| Omul din Tallahassee | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Engleză Omul din Tallahassee Un episod din serialul de televiziune Lost | |||||
| John Locke este într-un scaun cu rotile. | |||||
| Numărul de serie |
Sezonul 3 Episodul 13 |
||||
| Producător | Jack Bender | ||||
| compus de |
Drew Goddard Jeff Pinkner |
||||
| Centru. personaj(e) | Locke | ||||
| Ziua pe insulă | 80-81 | ||||
| Premieră |
21 martie 2007 ( ABC ) |
||||
| Actori invitați | |||||
|
Kevin Tai Mira Furlan Nestor Carbonell M.C. Gainey Brian Goodman Stephen Episcop Cleo Regele Tanya Raymond Patrick J. Adams Barbara Bahler Marlene Forte Don Nahaku |
|||||
| Cronologie | |||||
|
|||||
| Lista episoadelor | |||||
„ The Man from Tallahassee ” este al treisprezecelea episod al celui de-al treilea sezon al serialului american Lost . Este al șaselea episod al serialului al lui Locke și al doilea al sezonului.
Locke suferă de depresie, dar plățile sociale aferente sunt întrerupte pentru că a încetat să consulte un psiholog. Mai târziu, un tânăr pe nume Peter Talbot a venit la casa lui Locke și l-a întrebat dacă îl cunoaște pe un anume Adam Seward. S-a dovedit că Seward era pe cale să se căsătorească cu mama lui Talbot și s-a prezentat ca un antreprenor pensionar din Ontario . După ce a văzut o fotografie a lui Seward, Locke și-a dat seama că era tatăl său, Anthony Cooper. Talbot l-a căutat pe Locke pentru că a găsit fișele medicale ale viitorului său tată vitreg și a aflat numele bărbatului care i-a donat rinichiul. Cu toate acestea, Locke a mințit că este un donator anonim și nu-l cunoștea pe Seward.
Locke sa întâlnit apoi cu tatăl său la o florărie și a cerut anularea nunții. El a dezvăluit că Talbot l-a suspectat că înșală și a amenințat că va dezvălui adevărul logodnicei sale. Cooper a cedat, acceptând să se despartă de ea. Un timp mai târziu, Locke a fost oprit de doi detectivi și l-a întrebat dacă îl cunoaște pe Peter Talbot. S-a dovedit că familia lui are o avere de 200 de milioane de dolari , iar tânărul însuși este mort.
Locke a mers la tatăl său și a cerut o mărturisire pentru uciderea lui Talbot, dar Cooper a insistat că nu a fost implicat în moartea sa. Mai mult, acesta a spus că escrocheria lui a eșuat, întrucât mama tânărului, trăind moartea fiului ei, a anulat ea însăși nunta. I-a sugerat lui Locke să sune femeia și să verifice veridicitatea cuvintelor lui. Dar, de îndată ce Locke a preluat telefonul, Cooper s-a repezit brusc la el și l-a aruncat pe fereastră. Locke s-a trezit în spital. Detectivii i-au spus că Cooper a fugit în Mexic . Apoi doctorul lui Locke a venit să-l vadă. S-a dovedit că atunci când a lovit pământul, s-a rănit la coloana vertebrală și acum este parțial paralizat. Doctorul, în ciuda protestului lui Locke, l-a ajutat să stea într-un scaun cu rotile.
Locke , Keith și Sayid urmăresc tabăra celorlalți din tufișuri și plănuiesc ce ar trebui să facă în continuare. Ei observă că Russo a plecat într-o direcție necunoscută. Kate era pe cale să se grăbească în ajutorul lui Jack imediat, dar Sayid a replicat că probabil că nu voia să fie salvat. La aceasta, fata a răspuns că comportamentul ciudat al medicului poate fi explicat prin faptul că a fost drogat . Locke a sugerat să aștepte până când se întunecă înainte de a face ceva.
Când s-a întunecat, Juliet l-a condus pe Jack până la ușa casei și a plecat. Trioul de supraviețuitori s-a despărțit - Sayid trebuia să urmărească intrarea principală a casei lui Jack, Locke s-a dus la ușa din spate, iar Kate a intrat. L-a prins pe Jack la pian . Văzând-o, i-a ordonat fetei să plece imediat și a arătat spre camera de supraveghere de pe tavan. În acel moment, Ceilalți au izbucnit în cameră și au capturat-o, apoi l-au adus pe Said și l-au aruncat cu fața în jos pe podea. Au întrebat cine mai era în grupul lor, dar Kate a mințit că erau doi.
Între timp, Ben s-a trezit în camera lui și, simțind prezența cuiva, a decis că este fiica lui Alex. A aprins lumina și, spre surprinderea lui, a văzut un Locke înarmat. John i-a cerut lui Ben să-l ducă la submarin. Ben a prefăcut neînțelegere până când Locke l-a menționat pe Mikhail Bakunin. Apoi a intrat Alex. Ben a venit la Tom și Richard Alpert (care a angajat-o pe Julieta). Locke l-a prins pe Alex și s-a ascuns cu ea în dulap, amenințând-o cu o armă. Richard a povestit despre Sayid și Kate și, după ce i s-a ordonat să-l aducă pe bărbatul din Tallahassee , a plecat. Locke a cerut să i se aducă rucsacul lui Sayid, iar Alex s-a dus să execute acest ordin.
Ben a cerut să fie ajutat să urce în scaunul lui cu rotile, iar Locke, după o oarecare ezitare, a fost de acord. După ce a întrebat cum va opera Locke submarinul și a presupus că rucsacul lui Sayid conținea explozibili , Ben a ghicit că Locke intenționa să arunce submarinul în aer. — Te cunosc, John Locke, spuse el. În sprijinul cuvintelor sale, Ben a descris pe scurt viața lui Locke înainte de prăbușirea avionului, inclusiv evenimentul după care a rămas paralizat. El a întrebat dacă îl doare, la care Locke a răspuns: „Am simțit că mi se rupe coloana . Crezi că m-a durut?" În timp ce vorbeau, Kate a fost încătușată și închisă într-o cameră de biliard . Curând, Tom, avertizând că camera era accesată, l-a lăsat pe Jack să intre. El a spus că toate persoanele răpite de alții din coada avionului sunt în viață. Kate a început să-l întrebe de ce s-a schimbat atât de mult, iar Jack a mărturisit că Ceilalți au promis că îl vor lăsa liber și îl vor scoate de pe insulă dimineața. A promis că se va întoarce după Kate. Apoi Julieta a venit după el. Între timp, Ben și-a arătat interesul pentru vindecarea lui Locke, întrebând dacă a fost instantanee. Locke și-a dat seama că ceea ce îl deranja cu adevărat pe prizonierul său a fost faptul că el însuși s-a îmbolnăvit pe insulă și nu se putea vindeca. Ben a presupus că lui Locke îi era frică să nu urce din nou într-un scaun cu rotile în afara insulei și, prin urmare, urma să distrugă submarinul. În acest moment, Alex a venit la locul în care era ținut Sayid - era legat de un leagăn și alții, printre care Ryan Price, îl priveau - i-a luat geanta lui Sayid, arabul i-a spus că seamănă cu mama ei. Când Alex a obiectat că mama ei a murit, el a răspuns că nu avea nicio îndoială că i se va spune acest lucru. Price l-a înjunghiat apoi să tacă.
În acest moment, Locke l-a întrebat pe Ben de unde au electricitate în sat , dar el a râs și a încercat să-l descurajeze de la planul planificat. Ben a dezvăluit că, spre deosebire de el, care s-a născut pe insulă, mulți dintre Ceilalți au fost aduși din lumea exterioară. Prin urmare, este foarte important pentru ei să știe că cu ajutorul unui submarin pot părăsi insula în orice moment. Ben a promis apoi că, dacă Locke se dă înapoi, va dezvălui unul dintre secretele insulei, arătându-i o cutie mare care conținea tot ce îți dorești. Locke nu l-a crezut, sperând cu voce tare că cutia era suficient de mare pentru a încăpea un nou submarin.
Când Alex s-a întors, Locke a cerut ca fata să-l ducă la submarin. Ben a făcut o ultimă încercare de a-l opri dezvăluind înțelegerea cu Jack. L-a asigurat pe Locke că, din moment ce conexiunea după explozia buncărului a fost întreruptă, submarinul nu se va întoarce oricum pe insulă - pur și simplu nu și-ar putea găsi drumul înapoi. John nu a cedat și, împreună cu Alex, s-a dus la debarcader. Pe parcurs, fata i-a spus că Ben manipulează cu pricepere oamenii, inclusiv pe Locke însuși, astfel încât ei, fără să-și dea seama, să-i urmeze exemplul. La debarcader, Locke îi dădu drumul, iar între timp, ascuns de desișuri, Rousseau se uită la fată. În timp ce punea explozivii, Jack i-a cerut lui Ben o ultimă favoare - să-și lase camarazii să plece. Ben a fost de acord și a promis că îi va elibera imediat ce doctorul a părăsit insula. Ceilalți i-au escortat pe Jack și pe Juliet la debarcader pentru plecarea lor și i-au văzut în mod neașteptat pe Locke. Și-a cerut scuze lui Jack și în acel moment submarinul a explodat.
Locke a fost capturat. A fost pus într-o celulă, iar mai târziu Ben și Richard au venit să-l vadă. Locke i-a spus direct lui Ben că vrea ca barca să fie aruncată în aer, iar Ben a recunoscut că, aruncând în aer submarinul, John și-a făcut visul să devină realitate. Potrivit lui, se afla într-o situație dificilă - nu putea să-l lase pe Jack să iasă de pe insulă și, în același timp, nu se putea abține să nu se țină de cuvânt. În ambele cazuri, Ben și-ar pierde fața în fața oamenilor săi. După aceea, Ben a dezvăluit că, când a întrebat mai devreme dacă Locke suferă, nu se referea la durerea fizică a căderii, ci la angoasa mentală de a realiza că tatăl său a încercat să-l omoare. El a sugerat că lui Locke îi este frică de Cooper și crede că doar insula nu are nicio șansă să-l reîntâlnească. Ben l-a dus apoi pe Locke într-o altă celulă, unde, spre uimirea lui John, Anthony Cooper a fost găsit, legat și bătut. Ben i-a spus lui Locke că l-au găsit într-o cutie și că Locke l-a dus acolo.