Lebedele sălbatice (basm)

"Lebada salbatica"
datele De vilde svaner
Gen Poveste
Autor Hans Christian Andersen
Limba originală danez
data scrierii 1838
Data primei publicări 2 octombrie 1838
Logo Wikisource Textul lucrării în Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Lebedele sălbatice ( Dan . De vilde svaner ) este o poveste literară a scriitorului danez Hans Christian Andersen despre o prințesă care își salvează unsprezece frați de o vrajă aruncată de o regină mamă vitregă rea. Povestea a fost publicată pentru prima dată pe 2 octombrie 1838 în Basme spuse pentru copii. colecție nouă. Prima broșură la Copenhaga , capitala Danemarcei. Ulterior, a fost adaptat pentru alte tipuri de artă, precum balet, cinema și animație.

În conformitate cu Aarne-Thompson Folk Tale Plot Index, acesta aparține motivului nr. 451 ( The Brothers Turned into Birds ) [1] . Alte versiuni ale acestui tip de basme includ, de exemplu, „Cei doisprezece frați”, „Cele șase lebede” sau „Cei șapte corbi” de frații Grimm [2] .

Plot

Într-un regat îndepărtat trăiește un rege văduv cu cei doisprezece copii ai săi: unsprezece prinți și singura lor fiică, o prințesă pe nume Eliza. El decide să se căsătorească din nou, dar o femeie care este rea în sufletul ei, pe lângă o vrăjitoare , devine noua lui soție . Regina nou-născută nu va accepta copiii regelui: cu ajutorul magiei ei își transformă fiii vitregi în lebede , cărora li se permite doar să devină temporar oameni noaptea și îi face să zboare. Când sora lor Eliza împlinește cincisprezece ani, regina încearcă să o vrăjească și pe ea, dar sufletul amabil al fetei rezistă magiei negre, așa că mama vitregă se gândește cum să o alunge din castel: îi pătează magic chipul Elizei, astfel încât nici tatăl ei, nici tatăl său. locuitorii castelului recunosc prințesa ei. Rătăcind prin lume, Eliza își găsește frații, care, recunoscându-și treptat sora în ea, o duc într-un loc sigur într-un ținut străin.

Într-un loc nou, Eliza se instalează într-o peșteră, într-unul din visele ei visează la o regină zână , care îi spune fetei cum să-i dezamăgească pe frați. Pentru a face acest lucru, trebuie să-ți folosești mâinile goale pentru a colecta urzici care cresc în apropierea unei peșteri sau în cimitire, pentru a face fire din fibre și cămăși care îi vor ajuta în cele din urmă pe frații ei să capete formă umană. Eliza își propune să ducă la bun sfârșit sarcina cu hotărâre și curaj, în timp ce trebuie să respecte și un jurământ de tăcere pe toată durata muncii ei, pentru că chiar și un cuvânt rostit îi va ucide pe frați. Într-o zi, tânărul conducător al acelei țări îndepărtate o întâlnește accidental pe Eliza în timpul vânătorii sale și se îndrăgostește de ea la prima vedere. O ia pe fata din pestera si ii ofera o camera in castelul sau, unde ea continua sa tricoteze. În cele din urmă, regele îi oferă o mână și o inimă, iar Eliza, simțind sinceritate și grijă, este de acord.

Cu toate acestea, arhiepiscopul regatului crede că Eliza se comportă ciudat, o acuză pe fata de vrăjitorie , dar regele nu îl crede. Într-o noapte, Eliza rămâne fără urzici și trebuie să meargă la cel mai apropiat cimitir al bisericii, arhiepiscopul fiind cu ochii pe ea. Ghoul hidos care deschid morminte și devorează trupurile morților sunt și ei în cimitir, iar arhiepiscopul crede că Eliza are cumva legătură cu ei. El raportează acest lucru regelui ca dovadă de vrăjitorie. Statuile sfinților scutură din cap în semn de protest, dar Arhiepiscopul interpretează greșit acest semn ca o confirmare a vinovăției Elizei. Cu autoritatea sa, el ordonă ca Eliza să fie judecată pentru vrăjitorie . Ea nu poate rosti niciun cuvânt în apărarea ei, deși este condamnată la moarte prin ardere pe rug .

Frații află de situația dificilă a Elizei și decid să vorbească cu regele, dar nu au timp să ajungă la el din cauza dimineții. Chiar dacă Eliza este condusă într-un cărucior la execuția ei, ea continuă să tricoteze, hotărâtă să nu se oprească până în ultimul moment al vieții ei. Acest lucru îi înfurie pe privitorii străzii, care sunt pe cale să ia și să rupă cămășile în bucăți, exact când frații lebădă sosesc și o salvează pe Eliza. Oamenii iau asta ca pe un semn de sus care indică nevinovăția Elizei în timp ce își termină ultima cămașă. Ea le aruncă peste lebede și frații ei iau din nou formă umană. Acum Eliza poate vorbi, începe să se explice, dar leșine de epuizare. Totodată, lemnele de foc din jurul ţăruşului, de care călăul urma să lege fata, prin minune prinde rădăcini şi înfloreşte. Regele smulge cea mai de sus floarea albă și o pune pe pieptul Elizei. Floarea o reînvie și se căsătoresc ulterior.

Adaptări

Note

  1. Frankel, Valerie Estelle. De la fată la zeiță: călătoria eroinei prin mit și legendă. — McFarland and Co, 2014. — P. 15–17. — ISBN 9780786457892 .
  2. Ashliman, D. L. Cei doisprezece frați . Universitatea din Pittsburgh (2013). Preluat: 22 mai 2020.

Link -uri