Derwent (râu, Tasmania)

Derwent
Engleză  Râul Derwent
Râul Derwent lângă Hobart
Caracteristică
Lungime	215 km
Piscina	9249 km²
Consum de apă	123 m³/s ( New Norfolk )
curs de apă
Sursă   (T)  (B)	St. Clair
• Înălțime	737 m
•  Coordonate	42°07′12″ S SH. 146°12′37″ E e.
gură    (T)  (B)	Furtună
• Înălțime	0 m
•  Coordonate	43°03′03″ S SH. 147°22′38″ E e.
versantul râului	3,43 m/km
Locație
sistem de apa	mare tasman
Țară	Australia
Regiune	Tasmania
sursa, gura
Fișiere media la Wikimedia Commons

Râul Derwent este un  râu de pe insula Tasmania ( Australia ). Are originea din Lacul St. Clair , situat în partea centrală a insulei, și curge în direcția sud-est către Hobart  , capitala Tasmaniei . Lungimea râului este de 215 km [1] .

Sub orașul New Norfolk, râul Derwent devine mult mai larg, devenind treptat un estuar , trecând prin Hobart și vărsându-se în Storm Bay , lângă vârful nordic al insulei Bruny . Partea inferioară a estuarului este un golf larg în care se află portul orașului Hobart.

Istoria explorării și dezvoltării râului Derwent este strâns legată de istoria întregii Tasmanie. În apropierea râului Derwent a fost fondată prima așezare europeană de pe insulă la începutul secolului al XIX-lea (care la acea vreme se numea Țara lui Van Diemen ), iar la scurt timp după aceea, orașul Hobart a fost fondat pe malurile sale, care a devenit capitala Tasmaniei [2] .

Râul Derwent asigură o parte semnificativă din alimentarea cu apă potabilă așezărilor situate în bazinul său și este, de asemenea, o sursă semnificativă de energie electrică generată de mai multe centrale hidroelectrice care au fost construite pe râu și afluenții săi în anii 1930 - 1960 . 3] .

Istorie

al XVIII-lea și mai devreme

Cu mulți ani în urmă, malurile râului erau acoperite cu păduri și locuite de aborigeni  - în special, reprezentanți ai tribului Muenya ( Mouheneener ), care au stabilit aceste locuri cu cel puțin 8 mii de ani înainte de crearea primei așezări britanice [ 4] .

În ianuarie-februarie 1793, o expediție a navigatorului francez Joseph Antoine de Bruny d'Entrecasteaux a vizitat zona Storm Bay . Explorând capătul de nord al golfului, Charles-Francois Botan-Beaupré , un ofițer al expediției d'Entrecasteau, și tovarășii săi au descoperit că în el se varsă un râu mare, pe care l-au numit Rivière du Nord („râul de nord ") [5] [6] .

În 1793, la câteva luni după expediția lui d'Entrecasteaux, zona a fost explorată de navigatorul englez John Hayes , și a numit acest râu Derwent , după Derwent din Cumbria (un județ din nord- la vest de Anglia ), care curgea în apropierea locului unde s-a născut [7] . John Hayes a folosit numele Derwent doar pentru partea superioară (în aval) a râului. Ulterior, un alt călător englez, Matthew Flinders , l-a transferat pe întregul râu [8] .

Există diferite versiuni despre originea numelui englezesc Derwent . Potrivit unuia dintre ei, se crede că acest cuvânt în limba celtică înseamnă „apă limpede” (sau „apă limpede” – engleză  clear water ) [9] [10] . Potrivit unei alte versiuni, această denumire provine de la britanicul derventio („vale acoperită de stejari”) [11] și analogul galez derw-  - „stejar” [12] .

secolul al XIX-lea

În martie 1803, guvernatorul New South Wales, Philip Gidley King, l -a însărcinat pe locotenentul John Bowen să creeze o așezare pe Țara lui Van Diemen (cum era numită atunci Tasmania ), pe malul de est al râului Derwent, în Golful Risdon ( Risdon Cove ) zona [13] . Așezarea a fost înființată în septembrie 1803, când 49 de oameni (inclusiv 24 de prizonieri), conduși de Bowen, au ajuns pe râul Derwent cu două nave - HMS Lady Nelson și Albion [13] .

Pe 16 februarie 1804, David Collins , care fusese numit prim- locotenent guvernator în sudul Țării Van Diemen, a ajuns la așezarea Risdon Cove . A fost nemulțumit de locul ales și, după ceva timp, s-a mutat împreună cu tovarășii săi pe malul vestic al râului - într-un loc care se numea Sullivan Cove și în jurul căruia orașul Hobart , actuala capitală a Tasmaniei [2] ] , a fost construit ulterior . 20 februarie 1804 - data debarcării lui David Collins și a detașamentului său la Sullivan Cove - este considerată ziua înființării orașului Hobart [14] .

O altă așezare, în amonte de râul Derwent, a început să fie organizată din noiembrie 1807 de către coloniștii din Insula Norfolk , unde la acea vreme exista o colonie penală pentru criminali care erau aduși acolo din Anglia și Australia. Locul noului oraș a fost stabilit în 1811 de guvernatorul New South Wales, Lachlan Macquarie , care l-a numit Elizabeth Town, după soția sa. Totuși, locuitorii doreau să numească orașul „noul” Norfolk (după insula din care trebuiau să plece), iar din 1825 orașul și-a primit numele actual New Norfolk [15] .

Faptul că râul Derwent curge din Lacul St. Clair a fost descoperit în februarie 1835 de către expediția lui George Frankland , care la acea vreme era inspectorul șef al Țării Van Diemen [16] . Potrivit propriilor înregistrări ale lui Frankland, când au ajuns la lacul St. Clair pe 11 februarie, el l-a trimis pe unul dintre membrii expediției, Alexander MacKay , să facă o recunoaștere de-a lungul țărmului , care s-a întors curând, spunând că a ajuns la râul care curge din lac. Presupunerea lui Frankland și a tovarășilor săi că aceasta ar fi sursa râului Derwent a fost confirmată [17] .

În februarie 1836, Charles Darwin a fost unul dintre pasagerii HMS Beagle , care a făcut escală în portul Hobart, situat în estuarul râului Derwent [18] . El a descris acest lucru în cartea sa A Naturalist's Voyage Around the World on the Beagle [19] [20] .

Sfârșitul anilor 1830 și începutul anilor 1840 au fost perioada de cea mai mare activitate pentru vânătoarea de balene de coastă , atât în ​​estuarul râului Derwent, cât și în alte părți de-a lungul coastei Țării Van Diemen. Comerțul cu ulei de balenă și oase de balenă a adus venituri substanțiale. Începând cu mijlocul anilor 1840, numărul balenelor a început să scadă, iar prețurile produselor vânătorii de balene au scăzut odată cu depresiunea . Ca urmare, o parte semnificativă a stațiilor de vânătoare de balene au fost închise și apoi abandonate [21] [22] [23] .

Din a doua jumătate a anilor 1840, în valea râului Derwent (în principal în zonele adiacente New Norfolk ), a fost cultivat hamei , importat de pe Insula Mariah . S-au construit case pentru uscarea hameiului, iar s-au plantat paravan de plop negru , care sunt încă o componentă caracteristică a peisajului local [15] . În Valea Derwent se cultivau și cartofi, zmeură, coacăze negre, căpșuni, mere, pere și caise. Adevărat, periodic s-au produs inundații, care au produs pagube culturilor [24] .

Dezvoltarea agriculturii, apoi a industriei în valea râului, a fost facilitată de amenajarea căilor ferate . În 1876 a fost deschisă o linie de cale ferată care leagă Hobart de Launceston . Din Hobart, ea a urmat nordul de-a lungul râului Derwent, dar s-a separat de acesta în zona satului Bridgewater , fără a ajunge la New Norfolk [25] . În 1887, a fost deschisă linia Derwent Valley , care leagă Bridgewater și New Norfolk, iar în 1888 a fost extinsă până la Glenora ( Glenora ) [26] .

Secolul XX și prezent

În 1922, izvoarele râului Derwent, adiacent lacului St. Clair , au fost incluse în zona protejată (rezervație), care în 1947 a fost comasată cu o altă rezervație, care include zona de lângă Mount Cradle [27] . În 1971 s-a format Parcul Național Cradle Mountain - Lacul St. Clair , care acum face parte din zona numită „ Salbația Tasmaniană ”) și inclus în lista Patrimoniului Mondial UNESCO [28] .

În anii 1930, a început construcția de hidrocentrale pe râul Derwent și afluenții săi , majoritatea fiind puse în funcțiune în 1934-1968. Ca urmare, s-au format o serie de rezervoare artificiale ( rezervoare ) de-a lungul cursului râului : Regele William (în 1951), Laguna Huayatina (în 1957), Katagunya (în 1962), Meadowbank (în 1967) și alții [3] .

În 1938, a început construcția unui pod ponton unic lângă Hobart , peste estuarul râului Derwent. În decembrie 1943, acest pod Hobart a fost pus în funcțiune, iar deschiderea lui către traficul auto a contribuit la o creștere semnificativă a populației pe malul de est al râului Derwent. Podul Hobart a servit până în august 1964, când lângă el a fost construit Podul Tasman , care este încă în funcțiune și astăzi [29] .

Geografie

Cursul râului și afluenții săi

Râul Derwent provine din capătul de sud-est al lacului St. Clair , care se învecinează cu golful Cynthia și este numit Derwent Basin . Râul Narcissus și râul Cuvier se varsă în Lacul St. Clair . Râul Derwent curge prin St. Clair Weir și intră în laguna St. Clair, puțin adâncă și ierboasă, un mic rezervor delimitat de Barajul St Clair , care este folosit pentru a regla fluxul de apă care curge din lac [30] [31] . Înălțimea suprafeței apei lacului St. Clair este de 737 m deasupra nivelului mării [30] [32] .

Puțin în aval, la intersecția cu Lyell Highway ( Lyell Highway ), există un pod și satul cu același nume Derwent Bridge ( Derwent Bridge ) [33] . În acest punct, râul este un mic pârâu. Puțin în aval de Podul Derwent, râul se varsă în lacul artificial Regele William , situat la o altitudine de 720 m deasupra nivelului mării [30] [32] . În partea de sud a lacului King William se află Barajul Clark , construit în 1951, la poalele căruia se află hidroelectrica Butlers Gorge [3] [34] .

Mai în aval, râul curge printr-un defileu de munte în direcția est și apoi spre sud-est. Următorul afluent semnificativ, Council , se varsă în râul Derwent la aproximativ 400 m. La aproximativ 231 m se află laguna Huyatina , unde râul Nive [35] se varsă în . Laguna Huayatina este un rezervor artificial (lac de acumulare) creat ca urmare a construcției unui mic baraj pe râul Derwent [36] .

Și mai în aval, la aproximativ 73 m deasupra nivelului mării, se află lacul artificial Meadowbank , creat în 1967 ca urmare a construcției hidrocentralei cu același nume [3] [37] . Doi afluenți stângi ai râului Derwent, Ouse și Clyde , se varsă în Meadowbank . Un alt mare afluent stâng, râul Iordan  , se varsă în estuarul râului Derwent.

Tabelul enumeră principalii afluenți din dreapta și stânga ai râului Derwent, rezervoare artificiale și naturale prin care acesta curge, precum și marcajele corespunzătoare (care arată înălțimea deasupra nivelului mării ) [32] .

estuar

În zona orașului New Norfolk, râul Derwent este deja destul de curgător, iar la scurt timp după New Norfolk se transformă într-un estuar , prin care se conectează la mare.

Estuarul râului Derwent poate fi împărțit aproximativ în trei părți [38]  - estuarul superior (de la New Norfolk la Bridgewater Bridge ), estuarul mijlociu (de la Bridgewater Bridge la Tasman Bridge din Hobart) și estuarul inferior (de la Tasman Bridge). la Storm Bay ) . Apa din estuar este salină (marină), dar devine proaspătă puțin mai în aval de New Norfolk.

Estuarul inferior al râului Derwent este de fapt un golf larg (3 până la 5 km lățime). Acesta conține orașul-port Hobart , care este adesea numit cel mai adânc port adăpostit din emisfera sudică. În portul Hobart au intrat nave atât de mari precum portavionul USS Enterprise , cuirasatul USS Missouri , precum și linia de croazieră Diamond Princess cu o deplasare de 113 mii de tone și o înălțime de 61 m.

Estuarul râului Derwent se varsă în Golful Storm , care se unește cu Marea Tasmană . La confluența Derwent cu Storm Bay se află faimosul far Iron Pot ( Iron Pot ), construit în 1832 - unul dintre primele faruri din Australia [39] . La sud se află insula Bruny , separată de coasta Tasmaniei prin strâmtoarea D'Entrecasteaux , care duce la estuarul râului Huon [40] .

Bazinul fluvial

Bazinul râului Derwent este subdivizat în Upper Derwent ( ing.  Upper Derwent ) și Lower Derwent ( ing.  Lower Derwent ), precum și bazinele celor trei afluenți din stânga - Ouse , Clyde și Jordan . Suprafețele tuturor acestor părți ale bazinului sunt date în tabel, care arată și precipitațiile medii anuale [41] . Suprafața totală a părților de mai sus ale bazinului este de 8930 km², iar dacă adăugăm zona de captare a părții rămase a estuarului, totalul este de 9249 km² [41] (datele pentru Hobart [42] sunt dat ca precipitații medii anuale pentru estuar în tabelul ).

Aproximativ 69% din suprafața bazinului râului Derwent (excluzând estuarul) este acoperită de păduri și altă vegetație sălbatică, 27% este ocupată de terenuri agricole, 3% sunt corpuri de apă, iar zonele urbane și industriale ocupă mai puțin de 1 % din suprafață [43] .

Geologie

Din punct de vedere geologic, Bazinul Derwent este un depozit post- carbonifer , incluzând gresii triasice , noroiuri permiene și nămoluri intercalate cu dolerite vulcanice jurasice și roci bazaltice terțiare [41] .

Doleritele (4456 km²) și rocile sedimentare (3750 km²) ocupă cea mai mare parte a zonei Bazinului Derwent , urmate de roci bazaltice (572 km²), calcar (142 km²) și roci carbonice (106 km²) și dolomite (24 km²). km²) și zăcăminte de minereu cambrian (9 km²). Restul bazinului este acoperit cu lacuri [41] .

Clima și hidrologie

Cantitatea de precipitații atmosferice diferă pentru regiunile muntoase prin care curge râul în cursul său superior și pentru zonele plane din cursul inferior al fluviului [41] . În zona Lacului St. Clair , din care curge râul Derwent, precipitațiile medii anuale sunt de 1867 mm , cantitatea maximă de precipitații având loc iarna și primăvara devreme (iulie până în septembrie), iar cea minimă în vara și începutul toamnei (ianuarie până în martie) [44] .

În cursurile inferioare ale râului, în zona Bushy Park (situată la aproximativ 15 km vest de New Norfolk ), precipitațiile sunt mai puține - în medie, 573 mm/an , cu o distribuție relativ uniformă de-a lungul lunilor [45] .

Informații mai detaliate despre temperaturile medii ale aerului și precipitații sunt oferite în climatograme.

Debitul mediu de apă pe termen lung al râului Derwent la locul Meadowbank este de 90 m³/s [38] . La situl New Norfolk, situat la aproximativ 46 km în aval de Lacul Meadowbank, debitul mediu anual de apă este de 123 m³/s [46] . În 2003, debitul mediu anual de apă a fost de 106 m³/s , în 2008 - 61,8 m³/s . Debitul mediu anual de apă variază de la 50 m³/s la 140 m³/s . Valorile medii lunare ale deversărilor de apă sunt mai mari în a doua jumătate a anului (din iulie până în octombrie), când trec inundații și pot apărea inundații [38] .

Floră și faună

Tipurile de vegetație din diferite părți ale bazinului Derwent corespund diferențelor de climă și geologie. Eucalipt și pădurile tropicale cresc în zonele vestice mai umede . În nord, mai aproape de izvorul râului, predomină pustii alpine și pădurile umede. În părțile sudice, unde sunt mult mai puține precipitații, acum există mai ales pajiști și pășuni, precum și terenuri agricole [41] . Anterior, malurile râului erau acoperite cu desișuri de casuarină și alți arbori și arbuști, dar după începutul dezvoltării râului de către coloniștii europeni, aceștia au fost defrișați [47] .

În rezervoarele prin care curge râul Derwent în cursurile sale superioare - King William și St. Clair Lagoon, precum și în Lacul St. Clair - se găsesc păstrăvi ( Salmo trutta ) și curcubeu ( Oncorhynchus mykiss ). Aceste locuri sunt populare în rândul pescarilor. În Lacul Regele William, la început a existat doar păstrăv brun, iar mykizha a fost crescut special acolo. În plus, în lacul St. Clair și în rezervorul artificial al lagunei St. Clair se găsesc galaxii din specia Galaxias brevipinnis . Lungimea adulților acestei specii poate depăși 25 cm [30] . Se găsesc și galaxii asemănătoare păstrăvului ( Galaxias truttaceus ) [31] .

Printre peștii care migrează între apa dulce din partea superioară a râului și apa sărată a estuarului, pe lângă păstrăvul brun și galaxia asemănătoare păstrăvului, se numără lovetia tasmaniană ( Lovettia sealii ), galaxia pătată ( Galaxias maculatus ), neohanna tasmaniană ( Neochanna cleaveri ), dorada neagră de sud ( Acanthopagrus butcheri ), chefal cu ochi galbeni ( Aldrichetta forsteri ), anghilă de râu australian ( Anguilla australis ), lampredă australiană ( Geotria australis ) și lamproda australiană cu cap scurt ( Mordacia mordax ) [ 47] . În estuarul râului Derwent se găsesc și pești din specia Brachionichthys hirsutus , aparținând familiei Brachionichthyidae (Brachionichthyidae) [47] .

Peste 100 de specii de păsări se găsesc în cursurile inferioare ale râului Derwent, inclusiv rațe cu cap cenușiu , lebede negre , rațe cu coamă , mallards , mallards cenușii , lopătari australieni , turci de castan, grebi australieni , grebi cu cap cenușiu , petreli zvelți, cioc de Wilson . petreli de furtună , găluțe australiene , cormorani cu pieptul mic , cormorani cu sân alb , cormorani mari , pelicani australieni , stârci lipițe , egrete mici , egrete mari , vulturi cu burtă albă , șoimi brun australieni , șoimi ușoare și altele [47] . Colonii de pinguini mici ( Eudyptula minor ) se găsesc de-a lungul țărmurilor estuarului - mai mult de 100 de perechi din aceste păsări au fost numărate în 2013 [48] .

Mamiferele marine găsite în estuarul râului Derwent includ balenele , delfinii și focile . Dintre balene, pot fi observate balene ucigașe ( Orcinus orca ), balene drepte sudice ( Eubalaena australis ) și balene cu cocoașă ( Megaptera novaeangliae ). Balenele cu cocoașă și balenele drepte sudice apar în estuar la mijlocul lunii mai, iar numărul lor cel mai mare cade în lunile de iarnă - iunie și iulie. Deși aceste două specii au fost aproape complet exterminate până la sfârșitul secolului al XIX-lea ca urmare a vânătorii de balene , numărul lor își revine treptat. Dintre delfini, pot fi observați adesea delfinii cu bot ( Tursiops truncatus ) și delfinii comuni ( Delphinus delphis ) . Dintre foci, sunt observați în principal reprezentanți ai subspeciilor australiane de foci de blană din Cap ( Arctocephalus pusillus doriferus ). Se mai găsesc foci leopard ( Hydrurga leptonyx ), foci cu blană din Noua Zeelandă ( Arctocephalus forsteri ), foci elefanți sudici ( Mirounga leonina ) și lei de mare australieni ( Neophoca cinerea ) [47] .

Poduri

Există mai multe poduri peste râul Derwent. Pornind în amonte de Hobart, acestea sunt Podul Tasman ( cu cinci benzi), Podul Bowen cu patru benzi și Podul Bridgewater cu două benzi . Podul Tasman a fost construit în 1964, iar înainte de asta, un ponton unic Hobart Bridge stătea puțin în amonte [49 ] .

Următoarea trecere în amonte de Bridgewater Bridge este New Norfolk Bridge . Mai sunt câteva poduri în amonte, dintre care cel mai recent este Podul Derwent lângă izvorul râului.

Utilizare economică

Porțiunea de apă dulce a râului Derwent (de deasupra New Norfolk ) oferă o mare parte din apă potabilă pentru comunitățile din bazinul fluviului (inclusiv Hobart ) și este, de asemenea, o sursă importantă de energie hidroelectrică. În aval, în jurul estuarului râului Derwent, trăiește o parte semnificativă a populației Tasmaniei (conform datelor pentru 2013, aproximativ 216 mii de oameni - aproximativ 40% din populația întregii Tasmanie) [48] . Aici se află orașul-port Hobart, precum și multe întreprinderi industriale, inclusiv producția de hârtie, zinc , ciocolată și construcții navale [47] . Sistemul de transport pe apă de pasageri Hobart Ferry Services [50] operează în și în jurul orașului Hobart .

Există mai multe centrale hidroelectrice pe râul Derwent și afluenții săi , majoritatea fiind construite între 1934 și 1968. Dintre cele zece centrale hidroelectrice principale, două sunt situate în cursurile superioare ale Derwentului, câte una pe râurile Knive și Dee (ambele afluenți de stânga ai Derwentului), și încă șase în cursul inferior al Derwentului [3] .

În cursul superior al râului Derwent se află centralele hidroelectrice Butlers Gorge ( Butlers Gorge Power Station , 12,7 megawați) și Tarraleah ( 93,6 megawați). Centrala electrică Tungatinah , de 130,5 megawați, este situată pe râul Nive care, de asemenea, deviază o parte din fluxul râului Dee prin Centrala electrică Lake Eco centrala electrică Lake Echo , 33,5 megawați) [41] .

Există șase centrale hidroelectrice mari în cursurile inferioare ale râului Derwent: Liaputa ( Centrala electrică Liapootah , 87,3 megawați), Wayatinah ( Centrala electrică Wayatinah , 45,9 megawați), Katagunya ( Centrala electrică Catagunya , 50 megawați), Repulse ( Repulse Power Station , 29,1 megawați), Cluny ( Cluny Power Station , 18,6 megawați) și Meadowbank ( Meadowbank Power Station , 41,8 megawați). Centrala hidroelectrică din aval, Meadowbank, este situată la 46 km în amonte de New Norfolk [41] .

Alte utilizări ale bazinului Derwent includ (din 2011) piscicultură (38,6%), irigare (30,2%), așezări umane (20,7%) și utilizarea apei comerciale (10,5%) [41] .

River Derwent în artă

Mai multe picturi care înfățișează râul Derwent au fost pictate de artistul englez John Glover ( John Glover , 1767-1849), care a trăit în Țara lui Van Diemen din 1831 (cum era numită Tasmania până la mijlocul anilor 1850). Una dintre cele mai vechi picturi ale acestei perioade, pictată în 1831, este Hobart Town and River Derwent [51] .  Un alt tablou faimos de Glover, pictat în 1834, este Muntele Wellington și Hobart Town din Kangaroo Point , dimensiunea picturii este de 76,2 × 152,4 cm . Estuarul râului Derwent este reprezentat în primul plan al acestei picturi, iar Muntele Wellington este în fundal . Acest tablou face parte din colecția National Gallery of Australia [52] [53] . În plus, pictura sa „ Casa lui Robinson pe Derwent, Țara lui Van Diemen ” , pictată în 1838, este cunoscută în 1838, care se află și în Galeria Națională a Australiei [54] [55] . Înfățișează râul Derwent chiar în amonte de Hobart, unde se află acum Glenorke suburbia de nord a Hobartului .  

Mai multe vederi ale Hobartului și ale râului Derwent au fost pictate de artistul australian de origine norvegiană Knud Bull ( 1811-1889 ), care a trăit în Hobart în anii 1850 [56] . Una dintre picturile sale se numește  „ Vedere a orașului Hobart ” - înfățișează o vedere a orașului și a râului Derwent de pe unul dintre dealurile din jur [57] .

O serie de picturi care înfățișează râul Derwent au fost pictate de artistul de origine franceză Haughton Forrest ( Haughton Forrest , 1826-1925), care a trăit în Tasmania din 1876 [58] . Picturile sale includ The  Esplanade, Derwent River, New Norfolk , [59] Pulpit Rock, Derwent River New Norfolk,  ) [60] și altele.

Există și tablouri cu vederi ale râului Derwent ale unui artist australian, originar din Hobart, William Charles Pigenit ( William Charles Piguenit , 1836-1914) - „River Derwent, Tasmania” ( Eng.  River Derwent, Tasmania ) [61] și alții.

Note

1. ↑ Lungimea râurilor majore, Tasmania  . Biroul Australian de Statistică - www.abs.gov.au. Consultat la 7 iunie 2014. Arhivat din original pe 6 martie 2014.
2. ↑ 1 2 Collins, David (1756-1810  ) . Dicționar australian de biografie, Universitatea Națională Australiană. Consultat la 7 iunie 2014. Arhivat din original pe 27 septembrie 2013.
3. ↑ 1 2 3 4 5 Energy - Derwent (HTML). Hydro Tasmania, www.hydro.com.au. Preluat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 13 martie 2013. (nedefinit)
4. ↑ Exploring Hobart and Tasmania  (în engleză)  (link inaccesibil) . www.australian-travel-guide.com. Preluat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 4 iulie 2012.
5. ↑ Râul Derwent  . Encyclopaedia Britannica Online - www.britannica.com. Consultat la 12 iunie 2014. Arhivat din original la 30 ianuarie 2015.
6. ↑ Leigh Rayment. Explorare franceză: Antoine Raymond Joseph de Bruni D'Entrecasteaux  (engleză)  (link indisponibil) . www.australiaforeveryone.com.au. Consultat la 12 iunie 2014. Arhivat din original la 23 septembrie 2015.
7. ↑ Margriet Roe. Hayes, Sir John (  1768-1831 ) Dicționar australian de biografie, Universitatea Națională Australiană. Preluat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 13 august 2012.
8. ↑ Matthew Flinders. Observații pe coastele Țării lui Van Diemen, pe strâmtoarea Bass și insulele sale și pe o parte a coastelor din Noua  Țara Galilor de Sud . John Nichols (Londra, 1801), Biblioteca de Stat din Tasmania. Preluat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 21 iulie 2012.
9. ↑ Programul estuarului Derwent . www.derwentestuary.org.au. Data accesului: 6 iunie 2014. Arhivat din original pe 16 mai 2014. (nedefinit)
10. ↑ Celtic Britain (link indisponibil) . Universitatea din Hull - www.hull.ac.uk. Data accesului: 6 iunie 2014. Arhivat din original pe 4 octombrie 2014. (nedefinit) 
11. ↑ Frank D. Reno. Regele istoric Arthur: Autentificarea eroului celtic al Britaniei post-romane  (engleză) . - Jefferson, Carolina de Nord: McFarland, 1996. - P. 47. - 458 p. — ISBN 9780786430253 .
12. ↑ Cultura celtică: o enciclopedie istorică  / John T. Koch, Anne Holley. - Santa Barbara: ABC-CLIO, 2006. - Vol. 1. - P. 516. - ISBN 9781851094400 .
13. ↑ 1 2 E. Flynn. Bowen, John (  1780-1827 ) Dicționar australian de biografie, Universitatea Națională Australiană. Preluat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 30 august 2013.
14. ↑ Queen îl va onora pe David Collins în prezentarea istorică  (engleză) (HTML). „The Mercury” (Hobart, Tasmania, 1860-1954), Colecția digitală de la National Library of Australia, trove.nla.gov.au (19 februarie 1954). Preluat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 17 iulie 2014.
15. ↑ 1 2 Istoria New Norfolk 1807-1900 . www.newnorfolk.org. Preluat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 29 august 2012. (nedefinit)
16. ↑ Dan Sprod. Râul Derwent . Centrul pentru Studii Istorice Tasmaniane, Universitatea din Tasmania. Data accesului: 4 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 4 ianuarie 2015. (nedefinit)
17. ↑ George Frankland. Un peisaj dincolo de orice descrieri. 1835  // În The Explorers: Stories of Discovery and Adventure from the Australian Frontier (ed. Tim Fridtjof Flannery, 385 p.). - New York: Grove Press, 1998. - pp. 158-163 . — ISBN 9780802137197 .
18. ↑ Charles Darwin în Hobart Town - februarie 1836 . Universitatea din Tasmania - www.utas.edu.au. Consultat la 6 iunie 2014. Arhivat din original pe 6 iunie 2014. (nedefinit)
19. ↑ Charles Darwin. Narațiune despre călătoriile de topografie ale Majestății Sale Ships Adventure și Beagle între anii 1826 și 1836, descriind examinarea țărmurilor sudice ale Americii de Sud și circumnavigarea globului de către Beagle. Jurnal și remarci. 1832-1836  (engleză) . - Londra: Henry Colburn, 1839. - P. 532-539.
20. ↑ Charles Darwin. Călătoria unui naturalist în jurul lumii pe Beagle (HTML). Preluat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 22 aprilie 2013. (Rusă)
21. ↑ Istoria vânătorii de balene pe mal - Introducere (link nu este disponibil) . Tasmanian Parks & Wildlife Service - www.parks.tas.gov.au. Data accesului: 7 iunie 2014. Arhivat din original la 27 ianuarie 2014. (nedefinit) 
22. ↑ History of shore-based whaling - History (downlink) . Tasmanian Parks & Wildlife Service - www.parks.tas.gov.au. Consultat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 30 aprilie 2013. (nedefinit) 
23. ↑ Michael Nash. Vânătorii de balene de golf: industria de vânătoare de balene de pe țărm din  Tasmania . - Woden: Editura Navarine, 2003. - 170 p. — ISBN 9780958656191 .
24. ↑ Istoria Derwent  (engleză) (HTML)  (link nu este disponibil) . www.derwentvalley.com.au. Consultat la 7 iunie 2014. Arhivat din original pe 13 februarie 2014.
25. ↑ Main Line  (engleză) (HTML). www.railtasmania.com. Consultat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 13 aprilie 2014.
26. ↑ Chris Drymalik. Muzeul Național al Căilor Ferate: Ghid de expoziții  . - Port Adelaide, 2012. - P. 32-33.
27. ↑ Warwick Sprawson. The Overland Track: Cradle Mountiain to Lake St Clair: A Complete Guide to Walking, Flora, Fauna and  History . - Red Dog Books, 2010. - 188 p. — ISBN 9781742591094 .
28. ↑ Tasmanian Wilderness (HTML). Convenția Patrimoniului Mondial UNESCO - whc.unesco.org. Preluat la 4 ianuarie 2015. Arhivat din original la 23 iunie 2017. (nedefinit)
29. ↑ Hobart Bridge Statistics (HTML). Site-ul de istorie al Parlamentului Tasmania, www.parliament.tas.gov.au. Preluat la 4 ianuarie 2015. Arhivat din original la 5 septembrie 2012. (nedefinit)
30. ↑ 1 2 3 4 Lacul St. Clair, St. Clair Lagoon și Lake King William Anglers Access (PDF)  (link indisponibil) . Serviciul de pescuit al insulei Tasmania, www.ifs.tas.gov.au. Preluat la 3 iunie 2014. Arhivat din original la 13 martie 2013. (nedefinit)
31. ↑ 1 2 Sweetwater Fishing: Lake St Clair - Derwent Bridge, Tasmania (PDF). www.sweetwaterfishing.com.au. Preluat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 13 martie 2013. (nedefinit)
32. ↑ 1 2 3 LISTmap . Departamentul pentru Industrii Primare și Apă al Guvernului Tasmanian. Preluat la 17 iunie 2014. Arhivat din original la 28 iunie 2021. (nedefinit)
33. ↑ Derwent Bridge, Tasmania (HTML)  (link nu este disponibil) . Aussie Towns - www.aussietowns.com.au. Data accesului: 4 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 2 aprilie 2015. (nedefinit)
34. ↑ Butlers Gorge Power Station - Derwent Catchment (PDF)  (link nu este disponibil) . Hydro Tasmania, www.hydro.com.au. Preluat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 13 martie 2013. (nedefinit)
35. ↑ Harta râului Derwent, Tasmania (HTML). maps.bonzle.com. Preluat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 13 martie 2013. (nedefinit)
36. ↑ Wayatinah Lagoon  (engleză) (HTML). www.discovertasmania.com. Preluat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 13 martie 2013.
37. ↑ Meadowbank Power Station - Derwent Catchment (PDF)  (link nu este disponibil) . Hydro Tasmania, www.hydro.com.au. Consultat la 3 iunie 2014. Arhivat din original la 24 septembrie 2015. (nedefinit)
38. ↑ 1 2 3 State of the Derwent Estuary 2009 (PDF)  (link nu este disponibil) . www.derwentestuary.org.au. Data accesului: 6 iunie 2014. Arhivat din original pe 23 februarie 2014. (nedefinit)
39. ↑ Farul oală de fier (link indisponibil) . Farurile din Tasmania - www.lighthouse.net.au. Consultat la 13 iunie 2014. Arhivat din original la 12 mai 2013. (nedefinit) 
40. ↑ Râul Huon  . Encyclopaedia Britannica Online - www.britannica.com. Consultat la 13 iunie 2014. Arhivat din original pe 2 aprilie 2015.
41. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ruth Eriksen, Lois Koehnken, Alistair Brooks și Daniel Ray. Derwent Catchment Review, Partea 1: Introducere și context (PDF). www.derwentestuary.org.au. Consultat la 27 decembrie 2019. Arhivat din original la 13 martie 2013. (nedefinit)
42. ↑ Statistici climatice pentru locații din Australia - Hobart (Ellerslie Road) . Biroul Australian de Meteorologie, www.bom.gov.au. Preluat la 27 decembrie 2019. Arhivat din original la 17 iulie 2014. (nedefinit)
43. ↑ Programul estuarului Derwent - Bazin hidrografic și debit . www.derwentestuary.org.au. Consultat la 2 iunie 2014. Arhivat din original pe 5 iunie 2014. (nedefinit)
44. ↑ 1 2 Statistici climatice pentru locații din Australia - Parcul Național Lake St Clair . Biroul Australian de Meteorologie, www.bom.gov.au. Preluat la 4 februarie 2020. Arhivat din original la 17 iulie 2014. (nedefinit)
45. ↑ 1 2 Statistici climatice pentru locații din Australia - Bushy Park (Bushy Park Estates) . Biroul Australian de Meteorologie, www.bom.gov.au. Preluat la 4 februarie 2020. Arhivat din original la 17 iulie 2014. (nedefinit)
46. ↑ Bazinul râului Derwent (aprilie 2003) (PDF). Autoritatea pentru Protecția Mediului, Tasmania - epa.tas.gov.au. Consultat la 13 iunie 2014. Arhivat din original la 6 aprilie 2021. (nedefinit)
47. ↑ 1 2 3 4 5 6 Derwent Estuary Peport - Habitate estuariene și specii native (PDF)  (link indisponibil) . www.derwentestuary.org.au. Consultat la 9 iunie 2014. Arhivat din original pe 23 februarie 2014. (nedefinit)
48. ↑ 1 2 Derwent Estuary Peport Card 2013 (PDF)  (link nu este disponibil) . www.derwentestuary.org.au. Consultat la 9 iunie 2014. Arhivat din original pe 5 iunie 2014. (nedefinit)
49. ↑ De la Hobart la Podul Tasman (link indisponibil) . Site-ul de istorie al Parlamentului Tasmania - www.parliament.tas.gov.au. Preluat la 7 iunie 2013. Arhivat din original la 17 mai 2012. (nedefinit) 
50. ↑ Hobart Water Taxis  (ing.)  (link inaccesibil) . www.hobartwatertaxis.com.au. Consultat la 13 iunie 2014. Arhivat din original pe 16 mai 2014.
51. ↑ Rezervația Glover și Knocklofty, West Hobart (link nu este disponibil) . www.discovertasmania.com. Preluat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 8 martie 2013. (nedefinit) 
52. ↑ John Glover: Muntele Wellington și orașul Hobart din Kangaroo Point (1834)  ( HTML). Galeria Națională a Australiei , cs.nga.gov.au. Data accesului: 7 iunie 2014. Arhivat din original pe 3 februarie 2013.
53. ↑ John Glover: Muntele Wellington și orașul Hobart din Kangaroo Point (1834)  ( HTML). Institutul Cultural Google, www.google.com/culturalinstitute. Consultat la 7 iunie 2014. Arhivat din original pe 7 februarie 2013.
54. ↑ 1 2 John Glover: Casa domnului Robinson pe Derwent, Țara lui Van Diemen (1838)  (engleză) (HTML). Galeria Națională a Australiei , cs.nga.gov.au. Preluat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 13 martie 2013.
55. ↑ John Glover: Casa domnului Robinson pe Derwent, Țara lui Van Diemen (1838)  ( HTML). Institutul Cultural Google, www.google.com/culturalinstitute. Preluat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 13 martie 2013.
56. ↑ Glenny Alfsen. Knud Bull  (norvegiană) (HTML). Magazin norske leksikon/Norsk biografisk leksikon - nbl.snl.no. Preluat la 31 mai 2014. Arhivat din original la 11 mai 2020.
57. ↑ Vedere asupra orașului Hobart, Knut Bull  (engleză) (HTML). Institutul Cultural Google. Consultat la 31 mai 2014. Arhivat din original la 16 iunie 2014.
58. ↑ G. R. Garrott. Forrest, Haughton (1826-1925)  (engleză) (HTML). Dicționar australian de biografie, Universitatea Națională Australiană. Data accesului: 7 iunie 2014. Arhivat din original pe 3 februarie 2013.
59. ↑ Haughton Forrest: The Esplanade, Derwent River, New Norfolk  (engleză) (HTML)  (link not available) . www.masterpiece.com.au. Preluat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 13 martie 2013.
60. ↑ Jeff Ransley. Haughton Forrest . Centrul pentru Studii Istorice Tasmaniane, Universitatea din Tasmania. Preluat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 13 martie 2013. (nedefinit)
61. ↑ William Charles Piguenit (1836-1914): River Derwent, Tasmania (link inaccesibil) . www.deutscherandhackett.com. Preluat la 7 iunie 2014. Arhivat din original la 13 martie 2013. (nedefinit) 

Link -uri

• Programul estuarului Derwent www.derwentestuary.org.au
• Centrale electrice Derwent , www.hydro.com.au