Hollywoodul anilor ’30. se obișnuia să se distribuie cele mai prestigioase premii de film [3] . Actorul de personaje Thomas Mitchell a câștigat un Oscar pentru rolul său de doctor bețiv .

Lumea apropiată a diligenței permite realizatorilor, în tradiția realismului critic al secolului trecut, să-și arate viziunea asupra structurii sociale a societății americane din acea epocă [4] . Realizatorii de film au reușit să arate falsitatea reprezentanților „civilizației” în contrast cu vastele întinderi ale preriilor deschise ale „vestului sălbatic” [3] . După cum scrie Mihail Trofimenkov , în aderarea la personajele gata făcute, filmul seamănă cu o „tragedie a măștilor”, în care „acţionează nu oameni, ci arhetipuri : Lady, Cowboy Outlaw, Fallen One, Gambler, Drunkard Doctor” [5] . Ulterior, reprezentanții „ noului val ” au criticat „Stagecoach” tocmai pentru acest personaj literar oarecum arhaic [4] .

Distribuie

Filmul prezintă mulți dintre actorii din trupa neoficială a lui John Ford, care apar și în alte filme ale acestui regizor.

Necreditat

Pregătiri pentru filmări

„Stagecoach” nu este tipic pentru epoca studioului, deoarece a fost inițial proiectul autorului „Regelui Western” John Ford, care, până la începutul filmărilor, lucra în alte genuri de film de aproape un deceniu [nota 3] . În povestea lui Haycox, el a văzut o oportunitate de a întoarce în occident luciul pierdut al unui gen gânditor și „de calitate”. Pentru a face acest lucru, a fost necesar să se asigure un buget adecvat, ceea ce nu a fost ușor, deoarece westernurile de atunci erau jucate în studiouri mari din categoria filmelor de aventură cu buget redus.

După ce a cumpărat drepturile de film asupra poveștii și i-a încredințat scrierea scenariului lui Nichols, Ford, încă din 1937, a încercat să-l intereseze pe David Selznick în proiect [7] . Din cauza producției sale aglomerate Gone with the Wind și a întârzierilor în filmări, Ford s-a mutat într-un alt studio independent deținut de Walter Wanger . Acesta din urmă a insistat ca rolurile principale să fie interpretate de vedetele recunoscute Gary Cooper și Marlene Dietrich , dar Ford a refuzat categoric să facă concesii. În rolul lui Ringo, l-a văzut doar pe John Wayne , care nu mai era considerat un actor promițător din cauza eșecului westernului „The Big Trail ” (1930).

După negocieri cu Ford, studioul lui Wanger a dat totuși undă verde proiectului, deși și-a redus semnificativ finanțarea. În același timp, Ford a primit condiția ca nu puțin cunoscutul Wayne, ci actrița Claire Trevor , populară în acei ani, să fie indicat cu litere mari pe toate afișele . Acceptând această condiție, regizorul l-a prezentat pe ecranul de argint pe Wayne (protejat și prieten de multă vreme) mai târziu decât restul actorilor și, în plus, într-o manieră extrem de eficientă [7] . Unii dintre actorii personaje au migrat la „Stagecoach” din filmul anterior al lui Ford, Uraganul (unde un grup de oameni se confruntă și cu un dezastru iminent).

Filmare

Potrivit criticului de film Dave Ker , tema centrală a mișcării spre libertate (de la ipocrita civilizație occidentală până la vastele întinderi ale continentului neexplorat) a fost dezvăluită de realizatori prin „opoziție vizuală a claustrofobiei interioarelor (vagon, gară) până în întinderea Monument Valley” [4] . Într-o epocă în care majoritatea filmelor de studio foloseau fundaluri de peisaj pictate, fundalurile naturale ale preriilor americane au oferit imaginii lui Ford autenticitate și fotografiei o profunzime neobișnuită [3] . Ford a insistat ca interioarele să fie filmate în încăperi minuscule cu tavane reale (nu existau tavane în camerele studioului), așa că cameramanul a trebuit să lumineze scenele cu spoturi puternice de la ferestre și uși [7] .

Scenele indienilor care urmăresc o dilige (și mai ales un bărbat care sări de pe un cal tras de dilige pe altul) sunt unice pentru vremea lor. În aceste scene, John Wayne este dublat de cascadorul Yakima Kanutt , care l-a speriat serios pe regizor căzând de pe cal în timpul celebrului salt [7] . Criticii cărora li s-a părut prea lungă și incredibilă scena urmăririi, regizorul le-a răspuns astfel: „De ce nu trag indienii în cai? Dacă ar fi făcut-o, filmul s-ar fi încheiat imediat”, sau ar fi dat o explicație atât de serioasă: „Caii îi interesau pe indieni mai mult decât fețele palide. Aveau nevoie de cai. În plus, indienii au tras foarte rău la galop” [8] .

Angajarea și soarta ulterioară

Mii de filme au urmat drumul parcurs de Stagecoach, dar nimeni nu a reusit sa-i perfectioneze formula.

toate filmele [1]

Ca și alte filme Wanger, „Stagecoach” a fost lansat sub auspiciile United Artists și a adus în mod neașteptat studioului un box office solid. Pentru vizionare acasă, „Stagecoach” a fost disponibil multă vreme doar în copii de calitate scăzută. În 2010, după o restaurare digitală (pe computer), „Stagecoach” a fost lansat pe DVD ca parte a proiectului Criterion Collection [9] . În timpul restaurării, a fost luat ca bază un film găsit în colecția personală a lui John Wayne.

„Stagecoach” a devenit o piatră de hotar în dezvoltarea genului occidental și un exemplu venerat al genului pentru deceniile următoare. Este considerat a fi primul western de tip clasic [10] . Ford a reușit să treacă westernul de la categoria de aventură ieftină „deșeuri de film” la numărul de genuri respectabile [3] , pretinzând că generalizează despre dezvoltarea istorică a Americii. Participarea la filmul „Stagecoach” l-a făcut pe John Wayne „fața” westernului și vedeta cinematografiei americane. Orson Welles a susținut că a învățat cum să facă filme vizionand Stagecoach de peste 40 de ori ; acest film Ford este evidențiat și de Ingmar Bergman și Umberto Eco [11] . Același lucru este valabil și pentru filmele cu trofee permise prin Decizia Biroului Politic al Comitetului Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor din întreaga Uniune din 31 august 1948 „Cu privire la proiecția filmelor străine din fondul de trofee” pentru o proiecție închisă în URSS . În box office-ul sovietic a fost numit „The Journey Will Be Dangerous” și a influențat westernul sovietic „ Fire Mile ” regizat de Samson Samsonov . Comparând aceste imagini, criticul de film Mihail Trofimenkov a scris: „O călătorie periculoasă a reunit un cowboy-răzbunător, un jucător, soția unui ofițer însărcinată, o prostituată, un medic beat într-o diligență Ford. Vii, dar arhetipuri. Arhetipuri, dar care, totuși, sunt vii. În căruța lui Samsonov , un cekist, un colonel alb care se preface a fi un medic veterinar Beklemishev ( Vladimir Kenigson ), o asistentă, un medic bătrân ( Mikhail Troyanovsky ), actorul Aktyorych al teatrelor imperiale Orlinsky (Antony Khodursky) se grăbesc prin pământul nimănui. De asemenea măști” [12] .

André Bazin , în articolul său „Western, or a Selected Genre of American Cinema”, a scris că filmul: „pare a fi un exemplu perfect al maturității unui stil care a devenit un clasic. John Ford a găsit un echilibru perfect între miturile sociale, reminiscențe istorice , adevărul psihologic și temele tradiționale occidentale. Niciunul dintre aceste elemente de bază nu are cea mai mică predominanță în film. În analiza sa asupra imaginii, el a distins de genul occidental „etica epicului și chiar a tragediei” [13] .

Premii și nominalizări

Remakes

Comentarii

  1. ↑ În sursa literară, Ringo nu este un criminal fugit, ci un cetățean cu totul respectabil.
  2. ↑ În romanul francez, ca și în filmul lui John Ford, personajele pasagerilor din dilige sunt arătate prin prisma relației lor cu o femeie de virtute ușoară.
  3. ↑ După apariția erei filmelor sonore, a considerat că este sub demnitatea sa să se joace cu microfoanele și să înfățișeze preria în peisajul nerealist de studio din Los Angeles.

Note

  1. ↑ 12 Mark Deming . diligenţă. Sinopsis (engleză) . AllMovie . Preluat la 16 iulie 2019. Arhivat din original la 21 martie 2019.  
  2. ↑ Grant, 2003 .
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Lucia Bozzola. diligenţă. Recenzie  (engleză) . AllMovie . Preluat la 16 iulie 2019. Arhivat din original la 14 octombrie 2019.
  4. ↑ 1 2 3 Stagecoach | Chicago Reader . Consultat la 7 iulie 2012. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  5. ↑ Mihail Trofimenkov . Western si fratii lui . Kommersant (7 februarie 2011). Preluat la 16 iulie 2019. Arhivat din original la 16 iulie 2019.
  6. ↑ Vezi și filmografia lui John Wayne
  7. ↑ 1 2 3 4 Stagecoach: Taking the Stage - From the Current - The Criterion Collection . Data accesului: 7 iulie 2012. Arhivat din original pe 16 martie 2016.
  8. ↑ Lurcelle J.-M. Stagecoach. Enciclopedia de filme a autorului. - Sankt Petersburg. : Editura Rosebud, 2009. - Vol. II.
  9. ↑ Stagecoach (1939) - The Criterion Collection . Preluat la 7 iulie 2012. Arhivat din original la 10 august 2018.
  10. ↑ Stagecoach  . _ timeout . Preluat la 16 iulie 2019. Arhivat din original la 30 martie 2019.
  11. ↑ Umberto Eco . Umberto ECO: „... Este vorba despre noi, despre ce ni se poate întâmpla . ” Novaya Gazeta (11 noiembrie 2013). Preluat la 16 iulie 2019. Arhivat din original la 14 aprilie 2019.
  12. ↑ Trofimenkov, 2018 , p. 110-111.
  13. ↑ Bazin, 1972 .

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii