| Instructiuni suplimentare | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Engleză Instrucțiuni suplimentare Episodul din serialul de televiziune „ Lost ” | |||||
| Charlie și Locke poartă un Eco rănit. | |||||
| Numărul de serie |
Sezonul 3 Episodul 3 |
||||
| Producător | Stephen Williams | ||||
| compus de |
Carlton Cuse Elizabeth Sarnoff |
||||
| Ziua pe insulă | 68 | ||||
| Premieră |
18 octombrie 2006 ( ABC ) |
||||
| Actori invitați | |||||
|
Ian Somerhalder Justin Chatwin Chris Mulkey Virginia Morris Joel Heimlehoch Dion Donahue |
|||||
| Cronologie | |||||
|
|||||
| Lista episoadelor | |||||
Further Instructions este al treilea episod al celui de-al treilea sezon al serialului american Lost . În timpul premierei din Rusia, acest episod a fost difuzat pe locul al doilea, invocând faptul că a fost filmat de producători înainte de seria Ballerina de sticlă și că aceste două episoade au fost schimbate înainte de premiera din SUA. [1] Acesta este cel de-al cincilea episod al serialului al lui Locke.
După despărțirea de Helen, Locke s-a stabilit într-o comună din California . Într-o zi, a luat un autostopul , un tânăr pe nume Eddie. Pe drum, au fost opriți de un polițist și l-au rugat pe Locke să-i arate un permis de armă pe care îl ținea în portbagaj. Când s-a dovedit că toate documentele sunt în regulă, polițistul a vrut să-l amendeze pe Locke pentru că l-a luat pe autostopul, dar Eddie s-a numit nepotul său și totul a mers. După ce l-a invitat pe Eddie să locuiască cu noua sa familie și să lucreze în natură, Locke i-a prezentat pe cei doi membri principali ai comunității, Mike și Jen, la prânz. O lună și jumătate mai târziu, Eddie a întrebat ce se cultiva în seră, unde nu i s-a lăsat niciodată să intre. Locke a promis că va vorbi cu Mike și Jen dacă Eddie ar putea obține secretul. Mai departe, în seră, unde, după cum sa dovedit, crește cânepa , Mike și Jen s-au pregătit să plece. Când Locke a întrebat ce sa întâmplat, ei au răspuns că Eddie a slujit efectiv în poliție și a strâns dovezi compromițătoare despre ei în ultima lună și jumătate. De teamă că ar putea să-și piardă familia , Locke și-a condus secția la vânătoare, hotărât să-l omoare. Era pe cale să tragă când Eddie a încercat să argumenteze cu el, spunând că Locke nu este criminalul. La aceasta Locke a răspuns că este un vânător. Cu toate acestea, nu a putut apăsa pe trăgaci și l-a lăsat pe Eddie să plece.
După explozia buncărului, Locke s-a trezit în pădure. Îl văzu pe Desmond alergând gol în desișuri, apoi toiagul domnului Eco căzu peste el . Locke s-a întors apoi în tabără. La început, nu a putut vorbi și a comunicat cu ajutorul notelor, deoarece de la explozia buncărului și-a pierdut temporar puterea de vorbire. Împreună cu Charlie, au construit o baie pe locul bisericii domnului Eco. După ce a luat o plantă halucinogenă , Locke s-a ascuns într-o baie și acolo a avut o viziune. Boone a devenit ghidul lui Locke . El a avertizat că va trebui să folosească un scaun cu rotile în această călătorie, iar Locke a fost de acord. Împreună, au fost transportați la aeroportul din Sydney , unde, potrivit tânărului, era cineva care avea nevoie de ajutorul lui Locke. Ei i-au văzut pe eroii serialului - Charlie , Claire și Aaron au stat împreună, de parcă ar fi fost o singură familie; Jin și Sun se certau unul cu celălalt, Said îi arătă undeva; Hurley vindea bilete la ghișeu tastând blestematele numere în computer; Kate și Sawyer au mers împreună; Ben , în uniforma lui de securitate, îl verifica pe Jack cu un detector de metale, iar Desmond cobora scările rulante în uniforma lui de pilot cu însoțitorii de bord. Boone a dispărut apoi și a reapărut în vârful scării rulante. Când a ajuns la el, Lok a văzut personalul însângerat al domnului Eco. Aspectul lui Boone se schimbase și el până atunci - era plin de sânge, devenind așa cum era înainte de moarte. După această viziune, Locke și-a recăpătat capacitatea de a vorbi.
Părăsind baia, Locke a plecat cu Charlie în căutarea domnului Eco. Pe drum, i-au găsit crucea și urmele pașilor care indică faptul că Eko fusese târât de un urs polar . Apoi Hurley a ieșit în întâmpinarea lor. El a dezvăluit că Ceilalți i-au capturat pe Jack, Sawyer și Kate și că el însuși fusese trimis să transmită un mesaj în tabără. Dându-și seama că ursul l-a târât pe Eko în peșteră, Locke a început să-și croiască drum înăuntru. Armele lui erau fixativ și o brichetă . În peșteră, a găsit un schelet îmbrăcat în haine degradate, cu sigla Pearl Bunker, și apoi un nenorocit de Mr. Eco întins pe podea. Când ursul s-a năpustit asupra lui, Locke a dat foc unui jet de lac dintr-o cutie de spray și l-a lovit, după care l-a scos pe negru. Între timp, Hurley se întorcea în tabără. La întâlnirea cu un Desmond gol, acesta i-a dat un tricou pe care să-l acopere. El a spus că s-a trezit gol în pădure și a povestit despre evenimentele anterioare - despre cum a întors cheia și a explodat stația, după care cerul a devenit violet. Bărbatul, ca răspuns, a vorbit despre soarta camarazilor săi, dar Desmond l-a liniștit, spunând că Locke și-a anunțat deja decizia de a le ajuta. Hurley a fost surprins, deoarece Locke a aflat despre răpire abia acum câteva minute. Între timp, Charlie a mers să aducă apă pentru a-l îmbăta pe domnul Eko, iar Locke și-a cerut scuze bărbatului de culoare. El și-a luat vina pentru explozie, spunând că nu ar fi trebuit să-l împiedice pe Eko să apese butonul. Întorcându-se în tabără, le-au spus supraviețuitorilor că Jack nu se va întoarce, deoarece a fost capturat de Ceilalți. Claire a devenit îngrijorată de soarta lui Jin, Sun și Sayid, dar Locke a consolat-o, spunând că le va veni în ajutor. Așa că a devenit cunoscut că Desmond a câștigat capacitatea de a vedea viitorul atunci când Locke a ținut un discurs pe care l-a prevăzut.