Pingyao (oraș)

Orașul antic Pingyao ( chineză: 平遥 古城, pinyin Píngyáo gǔchéng ) este un sit al Patrimoniului Cultural Mondial UNESCO . Singurul oraș medieval din China care și-a păstrat complet aspectul arhitectural istoric [1] . Situat în comuna Gutao, județul Pingyao , orașul Jinzhong , provincia Shanxi .

Geografie

Suprafața orașului antic Pingyao este de 2,25 metri pătrați. km. . Populație: 45 de mii de oameni. Economia se bazează pe veniturile din turism (date pentru 2005) [2] .

Istorie

Orașul a fost fondat în timpul domniei lui Xuan-wang din dinastia Zhou de Vest (827-782 î.Hr.). Fondată de generalul Yin Jifu ca structură defensivă. La acea vreme, însă, au fost construite doar zidurile vestice și nordice [3] și orașul a fost numit Pingtao. Redenumit Pingyao în 424 d.Hr. e. Împăratul Wei Tai U-Di datorită faptului că acesta din urmă a căutat să evite hieroglifa „Tao” [1] conținută în numele împăratului în numele orașului.

După ce fondatorul dinastiei Qin , împăratul Qin Shi Huang , a realizat unificarea administrativă, Pingyao (numit atunci Pingtao) a devenit centrul județului.

În 1370, în timpul domniei împăratului Zhu Yuanzhang al dinastiei Ming , orașul a fost extins la o suprafață de 12 li și 8,4 fen (12 km 560 m). Ulterior, pentru a întări capacitatea de apărare, orașul a fost restaurat și reconstruit de peste 25 de ori, însă zona a rămas neschimbată [3] .

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, orașul Pingyao a fost ocupat de trupele japoneze.

În prezent este un oraș-muzeu.

Aspect arhitectural

În prezent, toate structurile supraviețuitoare datează din perioada dinastiei Ming și Qing . De fapt, acesta este singurul oraș din China în care se păstrează complet toată arhitectura istorică a Evului Mediu. În total, în oraș există 99 de muzee și obiecte protejate de stat. În 1997, orașul a fost inclus în Lista Patrimoniului Cultural Mondial UNESCO .

Perete

Orașul este înconjurat de un zid de chirpici construit din cărămizi. Lungimea totală a zidului este de aproximativ 6000 de metri. Zidul are 10 metri înălțime și 3-5 metri lățime . Pereții nordici, vestici și estici sunt uniformi, peretele sudic prezintă coturi din cauza denivelărilor peisajului. În total sunt 6 porți ale orașului (una din partea de nord și de sud, câte 2 din partea de est și de vest). În acest sens, populația locală numește orașul „broaște țestoasă” - turnurile din nord și sud sunt ca capul și coada, turnurile din vest și est ca labele, orașul pătrat este ca o scoică. Pe zidul orașului au fost ridicate 72 de turnuri de observație. Pereții au 3000 de găuri pentru tir defensiv. Numerele 72 și 3000 se datorează faptului că Confucius avea 72 de adepți și 3000 de studenți [3] . Zidurile orașului sunt înconjurate de un șanț de șanț de 3,3 metri lățime și 3,3 metri adâncime .

Străzi

În total, orașul are 4 străzi principale, 8 benzi și 72 de pasaje care leagă benzile. Toate străzile principale duc la Turnul Pieței, situat central. Aceasta din urmă este cea mai înaltă clădire din oraș și și-a primit numele datorită faptului că în jurul ei a existat întotdeauna un comerț activ [4] . Acest turn a fost reconstruit ultima dată în 1668, în timpul domniei împăratului Xuanye al dinastiei Qing .

Case și curți

În total, există 3797 de siheyuan în oraș ( exercițiul chinezesc 四合院, pinyin sìhéyuàn  - o curte pătrată, de-a lungul perimetrului căreia se află casele, nu există ferestre în pereții exteriori ai acestor curți). Dintre acestea, 400 s-au păstrat aproape în forma lor originală. Majoritatea acestor clădiri au peste 600 de ani de istorie [3] .

Clădirile orașului se disting printr-o varietate de stiluri. Unele curți sunt un siheyuan tipic cu o singură ieșire, unele sunt o asociație de 2-3 clădiri conectate prin pasaje.

Majoritatea clădirilor au podele din lemn și pereți exteriori din piatră. Acoperișurile caselor sunt acoperite cu țiglă gri . Unele sunt decorate cu coloane de piatră. Casele familiilor bogate sunt decorate cu suprastructuri arhitecturale decorative și stuc de animale .

Clădirile administrative sunt decorate cu inscripții caligrafice . Deci, pe foișorul de lângă reședința guvernului, în partea de est, există o inscripție „vegheați direcția vântului” ( ex. chineză 观风楼, pinyin Guānfēng Lóu , lit.: Clădire pentru supravegherea vântului ), din vest - „ascultă sunetul ploii” ( chineză ex.听雨楼, pinyin Tīngyǔ Lóu , lit.: Clădirea din care să asculți ploaia ). În ambele cazuri, acestea sunt afirmații alegorice despre necesitatea de a ști cum trăiesc oamenii și ce idei sunt populare în rândul oamenilor.

Sediul antic al guvernului orașului

Încă din timpul dinastiei Qin (221 î.Hr. - 206 î.Hr.), guvernul județului stă în orașul Pingyao. Reședința în sine este un întreg bloc al orașului cu multe clădiri și a fost construită în 1346 d.Hr. e. în timpul dinastiei Yuan . În timpul dinastiei Ming, majoritatea clădirilor au fost complet reconstruite. Clădirea guvernului în sine (Daxian Lou) a fost o excepție. Reședința avea și o sală de judecată, o închisoare, o bibliotecă și o fereastră specială prin care se putea lăuda anonim un demn și se putea plânge de un funcționar neglijent [5]  - ( exercițiul chinezesc 申明亭, pinyin Shēnmíng Tíng ). În interiorul cartierului, clădirile sunt aranjate într-un mod propriu-zis ritual chinezesc. Clădirile administrative sunt situate în partea stângă a intrării, clădirile de securitate sunt situate în partea dreaptă. În total, Reședința are 299 de camere.

Temple

Templul Daoist Qingxuguan ( chineză: 清虚 , pinyin Qīngxū Guān ) este situat pe strada de est a orașului. Construit în 652 în timpul dinastiei Tang . În prezent este un muzeu.

Templul taoist Chenghuangmiao ( chineză: 城隍庙 , pinyin Chénghuáng miào ) este una dintre puținele mănăstiri taoiste cel mai bine conservate din China până în prezent. Construit în timpul dinastiei Ming . În 1859, templul a ars în timpul unui incendiu în oraș. Restaurată în 1864. Protejat de stat.

Templul budist Shuanglinsi ( ex. chineză 双林寺, pinyin Shuānglín Sí ) este situat în satul Qiaotou ( ex. chineză桥头村, pinyin Qiáotóu Cūn ), la 6 kilometri sud-vest de Pingyao. Templul face parte, de asemenea, din Fondul Patrimoniului Cultural Mondial UNESCO . Încă nu este clar când a fost construită această structură. În dinastia Song în 1011 d.Hr. e. s-a constatat că în 571, în timpul erei Nan-bei Chao , templul a fost restaurat și parțial reconstruit. Shuanglinsi prezintă peste 2.000 de sculpturi pictate ale lui Buddha Shakyamuni și Buddha Bodhisattva .

Un alt templu budist - Zhenggosi ( ex. chineză 镇国寺, pinyin Zhēngúo Sí ) se află și el în afara orașului Pingyao - în satul Haodong ( ex. chineză郝洞村, pinyin Hǎodòng Cūn ), care este situat la 12 kilometri la nord. la est de Pingyao. Construit în timpul dinastiei Han de Nord în 963. Până în 1540, a fost numit Jingchengsi ( exercițiu chinezesc京城寺, pinyin Jīngchéng Sí ). Sala principală a templului este Sala Wanfo ( chineză万佛, pinyin Wàn Fó , lit.: 10.000 de Buddha ). Templul face parte, de asemenea, din Fondul Patrimoniului Cultural Mondial UNESCO . Protejat de stat.

Prima bancă din China

Din punct de vedere istoric, Pingyao a fost un centru de comerț și comerț. În 1824, aici a fost deschisă prima bancă din China [3]  - Zhi Sheng Chang ( chineză : 日升昌, pinyin Rìshēngchāng ), a cărei clădire a fost păstrată. Deschiderea acestei bănci este punctul de plecare pentru dezvoltarea comerțului bancar al Chinei. Ulterior, filiale ale acestei bănci au apărut în provinciile Jiangsu , Shandong , Henan , Liaoning . În a doua jumătate a secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, peste 20 de bănci naționale și-au deschis sucursale în Pingyao.

Transport

Nu există condiții de deplasare cu mașina - toate străzile sunt pietonale. Populația locală se deplasează cu biciclete , vehicule trase de cai și vehicule electrice .

Viața în Pingyao

Locuitorii orașului antic au păstrat tradiții vechi de secole. Deci, din cauza faptului că pe străzile orașului nu au fost ridicate lămpi stradale, oamenii de aici trăiesc conform vechiului principiu chinezesc „lucrează de la răsărit până la apus” ( ex. chineză 日出而作,日落而息, pinyin ). Rìchū ér zuò rìluò ér xī , lit.: lucrează la răsărit, mergi la odihnă la apus ). Condițiile de viață au rămas neschimbate de multe secole - în multe siheyuan oamenii trăiesc din generație în generație. Un tip de ocupație destul de comun este producția de obiecte de artizanat pentru vânzare ca suveniruri.

Teatru

Orașul are un teatru de ceai tradițional chinezesc.

Bucătăria din Pingyao

În general, cele mai comune sunt mâncărurile tradiționale cu tăiței Shanxi . Cu toate acestea, mâncărurile din carne de vită, pâinea Wanto ( ex. chineză 碗托, pinyin Wǎntuō ) și rădăcinile Changshanyao ( ex. chineză长山药, pinyin Chángshānyào ) sunt, de asemenea, tradiționale în Pingyao.

Note

  1. 1 2 Bian Ji. Pingyao: O capitală antică a comerțului (平遥:历史深处的商都). China, Beijing: Zhongguo Luyou Chubanshe, 2002. ISBN 7-5032-2078-3
  2. Articolul „Orașul Pingyao din provincia Shanxi: Zidul se prăbușește” (山西平遥:城墙的忧伤) (link nu este disponibil) . 21 Agenția CN din 28 iunie 2005. Recuperat la 8 ianuarie 2008. Arhivat din original la 18 august 2007. 
  3. 1 2 3 4 5 Shu En, Li Dun, Bian Zhuan. Orașul antic Pingyao
  4. Bian Ji. Pingyao: capitala comerțului cu istorie antică
  5. Enciclopedia Chinei (link inaccesibil) . Data accesului: 8 ianuarie 2008. Arhivat din original la 19 decembrie 2011. 

Link-uri către resurse externe

Steagul UNESCO Patrimoniul Mondial UNESCO Nr . 812
rus. engleză. fr.