Guttenberg, Karl-Theodor zu

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 20 februarie 2020; verificările necesită 5 modificări .
Karl-Theodor zu Guttenberg
Karl-Theodor zu Guttenberg
al 15-lea ministru al apărării al Germaniei
28 octombrie 2009  - 1 martie 2011
Şeful guvernului Angela Merkel
Predecesor Franz Joseph Jung
Succesor Thomas de Maizières
Ministrul Economiei și Tehnologiei al Germaniei
10 februarie 2009  - 27 octombrie 2009
Şeful guvernului Angela Merkel
Predecesor Michael Glos
Succesor Rainer Brüderle
secretar general al CSU
3 noiembrie 2008  - februarie 2009
Predecesor Christina Hadertauer
Succesor Alexandru Dobrindt
Naștere 5 decembrie 1971 (50 de ani) München , Bavaria , Germania( 05.12.1971 )
Gen Gutenbergs [d]
Tată Enoch zu Guttenberg [d] [1]
Mamă Christiane zu Eltz [d] [1]
Soție Contesa Stefanie von Bismarck-Schönhausen
Copii 2 fiice
Transportul CSU
Educaţie Universitatea Bayreuth
Grad academic doctor în jurisprudență (defavorizat)
Autograf
Premii ordinul „Împotriva seriozității brutale” [d] ( 2011 )
Site-ul web zuguttenberg.de
Tip de armată Batalionul 233 de puști de munte [d]
Rang subofițer de stat major [d]
Loc de munca
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Karl -Theodor Maria Nikolaus Johann Jacob Philipp Franz Joseph Sylvester Buhl-Freiherr von und zu Guttenberg [ 2 ] [ 3 ] 1971 , Munchen ) - politician german ( CSU ), secretar general al CSU (noiembrie 2008 - februarie 2009), ministrul Economie și Tehnologie (din 10 februarie 2009 până în 28 octombrie 2009), ministru al Apărării (din 28 octombrie 2009 până la 1 martie 2011) în guvernul Angelei Merkel .  

Biografie

Karl-Theodor zu Guttenberg provine din familia aristocratică franconiană Guttenberg. Părinții săi: tatăl - dirijor Enoch zu Guttenberg , mama - Christian Henckel von Ribbentrop, aflat în a doua căsătorie (din 1985) căsătorită cu fiul ministrului german de externe Joachim von Ribbentrop . Bunicul lui Karl Theodor, Karl Theodor Freiherr von und zu Guttenberg , din 1967 până în 1969 a fost secretar de stat parlamentar în biroul celui de-al treilea cancelar al Republicii Federale Germania Kiesinger .

În 1991, Guttenberg a absolvit Gimnaziul Ignaz-Günther din Rosenheim . După ce a absolvit gimnaziul, a făcut serviciul militar într-un batalion de pușcași de munte din Mittenwald . Și-a completat serviciul cu gradul de subofițer .

Guttenberg a studiat științe politice la München, absolvind dreptul la Universitatea din Bayreuth . În 2007, și-a susținut teza de doctorat în drept la Bayreuth , teza sa se intitulează: „Constituția și Tratatul Constituțional: Etape în dezvoltarea Constituției în SUA și în UE 

Din 1994 până în 2002, zu Guttenberg a fost angajat al companiei de familie Guttenberg GmbH , care a furnizat servicii de consultanță în investiții, iar mai târziu și manager al acestei companii. Potrivit biroului de credit Creditreform , Guttenberg GmbH este formată din „aproximativ trei angajați” cu o cifră de afaceri în 2000 de „aproximativ 25.000 de euro”. [patru]

În plus, în 1996-2002, zu Guttenberg a fost membru al consiliului de supraveghere al Rhön-Klinikum AG , unde familia sa era proprietara a 26,5% din acțiunile fondului statutar. Vinzând aceste acțiuni în martie 2002 către HypoVereinsbank , el a folosit veniturile pentru a-și lansa cariera politică. [5]

Soția lui zu Guttenberg este contesa Stefanie von Bismarck-Schönhausen , n. 24 noiembrie 1976). S-au căsătorit pe 12 februarie 2000. Stefanie este stră-strănepoata cancelarului german Otto von Bismarck . Familia Gutenberg are doi copii.

Cariera politică

Cariera politică a lui Guttenberg a început odată cu intrarea în organizația de tineret a CSU Bavaria . În 2002, Guttenberg a devenit membru al Bundestag -ului din partidul său, CSU. El nu a fost ales din listele de partid, ci prin vot direct din circumscripția electorală Kulmbach . [6] Din 2005 până în noiembrie 2008, Guttenberg a fost în conducerea comisiei de afaceri externe a fracțiunii CDU/CSU din Bundestag, precum și reprezentantul oficial al fracțiunii pentru dezarmare, neproliferare a armelor nucleare și controlul armelor. .

La alegerile pentru Bundestag din 2005 , Guttenberg a primit 60% din voturile populare din circumscripția sa. [7]

La 8 decembrie 2007, Guttenberg a fost ales președinte al filialei din Franconia Superioară a CSU . Guttenberg devine membru al Prezidiului CSU și lucrează în grupul responsabil cu politica externă și de securitate. La 3 noiembrie 2008 a fost ales secretar general al CSU. [8] A fost nominalizat de Horst Seehofer . În această calitate, Guttenberg a participat la cel de-al 22-lea Congres al CDU de la Stuttgart , desfășurat în decembrie 2007.

După demisia ministrului Economiei Michael Gloss [9] , care a decis să-și părăsească postul în plină criză financiară globală , pe 10 februarie 2009, Karl-Theodor zu Guttenberg, în vârstă de 37 de ani, i-a luat locul, devenind astfel cel mai tânăr ministru din istoria țării. [zece]

Procesele serioase în timpul mandatului său ca ministru al Economiei au fost lupta pentru a salva gigantul auto german Opel de la faliment (care s-a încheiat pe termen nelimitat), concernul Arcandor AG (în iunie 2009 compania a declarat faliment) și Hypo Real Estate (salvat și naționalizat ).

La alegerile pentru Bundestag , organizate pe 27 septembrie 2009, Guttenberg a primit 68,1% din voturi în circumscripția sa - Kulmbach.

La 28 octombrie 2009, Karl-Theodor zu Guttenberg a devenit ministrul apărării al Germaniei. În această postare, el a propus reforma militară, a concediat mai mulți oficiali de seamă și a vizitat Afganistanul . Perioada de conducere a Bundeswehr-ului a fost însoțită de mai multe scandaluri, printre care publicarea Wikileaks despre legăturile ministrului cu diplomații americani și dezvăluirea unor novatări pe nava Gorch Fok .

Acuzații de plagiat

Pe 16 februarie 2011, profesorul de drept din Bremen Andreas Fischer-Leskano ( german ) l- a acuzat pe zu Guttenberg de plagiat în Süddeutsche Zeitung . Fischer-Lescano a afirmat că teza de doctorat a lui zu Guttenberg conține cel puțin 15 pasaje de text copiate. Printre altele, câteva paragrafe și propoziții simple din Neue Zürcher Zeitung am Sonntag (ediția de duminică a Noului Gazette din Zurich ) și text dintr-un articol al profesorului de științe politice Barbara Zenpfennig din Frankfurter Allgemeine Zeitung din 27 noiembrie 1997. Lucrarea de disertație a lui Zu Guttenberg pentru titlul de doctor în jurisprudență (în Rusia corespunde unui doctorat în drept ) conține 475 de pagini și 1300 de referințe la surse. Lucrarea a fost evaluată cu cel mai mare punctaj „Summa cum Laude” . Președintele Universității din Bayreuth , Rüdiger Bormann , a recunoscut gravitatea acuzațiilor și l-a îndemnat pe Zu Guttenberg să dea o explicație în termen de două săptămâni.

Pe 18 februarie, zu Guttenberg a făcut o scurtă declarație despre acuzațiile împotriva lui. El a declarat că disertația sa nu a fost plagiată, că lucrează la ea de șapte ani. De asemenea, a recunoscut că există erori de citare în lucrare. Guttenberg a declarat că renunță la titlul de „ Doctor în Jurisprudență ” pe durata situației de la universitate și refuză să discute subiectul în mass-media. Totodată, el se află la dispoziția completă a universității pentru a clarifica situația. [12] [13]

Pe 21 februarie, la o ședință electorală a partidului CDU din orașul hessian Kelkheim Guttenberg, fără să aștepte examinarea cazului de plagiat la Universitatea din Bayreuth, și-a abandonat în cele din urmă doctoratul în drept. Guttenberg a spus că a aruncat o altă privire atentă asupra disertației sale în weekend și a realizat că au fost făcute erori grave în lucrare. El a adăugat că, pe parcursul a șapte ani de muncă, a pierdut urma surselor, ceea ce a dus la erori de citare și citare, dar toate erorile au fost făcute inconștient. Guttenberg a mai declarat că a trimis o scrisoare Universității din Bayreuth prin care i-a cerut să-și retragă doctoratul în drept. În sprijinul cererii sale, el vorbește despre erori grave care sunt inacceptabile în activitatea științifică.

Cancelarul german Angela Merkel l-a susținut pe Gutenberg în decizia sa și a spus că nu intenționează să-l demită. Merkel a spus că apreciază munca lui Guttenberg ca ministru de succes al apărării, și nu ca cercetător, motiv pentru care el rămâne în guvern .

Reprezentanții partidelor de opoziție au cerut demisia lui Gutenberg din funcția de ministru al Apărării, ca nedemn de încredere. [paisprezece]

Pe 23 februarie, acuzațiile de plagiat ale ministrului apărării au fost discutate în cadrul unei ședințe speciale a Bundestag -ului . Reprezentanții partidelor de opoziție l-au acuzat pe Guttenberg de minciună, pierderea încrederii și i-au cerut demisia din funcția de ministru al apărării. Au existat speculații că Guttenberg ar fi dat în judecată pentru încălcarea drepturilor de autor. Guttenberg însuși și-a reiterat poziția: admite că disertația sa conține erori grave; își cere scuze celor care au simțit că, în urma citarii greșite, le-a încălcat drepturile de autor, a trimis o scrisoare Universității din Bayreuth prin care cere anularea titlului său de „doctor în jurisprudență”. Guttenberg explică erorile din disertația sa prin faptul că și-a supraestimat capacitățile, că în timp ce lucra la disertație era supraîncărcat de preocupări parlamentare și de familie, au existat mai multe pauze în muncă, care, în cele din urmă, au dus la faptul că a pierdut. o privire de ansamblu asupra tezei sale. Guttenberg a spus că, în ciuda erorilor, disertația sa a avut valoare științifică. Guttenberg și-a confirmat intenția de a continua în funcția de secretar al Apărării. Reprezentanții partidelor coaliției de guvernământ CDU / CSU și FDP l-au susținut pe Gutenberg în decizia sa: și-a recunoscut greșeala și a refuzat o diplomă, așa că este încă credibil. [15] .

În seara zilei de 23 februarie, comisia de examinare a Universității din Bayreuth a anulat încheierea de conferire a titlului de „Doctor în Jurisprudență” (Dr. jur.) Guttenberg. Decizia a afirmat că disertația lui Gutenberg nu a îndeplinit cerințele pentru munca științifică. Este inacceptabil să citați fragmente de text în lucrare fără o indicare clară a surselor. Decizia mai spune că comisia nu a luat în considerare problema înșelăciunii deliberate. [16]

În perioada în care a fost ministru al economiei și ministru al apărării, Guttenberg a devenit un politician popular. Guttenberg a fost considerat un politician conservator promițător. Se prevedea că va avea o carieră politică de succes, că în viitorul apropiat va deveni fie ministru-președinte al Bavariei , fie chiar cancelar al Germaniei . În ciuda acuzațiilor grele de plagiat și revocării diplomei sale, Gutenberg și-a pierdut puțin din popularitate. Potrivit sondajelor care au fost efectuate până pe 25 februarie, până la 75% dintre cei chestionați cred că Guttenberg poate rămâne secretar al apărării. [17] [18] [19]

Control public

Resursa „GuttenPlag Wiki” a fost creată pe internet, unde participanții voluntari postează rezultatele unei analize comparative a textului disertației ministrului și a surselor originale. Există, de asemenea, un program de monitorizare postat de două ori pe zi. Conform datelor de la 1 martie, din 394 de pagini ale disertației (excluzând cuprinsul și anexele), 300 de pagini, sau 76,34%, sunt plagiat. [unsprezece]

Demisia

La 1 martie 2011, Karl-Theodor zu Guttenberg și-a anunțat oficial demisia din funcția de ministru al Apărării. [20] [21]

Guttenberg și-a argumentat decizia prin faptul că discuțiile intense despre onestitatea și încrederea sa în el, care au avut loc în mass-media în ultimele zile în legătură cu disertația sa, sunt dăunătoare muncii sale și aduc atenția și energia de la reforma fundamentală. a Bundeswehr pe care a început-o. El a mai menționat că în ultimele săptămâni, atenția publicului s-a concentrat asupra persoanei sale, în timp ce moartea soldaților din Afganistan a dispărut în fundal. Guttenberg i-a mulțumit cancelarului Angela Merkel pentru încredere, sprijin și înțelegere. De asemenea, el și-a exprimat recunoștința pentru sprijinul multor alegători, membri ai partidului CDU, președintelui partidului CSU și în special a militarilor. Guttenberg a declarat: „Am fost întotdeauna gata să lupt, dar am ajuns la limita puterii mele”. [22]

Pe 10 martie a avut loc ceremonia de rămas bun a ministrului, în cadrul căreia o formație militară a cântat Smoke on the Water de Deep Purple . [25]

După pensionare

Relocare

Potrivit unui raport din iulie 2011 al postului german de televiziune de stat ARD , Karl-Theodor zu Guttenberg a cumpărat o casă în Connecticut (SUA) [30] . Pe 16 august 2011, Stefanie zu Guttenberg, soția fostului ministru, într-un interviu acordat tabloidul Bild , a anunțat că familia se mută în Statele Unite, pe Coasta de Est . Stefanie a refuzat sa precizeze locul concret de resedinta. Durata reședinței familiei Guttenberg în Statele Unite nu este încă cunoscută. Guttenberg este expert la Centrul de Studii Strategice și Internaționale din Washington DC , SUA. [31]

Note

  1. 1 2 Lundy D. R. Karl-Theodor Freiherr von und zu Guttenberg // Peerage 
  2. 23. Februarie 2011 - Karl-Theodor zu Guttenberg verliert den Doktortitel Arhivat la 30 iulie 2017 la Wayback Machine Offizielle Internetpräsenz Westdeutscher Rundfunk. 14 noiembrie 2016
  3. Münchner sorgt für Gesprächsstoff: Warum verschwieg er ihn? Flugticket verrät Guttenbergs wahren Namen Arhivat 31 iulie 2017 la Wayback Machine , Merkur , 6. octombrie 2016
  4. „Panorama”: Guttenberg übertrieb unternehmerische Erfahrung Arhivat 18 februarie 2011 la Wayback Machine , 12 februarie 2009.
  5. Hypovereinsbank engagiert sich bei Rhön-Klinikum  (germană) . Handelsblatt (13.03.2002). Data accesului: 1 ianuarie 2010. Arhivat din original la 12 aprilie 2012.
  6. Districtul electoral Kulmbach include districtele Kulmbach și Lichtenfels , orașele Baunach și Scheslitz , precum și câteva comunități din districtul Bamberg : Bischberg , Breitengüsbach , Gerach , Gundelsheim , Heiligenstadt , Hirscheid , Latzenigtern , Kömünigtern , Memmelsdorf , Rattelsdorf , Oberheid Reckendorf , Stadelhofen , Firet-Trunstadt , Wattendorf și Zapfendorf .
  7. Rezultatele alegerilor parlamentare din circumscripția electorală Kulmbach  (germană) . Data accesului: 1 ianuarie 2010. Arhivat din original la 12 aprilie 2012.
  8. Carl-Theodor zu Guttenberg va deveni secretar general al CSU . Deutsche Welle (30.10.2008). Data accesului: 1 ianuarie 2010. Arhivat din original la 12 aprilie 2012.
  9. Michael Glos demisionează din funcția de ministru german al economiei . Lenta.ru (09.02.2009). Data accesului: 1 ianuarie 2010. Arhivat din original la 17 aprilie 2013.
  10. Noul ministru al Economiei al Germaniei va fi cel mai tânăr din istoria țării . Deutsche Welle (09.02.2009). Data accesului: 1 ianuarie 2010. Arhivat din original la 12 aprilie 2012.
  11. 1 2 Protocolul de plagiat la GuttenPlag Wiki . Consultat la 1 martie 2011. Arhivat din original pe 20 februarie 2011.
  12. Plagiatsvorwurf gegen Guttenberg . SPIEGEL ONLINE (18.02.2011). Preluat la 18 februarie 2011. Arhivat din original la 12 aprilie 2012.
  13. Dragoste pentru cunoaștere. Ministrul Apărării al Germaniei a fost prins înșelându-și teza , Lenta.ru, 18.02.2011. . Consultat la 18 februarie 2011. Arhivat din original pe 21 februarie 2011.
  14. Plagiatsvorwurf gegen Guttenberg . SPIEGEL ONLINE (22.02.2011). Preluat la 22 februarie 2011. Arhivat din original la 12 aprilie 2012.
  15. Opoziție spricht von Lüge, Regierungsseite verteidigt Guttenberg . SPIEGEL ONLINE (23.02.2011). Preluat la 23 februarie 2011. Arhivat din original la 12 aprilie 2012.
  16. Anuntul doctorului . SPIEGEL ONLINE (23.02.2011). Preluat la 23 februarie 2011. Arhivat din original la 12 aprilie 2012.
  17. Guttenberg ist beim Volk beliebter als zuvor . Barometrul Polit (25.02.2011). Data accesului: 25 februarie 2011. Arhivat din original la 12 aprilie 2012.
  18. Guttenberg ist beim Volk beliebter als zuvor . SPIEGEL ONLINE (23.02.2011). Preluat la 23 februarie 2011. Arhivat din original la 12 aprilie 2012.
  19. ARD-Umfrage: Guttenberg beliebter als vor der Plagiatsaffäre / 72 Prozent der Deutschen wünschen sich, dass er im Amt bleibt . ARD (23.02.2011). Preluat la 23 februarie 2011. Arhivat din original la 12 aprilie 2012.
  20. Declarație oficială pe site-ul Ministerului German al Apărării . Consultat la 1 martie 2011. Arhivat din original pe 3 martie 2011.
  21. Discursul K-T zu Guttenberg pe youtube/phoenix . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 18 octombrie 2017.
  22. Declarația Rücktritt von Minister zu Guttenberg-Das . Bundesministerium der Verteidigung (03.01.2011). Preluat la 1 martie 2011. Arhivat din original la 12 aprilie 2012.
  23. Kanzlerin Merkel zum Rücktritt von Karl-Theodor zu Guttenberg . Bundesministerium der Verteidigung (03.01.2011). Preluat la 1 martie 2011. Arhivat din original la 12 aprilie 2012.
  24. Gutenberg este cea mai mare dezamăgire pentru politica germană. Arhivat 9 martie 2011 la Wayback Machine  - Deutsche Welle , 03/01/2011
  25. Guttenberg - Smoke on the Water (Deep Purple) Zapfenstreich - YouTube . Consultat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 30 iunie 2014.
  26. WELT-Online: Universitatea din Bayreuth continuă investigația Arhivat 27 martie 2019 la Wayback Machine  (germană)
  27. „Procurorul a preluat ancheta cazului Guttenberg” Copie de arhivă din 8 martie 2011 la Wayback Machine  - Der Spiegel , 03/07/2011  (germană)
  28. Scrisoare deschisă împotriva represiunii politice în Rusia . Consultat la 3 noiembrie 2019. Arhivat din original la 3 noiembrie 2019.
  29. Die Zeit: Karl-Theodor zu Guttenberg hat erneut promoviert Arhivat 10 ianuarie 2021 la Wayback Machine  (germană)
  30. Guttenberg kauft Haus in den Vereinigten Staaten Arhivat 22 februarie 2016 la Wayback Machine  - Welt-Online , 28.07.2011  (germană)
  31. Guttenberg Arhivat la 3 aprilie 2013 pe site-ul web Wayback Machine al Centrului pentru Studii Strategice și Internaționale, Washington, SUA.

Link -uri