Guzenko, Igor Sergheevici

Igor Guzenko

Fotografie din 1946
Numele complet Igor Sergheevici Guzenko
Data nașterii 26 ianuarie 1919( 26.01.1919 )
Locul nașterii satul Rogachevo [1] , districtul Dmitrovsky , provincia Moscova , RSFSR [2]
Data mortii 25 iunie 1982 (63 de ani)( 25-06-1982 )
Un loc al morții
Cetățenie  URSS → Canada 
Ocupaţie locotenent al GRU al URSS, criptograf de ambasadă, scriitor
Soție Svetlana Borisovna Guzenko (1923-2001)
Copii opt
Premii și premii Premiul Guvernatorului General pentru cea mai bună ficțiune în limba engleză [d] ( 1954 ) Producătorul de știri canadian al anului [d] ( 1946 )
Autograf
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Igor Sergeevich Guzenko ( 13 ianuarie  [26],  1919 , satul Rogachevo [1] , provincia Moscova [2]  - 25 iunie 1982 , Mississauga , Canada ) - dezertor sovietic , criptograf la Ambasada URSS la Ottawa , Ontario, Canada [3] . Agent al GRU al URSS [4] [5] . La 5 septembrie 1945, la trei zile după încheierea celui de-al Doilea Război Mondial , a furat și mai târziu a predat părții canadiane cifruri și documente cu date de la agenții sovietici.

În Canada, Afacerea Gouzenko este adesea creditată drept începutul Războiului Rece , jucând un rol important în schimbarea atitudinilor occidentale față de aliatul lor militar prin expunerea aspectelor spionajului sovietic în timpul celui de-al Doilea Război Mondial [6] [7] [8] . Istoricul canadian Jack Granatstein a declarat că acesta a fost „începutul Războiului Rece pentru opinia publică” [9] , iar jurnalistul canadian Robert Fulford a scris că este „absolut sigur că Războiul Rece a început la Ottawa” [10] . În 2002, Cazul Gouzenko a fost recunoscut ca un eveniment de importanță istorică națională în Canada [11] .

Biografie

Născut la 26 ianuarie (13 ianuarie, stil vechi ) 1919 în satul Rogachevo de lângă Dmitrov , provincia Moscova , a fost cel mai mic dintre cei patru copii [12] . Fratele mai mare (tot Igor, Guzenko este numit în memoria lui), născut în 1917, a murit la vârsta de un an din cauza malnutriției. Tatăl a luptat în războiul civil de partea bolșevicilor , a murit devreme de tifos [13] . Mama este profesoară de școală de matematică [12] . Confruntată cu perspectiva înfometării celui de-al doilea copil, mama a decis să-și dea fiul în grija mamei sale Ekaterina Andreevna Filkova în satul Semion , unde a locuit timp de 7 ani. Mama l-a dus pe Igor la rude în Rostov-pe-Don și ea însăși, prin distribuție, a obținut un loc de muncă în satul Verkhne-Spasskoe , după care s-a transferat la Moscova și după un timp a luat toți copiii. Igor Guzenko a intrat în clasa a cincea la școală. Maxim Gorki lângă Uzina de Automobile Stalin [13] .

Guzenko a petrecut mult timp la Biblioteca Lenin , unde s-a pregătit să intre într-o universitate, după care a intrat la Institutul de Arhitectură din Moscova . În timp ce studia la institut în 1942 în Biblioteca Lenin, și-a cunoscut viitoarea soție Svetlana [14] . Datorită performanțelor sale academice ridicate, a fost trimis la Academia de Inginerie Militară. V. V. Kuibyshev , unde a fost instruit ca funcționar de criptare timp de un an , a absolvit-o cu gradul de locotenent . Recrutat în Armata Roșie . A servit în aparatul central al GRU al Armatei Roșii (aprilie 1942 - vara 1943) [15] . Gouzenko a lucrat sub îndrumarea unui colonel GRU, atașatul militar al URSS în Canada, Nikolai Zabotin [12] .

În iunie 1943, Gouzenko a sosit la Ottawa , Canada , pentru a lucra la Ambasada Sovietică, prima sa misiune în străinătate . În octombrie, soția sa însărcinată i s-a alăturat [12] . Datorită volumului de muncă crescut al personalului [16] , familia Guzenko a primit o ocazie rară de a locui în afara complexului ambasadei, unde locuiau familiile majorității angajaților. Lui Gouzenko i sa permis să locuiască într-un apartament din oraș împreună cu familiile canadiene [5] .

În septembrie 1944, Gouzenko a aflat că familia sa urma să meargă acasă la Moscova. Liderul său, Zabotin, a cerut o amânare [14] . Nedorind să se întoarcă în URSS, fiind nemulțumit de calitatea vieții și de politica Uniunii Sovietice, a decis să devină un dezertor . Ca exemplu al libertăților pe care Guzenko le amintește în mărturia sa, menționează alegerile din 1945 care l-au lovit în Canada, în timp ce în URSS, în opinia sa, nu au existat alegeri libere și a fost necesar să se aleagă dintr-un singur candidat [17] .

La 5 septembrie 1945, la două zile după încheierea celui de-al Doilea Război Mondial, la Ottawa , Gouzenko, în vârstă de 26 de ani, a părăsit ambasada, purtând cu el o servietă cu cărți de coduri sovietice și materiale de decriptare, un total de 109 documente . 18] .

În mărturia sa, Gouzenko își amintește că a vrut să ia legătura mai întâi cu Poliția Regală Canadiană Montată (RCMP), deoarece știa că acolo nu sunt agenți de informații militare sovietici, dar nu era sigur că nu există agenți NKVD acolo . Apoi a apelat la ziarul Ottawa Journal , dar când a ajuns la redactorul-șef, nu a îndrăznit să facă o declarație. Revenind mai târziu, redactorul-șef nu se mai afla la locul său de muncă, iar redactorul de noapte al ziarului nu a îndrăznit să-și asume responsabilitatea și i-a sugerat să ia legătura cu Ministerul Justiției , dar când Guzenko a venit acolo, nu era nimeni acolo [ 17] .

A doua zi dimineață, s-a întors la Ministerul Justiției împreună cu soția și copilul și a cerut să-l vadă pe ministru, după ce a așteptat câteva ore nu a reușit să-l ia. După aceea, s-a întors la ziar și a vorbit cu reporterul Elizabeth Fraser, care l-a sfătuit să aplice la biroul de naturalizare. Mai târziu în acea zi, Gouzenko a solicitat cetățenia canadiană [17] .

Până la prânz a doua zi, Gouzenko a devenit cunoscut guvernului canadian, iar pe 6 septembrie, prim-ministrul canadian Mackenzie King a fost informat despre incident [14] [19] , ceea ce l-a determinat ulterior să convoace o Comisie Regală pentru a investiga spionajul în Canada. . În acea noapte, Gouzenko și familia lui stăteau la vecini. Cu puțin înainte de miezul nopții, patru bărbați de la ambasada sovietică (Pavlov, Rogov, Angelov și Farafontov) au pătruns în apartamentul de pe strada Somerset în căutarea lui Gouzenko și a documentelor sale [17] [20] . Poliția din Ottawa a sosit rapid, urmată de RCMP și Foreign Affairs Canada [19] .

La 7 septembrie 1945, Gouzenko a putut preda documentele autorităților canadiene și a depus mărturie la RCMP [14] [21] . Documentele erau corespondența dintre colonelul Nikolai Zabotin , rezident al GRU (care părăsise anterior Canada) cu agenții implicați în dezvoltarea armelor atomice .

Igor Guzenko și familia sa au fost scoși din Ottawa pentru a le asigura siguranța, iar informațiile pe care le-au furnizat au fost sistematizate și analizate. petrecut doi ani sub pază la Tabăra X centru de instruire de spionaj ultrasecret din Oshawa , unde s-a născut al doilea copil [5] .

Mama lui Guzenko a murit în închisoarea NKVD din Lubianka , aflată sub investigație. Gouzenko a presupus întotdeauna că sora lui Irina, care lucra ca arhitect, a murit și ea ca urmare a evadării sale. Cu toate acestea, conform înregistrărilor din 1956, ea s-a căsătorit și a locuit în Chelyabinsk . Fratele său, Vsevolod, care, după cum credea Igor, a fost ucis în război, a ajuns și el în acest oraș. Tatăl, mama și sora Svetlanei Guzenko au primit 5 ani de închisoare. Fiica surorii Svetlanei, Tatyana, a fost trimisă la un orfelinat [22] .

Familia Gouzenko s-a stabilit în suburbiile orașului Toronto , oferind proprietății un conac cu două etaje, cu un paznic [23] . Li s-a atribuit o alocație pe viață (nu există informații despre valoarea acesteia) . Și-au schimbat numele și prenumele în Stanley și Anna Krysiak dându-se drept imigranți cehoslovaci [5] . Igor și Svetlana trăiau în secret. Fiica lor cea mare, Evelyn, care s-a născut la sfârșitul anului 1945, a spus că tatăl și mama ei „au fost foarte atenți... Nu sperau că vor putea trăi nici măcar trei zile după ce tatăl meu a predat guvernului documente secrete” [6] . Igor și Svetlana „le-au interzis copiilor să vorbească cu străinii pe stradă, nu aveau voie să invite străini în casă”.

Până la moartea sa în 1982, Igor Guzenko a câștigat bani scriind cărți și vânzându-și picturile [23] . Începând din 1966, Gouzenko a apărut la televiziunea canadiană pentru a-și face reclamă cărților și a se plânge de RCMP , întotdeauna cu gluga deasupra capului [12] [24] [18] .

Cazul Gouzenko

29 septembrie, prim-ministrul King merge la Washington pentru a se întâlni cu președintele american Harry Truman , în noiembrie, Elizabeth Bentley trădează o rețea de spionaj din Washington și New York [14] .

Povestea lui Gouzenko a rămas secretă timp de cinci luni, în timp ce investigațiile au fost efectuate cu privire la activitățile suspecților spioni numiți în documente, dintre care majoritatea erau angajați guvernamentali. La 3 februarie 1946 [14] jurnalistul american Drew Pearson, editorialist pentru The Washington Post , a povestit publicului despre scandalul de spionaj [21] . Pearson a numit spionajul sovietic parte a planului Moscovei de a prelua puterea asupra lumii. El a susținut că Gouzenko a numit 1.700 de agenți sovietici în America de Nord.

Pe 13 februarie, Gouzenko a depus mărturie în fața Comisiei Regale, iar pe 15 februarie au început arestările suspecților [14] . Doi ofițeri de contrainformații MI5 au fost trimiși de la Londra . Aceștia au luat parte la interogatorii împreună cu reprezentanți ai FBI -ului american . Pe 5 martie, fizicianul britanic Alan Nunn May a fost arestat și găsit vinovat că a transferat secretele cercetării atomice din Marea Britanie și Statele Unite către Uniunea Sovietică; Winston Churchill ține discursul Fulton [14] .

În urma Cazului Guzenko, 26 de persoane au fost arestate, ceea ce a dus la condamnarea a 10 agenți sovietici care au strâns „secrete atomice” americane în Occident [19] . De exemplu, Kai Willsher („Elsie”), arhivar adjunct la Ambasada Marii Britanii în Canada [25] a fost arestat , iar Fred Rose , deputat comunist , a fost condamnat pentru spionaj pentru URSS și condamnat la șase ani de închisoare [19] . După cum scrie Pavel Evdokimov, în URSS, comisia de analiză a trădării lui Guzenko l-a găsit vinovat pe Zabotin [26] .

Unul dintre rezultatele cazului Gouzenko a fost întocmirea listei PROFUNC în Canada , care a rămas în vigoare până în anii 1980 [27] [28] .

Mărturia de 6.000 de pagini a lui Guzenko a fost făcută publică în 1981 [24] .

Viața personală

Soția - Svetlana (numele de acasă - Anna) Borisovna Guzenko (Guseva), s-a născut pe 25 decembrie 1923 la Samarkand într-o familie de ingineri civili. Tatăl Annei a fost un constructor al metroului din Moscova [12] . Igor Gouzenko a cunoscut-o în timp ce studia la Institutul de Arhitectură din Moscova în 1942, nunta a avut loc la scurt timp după ce s-au cunoscut. Când familia a ajuns în Canada în 1943, Svetlana Gouzenko nu vorbea engleza. Svetlana a publicat o carte despre viața ei timpurie, Înainte de Igor: Memories of My Soviet Youth [29] . Svetlana Guzenko a murit de cancer pancreatic pe 4 septembrie 2001, cenușa ei a fost îngropată în mormântul soțului ei [6] .

Gouzenko a avut 8 copii, toți s-au născut în Canada [23] [30] . Copiii Gouzenko credeau că limba vorbită de părinții lor acasă este ceha și sprijineau Cehoslovacia la jocurile de hochei. De obicei, ei au aflat adevărul despre istoria familiei lor de la părinți la vârsta de 16-18 ani [23] .

Moartea

În iunie 1982, guvernul canadian a emis un comunicat special prin care informa că dezertorul sovietic Igor Gouzenko a murit la vârsta de 63 de ani „din cauze naturale”; cu toate acestea, nici data exactă, nici cauza morții, nici locul înmormântării nu au fost menționate. The New York Times a raportat că Gouzenko a suferit de orbire în ultimii cinci ani ai vieții sale [31] . Potrivit rapoartelor presei, cauza morții a fost un atac de cord [20] .

Mormântul a fost nemarcat până în 2002, când membrii familiei au ridicat o piatră funerară. Data morții lui Igor Guzenko, indicată pe piatra funerară, este 25 iunie 1982.

Memorie

În 2002, pe piatra funerară a fost instalată o placă de metal cu inscripția „La 5 septembrie 1945, în Ottawa, Canada, Igor, Svetlana și tânărul lor fiu Andrey au fugit de la ambasada sovietică și de la tiranie” ( ing.  „Pe 5 septembrie, 1945, la Ottawa, Canada, Igor, Svetlana și fiul lor tânăr Andrei au scăpat din ambasada sovietică și tiranie" .

În 2002, ministrul federal pentru patrimoniu, Sheila Copps, a declarat Afacerea Gouzenko un eveniment istoric național [11] . În iunie 2003, orașul Ottawa [32] și în aprilie 2004 guvernul federal al Canadei [33] au instalat plăci în parcul Dundonald în memoria dezertorului sovietic. Din acest parc, agenții RCMP monitorizau apartamentul lui Gouzenko de cealaltă parte a străzii Somerset în noaptea în care oamenii de la ambasada sovietică au venit să-l caute pe Gouzenko. Istoria procesului de lobby la două niveluri de guvernare pentru deschiderea plăcilor istorice este descrisă în cartea Remembering Gouzenko: Fighting for the Honor of a Cold War Hero (2019) de Andrew Kawchak.

Bibliografie

În 1948, memoriile lui Gouzenko au fost publicate în Canada sub titlul „It Was My Choice” ( Eng.  This Was My Choice ; în SUA - „The Iron Curtain: Inside Stalin’s Spy Ring” ( Eng.  The Iron Curtain: Inside Stalin’s Spy) Ring )), publicarea cărții i-a adus 6.000 de dolari [21] . Pe lângă această carte, Guzenko a publicat alte câteva memorii și un roman fictiv, Căderea unui titan , dedicat ultimilor ani din viața lui Maxim Gorki (marca sub pseudonimul Mihail Gorin). Cartea a câștigat Premiul Guvernatorului General pentru ficțiune în 1954 [5] . În 1955, profesorul americanist Eugene Hudson Long [34] și scriitorul Gerald Warner Brace [35] au nominalizat Căderea unui titan la Premiul Nobel pentru literatură [36] . Cartea a primit traduceri în 40 de limbi, dar nu a fost publicată oficial în rusă [5] .

În cultura populară

Povestea lui Gouzenko a stat la baza filmului Cortina de fier din 1948 regizat de William Wellman și scris de Milton Krims și cu Dan Andrews și Gene Tierney în rolul lui Igor și Anna Gouzenko, lansat de 20th Century Fox [37] [18] [21] . Gouzenko a primit 75.000 de dolari pentru drepturile de film [21] . Lansarea filmului a fost însoțită de critici din partea URSS, la 21 februarie 1948, un articol critic al lui Ilya Ehrenburg [38] a fost publicat în ziarul „ Cultură și viață ” . Filmul a folosit muzica compozitorilor sovietici - Șostakovici , Prokofiev , Hachaturian și Myaskovsky . Dmitri Șostakovici a dat-o în judecată pe 20th Century Fox, dar a pierdut cauza deoarece, în conformitate cu legea sovietică , lucrările sale trecuseră deja în domeniul public [39] .

O altă versiune cinematografică a cazului Gouzenko a fost filmată sub titlul „Operation Wanted” în 1954, în regia lui Jack Alexander, scrisă de Paul Monash, cu Harry Towns și Irja Jensen, lansată de United Artists . Igor Guzenko însuși apare în epilogul filmului cu gluga aruncată peste cap [40] .

Note

  1. ↑ 1 2 Lurie V. M., Kochik V. Ya. GRU: fapte și oameni. Arhivat 15 noiembrie 2017 la Wayback Machine  - Sankt Petersburg. ; Moscova : Neva; OLMA-PRESS , 2002. - ISBN 5-7654-1499-0  ; 5-224-03528-7
  2. ↑ 1 2 Acum - în districtul Dmitrovsky , regiunea Moscova , Rusia .
  3. ↑ Canada - Afaceri  externe . Enciclopedia Britannica . Preluat la 12 iunie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2020.
  4. ↑ Lev Laner. Venona. Cea mai secretă operațiune a agențiilor de informații americane . - OLMA Media Group, 2003. - 386 p. - ISBN 978-5-94849-363-3 . Arhivat pe 11 ianuarie 2022 la Wayback Machine
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Războiul Rece a început cu Igor Gouzenko;   au mers copiii lui la un liceu sub acoperire din Mississauga ? . insauga | Știri locale online . Preluat la 11 ianuarie 2022. Arhivat din original la 11 ianuarie 2022.
  6. ↑ 1 2 3 Svetlana Gouzenko Moare la 77 de ani  (ing.) . The Washington Post (8 septembrie 2001). Preluat la 11 ianuarie 2022. Arhivat din original la 27 august 2017.
  7. ↑ Afacerea Gouzenko . Istoria drepturilor omului din Canada . Preluat la 2 septembrie 2021. Arhivat din original la 2 iunie 2020.
  8. ↑ Butts, Edward Igor Gouzenko . Enciclopedia canadiană . Historica Canada (27 mai 2008). Preluat la 2 septembrie 2021. Arhivat din original la 10 ianuarie 2022.
  9. ↑ Arhivele CBC . Preluat la 10 ianuarie 2022. Arhivat din original la 10 ianuarie 2022.
  10. ↑ Soviet Defector Believed Beginner of Cold War  (25 decembrie 1984). Arhivat din original pe 12 mai 2016. Preluat la 10 ianuarie 2022.
  11. ↑ 1 2 Guvernul Canadei Agenția Parcuri Canada. Afacerea Gouzenko - Louis S. St. Situl istoric național Laurent . www.pc.gc.ca (6 ianuarie 2022). Preluat la 12 ianuarie 2022. Arhivat din original la 13 ianuarie 2022.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 Knight, Amy. Cum a început Războiul Rece: Afacerea Igor Gouzenko și vânătoarea de spioni sovietici . — New York: Carroll & Graf Publishers, 2005. — P.  14 . - ISBN 978-0-78671-816-0 .
  13. ↑ 1 2 Igor Gouzenko. Aceasta a fost alegerea mea. — SUA: Palm Publishers, 1968.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Amy W. Knight. Cum a început Războiul Rece . - Carroll & Graf, 2005. - P. 12. - 392 p. — ISBN 978-0-7867-1816-0 .
  15. ↑ Guzenko Igor Sergheevici . www.chrono.ru _ Preluat la 13 ianuarie 2022. Arhivat din original la 12 ianuarie 2020.
  16. ↑ mariamichaelsdesigns. O invitație  (engleză) . TL Kennedy - Reunions (26 noiembrie 2019). Preluat la 11 ianuarie 2022. Arhivat din original la 11 ianuarie 2022.
  17. ↑ 1 2 3 4 Documente fără dosar The Corby Case (Igor Gouzenko) Canada Declasified . declasificat.library.utoronto.ca . Preluat la 12 ianuarie 2022. Arhivat din original la 12 ianuarie 2022.
  18. ↑ 1 2 3 Isprava unui trădător . www.kommersant.ru (9 septembrie 2013). Preluat la 10 ianuarie 2022. Arhivat din original la 6 mai 2021.
  19. ↑ 1 2 3 4 Scandalul de spionaj sovietici – Vestea despre un inel de spionaj larg răspândit în Canada răcește relațiile cu Uniunea Sovietică . CBC (2001). Preluat la 14 iulie 2020. Arhivat din original la 13 decembrie 2021.
  20. ↑ 1 2 Cincisprezece povestiri canadiene: dezertarea lui Igor Gouzenko a pus Ottawa pe prima linie a Războiului  Rece . Cetățeanul Ottawa . Preluat la 12 ianuarie 2022. Arhivat din original la 15 aprilie 2021.
  21. ↑ 1 2 3 4 5 Spionul care a venit cu muzică  // Revista Kommersant Weekend. — 05-11-2018. - S. 12 . Arhivat din original pe 10 ianuarie 2022.
  22. ↑ Amy Knight. Cum a început Războiul Rece . - Cărți de bază, 24-08-2007. — 343 p. — ISBN 978-0-7867-3308-8 . Arhivat pe 13 ianuarie 2022 la Wayback Machine
  23. ↑ 1 2 3 4 Crescând  Gouzenko . Apăsați pe Reader . Preluat la 11 ianuarie 2022. Arhivat din original la 11 ianuarie 2022.
  24. ↑ 1 2 Arhivele CBC . Preluat la 10 ianuarie 2022. Arhivat din original la 9 martie 2021.
  25. ↑ Chertoprud S. Copie carbon a secretarului (text în josul paginii)  // Știri de informații și contrainformații. — 1997.
  26. ↑ Adevărata copie de arhivă Stirlitz din 18 aprilie 2003 la Wayback Machine // Specnaz.ru. Preluat la 5 septembrie 2017
  27. ↑ Introducere // Internarea civilă în Canada: istorii și moșteniri  / _Rhonda L. Hinther, Jim Mochoruk. — Univ. de Manitoba Press, 2020. - P. 11. - 414 p. — (Seria Drepturile Omului și Justiția Socială, vol. 2). — ISBN 9780887555916 .
  28. ↑ Afacerea Gouzenko - Istoria drepturilor omului în Canada  . HistoryOfRights.ca . Preluat la 10 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 noiembrie 2021.
  29. ↑ Svetlana Gouzenko. Înainte de Igor: Amintiri din tinerețea mea sovietică  (engleză) . - Norton, 1961. - 252 p. Arhivat pe 12 ianuarie 2022 la Wayback Machine
  30. ↑ Cei opt copii ai lui Igor Gouzenko nu au învățat până nu…  (ing.) . UPI . Preluat la 11 ianuarie 2022. Arhivat din original la 11 ianuarie 2022.
  31. ↑ U.P.I. _ Igor Gouzenko , Spioni demascați  The New York Times (30 iunie 1982). Preluat la 11 ianuarie 2022. Arhivat din original la 11 ianuarie 2022.
  32. ↑ Gouzenko onorat prin placă la Ottawa . CBC News . Arhivat din original pe 21 ianuarie 2008.
  33. ↑ Canada îi aduce un omagiu dezertorului Gouzenko (15 aprilie 2004). Consultat la 5 septembrie 2009. Arhivat din original la 5 decembrie 2017.
  34. ↑ Robert G. Collmer. Long, Eugene  Hudson . Tshaonline.org (15 iunie 2010). Consultat la 5 septembrie 2017. Arhivat din original la 10 aprilie 2017.
  35. ↑ Tot ce ai vrut să știi despre Premiul Nobel, dar nu ai știut cum să întrebi . www.colta.ru Consultat la 5 septembrie 2017. Arhivat din original pe 6 septembrie 2018.
  36. ↑ Baza de date de nominalizări . nobelprize.org. Consultat la 5 septembrie 2017. Arhivat din original la 1 februarie 2015.
  37. ↑ „The Iron Curtain” Arhivat pe 11 septembrie 2019 la Wayback Machine . Filme clasice Turner . Preluat la 28 aprilie 2014.
  38. ↑ Pagina 4 - Cultură și viață, ziarul Departamentului de propagandă și agitație al Comitetului Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor, 1948, nr. 5 (60), 21 februarie  (ing.) . Electronekrasovka - bibliotecă online . Preluat la 10 ianuarie 2022. Arhivat din original la 10 ianuarie 2022.
  39. ↑ Şostakovici v. Twentieth Century-Fox Film, 196 Diverse. 67 | Căutare casetext + Citator . casetext.com . Preluat la 10 ianuarie 2022. Arhivat din original la 10 ianuarie 2022.
  40. ↑ Operațiunea Vânătoare  de oameni . www.tcm.com . Preluat la 10 ianuarie 2022. Arhivat din original la 15 ianuarie 2021.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii