Plictisitor
| Plictisitor | |
|---|---|
| Les Facheux | |
| Gen | comedie |
| Autor | molière |
| Limba originală | limba franceza |
| data scrierii | 1661 |
| Data primei publicări | 1662 |
 Textul lucrării în Wikisource | |
Plictisitor ( fr. Les Fâcheux ) este primul balet-comedie în trei acte al lui Molière , scris în august 1661 . Prolog compus de Paul Pelisson . Prezentat pentru prima dată la 17 august 1661 la Vaux-le-Vicomte , cu muzică de Lully și Pierre Beauchamp , set de Giacomo Torelli și Charles Le Brun [1] ; la Paris a fost jucat pentru prima dată la Palais Royal pe 4 noiembrie 1661. Prima traducere completă în versuri în rusă a fost făcută de S. Ilyin și publicată în 1910.
Istoricul creației
Comedia a fost scrisă de Molière în două săptămâni, comandat de Nicolas Fouquet , Superintendent al Finanțelor Regelui Ludovic al XIV-lea , pentru festivitățile magnifice în onoarea regelui, pe care Fouquet le-a găzduit în castelul său din Vaux-le-Vicomte. Comedia era mai degrabă un divertisment, înfățișând satiric diverse tipuri de curteni. Regelui i-a plăcut spectacolul, iar la cererea lui Molière a adăugat chiar și un alt personaj, pasionatul vânător de căprioare Dorant [2] . Moliere însuși a jucat simultan mai multe roluri mici în comedie.
Pentru însuși Fouquet, festivitățile s-au transformat în acuzații ulterioare de abuz financiar, arest și închisoare pe viață.
În 1672, M. A. Charpentier a compus muzică nouă pentru comedie. În 1924, trupa Diaghilev a pus în scenă un balet cu același nume de Georges Auric , după o comedie de Molière.
Actori și primii interpreți
În prolog
- Naiada ( Madeleine Béjart )
- Câteva driade , fauni și satiri
În comedie
- Damis , tutorele Orphysei ( François Bedeau, supranumit Gorgibus )
- Orfiza ( doamna Debri )
- Erast , un tânăr îndrăgostit de Orfisa ( Charles Varlet, supranumit Lagrange )
- enervant:
- Alcidor ( Molière )
- Lysander ( Molière )
- Alcandre ( Molière )
- Alsippe ( Molière )
- Orant ( Molière )
- Klymene ( doamna Duparc )
- Dorant ( Molière )
- Caritydes ( Molière )
- Ormen ( Molière )
- Philint ( Molière )
- La Montagne , servitorul lui Erast ( René Berthelot-Duparc supranumit Gros-Renais )
- L'Epin , servitorul lui Damis
- La Riviere și alți doi servitori ai lui Erast
Note
- ↑ Les Fâcheux (link în jos) . Consultat la 21 aprilie 2011. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
- ↑ În discursul adresat Regelui, Molière a scris: „... Succesul care mi-a depășit așteptările îmi datorez, în primul rând, aprobării grațioase pe care dumneavoastră, Majestatea Voastră, ați acordat încă de la început comedia mea, stârnind astfel bunăvoință universală față de aceasta. , iar în -În al doilea rând, la comanda dvs. să adăugați caracterul unui alt enervant ... "
Link -uri
- Textul piesei „Troublesome” (tradus de Vsevolod Rozhdestvensky)