| Unul din ei | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Engleză One of Them Episodul din serialul de televiziune " Lost " | |||||
| Numărul de serie |
Sezonul 2 Episodul 14 |
||||
| Producător | Stephen Williams | ||||
| compus de |
Damon Lindelof Carlton Cuse |
||||
| numarul de productie | 214 | ||||
| Centru. personaj(e) | Spus | ||||
| Ziua pe insulă | 58 | ||||
| Premieră |
15 februarie 2006 ( ABC ) |
||||
| Actori invitați | |||||
|
|||||
| Cronologie | |||||
|
|||||
| Lista de episoade | |||||
„One of Them ” este al 39-lea episod din serialul de televiziune Lost și al 14-lea din cel de-al doilea sezon. Scris de Damon Lindelof și Carlton Cuse , regizat de Stephen Williams . Episodul a avut premiera pe 15 februarie 2006 pe ABC . Pentru a treia oară în serie, Sayid Jarrah ( Naveen Andrews ) devine personajul central. În acest episod, supraviețuitorii îl întâlnesc și îl interoghează pe Henry Gale ( Michael Emerson ), un bărbat pe care îl consideră unul dintre „ Ceilalți ”.
1991, Războiul din Golf este în plină desfășurare. Soldatul irakian Said , împreună cu colegii soldați, arde documentele. Nu toată lumea o face, dar când comandantul lui Said le ordonă să o facă în continuare, soldații americani se reped în acel moment. Sayid încearcă să-i mintă, spunând că comandantul lor i-a abandonat, dar un soldat american, Sam Austin ( tatăl vitreg al lui Kate [1] ) nu îl crede.
Said este ținut captiv de americani, care și-au găsit comandantul . Said este rugat de doi superiori să acționeze ca interpret pentru a-l întreba pe comandantul său unde se află pilotul american capturat. Vorbind în limba sa, pe care americanii nu o înțeleg, comandantul lui Sayid îi ordonă să apuce pistolul americanului și să omoare cât mai mulți soldați americani, dar Sayid refuză. Austin își dă seama că nu vor putea obține informațiile și îl cheamă pe următorul bărbat, agentul DIA Kelvin Inman ( Clancy Brown ). El îi ordonă lui Sayid să tortureze un ofițer irakian. Said refuză inițial acest lucru, dar este de acord cu asta după ce un agent îi arată un videoclip cu familia lui Said gazată la ordinul unui ofițer. Dar în timpul interogatoriului ofițerului, Sayid află că este deja prea târziu, deoarece pilotul a fost deja executat. În cele din urmă, americanii îl eliberează pe Sayid. În camion, tatăl vitreg al lui Kate îl întreabă pe Sayid: „Aveți o soție, copii?”, la care Sayid scutură din cap. Comandantul care l-a întrebat se uită la fotografie, care înfățișează o tânără Kate. Inman îi spune că va veni ziua când Sayid va avea nevoie de informații de la cineva, iar acum știe cum să le obțină. Se dovedește că vorbește fluent arabă, ceea ce îl șochează pe Sayid. Cu toate acestea, Sayid promite că nu va mai tortura pe nimeni niciodată. Înainte de a pleca, Inman îi oferă câteva sute de dolari americani pentru un „autobuz către Ramadi ”.
Pe insula Ana Lucia, Cortez ( Michelle Rodriguez ) îl duce pe Sayid în junglă și îi spune să se întoarcă când o vede pe Danielle Russo ( Mira Furlan ) care îi spune că îl caută. Danielle îi cere lui Sayid să meargă după ea, dar el nu are încredere în ea pentru că ultima dată când s-au văzut, ea a organizat o diversiune și a furat copilul lui Claire. Ea îi dă arma ei ca un semn de încredere.
Danielle o duce pe Sayid la bărbatul pe care l-a prins, care este atârnat de un copac într-o capcană. Ea îi spune lui Sayid să nu-l lase să plece, deoarece crede că este „unul dintre ei”. Bărbatul se prezintă ca Henry Gale din Minnesota . Ignorând avertismentul lui Danielle, Sayid îl eliberează pe bărbat și, în timp ce încearcă să scape, Danielle îl împușcă în spate cu o arbaletă . Când Sayid remarcă că aproape l-a ucis, Danielle răspunde că dacă ar fi vrut să-l omoare pe prizonier, ar fi făcut-o cu mult timp în urmă.
Sayid îl duce pe Henry Gale rănit la buncăr și îi spune lui John Locke ( Terry O'Quinn ) că trebuie să vorbească cu Henry. Henry susține că el și soția lui se aflau într- un balon cu aer cald care s-a prăbușit pe insulă în urmă cu patru luni. Jack Shepard ( Matthew Fox ) intră și îl vede pe Henry. Sayid explică că nu a fost tratat pentru că doreau să știe cât mai multe despre el în timp ce era încă rănit. Jack îi întrerupe și trage săgeata din el, dar Sayid îi spune lui Jack să nu-l dezlege pe Henry. Sayid îi cere lui Locke să schimbe combinația de lacăt, astfel încât să poată obține mai multe informații torturându-l pe Henry în arsenal. Sayid îi spune lui Jack să-l bage în arsenal pentru ca nimeni să nu-l poată vedea. Acolo intră Sayid cu Henry și închide ușa în urma lui.
Sayid îl interoghează pe Henry, care spune că el și soția sa, Jennifer, se aflau într-un balon cu aer cald traversând Pacificul când s-au prăbușit acum patru sau mai multe luni pe malul de nord. El a spus că era bogat pentru că deținea o companie care extrage minerale nemetalice. Sayid observă acest lucru și începe să-l întrebe despre utilizarea timpului trecut. Henry recunoaște că a început să se gândească la viața lui în lumea exterioară la timpul trecut. El spune că el și soția sa s-au întâlnit la Universitatea din Minnesota . După ce se prăbușesc pe insulă, Henry susține că soția lui este bolnavă. Totul a început cu o febră care s-a transformat în delir și a dus în cele din urmă la moartea ei. El își descrie balonul și spune că a săpat mormântul soției sale lângă locul unde au căzut. Sayid continuă cu întrebările și apucă unul dintre degetele lui Henry, ținându-l cu cleștele. Continuă să întrebe mai furios, amenințând că îi va rupe degetul lui Henry.
Între timp, Sawyer ( Josh Holloway ) nu poate dormi din cauza unui ciripit venit din junglă. El îi cere lui Jin Kwon ( Daniel Dae Kim ) să-l ajute să găsească sursa zgomotului, dar Jin îl ignoră, așa că Sawyer este forțat să meargă el însuși în junglă. În timp ce caută sunetul, îl descoperă pe Hurley ( Jorge Garcia ) mâncând mâncare din buncărul ascuns în hazul său. Hurley îi spune lui Sawyer că sunetul provine de la o broască de copac. Sawyer îl șantajează pe Hurley, spunându-i că nu va spune nimănui că Hurley are o rezervă secretă de mâncare dacă îl ajută să dea de urma broaștei. În timp ce o caută, Sawyer face remarci grosolane despre greutatea lui Hurley, iar Hurley decide să se întoarcă și să-l lase pe Sawyer singur să caute broasca, spunând că, deși el (Hurley) a furat mâncarea, oamenii încă îl iubesc, spre deosebire de Sawyer. . Sawyer își cere apoi scuze și îl convinge pe Hurley să continue să caute. În cele din urmă, găsesc broasca, iar când Hurley se oferă să o ducă în iad, Sawyer o ucide brusc strângând-o în mână.
Sayid continuă să îl întrebe pe Henry, dar nu poate răspunde la detalii specifice despre înmormântarea soției sale. Said crede că minte cu privire la identitatea sa, susținând că ar fi știut fiecare detaliu despre dezgroparea mormântului soției sale. Henry realizează apoi că a pierdut pe cineva apropiat pe insulă. Sayid îl bate pe Henry în timp ce Jack și Locke îl aud de afară. Jack îi cere lui Locke să deschidă forțat ușa, iar când cronometrul începe să sune, el îl reține, împiedicându-l să introducă numerele la ora stabilită. Jack îi spune că îl va lăsa pe Locke să plece dacă deschide ușa. Cu mai puțin de un minut rămas pe cronometru, Locke este de acord cu Jack și acesta deschide ușa și apoi se grăbește la computer. Până deschide ușa, au mai rămas doar zece secunde. Scrie în grabă codul, iar când cronometrul ajunge la zero, numerele alb-negru se transformă în caractere roșii. Două dintre ele sunt hieroglife egiptene , celelalte două sunt simboluri necunoscute, iar al doilea pătrat din stânga nu s-a oprit încă când camera trece la Locke. Simbolurile sunt însoțite de un sunet puternic de mașină, care sună ca o turbină a unui motor cu reacție . Locke apasă în cele din urmă butonul „Run”, după care cronometrul se resetează la 108 și sunetul se estompează. Între timp, Jack intră în arsenal și îl oprește pe un Sayid înfuriat, care strigă „El minte!” de mai multe ori. Îl închid pe nenorocitul Henry în arsenal. Jack îi amintește lui Sayid de modul în care Danielle l-a torturat deoarece credea că Sayid este „altfel”. Locke sosește și este de acord cu Jack, afirmând „Pentru Russo, suntem cu toții „diferiți””.
Sayid s-a întors la plajă și vorbește cu Charlie despre ce sa întâmplat în buncăr. Sayid crede că Henry este „Celălalt”, deoarece nu s-a simțit vinovat când l-a torturat. El susține că Jack și Locke nu vor înțelege sentimentul pentru că au uitat ce le-au făcut Ceilalți. Îl întreabă pe Charlie dacă își amintește că Ceilalți l-au spânzurat de un copac și au răpit-o pe Claire . El spune că Ceilalți sunt fără milă. Apoi îl întreabă pur și simplu pe Charlie dacă a uitat ce i-au făcut Ceilalți.
În 2001, Michael Emerson a câștigat un premiu Emmy pentru apariția sa ca ucigaș în serie William Hinks în The Practice . [2] Producătorilor The Lost le-a plăcut munca lui la The Practice și au fost interesați să îl castige pe Emerson ca „Henry Gale”, deoarece credeau că se va potrivi bine cu personajul. [3] Emerson a semnat inițial să apară în doar trei episoade din Lost. [4] Mai târziu a fost contractat din nou de producători, de data aceasta pentru cinci episoade, iar mai târziu a devenit membrul principal al distribuției în sezonul al treilea . [5]
Episodul a atras 18,20 milioane de telespectatori americani. [6] Chris Carabott de la IGN a acordat episodului 8,5 din 10. [7] The LA Times a clasat episodul pe locul 42 dintre cele mai bune episoade ale seriei [8] .