Dimov, Leonid

Leonid Dimov

anii 1940
Data nașterii 11 ianuarie 1926( 11.01.1926 ) [1]
Locul nașterii
Data mortii 5 decembrie 1987( 05.12.1987 ) [1] (61 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie poet , traducător
Gen onirism [d]
Autograf
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Leonid Dimov (de fapt Leonid Naumovich Mordkovich , rom. Leonid Dimov (Mordcovici) ; 11 ianuarie 1926 , Izmail , Basarabia  - 5 decembrie 1987 , București ) - poet și traducător român , unul dintre principalii reprezentanți (împreună cu Dumitru Tsepenya ) tendinţa literară a onirismului în literatura română în anii '60.

Biografie

Leonid Dimov s-a născut în orașul Izmail din sudul Basarabiei (la acea vreme parte a României ) în familia exportatorului de caviar Naum Shabsovich Mordkovich și a profesoarei Nadezhda Dimova [2] . În ciuda rădăcinilor evreiești - bulgare , limba vorbită în familie era rusa . În anii 1930, familia s-a mutat la București , unde Leonid a urmat școala, dar după adoptarea unor noi legi antisemite la 31 august 1940, a fost exclus din aceasta. Prin legăturile disponibile la Izmail cu bunicii săi, Fiodor și Mitrodora Dimovs (cu care a locuit în acești ani), numele de familie al băiatului Mordkovich a fost schimbat în Dimov, consemnându-l ca nelegitim, după care și-a putut continua studiile medii. În 1944 a absolvit colegiul (liceul) „Sfintul Sava” din București și a intrat la Facultatea de Filologie a Universității din București, pe care nu a absolvit-o. Timp de trei ani a studiat biologia la aceeași universitate, dar a fost exclus pentru că a criticat învățăturile lui Michurin într-o discuție universitară despre lisenkoism . Publicat din 1943 .

Leonid Dimov era cunoscut pentru atitudinea sa literară independentă, care i-a adus atenția constantă din partea Serviciului de securitate internă al Securității . În 1964, împreună cu poetul Dumitru Cepeniag, pe baza grupului literar „Luceafarul” (cu revista omonimă), Dimov a înființat tendința literară modernistă onirismul, care pune accent pe descrierea viselor ca pe un absolut și obiectiv. realitate.

Leonid Dimov este autorul colecțiilor de poezie „Versuri” (1966), „7 poeme” (1968), „Pe malul Styxului” ( Pe malul Styxului , 1968), „Carte de vise” ( Cartea de vizite , 1969). ), „Semne cereşti” (1970), „Eleusis” (1970), „Deschideri” ( Descoperiri , 1972), „ABC” (1973), „La capăt” ( La sfârşit , 1974), „Litanii pentru Horia” ( Rugăciuni pentru Horia , 1975), „Dialectica vârstelor” ( Dialectica vârstelor , 1977), „Tinereţe fără bătrâneţe” ( Tinereţe fără bătrâneţe , 1978), „Spectacol” ( Performance , 1979), „Cele mai frumoase poezii” ( Cele mai frumoase poezii , 1980), „Veşnica reîntoarcere” ( Eterna întoarcere , 1982). Editura București Cartea Românească a publicat în 1997 un volum din textele fundamentale ale întemeietorilor onirismului, Leonid Dimov și Dumitru Tsepenyag, Momentul oniric, întocmit de Corin Braga, iar în 2007, editura bucureșteană Curtea Veche a publicat un mai complet . ediție a textelor teoretice ale acestor doi autori, Onirismul estetic ( Aesthetic onirism ). Scrisori către soția sa (Lucia Salam) „Scrisori de dragoste ( Scrisori către Lucia, 1943-1954)”, editată de Corin Braga, a apărut la editura iasiană Polirom în 2003 .

A tradus în limba română lucrările lui Marcel Raymond, Curzio Malaparte , Gerard de Nerval , Andrei Bely și M. Yu. Lermontov .

Fiica lui Leonid Dimov din prima căsătorie - Tatyana Vassu Dimova (născută în 1952) - biolog român, profesor la Universitatea din București.

Note

  1. 1 2 Leonid Dimov // Enciclopedia Brockhaus  (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. Bunicul său Shabsa Mordkovich deținea o fermă de pescuit în Izmail pe strada Generala A. Vaitoyanu, 121.

Link -uri