Cântând proprietatea

Cântarea Demestvennoe  este un cântec slav nevocănos al Bisericii Ortodoxe Ruse.

Numele provine probabil din greaca târzie δομέστικος  - demestik , literalmente - conducătorul corului și solistul acestuia în Imperiul Bizantin ) [1] [2] . Potrivit lui Chudinov din lat. domesticus  - domestic [3] [4] .

Cântarea Demestvennoe înseamnă cântatul domestic, executat în afara templului . Obiceiul de a însoți temele cu cântece sacre își are originea în Grecia în secolul al V-lea ; apoi a trecut la slavi care l-au predat crestinilor Bisericii Ruse . Potrivit altor surse, cântarea demestvennaya ne-a fost adusă de cântăreții greci sub Yaroslav , în prima jumătate a secolului al XI-lea [2] [4] .

Cântând Demestvennoe - cânt melodic, adică monofonic. Cântărețul care a interpretat astfel de cântări era numit demestvennik (demestik sau domesticist) [4] [5] .

Istoria practic nu cunoaște exemple de cântări demestvenny până la mijlocul secolului al XVII-lea, când era deja într-o stare de înflorire, totuși, a existat o mențiune despre aceasta, referindu-se la 1441, în analele de la Moscova de la sfârșitul secolului al XV-lea [6] ] . Cronicile rusești numesc cântăreții ruși din secolele XI-XIII domestici [7] ; dintre ei au fost aleși cei mai pricepuți interpreți [4] [8] .

Cântarea de demn, care nu se supune cerințelor statutare ale cântării znamenny, se caracterizează printr-o virtuozitate deosebită, solemnitate și o apropiere vizibilă de cântecul popular rusesc , motiv pentru care nu a fost considerat liturgic propriu-zis , ci mai degrabă domestic (de aceea unii, cum ar fi Chudinov, aduce cântecul demestival mai aproape de „acasă” și filologic [3 ] [9] ) [4] [7] [10] .

Cântarea Demestvennaya a fost folosită în ocazii solemne, de exemplu, la slujbele episcopale, nunți (în special, la căsătoria țarului Mihail Fedorovich ), la masa regală, la marile sărbători etc. [11] . Manuscrisele sunt scrise fie în litera obișnuită znamenny - chiar și cu semne, fie mai des într-un alfabet special „demesne” (tipărit în anexa la lucrarea lui D.V. Razumovsky „Cântarea bisericească în Rusia”) și, uneori, în note . Cântarea demesne se regăsește atât sub formă monofonică, cât și polifonică, iar partiturile au fost scrise în același „demestvo”. Manuscrisele cântării locale sunt numite „demestvenniks” [4] [7] [12] .

Cântarea Demestvennaya este încă păstrată în uz live de către Vechii Credincioși [4] [7] .

Utilizare

După Marele Război Patriotic, pe materialul cântării rusești demestvenny în decodarea lui V. M. Belyaev , N. Ya. Myaskovsky și- a compus Simfonia a douăzeci și șasea pe teme rusești (1948) [13] .

Note

  1. ↑ Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / cap. ed. A. M. Prohorov . - Ed. a 3-a. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978.
  2. ↑ 1 2 Solovyov N.F. Demestvennoe cântând // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  3. ↑ 1 2 Dicționar de cuvinte străine incluse în limba rusă.- Chudinov A. N., 1910.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Bogomolova M. V. Demestvennoe cântând  // Enciclopedia Ortodoxă . - M. , 2007. - T. XIV: „ Daniel  - Dimitri”. - S. 367-370. — 752 p. - 39.000 de exemplare.  - ISBN 978-5-89572-024-0 .
  5. ↑ Demestvennoe singing // Micul Dicționar Enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 4 volume - Sankt Petersburg. , 1907-1909.
  6. ↑ Marea Enciclopedie Rusă  : [în 35 de volume]  / cap. ed. Yu. S. Osipov . - M .  : Marea Enciclopedie Rusă, 2004-2017.
  7. ↑ 1 2 3 4 Preobrazhensky A. V. Demestvennoe singing, demestvo  // Dicţionar muzical  : în 3 volume  / comp. H. Riemann ; adăuga. Departament rusesc cu colaborare. P. Weymarn și alții; pe. si toate extraurile ed. Yu. D. Engel . - per. din a 5-a germană ed. - Moscova-Leipzig: ed. B. P. Yurgenson , 1904 .
  8. ↑ Dicționar complet slavonesc bisericesc (cu introducerea celor mai importante cuvinte și expresii din rusă veche). Alcătuit de preotul Grigory Dyachenko. 1900
  9. ↑ Explicația a 25.000 de cuvinte străine care au intrat în uz în limba rusă, cu semnificația rădăcinilor lor. - Mikhelson A. D., 1865.
  10. ↑ Marele Dicţionar Enciclopedic. 2000.
  11. ↑ Dicţionar Enciclopedic. 2009.
  12. ↑ Demestvo  // Dicționar explicativ al Marii Limbi Ruse Vie  : în 4 volume  / ed. V. I. Dal . - Ed. a II-a. - Sankt Petersburg.  : Tipografia lui M. O. Wolf , 1880-1882.
  13. ↑ Segelman M. V. „The Lament of the Wandering” (un eseu despre Simfonia a XX-a a șasea de N. Myaskovsky) // Academia Muzicală  : o jurnal științific-teoretic și critic-jurnalistic trimestrial. - 1998. - Nr. 3-4. - P. 57. - ISSN 0869-4516 .

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
  • Rusă mare
  • Brockhaus și Efron
  • Micul Brockhaus și Efron
  • Muzical Riemann