SpongeBob SquarePants (Sezonul 1)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 24 februarie 2019; verificările necesită 84 de modificări .

„SpongeBob SquarePants” (sezonul 1)

Coperta ediției DVD a sezonului

Țară

STATELE UNITE ALE AMERICII

Episoade

douăzeci

Spectacol

Net

Nickelodeon

Data lansării pe DVD

28 octombrie 2003 (regiunea 1),
7 noiembrie 2005 (regiunea 2),
30 noiembrie 2006 (regiunea 4)

Cronologia anotimpurilor

Următorul →
Al doilea sezon

Lista episoadelor SpongeBob SquarePants

Primul sezon al lui SpongeBob SquarePants a fost difuzat între 1 mai 1999 și 3 martie 2001. Este format din 20 de episoade. Episodul pilot „ Help Wanted ” a fost creat în 1997, dar a fost difuzat 2 ani mai târziu - 1 mai 1999. În Rusia, sezonul a fost difuzat de la 1 ianuarie 2000 până la 15 aprilie 2001 pe canalul TV Nickelodeon în limba rusă .

Producție

Dezvoltare

Stephen Hillenburg , creatorul serialului animat, a început să dezvolte SpongeBob pe când era încă profesor de biologie marine la Institutul de Oceanologie din Dana Point (California) - în acest moment, pentru studenți, a creat un benzi desenat numit „ Zona intertidală ”, care a prezentat diverse forme de viață marine antropomorfe, dintre care multe au evoluat în personaje SpongeBob - printre ele un burete pe nume Bob, care arată ca un adevărat burete de mare. În 1987, Hillenburg a părăsit institutul pentru a-și urmări visul de a deveni animator și a început să-și imagineze un posibil concept pentru un proiect care implică viața marina antropomorfă. În 1992, Hillenburg a absolvit Institutul de Arte din California (cursul lui Jules Angel ) [1] [2] . După absolvirea la unul dintre festivalurile de animație, Stephen l-a cunoscut pe Joe Murray , creatorul serialului de animație „ Rocco’s New Life ”, care i-a oferit lui Hillenburg un loc de muncă în proiectul său după ce a vizionat scurtmetrajul lui Steve „ Wormholes ” [2] [3] .

După ce a terminat producția pentru Rocco's New Life în 1996, Hillenburg a început să-și dezvolte propriul serial animat, făcând echipă cu câțiva angajați Nickelodeon și parte din echipa de filmare a lui Rocco's New Life, inclusiv Derek Drymon , Alan Smart , Tim Hill , Nick Jennings , Doug Lawrence , Sherm Cohen , Dan Povenmire și alții [1] [2] [4] [5] . Hillenburg a plănuit inițial să folosească numele „SpongeBoy” (din engleză – „Sponge Boy, Sponge Boy”), iar seria animată urma să se numească SpongeBoy Ahoy! » [1] [4] . Cu toate acestea, după ce a terminat actoria vocală pentru episodul pilot, departamentul juridic al lui Nickelodeon a descoperit că numele „SpongeBoy” era deja folosit ca marcă de mop . În alegerea unui nume de înlocuire, Hillenburg a considerat că ar trebui să folosească cuvântul „burete” pentru a împiedica publicul să confunde personajul cu un „brânzăr”. S-a hotărât pe numele „SpongeBob” și a decis să-și schimbe numele de familie în „Pantaloni pătrați”, crezând că este „un inel bun pentru el” [1] .

După ce a fost lansat episodul pilot „ Help Wanted ”, Hillenburg nu era sigur dacă seria animată va fi aprobată pentru un sezon întreg. Când serialul animat a fost acceptat pentru producție, Nickelodeon a comandat doar șase episoade (douăsprezece episoade de 11 minute). Atât Hillenburg, cât și canalul în sine aveau așteptări scăzute pentru proiect - Steven credea că echipa de producție „ar face doar douăsprezece episoade și proiectul va fi finalizat”. Cu toate acestea, seria de animație a primit recenzii pozitive și sezonul a fost prelungit cu paisprezece episoade suplimentare de 11 minute - din episodul 13 (după codul de producție) „ Cavalier ” [7] .

Scenarie

Înainte de producția serialului animat, Hillenburg a decis că proiectul său se va baza mai degrabă pe un storyboard decât pe un scenariu. Storyboardingul a fost o abordare care a cerut artiști care ar putea să ia o schiță scheletică a unei povești și să o concretizeze cu glume, dialog și o structură care să „atingă un echilibru între narațiune și capriciu”. Hillenburg a dorit inițial o echipă de tineri care să lucreze la spectacol [4] . Inițial, au vrut să-l aprobe pe Tim Hill pentru funcția de scenarist șef , dar acesta a refuzat din cauza plecării sale la regie [4] [8] [9] . În schimb, Peter Burns a fost aprobat pentru această funcție , care era originar din Chicago și nu s-a întâlnit niciodată cu niciunul dintre membrii echipajului SpongeBob înainte de a se alătura echipei [4] . Burns a dezvoltat ideea pentru un episod în care SpongeBob își rupse pantalonii în timpul unui interviu , lucru care a plăcut echipei [4] .

În timpul primului sezon, scriitorii au folosit majoritatea ideilor de povești care erau din biblia lui Hillenburg și au avut probleme cu modul de a genera idei noi. La un moment dat, scriitorii au mers chiar la plajă pentru inspirație pentru un eventual episod. După ce Peter Burns s-a întors la Chicago și a demisionat din funcția de scriitor principal pentru serialul animat, poziția sa a fost preluată de Merryweather Williams , care a lucrat la serialul animat Beavers . Hillenburg i-a spus că „datoria ei este să-i determine pe scriitori să vină cu idei noi”. Williams i-a dat lui Derek Drymon, un director de creație, cartea Zen in the Art of Writing de Ray Bradbury , care conținea o colecție de eseuri despre procesul de scriere. O modalitate de a inspira comploturile din carte a fost să „scrieți substantivele de care Bradbury era interesat pe o fișă și să le agățați în biroul dumneavoastră”. Williams a luat această schiță și a transformat-o într-un „exercițiu de scriere”. La întâlnirile de scenariu, tot personalul ar enumera 10 substantive pe note și le punea în pălărie - pălăria ar fi transmisă și scriitorul ar avea timp limitat pentru a veni cu o idee bazată pe substantivul pe care l-a scris [4] .

Animație

Storyboard-ul a fost realizat la Nickelodeon Animation Studio din Burbank , California , iar animația a fost realizată în străinătate la Rough Draft Studios din Coreea de Sud [10] [11] . Animația tradițională desenată manual a fost folosită pe parcursul primului sezon . Paul Tibbitt a remarcat în 2009: „ Primul sezon al lui SpongeBob a fost făcut de modă veche, iar fiecare bucată de pe bandă a trebuit să fie parțial vopsită, lăsată să se usuce, vopsită în altă culoare. Este încă un aspect consumator de timp al procesului în acest moment, dar nu există mult timp în modul digital pentru a remedia lucrurile ” [12] . Sezonul 1 a fost realizat de Stephen Hillenburg, Derek Drymon, Paul Tibbitt, Jay Lander , Mark O'Hare , Ennio Torresan , Eric Wiese , Steve Fonti , Chris Mitchell , Sherm Cohen , Aaron Springer , Chuck Klein și Vincent Waller .

Primul sezon a fost marcat de introducerea „florilor cerului” ca fundal principal. Acest element a fost introdus în episodul pilot și de atunci a devenit o caracteristică comună în toată seria. Kenny Pittenger, designer de fundal, a spus că „într-un fel funcționează ca norii, dar pentru că spectacolul are loc sub apă, nu sunt cu adevărat nori”. Deoarece spectacolul a fost influențat de tiki, artiștii de fundal trebuie să folosească o mulțime de modele. Pittenger a spus: „ Florile cerului sunt un element de design neobișnuit pe care Steve l-a gândit pentru a evoca imaginea unei cămăși hawaiane cu imprimeu floral sau ceva de genul ” [4] .

Seria

Nu în serie	Nu în sezon	Nume	Pictor	compus de	Întâlnirea premierei americane Nickelodeon [paisprezece]	Data premierei în Rusia Nickelodeon Rusia	Prod. Codul [cincisprezece]
1a	1a	" Ajutor căutat " " Ajutor căutat "	Alan Smart	Stephen Hillenburg , Derek Drymon și Tim Hill	1 mai 1999 [16] [17]	1 ianuarie 2000	2515-127
SpongeBob încearcă neîncetat să obțină un loc de muncă la Krusty Krab local, în ciuda provocării de a găsi o spatulă rară. În timp ce SpongeBob o găsește la un magazin local, lucrătorii Krusty Krab, Mr. Krabs și Squidward trebuie să lupte cu o mulțime de hamsii flămânzi și nu se pot descurca fără un bucătar. Deodată, SpongeBob zboară cu o spatulă hidraulică și face Krabby Patties pentru hamsii atât de repede încât domnul Krabs îi admiră munca și îl angajează să gătească la Krusty Krab.
1b	1b	„Aspirator subacvatic” „Reef Blower”	Fred Miller și Tom Yasumi	Stephen Hillenburg, Derek Drymon și Tim Hill	1 mai 1999	1 ianuarie 2000	2515-126
Când Squidward aruncă cochilia în curtea lui SpongeBob, el vede că este oportunitatea perfectă pentru a-și testa noul său puternic suflant de recif .
1c	1c	„ Tea Party Under the Dome ” „Tea at the Dome”	Edgar Larrazabal și Tom Yasumi	Peter Burns, Doug Lawrence și Paul Tibbitt	1 mai 1999	1 ianuarie 2000	2515-101
După ce l-a întâlnit pe Sandy Cheeks, SpongeBob a mers să o viziteze la casa ei cu cupolă. Casa era plină de aer. După ce SpongeBob și-a dat seama că are nevoie de apă, a încercat să ascundă acest fapt de Sandy.
2a	2a	„Bubbles de săpun” „Bubblestand”	Tom Yasumi	Ennio Torresan, Eric Wiese , Stephen Hillenburg, Derek Drymon și Tim Hill	17 iulie 1999	2 ianuarie 2000	2515-105
SpongeBob vrea să-i învețe pe Patrick și Squidward arta de a sufla bule. Și pentru doar 25 de cenți o lecție, el va demonstra că, pentru a sufla bula perfectă, trebuie să înveți tehnica.
2b	2b	„ Pantaloni rupti ” „Pantaloni rupti”	Edgar Larrazabal	Paul Tibbitt și Peter Burns	17 iulie 1999	2 ianuarie 2000	2515-106
SpongeBob și Sandy îl întâlnesc pe Larry Homarul, care îi invită la o competiție de haltere. SpongeBob încearcă să-l impresioneze pe Sandy, dar accidental i se rup pantalonii. Îi este rușine, dar mulțimea o ia ca pe o glumă. Cu toate acestea, în curând toată lumea se sătura de asta.
3a	3a	„Prindă meduze” „Pescuit meduze”	Alan Smart	Steve Fonti, Chris Mitchell, Peter Burns și Tim Hill	31 iulie 1999	8 ianuarie 2000	2515-103
Când SpongeBob și Patrick descoperă că Squidward a fost rănit într-un accident, îl duc la o vânătoare de meduze și încearcă cu încredere să facă din prima zi înapoi de la spital „cea mai bună zi din viața lui”, dar, ca întotdeauna, ajung să facă. opusul.
3b	3b	"Plancton!" Plancton!	Edgar Larrazabal	Ennio Torresan, Eric Wiese și Doug Lawrence	31 iulie 1999	8 ianuarie 2000	2515-114
Sheldon Jay Plankton încearcă să fure formula secretă a lui Krabby Patty, dar domnul Krabs, ca de obicei, îl învinge. Atunci Plancton decide să intre în încrederea lui SpongeBob pentru a atrage rețeta de la el, dar nu cedează. Ultima speranță rămâne - controlul minții lui SpongeBob.
4a	4a	„Vecini obraznici” „Vecini obraznici din nautică”	Fred Miller	Sherm Cohen , Aaron Springer și Doug Lawrence	7 august 1999	9 ianuarie 2000	2515-116
SpongeBob și Patrick se distrează șoptind cuvinte în bule și trimițându-le unul altuia. Squidward este enervat de acest lucru și începe să-și facă propriile bule care conțin mesaje jignitoare, determinându-i pe SpongeBob și Patrick să se ceartă. După o ceartă, SpongeBob și Patrick încearcă să fie prieteni cu Squidward, căruia nu-i place deloc, iar Squidward încearcă să-i împace.
4b	4b	„Școala de management al bărcilor” „Școala de navigație”	Tom Yasumi	Ennio Torresan, Eric Wiese și Doug Lawrence	7 august 1999	9 ianuarie 2000	2515-104
SpongeBob trebuie să treacă examenul de conducere, dar nu reușește din cauza excesului de emoție când vine vorba de partea practică. Patrick decide să-l ajute pe SpongeBob punându-i un walkie-talkie în cap și sugerându-i răspunsuri.
5a	5a	" Livrare pizza " " Livrare pizza "	Sean Dempsey	Sherm Cohen, Aaron Springer și Peter Burns	14 august 1999	15 ianuarie 2000	2515-107
Un client a comandat o pizza de la Krusty Krab, iar SpongeBob și Squidward trebuie să i-o livreze clientului. Squidward ia cerut lui SpongeBob să se retragă, dar SpongeBob nu știe să conducă bărci și se pierd și se pierd. SpongeBob se oferă să călărească pe stâncă, dar Squidward nu prea vrea să o facă.
5b	5b	„Ananas dulce acasă” „Ananas dulce acasă”	Tom Yasumi	Ennio Torresan, Eric Wiese și Doug Lawrence	14 august 1999	15 ianuarie 2000	2515-124
Nematozii au venit în oraș și au mâncat casa lui SpongeBob. Squidward se bucură de asta. SpongeBob decide fără tragere de inimă să se mute înapoi la părinții săi, dar un Patrick frustrat încearcă să-l împiedice să se mute.
6a	6a	Omul Sirenă și Băiatul Sirenă Omul Sirenă și Băiatul Lipa	Sean Dempsey	Paul Tibbitt, Mark O'Hare și Doug Lawrence	21 august 1999	16 ianuarie 2000	2515-119
SpongeBob și Patrick află de la Squidward că Seaman și Barnacle Man locuiesc acum într-un azil de bătrâni și se îndreaptă acolo. SpongeBob îi va convinge și îi va forța să lupte din nou împotriva criminalității. Acesta va fi cel mai dificil test din viața supereroilor.
6b	6b	„Pikuli” „murături”	Tom Yasumi	Steve Fonti, Chris Mitchell și Peter Burns	21 august 1999	16 ianuarie 2000	2515-111
O persoană pe nume Bubble Bass vine la Krusty Krab și comandă o Krabby Patty. După ce l-a mâncat, le spune tuturor că SpongeBob a uitat să pună murăturile. Auzind acest lucru, SpongeBob își pierde mințile și uită procesul de a face un Krabby Patty, care a urmat procesul de gătit cu pierderea tuturor activităților sale din casă și din exterior.
7a	7a	„Ofițer de serviciu” „Monitor de sală”	Edgar Larrazabal	Chuck Klein, Jay Lander și Doug Lawrence	28 august 1999	22 ianuarie 2000	2515-108
SpongeBob devine barcagiul de serviciu, ceea ce o îngrozește pe doamna Puff. Și-a petrecut toată ziua ținând discursul, așa că doamna Puff îi permite să-și păstreze uniforma de serviciu pentru ziua respectivă. După oră, SpongeBob continuă să creadă că este de serviciu și încearcă să-i ajute pe oamenii din Bikini Bottom, ceea ce, ca de obicei, duce la haos. După aceea, poliția începe să-l caute ca pe un „maniac periculos”.
7b	7b	„Petrecerea meduzelor” „Dulceata de meduze”	Fred Miller	Ennio Torresan, Eric Wiese și Peter Burns	28 august 1999	22 ianuarie 2000	2515-118
SpongeBob aduce acasă o meduză sălbatică și dă o petrecere mare cu ea. Dar el realizează curând că „orice sălbăticie se poate aștepta de la animalele sălbatice”.
8a	8a	„ Racheta lui Sandy” „Racheta lui Sandy”	Tom Yasumi	Sherm Cohen, Aaron Springer și Peter Burns	17 septembrie 1999	23 ianuarie 2000	2515-110
Sandy și SpongeBob urmau să zboare pe Lună, dar noaptea SpongeBob și Patrick au intrat în rachetă și au lansat-o accidental. Din fericire, racheta s-a întors pe Pământ, dar Bob și Patrick nu și-au dat seama de acest lucru și au început să-i captureze pe locuitorii nevinovați din Bikini Bottom, crezând că sunt extratereștri.
8b	8b	„Cizme scârțâitoare” „Cizme scârțâitoare”	Fred Miller	Steve Fonti, Chris Mitchell și Peter Burns	17 septembrie 1999	23 ianuarie 2000	2515-102
Mr. Krabs îi vinde lui SpongeBob o pereche de cizme scârțâitoare de care nu are nevoie, iar bucătarul vesel începe să se joace cu ele, scoțând un scârțâit groaznic. Acest scârțâit îl înnebunește pe Krabs, iar el caută o modalitate de a scăpa de aceste cizme.
9a	9a	„Fără pantaloni” „Pantaloni natură”	Sean Dempsey	Paul Tibbitt, Mark O'Hare și Peter Burns	11 septembrie 1999	29 ianuarie 2000	2515-120
SpongeBob decide să se mute în Medusa Fields și să trăiască cu meduze, deoarece este sătul de civilizație. Dar meduzele nu sunt foarte primitoare.
9b	9b	„ Ziua opusa” „Ziua opusa”	Tom Yasumi	Chuck Klein, Jay Lander și Doug Lawrence	11 septembrie 1999	29 ianuarie 2000	2515-112
Dorind să-și vândă cu succes casa, Squidward îi spune lui Bob despre „Ziua inversă”, când toată lumea se comportă diferit decât înainte.
10a	10a	„Șocul cultural” „Șocul cultural”	Edgar Larrazabal	Paul Tibbitt, Mark O'Hare și Doug Lawrence	18 septembrie 1999	30 ianuarie 2000	2515-122
La Krusty Krab, lucrurile stau mai rău ca niciodată. Nici măcar legumele gratuite nu atrag clienții. Și pentru a atrage clienți, Krusty Krab găzduiește un spectacol de talente găzduit de Squidward.
10b	10b	"Distractie" "DISTRACERE"	Fred Miller	Sherm Cohen, Aaron Springer și Peter Burns	18 septembrie 1999	30 ianuarie 2000	2515-121
SpongeBob este convins că motivul ticăloșiei lui Plancton constă în singurătatea lui și, prin urmare, încearcă să se împrietenească cu el.
11a	11a	„Muscle Bob Mighty Pants” „MuscleBob BuffPants”	Edgar Larrazabal	Ennio Torresan, Eric Wiese și Doug Lawrence	2 octombrie 1999	17 martie 2001	2515-123
După un antrenament greu, SpongeBob ordonă ca brațele false musculare să pară puternice și începe să se laude cu ele pentru toată lumea. Problemele apar după ce Sandy îl înscrie pentru o competiție de aruncare a ancorei.
11b	11b	„Squidward, fantoma neprietenoasă” „Squidward, fantoma neprietenoasă”	Fred Miller	Sherm Cohen, Aaron Springer și Peter Burns	2 octombrie 1999	17 martie 2001	2515-115
SpongeBob și Patrick cred că l-au ucis pe Squidward lovind accidental silueta lui de ceară cu o coajă. Când adevăratul Squidward apare, pudrat și într-o haină albă, SpongeBob și Patrick cred că este fantoma lui. A decis să se joace alături de ei și, profitând de faptul că le era frică, i-a obligat să-l slujească.
12a	12a	„Cavalierul” „Soceronul”	Sean Dempsey	Sherm Cohen, Aaron Springer și Peter Burns	8 martie 2000	18 martie 2001	2515-113
Iubitul lui Pearl a părăsit-o în ajunul balului de absolvire, iar ea trebuie să meargă la bal cu SpongeBob, care, ca de obicei, iese rău.
12b	12b	„ Angajatul lunii” „Angajatul lunii”	Sean Dempsey	Paul Tibbitt și Doug Lawrence	8 martie 2000	18 martie 2001	2515-125
Squidward încearcă să-i demonstreze lui SpongeBob că premiul pentru angajatul lunii este o prostie, pentru care vrea să obțină el însuși titlul.
13a	13a	Pantaloni înfricoșători	Sean Dempsey	Paul Tibbitt și Peter Burns	28 octombrie 1999	24 martie 2001	2515-109
SpongeBob se sperie de tot de Halloween. Învingând frica, el decide să sperie pe cineva. Dar cum? La urma urmei, nu este deloc înfricoșător, nici măcar pentru Olandezul Zburător, care a decis să dea o lecție tuturor celor care îl expun la o lumină proastă!
13b	13b	„Am fost un adolescent Gary” „Am fost un adolescent Gary”	Edgar Larrazabal	Steve Fonti, Chris Mitchell și Doug Lawrence	28 octombrie 1999	24 martie 2001	2515-117
SpongeBob îi cere lui Squidward să aibă grijă de Gary în timp ce acesta se află la o convenție de vânătoare de meduze. Cu toate acestea, Squidward uită complet de el.
14a	14a	„SB-129” „SB-129”	Tom Yasumi	Aaron Springer, Eric Wiese și Doug Lawrence	31 decembrie 1999	25 martie 2001	2515-129
Squidward, fugind de SpongeBob și Patrick, care voiau să-l ducă la o vânătoare de meduze, a fugit la Krusty Krab în căutarea liniștii și s-a ascuns în frigider, dar a rămas înghețat acolo. După 2000 de ani, se dezgheță și încearcă să se întoarcă la epoca lui într-o mașină a timpului.
14b	14b	„Iubitorii de karate” „Elicătorii de karate”	Tom Yasumi	Aaron Springer, Eric Wiese și Merryweather Williams	31 decembrie 1999	25 martie 2001	2515-135
SpongeBob este atât de dependent de karate încât interferează cu munca lui. Ea și Sandy încep să arate diferite trucuri în cele mai neașteptate locuri, ceea ce duce la consecințe foarte negative. Domnul Krabs vrea chiar să-l concedieze pe SpongeBob...
15a	15a	„ Timp de somn”	Edgar Larrazabal	Paul Tibbitt, Ennio Torresan și Doug Lawrence	17 ianuarie 2000	31 martie 2001	2515-141
În timp ce SpongeBob doarme, mintea lui călătorește prin visele prietenilor săi, cărora nu le place prea mult.
15b	15b	„Raul spumei” „Suds”	Edgar Larrazabal	Paul Tibbitt, Ennio Torresan și Doug Lawrence	17 ianuarie 2000	31 martie 2001	2515-132
SpongeBob se îmbolnăvește de spuma. Îi spune lui Patrick despre problemă, iar acesta, avertizându-l să nu meargă la medic, decide să devină el însuși doctorul lui SpongeBob. Între timp, Sandy, spre teama lui Patrick, încearcă să-l ducă pe SpongeBob la un medic adevărat.
16a	16a	„ Ziua Îndrăgostiților” „Ziua Îndrăgostiților”	Fred Miller	Chuck Klein, Jay Lander și Merryweather Williams	14 februarie 2000	1 aprilie 2001	2515-128
SpongeBob și Sandy îi pregătesc o surpriză de Ziua Îndrăgostiților pentru Patrick, dar planurile lor nu decurg conform planului.
16b	16b	„Hârtie” „Hârtie”	Fred Miller	Chuck Klein, Jay Lander și Doug Lawrence	14 februarie 2000	1 aprilie 2001	2515-134
Pentru Squidward, aceasta este o bucată de hârtie fără valoare. Dar în mâinile potrivite, este o comoară de divertisment.
17a	17a	— Caramba! — Argh!	Sean Dempsey	Sherm Cohen, Vincent Waller și Merryweather Williams	15 martie 2000	7 aprilie 2001	2515-130
SpongeBob, Patrick și Mr. Krabs încep să joace un joc de societate. Dlui Krabs i-a plăcut foarte mult și decide să înceapă să caute adevărate comori lipind un joc de societate pe hârtie.
17b	17b	" Rock Bottom " " Rock Bottom "	Tom Yasumi	Paul Tibbitt, Ennio Torresan și David Fine	15 martie 2000	7 aprilie 2001	2515-138
SpongeBob și Patrick iau autobuzul greșit și ajung într-un oraș misterios numit Stone Abyss. SpongeBob încearcă să afle când va fi următorul autobuz, dar în acest moment sosește autobuzul și îl ia pe Patrick, dar Bob îl ratează și trebuie să aștepte următorul...
18a	18a	„Texas” „Texas”	Sean Dempsey	Sherm Cohen, Vincent Waller și David Fine	22 martie 2000	8 aprilie 2001	2515-139
Sandy tânjește după statul ei natal, Texas , și este pe cale să părăsească Bikini Bottom, spre teama lui SpongeBob și Patrick. Dar SpongeBob încearcă hotărât să o înveselească aducând o bucată de Texas la Bikini Bottom.
18b	18b	„Diablon mic” „Mercând mic”	Sean Dempsey	Aaron Springer, Eric Wiese și Doug Lawrence	22 martie 2000	8 aprilie 2001	2515-133
Plancton vrea să construiască un alt „Sloppipe” și folosește SpongeBob pentru a-i da pe toți de pe plajă.
19a	19a	Proști în aprilie	Fred Miller	Aaron Springer, Eric Wiese și Merryweather Williams	1 aprilie 2000	14 aprilie 2001	2515-140
SpongeBob face o farsă pe 1 aprilie . Singurul care se enervează este Squidward. Și el decide să-i joace o păcăleală însuși lui SpongeBob. Cu toate acestea, gluma nu iese așa cum se aștepta.
19b	19b	" Spatula lui Neptun" "Spatula lui Neptun"	Fred Miller	Chuck Klein, Jay Lander și David B. Fine	1 aprilie 2000	14 aprilie 2001	2515-137
La Muzeul Culinar al Mării, SpongeBob scoate legendara spatulă din margarina întărită. Legenda spune că cel care a scos spatula ar fi bucătarul lui Neptun. Dar Neptun, care a apărut, nu a crezut că SpongeBob ar putea fi un bucătar minunat și îi organizează un duel.
20a	20a	„Cârlige” „Cârlige ”	Edgar Larrazabal	Sherm Cohen, Vincent Waller și Merryweather Williams	23 februarie 2001 [18]	15 aprilie 2001	2515-136
Patrick vine la Krusty Krab și spune că s-a deschis un târg în oraș. Acest „târg” se dovedește de fapt a fi o mulțime de cârlige pentru a prinde pe toți locuitorii lumii subacvatice, inclusiv pe ei înșiși.
20b	20b	Omul sirenă și băiatul lipa II. Omul sirena și băiatul lipa II	Tom Yasumi	Chuck Klein, Jay Lander și Doug Lawrence	3 martie 2001	15 aprilie 2001	2515-131
SpongeBob câștigă o carcasă de semnal care poate invoca Sea Superman și Barnacle Man în caz de urgență. Cu toate acestea, conceptul lui SpongeBob despre o „urgență” este foarte diferit de cel al supereroilor și, uneori, îi cheamă degeaba. Și începe să-i deranjeze puțin.

Vezi și

Lista episoadelor SpongeBob SquarePants

Note

↑ 1 2 3 4 Banks, Stephen. SpongeBob expus! Ghidul insider despre SpongeBob SquarePants . — Simon Spotlight/Nickelodeon. - ISBN 978-0-689-86870-2 .
↑ 1 2 3 Originea lui SpongeBob SquarePants . SpongeBob SquarePants : Primul sezon complet [DVD]. Paramount Home Entertainment.
↑ Neuwirth, Allan. Makin' Toons: În cele mai populare emisiuni TV și filme animate . — Ilustrat. - Allworth Press, 2003. - ISBN 978-1-58115-269-2 .
↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Istoria orală a lui SpongeBob SquarePants
↑ Animatorul Disney vede verile în Mobile drept inspirație . Preluat la 29 august 2020. Arhivat din original la 3 martie 2012. (nedefinit)
↑ Tom Kenny: Vocea lui SpongeBob SquarePants – Interviu
↑ Steve Hillenburg, creatorul lui Spongebob Squarepants . Preluat la 29 august 2020. Arhivat din original la 12 noiembrie 2020. (nedefinit)
↑ Tim Hill — Teatrul Skylight
↑ After School Special 2018: The SpongeBob SquarePants Movie (2004) . Preluat la 29 august 2020. Arhivat din original la 1 noiembrie 2020. (nedefinit)
↑ Interviul: Creatorul „SpongeBob” Stephen Hillenburg . Preluat la 29 august 2020. Arhivat din original la 6 octombrie 2012. (nedefinit)
↑ Raport special: Animație
↑ Paul Tibbitt (Spongebob Squarepants) . Preluat la 29 august 2020. Arhivat din original la 31 octombrie 2013. (nedefinit)
↑ SpongeBob SquarePants: The Complete 1st Season [DVD]. Statele Unite: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon.
↑ SpongeBob SquarePants , Sezonul 1 . iTunes . Compania Apple. . Consultat la 26 noiembrie 2013. Arhivat din original la 8 octombrie 2019. (nedefinit)
↑ DataBase, The Big Cartoon SpongeBob SquarePants Episode Guide - Nicktoons Prods @ BCDB . Preluat la 11 octombrie 2016. Arhivat din original la 9 decembrie 2012. (nedefinit)
↑ Gates, Anita . Televiziune/Radio; The Tide Pool as Talent Pool (It Had to Happen) , The New York Times (11 iulie 1999). Arhivat din original pe 12 iunie 2008. Preluat la 30 octombrie 2021.
↑ Seria TV People: Home & Garden; TV People , St. Petersburg Times (1 mai 1999). Arhivat din original pe 2 august 2017. Preluat la 30 octombrie 2021.
↑ Decupat din Tampa Tribune (18 februarie 2001), p. 210. Arhivat din original la 30 octombrie 2021. Preluat la 30 octombrie 2021.

Literatură

Banks, Steven. SpongeBob expus! Ghidul insider despre SpongeBob SquarePants. - Simon Spotlight/Nickelodeon, 24 septembrie 2004. - ISBN 978-0-689-86870-2 .
Neuwirth, Allan. Makin' Toons: În cele mai populare emisiuni TV și filme animate . - Allworth Communications, Inc., 2003. - P. 50, 252–253 . — ISBN 1-58115-269-8 .

Link -uri

SpongeBob SquarePants: Ghid de episod

Spongebob pantaloni patrati
Episoade	Sezonul 1 2 3 patru 5 6 7 opt 9 zece unsprezece 12 13
Filme	Spongebob pantaloni patrati Adevărul despre SpongeBob Spongebob în 3D spongebob pe fugă
Personaje	Spongebob pantaloni patrati Patrick stea calamar domnule crabi Sandy Cheeks Sheldon Plancton Krabi de perle Sea Superman și ochelari
Univers	Parte de jos de bikini Krusty Krab
Albume	SpongeBob SquarePants: Repere ale temei originale Filmul SpongeBob SquarePants – Muzică din film și altele... vreodată hituri ale lui SpongeBob Este un Crăciun SpongeBob! Album
jocuri video	Legenda spatulei pierdute Bătălia pentru fundul de bikini Rehidratat Filmul SpongeBob SquarePants Lumini, aparat foto, pantaloni! Răzbunătorul Galben Chiloți Slam Adevăr sau pătrat Spongebob SquigglePants Călătoria de surf și skate a lui SpongeBob
Alte	Krabby Patty Benzi desenate Spongebob Spongiforma squarepantsii Tabăra Coral: Copilăria lui SpongeBob Spectacolul Patrick Star

Episoade din serialul animat „ SpongeBob SquarePants ”
Sezonul 1 2 3 patru 5 6 7 Legende pentru fundul de bikini opt bob burete și vacanță mare 9 zece unsprezece 12 13
Sezoanele 1–3	Este necesar un asistent Ceai de băut sub cupolă pantaloni rupti livrare pizza abis de piatra Șireturile tale nu sunt legate Cotlet frumoase sărutări bunici Squidgrad Săptămâna trecută înainte de hibernare Cine este Crăciunul? Supraviețuirea idioților Sclavi fantomă Orchestra de idioți Tura de noapte Cuvânt de marinar Algele extraterestre sunt întotdeauna mai verzi Doar o bucată Krabsborg Pictori Curs video pentru angajații Krusty Krab Pantaloni plini cu bătăi de cap Starfish - nou-nouță î.Hr Crustacee de vârstă mijlocie burete zburător
Sezoanele 4–6	Krabby Patty Horror Mi-ai văzut melcul? Toate de vânzare pantaloni amuzanți Mutts și dragoni Doamnă Puff, ești concediată. Nu totul este aur Drăguță Aduce la lacrimi Cea mai buna zi prieten sau dușman antlantis square stanantis Spongebob: Despotul Vestului Ce sa întâmplat cu SpongeBob? SpongeBob SquarePants și Big Wave Resursă minerală De ce sunt pantalonii pătrați? SpongeBob blocat în frigider Înfruntare cu Triton
Sezoanele 7–9	Ultima linie de apărare a lui SpongeBob Marele jaf de tren SpongeBob sărbătorește Crăciunul porii extremi SpongeBob, ești concediat La revedere, Krabby Patty?
Sezoanele 10–12	Legenda înfiorătoare a fundului de bikini Squidward, ochi privat SpongeBob Mare Aniversare
Categorie