Beaufort, Joan

Joan Beaufort, Contesa de Westmorland ( ing.  Joan Beaufort ; c. 1379  - 13 noiembrie 1440 ) - singura fiică a lui Ioan de Gaunt de la amanta (mai târziu soția) Katherine Swynford . Primul ei soț a murit devreme, din această căsătorie s-au născut doar 2 fiice. În 1396, a fost legitimată printr-o bula papală , iar la scurt timp după aceea s-a recăsătorit. Soțul ei a fost Ralph Neville, primul conte de Westmorland , care deținea acțiuni extinse în nordul Angliei , Joan a devenit a doua sa soție. Din această căsătorie s-au născut 14 copii.

După urcarea pe tron ​​a fratelui ei vitreg Henric al IV-lea, Ioana a exercitat influență în curtea regală engleză. Contele de Westmoreland, înainte de moartea sa, a creat un testament, conform căruia a dezmoștenit majoritatea descendenților din prima căsătorie în favoarea copiilor din căsătoria sa cu Joan, ceea ce a provocat o lungă dispută cu privire la moștenirea Neville, care a escaladat într-un adevărat război feudal . Disputa a fost rezolvată abia după moartea contesei. Posedând un caracter puternic, Joan și-a apărat interesele copiilor ei în toate modurile posibile, folosind pentru această influență semnificativă la curtea engleză a rudelor ei. Ea a arătat, de asemenea, un interes considerabil pentru literatură (inclusiv spirituală), poetul englez Thomas Ockleve i-a dedicat un volum din poeziile sale . A fost înmormântată lângă mama ei în Catedrala Lincoln .

Origine

Joan provenea dintr-o ramură laterală a casei regale engleze Plantagenet , numită Beaufort . Bazele acestei familii au fost puse de patru copii născuți în timpul unei aventuri amoroase de lungă durată între John of Gaunt și Katherine (Catherine) Swynford . Ioan de Gaunt a fost al treilea fiu supraviețuitor al lui Edward al III-lea al Angliei prin căsătoria sa cu Philippa de Hainaut . A primit numeroase posesiuni în Anglia, dintre care unele le-a moștenit prin căsătoria cu Blanca de Lancaster , iar din 1361 a purtat titlul de Duce de Lancaster. Din această căsătorie s-a născut singurul său fiu supraviețuitor , Henry Bolingbroke , care în 1399 l-a detronat pe regele Richard al II-lea și a devenit el însuși rege sub numele Henric al IV-lea, înființând dinastia regală a Lancasterului . În ultimii ani ai domniei lui Edward al III-lea, Gaunt a fost administratorul curții regale și conducătorul de facto al Angliei [3] [4] [5] .

Catherine Swynford (născută Catherine de Roe) a fost fiica unui cavaler din Hainaut Payne (Gilles) de Roe . Originea sa exactă este necunoscută. Există o legendă că era un descendent al lorzilor din Ryo  - o familie puternică din Hainaut, ale cărei origini pot fi urmărite până la carolingieni . Cu toate acestea, potrivit istoricului Alison Ware , o astfel de origine a tatălui Ecaterinei este îndoielnică: cronicarul Jean Froissart , care era el însuși din Hainaut, era foarte probabil conștient de originea strămoșilor Ecaterinei, dar nu indică noblețea ei. Cel mai probabil, dacă era înrudită cu domnii din Ryo (care poate fi indicat prin numele tatălui ei, Gilles, primit de acesta la botez și destul de comun printre domnii din Ryo), atunci în cel mai bun caz ea provenea dintr-o linie mai tânără. al familiei. Este posibil ca Gilles de Roe (mai bine cunoscut sub porecla lui Payne, sau Paon) să fi fost fiul lui Jean de Roe. Avea posesiuni în Hainaut și a primit titlul de cavaler, dar nu era foarte bogat. Sa mutat în Anglia după căsătoria lui Edward al III-lea cu Philip de Hainaut . Se știu puține despre mama lui Catherine, soția lui Paine, dar este posibil să fi fost rudă cu conții de Hainaut. Potrivit Ware, acest lucru poate explica faptul că regina Philippa l-a patronat atât pe Payne însuși, cât și pe copiii săi [3] [4] [5] .

Se știe că Payne are cel puțin patru copii: fiul Walter și 3 fiice, Philippa, Elizabeth și Katherine. Acesta din urmă a fost în slujba ducesei Blanca de Lancaster, prima soție a lui Ioan de Gaunt. Pe la 1362 s-a căsătorit cu Hugh Swynford , chiriaș al lui John of Gaunt, din această căsătorie s-au născut un fiu și o fiică. În 1368, după moartea ducesei Blanca, Catherine a devenit guvernantă pentru fiicele lui Gaunt. Nu se știe exact când a devenit amanta lui Gaunt. Acest lucru a fost raportat oficial pentru prima dată în noiembrie 1371, după moartea soțului Ecaterinei. Deși până atunci Gaunt se căsătorise a doua oară cu Constanța de Castilia , acest lucru nu l-a împiedicat să se întâlnească cu amanta sa. Între 1373 și 1379, Katherine, care a continuat să fie oficial guvernanta fiicelor legitime ale lui Gaunt, a născut patru copii: fiii John , Henry și Thomas și o fiică Joan [4] [5] [6] .

Toți copiii nelegitimi ai lui Katherine Swynford au primit numele de familie Beaufort. Nu se știe exact de ce urmașii nelegitimi ai lui Gaunt a primit un astfel de nume de familie. Potrivit unei versiuni, este asociat cu castelul Beaufort din Champagne , care a aparținut lui Gaunt [7] . Cu toate acestea, este posibil ca acesta să fi fost un compliment pentru Roger de Beaufort, fratele papei Grigore al IX-lea , care a fost prizonier al lui Gaunt în anii 1370 și cu care a menținut ulterior contacte diplomatice strânse [4] .

Anii tineri și prima căsătorie

Data exactă a nașterii lui Joan, la fel ca frații ei, nu este menționată în documente, deși este posibil ca cadourile făcute de Gaunt și primarul din Leicester Katherine Swynford să fie asociate cu ea. În mod tradițional se crede că Joan s-ar fi putut naște în 1379, deoarece primul ei copil s-a născut în 1393 [8] , deși E. Ware subliniază că 1377 pare mai realist [K 1] [10] . Locul de naștere al lui Joan și al fraților ei este adesea dat drept castelul Beaufort din Champagne [11] , dar acest lucru a fost imposibil: Gaunt l-a vândut cu mult înainte de nașterea copiilor și nu a mai vizitat niciodată [12] . Locul nașterii lui Joan ar fi putut fi moșia Kettlethorpe din Lincolnshire , dar este posibil ca Castelul Pleshy din Essex [K 2] să fi jucat acest rol . Ioana și-a primit numele, probabil în onoarea contesei Joanna de Kent , prințesa văduvă de Wales, mama regelui Richard al II-lea , care a arătat bunătate față de Catherine [10] .

Neglijarea de către duce a soției sale legitime, precum și subvențiile pe care le-a acordat amantei sale, au provocat un mare scandal pe care Gaunt nu l-a putut ignora. Drept urmare, în iunie 1381 s-a împăcat oficial cu soția sa, despărțindu-se de amanta. Katherine Swynford a demisionat din funcția de guvernantă, i s-a acordat o pensie și a locuit pe moșia Kettlethorpe și Lincoln , unde a închiriat o casă. Cu toate acestea, despărțirea lui Gaunt de amanta sa a fost formală, deoarece a continuat să se întâlnească cu ea, deși cu precauție și mai puțin regulat [5] .

În ciuda faptului că copiii lui Gaunt erau considerați ilegitimi din cauza asocierii sale cu Catherine, el i-a admis în mod deschis și, se pare, era în planurile sale să le acorde o poziție în societate care să corespundă paternității sale. În 1386 a logodit -o pe pruncul Joan cu Robert Ferrers [K 3] . Robert a fost singurul moștenitor al conacelor mamei sale , Wem în Shropshire și Oversley în Warwickshire . Căsătoria în sine a fost încheiată în 1392, imediat după nuntă, Ioana și Robert au locuit ceva timp în casa ducală. Fiul legitim al lui Gaunt, viitorul rege al Angliei Henric al IV-lea în anii 1390, făcea în mod regulat cadouri surorii sale vitrege. În timpul căsătoriei cu Robert, Joan a născut două fiice: în jurul anului 1393 - Elisabeta, în jurul anului 1394 - Maria. Cu toate acestea, între mai 1395 și noiembrie 1396, Robert Ferrers a murit. Moșiile sale au continuat până în 1411 sub controlul Elisabetei Boteler, mama lui Robert .

Contesa de Westmorland

Până când Joan a rămas văduvă, a doua soție a lui Ioan de Gaunt murise, iar în 1396 regele Richard al II-lea și-a dat acordul pentru căsătoria sa cu Catherine Swynford, care a devenit a treia soție a lui Gaunt, ceea ce a deschis calea pentru legitimarea copiilor născuți din povestea lor amoroasă. În septembrie 1396, Papa a emis o bula prin care îi recunoaște pe toți cei patru Beaufort ca fiind legitimi. În februarie 1397, în Parlament a fost citită o carte regală, care confirmă legitimarea. Drept urmare, au apărut noi perspective pentru Joan, care a devenit membru oficial al familiei regale [8] [16] .

În toamna anului 1396, Joan s-a căsătorit a doua oară. Noul ei soț a fost Ralph Neville, al 4-lea baron Neville din Raby , descendent din familia engleză Neville în creștere , care a fost a doua cea mai importantă familie din nordul Angliei după familia Percy [17] . Tatăl lui Ralph, John de Neville, al 3-lea baron Neville din Raby , a fost un mare proprietar de terenuri în Durham . S-a bucurat de patronajul lui Ioan de Gaunt, care a fost în serviciu și din 1366 până la moartea sa a fost managerul său. Prin aceasta și prin prietenia sa cu William Latimer, al 4-lea baron Latimer , a cărui moștenitoare s-a căsătorit mai târziu, baronul Neville a primit multe proprietăți în Northumberland și Yorkshire și a dobândit, de asemenea, o mare bogăție personală [18] [19] . Deși moștenitorul său, Ralph, nu a fost în slujba lui Gaunt în timpul vieții tatălui său, el a primit un salariu de la el. În același timp, spre deosebire de primul soț al lui Joan, el a fost un magnat mult mai semnificativ și mai influent, așa că, cu ajutorul căsătoriei, Gaunt a putut lega mult mai ferm familia Neville de interesele familiei Lancaster. Prima căsătorie a lui Ralph a fost cu Margaret Stafford , dar ea a murit pe 9 iunie 1396, deschizând calea unei a doua căsătorii .

Data exactă a căsătoriei este necunoscută. Cel mai probabil, s-a încheiat după primirea unei bule papale în Anglia, publicată la 1 septembrie 1396, dar nu mai târziu de 29 noiembrie. Din această căsătorie au născut nouă fii și cinci fiice. Deși Henric al IV-lea, devenit rege, i-a exclus pe Beaufort din linia succesorală aducând un mic amendament la actul de legitimare, căsătoriile pe care copiii lui Joan le-au încheiat în timpul domniei lui Henric al IV-lea și Henric al V-lea au legat familia cu multe dinastii nobiliare de conducere. și a întărit poziția soților Beaufort.în centrul societății engleze [8] [20] .

În noiembrie 1396, Richard al II-lea i-a acordat baronului Neville și soției sale pentru tot restul vieții o altă parte din posesiunile bretone din Anglia - Penrith și Sowerby. După 11 luni, acest premiu s-a transformat într-unul ereditar prin linie masculină. În consecință, căsătoria i-a oferit lui Ralph oportunități ample. La 29 septembrie 1397, regele, printre ceilalți susținători ai săi care l-au ajutat să lupte împotriva lords Appellants [K 4] , l-a notat pe Ralph Neville, dându-i titlul de conte de Westmorland [18] .

Joan însăși a avut influență în curtea regală engleză. După depunerea lui Richard al II-lea în 1399, ea a rămas în relații bune cu noul rege, Henric al IV-lea, fratele ei vitreg. Membrii familiei regale credeau că ea are influență asupra regelui. De exemplu, în 1407, Joan i-a scris lui Henric al IV-lea în numele unuia dintre scutierii săi, Christopher Standith, care slujea în Țara Galilor , dar s-a găsit în nevoie după demiterea tatălui său, căsătorindu-se „numai din dragoste”. Prin urmare, ea a cerut să-și aranjeze soția Margareta în slujba reginei. Această scrisoare a supraviețuit până în vremea noastră și este probabil semnată de ea personal [8] .

Moartea și testamentul soțului

Devenind soția contelui de Westmoreland, Joan a avut grijă constant de fiicele ei de la prima căsătorie. Cea mai mare dintre ei, Elizabeth, a fost dată în căsătorie cu John Greystoke , al 4 -lea baron Greystoke . O altă fiică, Mary, a fost căsătorită cu fiul vitreg al lui Joan, Ralph Neville , al doilea fiu al contelui de Westmorland din prima sa căsătorie .

Caracterul puternic al Joanei și dorința ei de a proteja interesele copiilor ei, în special dintr-o a doua căsătorie, au ieșit în prim-plan dramatic după moartea soțului ei, Ralph Neville. Din prima căsătorie a avut 2 fii și mai multe fiice. 5 fiice au fost căsătorite cu domnii nordici; probabil în acest fel Ralph Neville a căutat să întărească legăturile familiei sale cu nobilimea din nordul Angliei. Moștenitorul titlurilor și posesiunilor Contelui de Westmoreland urma să fie cel mai mare dintre fiii lui Ralph din prima sa căsătorie - John Neville , cu toate acestea, a murit înaintea tatălui său, lăsând trei fii, cel mai mare dintre ei - Ralph (II) , care la momentul morții bunicului său era minor [8] [18] .

La scurt timp după cea de-a doua căsătorie, contele de Westmoreland a început să ia măsuri care au dus la faptul că cea mai mare parte a moștenirii urma să meargă la copiii săi de către Joan Beaufort. Pentru disputele ulterioare cu privire la moștenirea bunurilor sale, a fost foarte important ca multe premii să-i fie transferate împreună cu soția sa. Deși în primul său testament, din 8 august 1400 (textul său nu a fost păstrat), Ralph probabil că nu a intenționat să-și priveze descendenții de la prima căsătorie de o moștenire legitimă, dar a creat ulterior un nou testament, datat 18 octombrie, 1424. Potrivit acestuia, copiii din prima căsătorie au primit o parte foarte mică din moștenire: de exemplu, patru fiice au primit doar plăci de aur și argint. Al doilea dintre fii, Ralph, a moștenit baroniile lui Bywell și Steeford în testamentul tatălui său, ceea ce mărturisește probabil dorința lui Joan de a-și întreține soția, fiica ei cea mai mică din prima căsătorie. Fiul cel mare al defunctului Ioan, Ralph al II-lea, nu a fost menționat deloc în testament. Deși nu l- a putut priva pe moștenitorul senior de titlul de Conte de Westmorland și de posesiunile atașate acestuia (așa-numita „ aroganță ”) [K 5] , o parte semnificativă din aceste posesiuni a fost alocată lui Joan Beaufort ca o parte a văduvei. Drept urmare, după moartea bunicului său, Ralph al II-lea a primit doar o mică parte din posesiuni. După cum a susținut mai târziu, în loc de cele 2.600 de lire așteptate, moștenirea pe care a moștenit-o a adus doar 400 de lire de venit anual. Principalul moștenitor al regretatului conte a fost fiul său cel mai mare din căsătoria sa cu Joan, Richard Neville , care i-a primit pe Midlam și Sheriff în Yorkshire, împreună cu moșiile familiei din Westmoreland și Essex. Și-a sporit și mai mult moștenirea datorită unei căsătorii reușite, după moartea socrului său în 1428 a primit și titlul de conte de Salisbury. De asemenea, datorită rudeniei strânse cu regii dinastiei Lancaster , pământurile sale au fost extinse și mai mult datorită subvențiilor regale [18] [23] [24] [25] .

Potrivit istoricului J. Petrie, motivele pentru astfel de acțiuni ale primului conte de Westmoreland, pe care istoricul Charles Ross l-a numit „o fraudă familială ambițioasă”, stau în faptul că dorea ca moștenitorul său să poată menține „imperiul” pe care îl creat în nordul Angliei, care includea proprietăți vaste, tutele, anuități și funcții, iar un fiu adult se putea descurca mai bine decât un nepot minor. Un rol semnificativ l-a jucat, probabil, faptul că contele a primit multe premii de la rege împreună cu Ioana. În plus, viitorul conte de Salisbury era strâns înrudit cu regele englez, care ar fi trebuit să-i ofere sprijinul coroanei. În același timp, Richard avea propriile sale interese în moștenirea Conților de Kent [K 6] , deoarece era moștenitorul a 1/5 din cotă prin soția sa și regele i-a acordat custodia lui. moștenirea mamei lui Ralph al II -lea [18] [23] [24] [25] .

De asemenea, Contele de Westmoreland a lăsat moștenire lui Joan custodia unui tânăr membru al familiei regale - Richard, Duce de York , pe care l-a căsătorit în 1424 cu fiica lor Cecilia [8] .

Contesă văduvă

Partea văduvei pe care Joan a moștenit-o prin testamentul soțului ei includea conacile Rabbi și Steindrop din Durham, Midlam și Sheriff Hutton din Yorkshire și o treime din moșiile Neville din alte județe. După ce a concentrat în mâinile ei o parte semnificativă din moștenirea Neville, Joan a reușit să reziste cu succes încercărilor noului conte de Westmoreland de a recupera moștenirea pierdută. Pentru a face acest lucru, ea a folosit și influența semnificativă a rudelor sale, în primul rând Henry Beaufort, episcop de Winchester (mai târziu cardinal ). Ea a fost, de asemenea, aliată cu episcopul de Durham , Thomas Langley , care a susținut interesele familiei Beaufort din nordul Angliei și s-a asigurat că noul conte de Westmoreland nu a deținut niciodată o funcție judiciară în Palatinatul Durham [K 7] . În plus, episcopul Langley a făcut presiuni asupra priorului Catedralei Durham, John Wessington , drept urmare i-a dat lui Joan Beaufort o cutie de donații pe care regretatul conte de Westmoreland o dăruise Prioriei Durham în 1400. Conținea primul testament al contelui, care, deși a fost anulat prin testamentul din 1424, totuși, aparent, era mai favorabil descendenților din prima căsătorie, așa că Ioana și familia ei au dorit să-l primească. Nicio copie a acestui testament nu a supraviețuit [8] [23] .

Joan a fost implicată în toate modurile posibile în promovarea intereselor fiului ei cel mare, Richard Neville, conte de Salisbury, care a primit majoritatea bunurilor tatălui ei, dar nu a acordat mai puțină atenție promovării carierei bisericești a celui de-al patrulea fiu al ei, Robert Neville , care , cu ajutorul cardinalului Beaufort, a devenit mai întâi episcop de Salisbury, iar în 1437, în același an, i-a succedat defunctului Thomas Langley ca episcop de Durham, transferând imediat Palatinatul de Durham mamei sale și contelui de Salisbury. Drept urmare, dominația familiei Joan în Durham a devenit copleșitoare [8] .

Noul conte de Westmorland și frații săi erau relativ săraci, mai ales că în 1427-1430 Joan a primit o anuitate de 10 mărci din venitul comitatului Westmoreland de 20 de lire sterline. Dezmoștenirea a dus la faptul că Ralph al II-lea și frații săi erau extrem de ostili față de reprezentanții ramurii mai tinere a familiei Neville și a mamei lor și, de asemenea, nu s-au îndoit de parțialitatea Consiliului regal, care a luat decizii care nu erau în favoarea lor. Și în anii următori, toate eforturile Contelui de Westmoreland au fost îndreptate spre restituirea moștenirii sale, în care frații săi mai mici l-au ajutat, ceea ce a dus la un adevărat război feudal între reprezentanții ramurilor mai vechi și mai tinere ale Nevillelor [23] [ 24] .

Joan a murit la 13 noiembrie 1440 la Houdon, Yorkshire, probabil pe o moșie deținută de episcopii de Durham. Este posibil ca Ralph al II-lea Neville să fi considerat cauza principală a dezmoștenirii sale de către Contesa văduvă de Westmoreland, așa că moartea ei a redus tensiunea dintre cele două ramuri ale familiei Neville, mai ales că în 1441 contele de Westmoreland a putut în sfârșit să primească moșii din partea văduvei lui Joan din Newcastle, Northumberland, Durham și Westmoreland. În plus, contele de Westmoreland era evident sătul de conflict. Drept urmare, în 1443, a fost încheiat un acord între ambele părți ale conflictului, conform căruia contele de Westmorland a fost recunoscut ca moștenitor legitim al bunicului său din comitatul Durham, inclusiv al familiei Raby. Cu toate acestea, a fost obligat să recunoască contelui de Salisbury dreptul de a deține pământuri în Yorkshire, Cumberland, Westmoreland, Essex și York, precum și imobile din Londra (cu excepția reședinței Neville) și Ripon [23] [ 24] .

Înmormântare

Deși Joan și-a întemeiat o capelă pentru ea și soțul ei în biserica colegială din Steindrop în 1437 (imaginea lui Joan a fost plasată lângă portretul lui Ralph Neville, primul conte de Westmoreland, și prima sa soție în mormântul său), nu a fost îngropată acolo. Fie nu a vrut să fie înmormântată lângă prima soție a soțului ei, fie a vrut să fie înmormântată lângă mama ei. Drept urmare, în testamentul ei, Joan și-a exprimat dorința de a fi înmormântată lângă Katherine Swynford în Catedrala Lincoln . Potrivit versiunii lui E. Goodman, care a fost susținută de E. Ware, motivul pentru care Joan a vrut să fie înmormântată cu mama ei a fost dorința de a-și onora memoria și de a-i asigura mântuirea veșnică, care a fost asociată cu conștientizarea ei a ilegitimității sale. și faptul că a fost până la un anumit grad, a purtat vinovăția mamei sale, pe care Joan a încercat să o ștergă toată viața cu ajutorul ritualurilor religioase și citind literatură spirituală [8] [28] .

În testamentul său, Joan a cerut, de asemenea, ca locul de înmormântare al mamei sale să fie mărit și închis, dacă decanul și capitolul nu s-au opus. Cu 3 ani înainte de moartea ei, pe 28 noiembrie 1437, Joan a primit permisiunea regelui Henric al VI-lea de a înființa o capelă cu doi capelani care să slujească zilnic la altarul din fața mormântului Katherinei Swynford. De asemenea, i s-a permis să folosească patronajul al bisericii lui Welton ] din Howdenshire , aparținând anterior Prioriei Durham, dar transferată la Neville în anii 1380. Este probabil ca noua capelă să înlocuiască capela fondată la Catedrala Lincoln de John of Gaunt în 1398, însă nu se știe dacă acest lucru a fost făcut. Nu a fost stabilit dacă mormântul supraviețuitor a fost construit după moartea în 1403 a lui Katherine Swynford sau după moartea lui Joan în 1440; Având în vedere că testamentul lui Joan a exprimat dorința de a închide mormântul mamei sale, cel mai probabil paravanul din fier forjat a fost creat în jurul anului 1440. Înmormântarea fiicei a fost situată inițial unul lângă celălalt cu înmormântarea mamei. Mormântul Joanei, ca și cel al mamei sale, prezenta inițial o imagine de cupru cu baldachin, precum și o tăbliță cu epitaf, al cărei text a fost înregistrat de Sanford în secolul al XVII-lea. A celebrat descendența nobilă a lui Joan și căsătoria și descendenții ei. În concluzie, se relatează că întregul popor a plâns moartea ei [8] [28] .

Capela a existat până la mijlocul secolului al XVI-lea, slujbele din ea fiind desființate în timpul domniei lui Eduard al VI-lea. Bunurile ei, evaluate la 13,6 lire sterline și 6 pence, au inclus 2 castroane, 2 vase de argint (pentru a păstra apa sfințită și vinul de împărtășire ), un pax de argint și un clopot de argint. Înmormântările lui Joan Beaufort și Katherine Swynford, stând una lângă alta, au fost descrise la începutul secolului al XVI-lea de John Leland. Tot în jurul anului 1640, o ilustrare a mormântului a fost realizată de William Dugdale [29] .

Ambele înmormântări din 1644, în timpul Revoluției engleze, au fost parțial distruse de capetele rotunzi în timpul jefuirii Catedralei Lincoln. Drept urmare, imaginile și tăblițele de cupru au fost rupte, iar zidăria capelei a fost grav deteriorată. Până în 1672, cutiile mormintelor erau în poziția lor actuală, iar baldachinul a fost restaurat stângaci. În secolul al XIX-lea, a fost planificată o restaurare „ gotică ” a monumentelor, dar a fost în cele din urmă abandonată. Deși există o sugestie că mormintele sunt acum goale și că trupurile lui Joan și Katherine au fost scoase cu capul rotund, acest lucru este cel mai probabil nefondat, deoarece nu există dovezi că trupurile au fost deranjate. Prin urmare, probabil că sunt încă sub podeaua mormântului [29] .

În prezent, ambele înmormântări stau aproape de la capăt la capăt. Mormântul Ecaterinei are o adâncitură care arată unde erau amplasate anterior scuturile de armuri . Din capelă, care a cuprins odată mormintele, au supraviețuit doar un baldachin restaurat cu grijă, pilaștri de est și vest și un grătar din fier forjat pe un piedestal .

Interesele literare și spirituale ale lui Joan

Se știe că în timpul celei de-a doua căsătorii, Contesa de Westmorland a arătat un interes semnificativ pentru literatură (inclusiv spirituală). Avea propria ei bibliotecă, iubea lucrările evlavioase, romanele și povestirile, demonstrând în același timp o profundă evlavie religioasă. Se știe că printre cărțile pe care Joan le-a avut la dispoziție se numărau Cronicile Ierusalimului și Viața lui Gottfried de Bouillon (probabil o traducere în franceză a cronicii lui Guillaume de Tir „Istoria actelor din Țările de peste mări”). , pe care l-a împrumutat regelui Henric al V-lea. În 1424, a fost obligată să îi solicite lui Humphrey, Duce de Gloucester , care a fost Protectorul Regatului după moartea regelui Henric al V-lea , să-i returneze aceste cărți. De asemenea, a moștenit cărți de la prieteni și membri ai familiei. Așa că, în 1426, fratele ei decedat Thomas Beaufort i-a lăsat o carte numită „Tristram” (posibil romanul „ Sir Tristram ” de Thomas Learmont ), iar în 1430 defunctul John Morton, scutierul ducelui de York, a plecat. ea o carte în limba engleză sub titlul „Gower” (posibil manuscrisul „Confessions of a Lover” de John Gower ). Cu toate acestea, nici una dintre aceste cărți nu este menționată în testamentul ei, așa că nu există alte dovezi că ar fi aparținut ei [8] [28] .

S-a sugerat că Joan ar fi deținut (și poate să fi fost comandat de ea) manuscrisul lui Troilus și Cressida al poetului englez Geoffrey Chaucer [K 8] . Se știe că proprietara acestui manuscris a fost Anna Neville, care este identificată fie cu fiica ei Joan, care s-a căsătorit cu Humphrey Stafford, primul duce de Buckingham , fie cu soția nepotului ei Richard Neville, conte de Warwick ("Kingmaker"). . Manuscrisul este datat în primul sfert al secolului al XV- lea , dar nu există nicio dovadă că Joan l-a deținut vreodată .

În jurul anului 1413, Ioana a fost vizitată de scriitoarea Margery Kempe , care a lăsat o relatare a vizitei. Potrivit acestuia, Margery i-a spus contesei o „poveste bună” despre o doamnă care a fost blestemată pentru că își ura dușmanii și un executor judecătoresc care a fost salvat pentru că își iubea dușmanii, deși a fost considerat o persoană rea în timpul vieții sale. Lui Joan i-a plăcut foarte mult lecția de morală. Mai târziu, însă, Margery a fost acuzată că a determinat-o pe Elizabeth Ferrers, fiica lui Joan din prima căsătorie, să-și părăsească soțul, John Greystoke, al 4-lea baron Greystoke. Deși Margery a negat acuzația, ea i-a cerut lui Joan să confirme că nu a făcut așa ceva. În același timp, nu există dovezi că Elizabeth Ferrers și-a părăsit soțul, căsnicia lor nu a fost desființată. Potrivit lui Anthony Tuck, autor al articolului Oxford Dictionary of National Biography despre Joan , acest interes pentru Margery Kempe, precum și aprobarea aparentă a opiniilor ei [K 9] , pot indica faptul că Joan Beaufort avea o anumită independență a minții, deoarece precum și interesele spirituale, care nu erau neobișnuite printre reprezentanții celei mai înalte nobilimi de la începutul secolului al XV-lea [8] .

Numele Joan este asociat și cu două manuscrise religioase. A supraviețuit o carte care conține diverse rugăciuni private, împreună cu textul lui Richard Rolle de Hemple Contemplarea Patimilor lui Hristos , una dintre paginile căreia poartă legenda: „Contesa Ioana de Westmoreland”. Deși manuscrisul în sine este datat la începutul secolului al XV-lea și conține materiale care ar fi putut fi de interes pentru contesa, semnătura a fost făcută mai târziu, așa că nu există dovezi sigure că Joan Beaufort ar fi fost proprietarul acestuia. De asemenea, pe una dintre paginile manuscrisului romanului „ Reflecția vieții strălucitoare a lui Isus Hristos ” de Nicholas Love sunt stema pe jumătate ștearsă a familiei Neville și stema soților Beaufort. înfățișat, totuși, este posibil ca manuscrisul să nu aparțină lui Joan Beaufort, ci norei ei Margaret, soția fratelui ei Thomas Beaufort, duce de Exeter. Interesele literare și spirituale ale lui Joan au fost împărtășite de mulți alți aristocrați care au trăit în această perioadă, așa că rămâne neclar dacă aceste manuscrise au aparținut cu adevărat contesei de Westmoreland [8] .

Un volum din poeziile sale i-a fost dedicat Joanei de către poetul englez Thomas Occleave [8] . Există o imagine a lui Joan cu cele șase fiice ale ei în Cartea Orelor din Neville, creată în jurul anilor 1427-1432 [28] .

Căsătorii și copiii

Primul soț: din 1392 Robert Ferrers (aproximativ 1373 - până la 29 noiembrie 1396), al 2-lea baron Ferrers de Wem din 1380. Copii [8] [30] [31] [32] :

• Elizabeth Ferrers (c. 1393 - după 10 iulie 1434); soț: din 28 octombrie 1407 (contract) John Greystoke (c. 1388/1389 - 8 august 1436), al 4-lea baron Greystoke din 1418 [8] [30] [31] [32] ;
• Mary Ferrers (c. 1394 - 25 ianuarie 1458), baronesa Oversley; soț: Ralph de Neville (c. 1392 - 25 februarie 1458), Baron Bywell și Steeford în Northumberland [8] [30] [31] [32] .

Al 2-lea soț: din toamna anului 1396 Ralph (I) Neville (c. 1364 - 21 octombrie 1425), al 4 -lea baron Neville de Raby din 1388, primul conte de Westmorland din 1397. Copii [18] [33] :

• Richard (circa 1400 - 30 decembrie 1460) - al 5 -lea conte de Salisbury (din dreptul soției) din 1425 [18] [25] [33] ;
• Katherine Neville (circa 1400 - 1483); Primul soț: din 12 ianuarie 1412 John Mowbray (1389/1392 - 19 octombrie 1432), al 5 -lea conte de Norfolk , al 3-lea conte de Nottingham , al 9 -lea baron Segrave și al 8 -lea baron Mowbray din 1405, al 2-lea Duce de Norfolk din 1425; al 2-lea soț: după 1440 Thomas Strengways (m. înainte de 25 august 1443); al 3-lea soț: înainte de 25 august 1443 John Beaumont (1409/1410 - 10 iulie 1460), 6 baron Beaumont din 1413, 1 viconte Beaumont din 1440; al 4-lea soț: după 1465 John Woodville (c. 1445 - 12 august 1469) [18] [33] [34] ;
• William Neville (c. 1401 - 9 ianuarie 1463), al 6 -lea baron Fauconberg din 1429, primul conte de Kent din 1461, Lord Amiral al Angliei din 1462 [18] [33] [35] ;
• George Neville (decedat la 30 decembrie 1469), primul baron Latimer din 1432 [18] [33] ;
• Robert Neville (1404 - 9 iulie 1457), episcop de Salisbury în 1426-1438, episcop de Durham din 1438 [18] [33] [36] ;
• Eleanor Neville (decedată în 1472); 1 soț: după 23 mai 1412 Richard le Despenser (1396 - 7 octombrie 1414), al 4 -lea baron Bergersh din 1409; al 2-lea soț: din 1414 Henry Percy (1393 - 22 mai 1455), al 2-lea conte de Northumberland din 1416 [18] [33] ;
• Edward (d. 1476) - al 3-lea baron Bergavenny din 1450 [18] [33] [37] ;
• Anna Neville (decedată la 20 septembrie 1480); Primul soț: înainte de 18 octombrie 1424 Humphrey Stafford (1402 – 10 iulie 1460), al 7 -lea baron Stafford , al 7 -lea baron Audley și al 6 -lea conte de Stafford din 1403, al treilea conte de Buckingham din 1438, primul duce de Buckingham din 1444, Earl 1444, Perche din 1431, Lord High Constable al Angliei 1403-1455, 1456-1460; al 2-lea soț: din 1467 Walter Blount (aproximativ 1420 - 1 august 1474), 1. Baron Mountjoy din 1465 [18] [33] ;
• Cecily Neville (3 mai 1415 - 31 mai 1495); soț: înainte de 18 octombrie 1429 Richard Plantagenet (21 septembrie 1411 - 30 decembrie 1460), al 3-lea duce de York din 1415, al 6 -lea conte de martie , al 8 -lea conte de Ulster , al 8 -lea baron Mortimer din Wigmore din 1425, al 1-lea conte 2- din Cambridge din 1426 [18] [33] [38] ;
• Joan Neville , călugăriță, stareță de Barking [18] [33] ;
• John Neville (decedat în copilărie) [18] [33] [38] ;
• Cuthbert Neville (decedat în copilărie) [18] [33] [38] ;
• Thomas Neville (a murit în copilărie) [18] [33] [38] ;.
• Henry Neville (a murit în copilărie) [18] [33] [38] .

Note

1. ↑ Numele lui Katherine Swynford dispare din înregistrări în ultimele luni ale anului 1376; probabil că a fost cauzată de sarcina ei. La 25 februarie 1377, Eduard al III-lea i-a acordat lui Gaunt o cedare de pământ, posibil în legătură cu nașterea acelui copil, iar ducele însuși i-a oferit apoi amantei sale un butoi de vin. Istoricul S. Armitage-Smith, autorul unui studiu despre John of Gaunt [9] , a sugerat că Thomas Beaufort , cel mai tânăr dintre fiii lui Gaunt și Catherine, s-a născut la începutul anului 1377, dar E. Ware consideră că, cel mai probabil, Atunci s-a născut Joan Beaufort [10 ] .
2. ↑ Ioan de Gaunt a fost conducătorul de facto al Angliei în ultimii ani ai domniei lui Edward al III-lea [13] . E. Goodman , autorul unui studiu despre Katherine Swynford [14] , care a aderat la data tradițională a nașterii lui Joan (1379), credea că, din moment ce Gaunt era urât în ​​Anglia, și oricine îi era drag era la risc, Catherine a fost livrată la Castelul Pleshy, care la acea vreme îi aparținea lui Joan Fitzalan , Contesa văduvă de Hereford. Era o rudă apropiată a primei soții a lui Gaunt prin mama ei. În plus, în 1376, fiica ei Eleanor s-a căsătorit cu Thomas Woodstock , fratele mai mic al lui Gaunt. În favoarea acestui loc de naștere al copiilor mai mici ai Ecaterinei, faptul că Joan FitzAlan a fost nașa lui Thomas Beaufort, iar mai târziu a fost dus în casa fiicei celei mai mici a contesei, Mary , mărturisește în favoarea acestui loc de naștere . E. Ware [10] aderă la aceeași versiune a locului natal al lui Joan .
3. ^ Robert, născut în jurul anului 1373, a fost fiul lui Robert Ferrers, primul baron Ferrers din Wem , și al lui Elizabeth Boteler , a patra baronesă Boteler din Wem . Robert cel Bătrân, care a murit în 1380, era chiriașul lui John of Gaunt, iar în 1375 a fost chemat în Parlamentul englez ca baron Ferrens de Wem. Acest lucru poate fi văzut în doctrina modernă ca fiind crearea unui nou titlu de baron, așa că fiul său (deși nu a fost niciodată chemat în Parlament) este numit în mod tradițional al 2-lea baron Ferrers din Wem. Cu toate acestea, la acea vreme, practica modernă nu era reglementată, așa că Robert cel Bătrân putea fi chemat în Parlament pur și simplu ca baron Boteler din Wem de drept de soție ( jure uxoris ) [15] .
4. ↑ Lords Appellants au fost un grup de aristocrați care au preluat efectiv puterea în Anglia în 1388-1397, limitând semnificativ puterea regelui Richard al II-lea [21] .
5. ↑ Onoare ( ing.  onoare ) - un termen pentru exploatațiile de pământ care prevedeau un singur titlu [22] .
6. ↑ Mama lui Ralph II Neville, Elizabeth Holland, a fost sora lui Edmund Holland, al 4-lea conte de Kenat , care a murit fără moștenitor în 1408, așa că vastele sale moșii, minus partea văduvei, au fost împărțite între cele cinci surori ale lui Edmund și moștenitorii lor. Elisabeta a primit moșiile Hemlington și Ayton în Yorkshire , Ollerton în Nottinghamshire și Ashford în Derbyshire . În plus, 4 contese văduve din Kent trăiau. Moartea în 1411 a Elisabetei, văduva lui John Plantagenet, al 3-lea conte de Kent , i-a adus Elisabetei Holland o parte din pământurile sale, dar după moartea ei în 1423, posesiunile au fost sub tutela coroanei și au adus un minim de 573 de lire sterline anuale. venituri, din care 40 de lire sterline au fost alocate pentru conținutul lui Ralph II Neville. În 1424, a murit și Lucia Visconti, văduva celui de-al 4-lea conte de Kent, ceea ce ar fi trebuit să-i aducă lui Ralph o parte din posesiunile ei. Cu toate acestea, interesele lui Ralph al II-lea s-au ciocnit aici cu cele ale viitorului conte de Salisbury, a cărui soție, Alice Montagu , era fiica Eleanor Holland, sora Elisabetei Holland și a fost unul dintre moștenitorii moșiilor contelui de Kent .
7. ↑ În perioada anglo-saxonă, Durham era o zonă specială ( ing.  Liberty of Durham ), subordonată episcopilor. După cucerirea normandă , până la sfârșitul secolului al XIII-lea, coroana a considerat Durham ca parte a comitatului Northumberland, ceea ce a fost obiectat de episcopii din Durham, care au susținut că șerifii din Northumberland nu mai erau șerifii din Durham de când cele mai vechi timpuri. Disputa a fost soluționată în Parlament în 1293, aparent în favoarea episcopilor de Durham. Ca urmare, până la începutul secolului al XIV-lea, Durham era un comitat special în care șeriful era numit nu de rege, ci de episcopul de Durham, iar zona subordonată episcopului a devenit cunoscută sub numele de „ Comitatul Palatinat Durham” [26] [27] .
8. ↑ Chaucer a fost căsătorit cu Philippa Roet, sora mamei lui Joan [8] .
9. ↑ Vorbele și scrierile mistice ale lui Margery Kempe au dus la acuzația ei de erezie și interogată de arhiepiscopii de Canterbury și York [8] .

1. ↑ Pas L.v. Joan Beaufort // Genealogics  (engleză) - 2003.
2. ↑ 1 2 3 4 Kindred Britain
3. ↑ 1 2 Weir A. Katherine Swynford. - P. 3-16.
4. ↑ 1 2 3 4 Walker S. John [Ioan de Gaunt], duce de Aquitania și duce de Lancaster, numit rege al Castiliei și Leónului (1340-1399) // Oxford Dictionary of National Biography .
5. ↑ 1 2 3 4 Walker S. Katherine [n. Katherine Roelt; numele căsătorit Katherine Swynford], ducesă de Lancaster (1350?-1403) // Oxford Dictionary of National Biography .
6. ↑ Casa lui Lancaster, descendenții lui Ioan de  Gaunt . Fundația pentru Genealogie Medievală. Preluat: 20 decembrie 2020.
7. ↑ Familia  Beaufort . Enciclopedia Britannica . Preluat la 20 decembrie 2020. Arhivat din original la 26 octombrie 2017.
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Tuck A. Beaufort [nume de căsătorit Ferrers, Neville], Joan, contesa de Westmorland (14479) / Oxford Dicţionar de biografie naţională .
9. ↑ Armitage-Smith S. John of Gaunt.
10. ↑ 1 2 3 4 Weir A. Katherine Swynford. - P. 144-145.
11. ↑ Registrul lui Armitage-Smith S. John of Gaunt. - P. 196-199.
12. ↑ Weir A. Katherine Swynford. — P. 111.
13. ↑ Norwich D. Istoria Angliei și a regilor lui Shakespeare. — Astrel. - S. 78-81.
14. ↑ Goodman A. Katherine Swynford . - Lincoln: Honeywood, 1994. - 31 p. — ISBN 1870561074 .
15. ↑ The Complete Peerage... - Vol. II. Bas la Canning. - P. 232-233.
16. ↑ Norwich D. Istoria Angliei și a regilor lui Shakespeare. — Astrel. - S. 126-130.
17. ↑ Ignatiev S. V. Scoția și Anglia în prima jumătate a secolului al XV-lea. - S. 32.
18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Tuck A. Neville, Ralph, primul conte de Westmorland (c. 1364-1425) // Oxford Dictionary of National Biography .
19. ↑ Tuck A. Neville, John, al cincilea baron Neville (c. 1330-1388) // Oxford Dictionary of National Biography .
20. ↑ Ustinov V. G. Războiul de o sută de ani și războaiele trandafirilor. - S. 42.
21. ↑ Norwich D. Istoria Angliei și a regilor lui Shakespeare. — Astrel. - S. 111-115.
22. ↑ Onoarea și Castelul din Richmond // O istorie a comitatului York North Riding. L .: Constable and Co. — Vol. 1. - P. 1-16.
23. ↑ 1 2 3 4 5 6 Petre J. The Nevilles of Brancepeth and Raby 1425-1499, part  I. - P. 419-430 .
24. ↑ 1 2 3 4 Tuck A. Neville, Ralph, al doilea conte de Westmorland (n. în sau înainte de 1407, d. 1484) // Oxford Dictionary of National Biography .
25. ↑ 1 2 3 Pollard AJ Neville, Richard, al cincilea conte de Salisbury (1400-1460) // Oxford Dictionary of National Biography .
26. ↑ Fraser CM Edward I al Angliei și franciza regală din Durham   // Speculum . — Vol. 31, nr. 2 (apr. 1956) . - P. 329-342.
27. ↑ Scammell J. The Origin and Limitations of the Liberty of Durham // The  English  Historical Review. — Vol. 81, nr. 320 (iul. 1966) . - P. 449-473.
28. ↑ 1 2 3 4 Weir A. Katherine Swynford. - P. 269-271.
29. ↑ 1 2 3 Weir A. Katherine Swynford. - P. 277-278.
30. ↑ 1 2 3 Conții de Derby 1138-1266 (Ferrers  ) . Fundația pentru Genealogie Medievală. Preluat: 19 decembrie 2020.
31. ↑ 1 2 3 Kennedy M., Foxhall L. The Bones of a King: Richard III Rediscovered. — P. 193.
32. ↑ 1 2 3 Lady Joan de  Beaufort . thePeerage.com. Preluat la 20 decembrie 2020. Arhivat din original la 25 ianuarie 2018.
33. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Conții de Westmoreland 1397-1523 (Neville  ) . Fundația pentru Genealogie Medievală. Preluat: 20 decembrie 2020.
34. ↑ Archer R. A. Neville [nume căsătorit Mowbray, Strangways, Beaumont, Woodville], Katherine, ducesă de Norfolk (c. 1400-1483) // Oxford Dictionary of National Biography .
35. ↑ Pollard AJ Neville, William, conte de Kent (1401?-1463) // Oxford Dictionary of National Biography .
36. ↑ Pollard AJ Neville, Robert (1404-1457) // Oxford Dictionary of National Biography .
37. ↑ Pugh T. B. Neville, Edward, primul baron Bergavenny (d. 1476) // Oxford Dictionary of National Biography .
38. ↑ 1 2 3 4 5 Harper-Bill C. Cecily [Cicely] [n. Cecily Neville], ducesă de York (1415-1495) // Oxford Dictionary of National Biography .

Literatură

• Norwich D. Istoria Angliei și a regilor lui Shakespeare / Per. din engleza. I. V. Lobanova. — M .: Astrel , 2012. — 414, [2] p. - (Biblioteca istorică). - ISBN 978-5-271-43630-7 .
• Ignatiev S. V. Scoția și Anglia în prima jumătate a secolului al XV-lea: politică înaltă și ambiții regionale. - Sankt Petersburg. : Aletheia , 2011. - 167 p. — (Pax Britannica). - 1000 de exemplare.  — ISBN 978-5-91419-385-7 .
• Ustinov V. G. Războiul de o sută de ani și războaiele trandafirilor. — M .: AST : Astrel, Keeper, 2007. — 637 p. - (Biblioteca istorică). - 1500 de exemplare.  - ISBN 978-5-17-042765-9 .
• Armitage-Smith S. Ioan de Gaunt. — New York: Barnes & Noble, INC ., 1873.
• Registrul lui Armitage-Smith S. John of Gaunt. - Whitefish, MT: Kessinger Publishing , 2010. - 384 p. — ISBN 1164388096 .
• Goodman A. Katherine Swynford . - Lincoln: Honeywood, 1994. - 31 p. — ISBN 1870561074 .
• Kennedy M., Foxhall L. Oasele unui rege: Richard al III-lea redescoperit . - Hoboken: John Wiley & Sons , 2015. - ISBN 9781118783146 .
• Petre J. The Nevilles of Brancepeth and Raby 1425-1499, part I  //  The Ricardian. - 1981. - Nr. 5 (75) . - P. 418-435 . — ISSN 0048-8267 .
• Tuck A. Beaufort [nume căsătorit Ferrers, Neville], Joan, contesa de Westmorland (1379?-1440) // Oxford Dictionary of National Biography . — Oxf. : Oxford University Press , 2004-2014.
• The Complete Peerage of England, Scotland, Ireland, Great Britain and the United Kingdom / GE Cokayne, revizuită și editată de Onorul. Vicarul Gibbs. - editia a 2-a revizuita. — Londra: The St. Catherine Press, 1912. - Vol. II. Bas la Canning.
• Weir A. Katherine Swynford: Povestea lui John de Gaunt și a ducesei sale scandaloase. - L. : Vintage Books , 2007. - 366 p. — ISBN 0771088574 .

Link -uri

• Casa lui Lancaster, descendenții lui John of Gaunt  (engleză) . Fundația pentru Genealogie Medievală. Preluat: 20 decembrie 2020.
• Lady Joan de  Beaufort . thePeerage.com. Preluat: 20 decembrie 2020.
• Societatea Katherine Swynford Arhivată pe 3 iunie 2011 la Wayback Machine
• Katherine Swynford

Site-uri tematice	Peerage
Dicționare și enciclopedii	Biografie Oxford
Genealogie și necropole	WikiTree Am intarziat