Vovka în Far Far Away

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 29 septembrie 2020; verificările necesită 52 de modificări .
Vovka în Far Far Away
tip desen animat desenat de mână
Gen poveste moralizatoare cu elemente de comedie
Producător Boris Stepantsev
compus de Vadim Korostylev
Roluri exprimate
Compozitor Igor Iakuşenko
Multiplicatori
Operator Mihail Druyan
inginer de sunet Boris Filcikov
Studio " Soyuzmultfilm "
Țară  URSS
Limba Rusă
Durată 19 min. 49 sec.
Premieră 1965
următorul desen animat Vovka și iarna în Far Far Away (2021)
IMDb ID 0213309
Animator.ru ID 2160

Vovka în Far Far Away este un film de animație  sovietic regizat de Boris Stepantsev și lansat în 1965 . În acest desen animat, sunt adunați și acționați eroi ai basmelor cunoscuți în cultura rusă, ale căror povești tradiționale au fost țesute într-o poveste complet diferită.

Plot

Şcolarul Vovka vine la bibliotecă pentru a preda o carte de basme luată mai devreme . Bibliotecarul îi oferă o carte de bricolaj, dar băiatul refuză, deoarece nu poate face nimic el însuși. El relatează că visează la o viață fabuloasă. Folosind sfaturile din cartea de bricolaj, bibliotecarul urmărește umbra personajului principal cu un creion și își creează dubla. Acesta din urmă prinde viață și aleargă la palma bibliotecarului. În plus, bibliotecarul îl trimite la Far Far Away , care există în cartea de basme.

Pe prima pagină, țarul de basm a pictat gardul în albastru, „pentru a nu fi considerat un parazit ”. Vovka a fost surprins, deoarece țarul nu trebuie să facă nimic, dar interlocutorul lui i-a explicat că fără muncă poți muri de plictiseală:

Poziția mea este următoarea: nu face nimic, dar nu face nimic. Dar vei muri de plictiseală! Și în plus, nu sunt un țar adevărat. Sunt fabulos. „Lasă-mă”, mă gândesc, „în timp ce Tales sunt pe raft, voi nuanța gardul: este atât bun, cât și o încălzire.”

Vovka a încercat să obiecteze, dar țarul s-a înfuriat și a ordonat gardienilor să taie capul băiatului pentru parazit. Gardienii, brandind halebardele, au încercat să-l execute pe Vovka, dar el, speriat, alergă printre pagini. La sfârșitul „ Povestea pescarului și a peștelui ” (1833) de A. S. Pușkin , o bătrână stătea pe malul mării albastre, în fața căreia era un jgheab spart. A început să-i ceară lui Vovka să-l sune pe Goldfish și să o ajute cu jgheabul, dar personajul principal, protestând, a spus:

Mai întâi dă-ți un jgheab, apoi dă-ți o mașină de spălat!

Bătrâna a continuat să insiste singură, iar Vovka s-a dus la mare și a chemat Peștele de Aur, dar s-a înfuriat și i-a reproșat lui Vovka că nu a țes o plasă , nu a prins-o, ci a cerut ceva. Valul mării îl aruncă pe personajul principal pe pagina următorului basm, unde are loc Adunarea tânărului Vasilis pentru a face schimb de înțelepciune. Primul dintre ei construiește un palat, al doilea evocă un lac cu lebede, iar al treilea brodează o față de masă auto-asamblată . Personajul principal a vrut să facă magie ca ei. Vasilisa Înțeleapta încearcă să-l învețe „de câte blocuri de zburătură sunt necesare pentru a construi palatul la timp” și „cum curge apa din conducte”. Dar Vovka nu vrea, pentru că „îl învață la școală, îl învață, chiar și aici, într-un basm, s-au îngrămădit”. Vasilisele îi arată drumul către Regatul Departe, unde locuiesc Doi din sicriu, gata să-și îndeplinească orice dorință.

Ajunsă în regatul Far Far Away, Vovka a văzut acel sicriu foarte mare. Îi cheamă pe cei doi, iar ei se aliniază în fața lui. Vovka a dorit „în primul rând, prăjituri”, „în al doilea rând, dulciuri”, „și în al treilea rând, înghețată”. Doi colegi, într-un mod militar, au spus: „Se va face”. Apoi au evocat dulciuri, dar ei înșiși le-au mâncat, căci l-au salvat pe enervat Vovka de a fi nevoit să deschidă gura. Au motivat-o astfel: ceea ce nu este făcut cu propriile mâini nu îți aduce bucurie.

Vovka l-a condus pe Molodtsev înapoi în sicriu, apoi l-a întâlnit pe rusul Pechka , căruia i-a cerut să-l hrănească cu plăcinte. Ea i-a cerut să taie lemne, să-l topească și să frământe aluatul. Protagonistul i-a chemat din nou pe cei Doi din sicriu, dar ei s-au dovedit prea proști ca să-l ajute și au început să frământe lemnele de foc și să taie cuva de aluat. Vovka a spus că trebuie să se facă contrariul, iar bunii din nou nu au înțeles, și-au schimbat locul și au continuat să frământe lemne de foc și să taie cada. Apoi Vovka s-a indignat și l-a condus din nou pe Molodtsev în sicriu. A încercat să taie lemne și să frământe el însuși aluatul, dar nu a reușit: lemnele de foc nu se toacă, iar aluatul s-a dovedit a fi lipicios. În plus, plăcintele i-au ars, deoarece Soba aproape că a explodat din cauza strănutului.

Dându-și seama că nimic nu ar funcționa fără muncă, protagonistul le-a cerut celor Doi din ladă unelte de tâmplărie. Și au scos imediat o cutie cu unelte și i-au dat-o lui Vovka. După ce a primit ceea ce căuta, demonstrează că el însuși poate face ceva făcând un nou jgheab pentru Bătrână din lemn, dar fără ajutorul magiei:

O, dacă aș putea face asta, ar deschide toată gura!

Când protagonistul a dus jgheabul la Bătrână, aceasta l-a lăudat și a cerut acum să-i construiască o colibă. Dar Vovka spune că încă nu știe cum să facă acest lucru și se așează să se uite în cartea „Fă-o singur”, oferită de bibliotecar, „cum sunt făcute colibele aici” . Aici se termină desenul animat.

Creatori

Despre film

Un loc semnificativ în opera lui Boris Stepantsev a fost ocupat de un basm modern, în care eroii poveștilor clasice s-au regăsit în timpul nostru și invers. În filmele lui Stepantsev a fost întotdeauna un loc pentru o glumă, un truc neașteptat, un truc, o situație absurdă. „Vovka in the Far Far Away Kingdom” este complet plină de reluări de succes, în mare parte datorită participării la dublarea magnificei actrițe Rina Zelenaya . Multe fraze au migrat în viața noastră de zi cu zi.

— Serghei Kapkov [1]

Relansări DVD

Desenul animat a fost relansat pe DVD în colecțiile de desene animate „Nu vreau să merg la școală” („Soyuzmultfilm”) [2] .

Continuare

La sfârșitul anului 2021 , studioul Soyuzmultfilm bazat pe desene animate a lansat un scurtmetraj Vovka și Winter in Far Far Away . Premiera televiziunii a avut loc pe 27 decembrie pe canalul CTC Kids , iar pe 31 decembrie, desenul animat a fost lansat pe serviciul Okko și pe canalul oficial YouTube . Potrivit intrigii, protagonistul merge pe un tărâm magic înainte de Anul Nou , unde „trebuie să întoarcă iarna cu orice preț și să salveze vacanța” [3] [4] .

Literatură

Note

  1. Serghei Kapkov. Boris Stepantsev // Desene animate / Arseniy Meshcheryakov, Irina Ostarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 . Copie arhivată (link indisponibil) . Preluat la 23 mai 2014. Arhivat din original la 31 august 2007. 
  2. Nu vreau să merg la școală (DVD) . Consultat la 1 octombrie 2014. Arhivat din original pe 6 octombrie 2014.
  3. VOVKA A VĂRSAT ANUL NOU ÎN REGAT . Tlum.ru. - știri. Preluat la 14 ianuarie 2022. Arhivat din original la 15 ianuarie 2022.
  4. Soyuzmultfilm va lansa un scurtmetraj despre Vovka în Far Far Away . RBC. - știri. Preluat la 14 ianuarie 2022. Arhivat din original la 14 ianuarie 2022.

Link -uri