Elena Pavlovna (Mare Ducesă)

În 1853-1856 ea a fost una dintre fondatorii Comunităţii Surorilor Milostivirii Înălţarea Crucii [8] cu posturi de pansament şi infirmerie mobile; hrisovul comunității a fost aprobat la 25 octombrie 1854. Ea a publicat un apel către toate femeile rusoaice care nu erau legate de responsabilitățile familiale, cu un apel la ajutor pentru bolnavi și răniți. Localurile Castelului Mihailovski au fost puse la dispozitia comunitatii, sub depozitul de lucruri si medicamente, Marea Ducesa si-a finantat activitatile. În lupta împotriva opiniilor societății, care nu a aprobat acest tip de activitate a femeilor, Marea Ducesă a mers în fiecare zi la spitale și a bandajat cu propriile mâini răni sângerânde.

Preocuparea ei principală a fost să dea comunității acel caracter înalt religios care, inspirând surorile, să le tempereze pentru a lupta împotriva tuturor suferințelor fizice și morale.

Pentru crucea pe care urmau să o poarte surorile, Elena Pavlovna a ales panglica Sfântului Andrei. Pe cruce erau inscripţiile: „Ia jugul Meu asupra ta” şi „Tu, Dumnezeule, eşti puterea mea”. Elena Pavlovna și-a explicat astfel alegerea: „numai cu răbdarea smerită primim putere și putere de la Dumnezeu” [9] .
La 5 noiembrie 1854, după liturghie, însăși Marea Ducesă a pus o cruce pentru fiecare dintre cele treizeci și cinci de surori, iar a doua zi au plecat la Sevastopol, unde le aștepta Pirogov [10] .

N. I. Pirogov , marele om de știință rus, chirurg, i s-a încredințat pregătirea și apoi să-și dirijeze activitatea în Crimeea. Din decembrie 1854 până în ianuarie 1856, peste 200 de surori ale milei au lucrat în Crimeea.

Inițiativa Marii Ducese Elena Pavlovna a corespuns spiritului vremii - în special, acțiunile lui Florence Nightingale  , creatoarea echipei britanice de asistente , au fost similare [11] . După sfârșitul războiului, în comunitate au fost deschise suplimentar un ambulatoriu și o școală gratuită pentru 30 de fete.

… dacă astăzi Crucea Roșie îmbrățișează lumea, este datorită exemplului dat în timpul războiului din Crimeea de către Alteța Sa Imperială Marea Ducesă Elena Pavlovna…

„Cercul” Marii Ducese

De la sfârșitul anilor 1840 până în 1873, Palatul Mihailovski a organizat seri - „Joi”, la care se discutau probleme politice și culturale, noutăți literare. Cercul Marii Ducese Elena Pavlovna, care s-a adunat în „joi”, a devenit centrul de comunicare între principalii oameni de stat - dezvoltatori și dirijori ai Marilor Reforme de la mijlocul secolului al XIX-lea , un loc special printre care a fost ocupat de un prieten apropiat al lui. Marea Ducesă N. A. Miliutin .

Aici totul este posibil, îmi voi aminti
totul Totul este de altfel, totul este fermecător până la capăt
Într-o astfel de casă este întotdeauna loc pentru o minune -
Este obiceiul palatului tău.

Potrivit Elenei Pavlovna: „un cerc mic... aduce un mare rău: îngustează orizontul și dezvoltă prejudecăți, înlocuind fermitatea voinței cu încăpățânarea. Inima are nevoie de comunicare doar cu prietenii, dar mintea cere noi începuturi, contradicții, cunoașterea a ceea ce se întâmplă în afara zidurilor casei noastre.

Odată cu organizarea unor festivități strălucitoare, remarcate printr-un gust și originalitate deosebite [12] , ea a creat un teren neutru pe care să se poată întâlni cu persoane de interes pentru ea, nedepinzându-i de condițiile obișnuite ale vieții de curte și invitându-i. la palat în numele prințesei Lvova sau prințesei Odoevskaya . Au întâlnit „o primire extrem de atentă și afectuoasă, considerată conștient” de către șeful departamentului 2 al Cancelariei Imperiale, contele D. N. Bludov , președintele Consiliului de Stat și al Comitetului de Miniștri, prințul A. F. Orlov , ministrul justiției, contele V. N. Panin , prințul A. M. Gorchakov , contele N. N. Muravyov-Amursky , contele P. D. Kiselev , trimisul prusac Principele Otto von Bismarck , N. A. Miliutin , prințul V. A. Cherkassky , V. V. Tarnovsky , G. P. Galagan , Iuvan S. F. Samarin .. F. , A. V. Golovnin , contele M. Kh. Reitern , contele Yu. M. Vielgorsky , prințul V. F. Odoevsky , F I. Tyutchev , baronul Alexander von Humboldt , baronul August von Haxthausen , marchizul A. de Custine , K. E., von V. Struve , von Baer Struve . Contele S. S. Lanskoy , K. V. Chevkin . La întâlniri au participat împăratul Alexandru al II-lea , împărăteasa Maria Alexandrovna și alți membri ai familiei imperiale.

„Cu o pricepere uimitoare, a știut să grupeze oaspeții în așa fel încât să atragă atenția suveranului și reginei și să discute cu personalități, adesea străine de ei și împotriva cărora ar putea fi prejudiciați; în același timp, toate acestea s-au făcut pe nesimțite pentru ochii neinițiați în secrete și fără oboseala suveranului” [13] .

Ea a fost foarte interesată de primii pași ai noilor instituții și a luat foarte călduros la inimă zvonurile că după căderea ministrului Justiției Zamyatnin, Cartele judiciare ar putea fi în pericol grav. Ea i-a cerut lui Samarin să scrie un „Eseu istoric despre iobăgie în originea sa și influența asupra vieții oamenilor”, precum și istoria eliberării țăranilor și semnificația ei în viața oamenilor, constatând că pentru aceasta autorul trebuie doar să „ se forțează mental să treacă prin epoca luptei glorioase”. Prin Yu. F. Samarina l-a însărcinat pe profesorul Belyaev să studieze începuturile instituțiilor reprezentative din Rusia.

Potrivit lui A.F.Koni [14] , întâlnirile de la Marea Ducesă Elena Pavlovna au fost principala platformă de discuții unde s-au dezvoltat planurile pentru Marile Reforme din a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Susținătorii reformelor au numit-o între ei „mama-binefăcătoare”.

Eliberarea țăranilor. Inițiativa Charles

Anterior, fiind familiarizată cu contele P. D. Kiselyov , ea a acționat ca dirijor al ideilor sale pentru Alexandru al II-lea . La recomandarea contelui Kiselev, ea a devenit apropiată de N. A. Milyutin , care i-a devenit prieten apropiat și persoană cu gânduri asemănătoare.

În efortul de a provoca o schimbare pozitivă în starea de spirit a nobilimii, în 1856 ea a luat inițiativa de a elibera țăranii din moșia ei Karlovka , provincia Poltava, care cuprindea 12 sate și sate, 9090 de acri de pământ, cu o populație de 7392. bărbați și 7625 femei. Cu managerul, baronul Engelgart, a fost elaborat un plan - acesta prevedea eliberarea personală a țăranilor și alocarea lor de pământ pentru răscumpărare [15] .

În martie 1856, împreună cu N. A. Miliutin, a fost elaborat un plan de acțiune pentru eliberarea țăranilor din Poltava și provinciile adiacente, care a primit aprobarea prealabilă a Suveranului. Conform acestui plan, Marea Ducesă a făcut apel la proprietarii de pământ ai provinciei Poltava V. V. Tarnovsky, prințul A. V. Kochubey și alții, cu un apel să contribuie cu informațiile și considerațiile lor la dezvoltarea unor baze comune pentru eliberarea țăranilor din Poltava. provinciile Harkov, Cernigov și Kursk. Luând în considerare comentariile și editată de profesorul Kavelin , nota a fost predată Marelui Duce Konstantin Nikolayevich , care, împreună cu N. A. Miliutin, a folosit pe deplin exemplul pozitiv al inițiativei Karlov.

Marea Ducesă Elena Pavlovna a acționat ca patrona lui N. A. Milyutin, dându-i acces la cei mai înalți oficiali ai Imperiului și ai Suveranului. La petrecerea ei, ea l-a prezentat pe Milyutin împărătesei și i-a oferit ocazia de a avea o lungă conversație cu ea despre eliberarea țăranilor; l-a prezentat prințului Gorceakov; a pregătit în februarie 1860 la Palatul Mihailovski o întâlnire și o lungă conversație între Miliutin și împărat despre activitatea Comisiei editoriale; a încercat să stabilească o relație personală de încredere și simpatie între Miliutin și Marele Duce Konstantin Nikolayevich ; l-a informat despre contactele ei cu Suveranul, legate de cauza eliberării țăranilor, în mod constant, în scris și verbal, a încercat să-și mențină vigoarea și credința în succesul în el, spunându-i în cuvintele Scripturii: „Cei care seamănă. în lacrimi vor culege cu bucurie.” Principalii angajați ai Milyutin - prințul V. A. Cherkassky și Yuri Samarin - au fost vizitatorii ei obișnuiți, iar la apogeul lucrării Comisiei editoriale, în vara anilor 1859 și 1860, au locuit în palatul ei de pe insula Kamenny.

A.F.Koni i-a atribuit rolul de „principal și, în orice caz, prim primăvară pentru eliberarea țăranilor” [16] .

Pentru activitățile sale de eliberare a țăranilor, Marea Ducesă a primit un titlu onorific în societatea „Princesse La Liberte” [17] . A fost distinsă de împărat cu medalia de aur „Reformistă”.

Moartea

La sfârșitul anului 1871, Elena Pavlovna s-a îmbolnăvit de erizipel al scalpului, ceea ce a dus la o cădere teribilă. La recomandarea medicilor, a plecat în Italia și s-a stabilit la Florența, unde i-a revenit veselia de odinioară. Curând, însă, slăbiciunea a apărut din nou. Dorind să moară acasă, Elena Pavlovna a decis să se întoarcă în Rusia. Nici sfaturile, nici convingerile altora nu au putut-o împiedica să se întoarcă la Sankt Petersburg. Cu o nerăbdare febrilă, și-a accelerat călătoria, în primele zece zile în Sankt Petersburg a simțit un val de putere și a primit vizitatori de ziua ei. Dar deja la 1 ianuarie 1873, ea nu a putut să participe la Palatul de Iarnă. În noaptea de 4 ianuarie a început să vomite și nu a putut să se ridice din pat, pe 8 ianuarie a avut loc o scădere bruscă a activității cardiace și a apărut paralizia cerebrală. Ea a murit în stare semi-conștientă la 9 ianuarie  [21]  1873 la Sankt Petersburg. A fost înmormântată în mormântul imperial din Catedrala Petru și Pavel din Sankt Petersburg, alături de soțul și fiicele ei Alexandra și Anna.

Calități personale

Numeroase fapte citate în memoriile contemporanilor indică calitățile personale extraordinare ale Marii Ducese Elena Pavlovna.

În mod independent, cu ajutorul manualelor, am studiat limba rusă; ca urmare, ea nu numai că a putut saluta fiecare dintre cele 200 de persoane reprezentate în limba rusă în ziua sosirii ei în Rusia (1823), arătându-și darul, potrivit contemporanilor săi, de a simți interlocutorul și de a o cuceri, ci și a citit „Istoria statului rus” a lui Karamzin în original .

Contesa Bludova o caracterizează pe Elena Pavlovna în notele sale astfel:

„Încă de acum 45 de ani, am văzut-o pentru prima dată și această iuteală a mersului ei, care mi-a părut o trăsătură exterioară, atractivă, ca o cordialitate vie. Această iuteală nu era decât o adevărată expresie a iuterii caracterului și minții ei, iuteala cu care captiva toate mințile mai mult sau mai puțin vii, care uneori o captivau pe ea însăși și ducea nu puține dezamăgiri, dar era fermecătoare în sine. Nici vara, nici boala, nici durerea nu au schimbat această trăsătură.

Ea poseda cunoștințe enciclopedice, era bine educată, înzestrată cu un simț subtil al eleganței. Îi plăcea să vorbească cu oameni de știință și artiști importanți. De-a lungul vieții, ea a arătat un mare interes pentru artă și a patronat artiști, muzicieni și scriitori ruși. Ea, în cuvintele senatorului A. F. Koni, „a oferit adevărata bucurie de a „lega aripile” unui talent în devenire și de a sprijini un talent deja dezvoltat”. Împăratul Nicolae I o numea le savant de famille („mintea familiei noastre”) [18] .

"Aceasta este o femeie cu o minte vastă și o inimă excelentă. Se poate baza pe prietenia ei dacă o onorează odată. Crescut sub supravegherea lui Cuvier, un prieten al tatălui ei, prințul de Württemberg, ea a păstrat amintiri despre tot. a văzut și a auzit în tinerețe.căsătorită, nu a încetat să studieze știința și să fie în contact cu vedete care au venit la Sankt Petersburg sau pe care le-a întâlnit în timpul călătoriilor ei în străinătate.Conversația ei cu oameni de orice natură remarcabilă nu a fost niciodată goală sau absurdă. : s-a îndreptat către ei cu întrebări, pline de inteligență și de cuviință, întrebări care au luminat-o... Împăratul Nikolai Pavlovici mi-a spus odată: „Elena este o cărturară a familiei noastre; trimit la ea călătorii europeni. Ultima dată a fost Custine. , care a început o conversație cu mine despre istoria Bisericii Ortodoxe; l-am trimis imediat Elenei, care îi va spune mai multe decât știe el însuși... ". Contele P. D. Kiselev

Pierzându-mi limba și mintea în același timp,
te privesc cu un ochi:
Un singur ochi este în capul meu.
Dacă soarta ar vrea,
Dacă aș avea o sută de ochi,
Atunci toată lumea s-ar uita la tine o sută.

Ea era prietenă cu I. S. Turgheniev , potrivit unor rapoarte, avea o relație de încredere cu A. S. Pușkin : după ce i s-a acordat junkers-ul camerei , A. S. Pușkin s-a prezentat cu ea și apoi și-a informat soția: „Am fost la Alteța Sa pe Insula Kamenny în acea dispoziție plăcută în care ești obișnuit să mă vezi când îmi îmbrac magnifica uniformă. Dar era atât de dulce încât am uitat atât rolul meu nefericit, cât și supărarea. Relația de încredere este evidențiată și de faptul că Elena Pavlovna a primit o copie a Însemnărilor Ecaterinei a II-a, interzisă pentru citire membrilor familiei imperiale, tocmai de la Pușkin, care la 8 ianuarie 1835 nota în jurnalul său: „Marele Ducesa mi-a luat Notele Ecaterinei a II-a și le lasă în minte” [19] .

Comunicând cu elita intelectuală a Rusiei, Marea Ducesă a demonstrat o perspectivă largă și cunoștințe strălucitoare, potrivit prințului V. F. Odoevsky , „ea a învățat mereu ceva”. Mărturiile contemporanilor indică în mod repetat aceste proprietăți ale personajului Elenei Pavlovna:

• a avut lungi conversații cu profesorul Arseniev, dorind să cunoască mai bine istoria și statisticile Rusiei.
• a purtat convorbiri teologice cu episcopul Porfiry Uspensky și cu arhiepiscopul Innokenty de Herson, care, în cuvintele sale, a fost „surprins și aproape umilit” de realizarea că Marea Ducesă, cunoscând îndeaproape istoria și fundamentele Ortodoxiei, l-a luat prin surprindere cu unii. întrebări și l-au forțat să-i ceară să dea este timpul ca el să facă față unui răspuns categoric.
• V. A. Insarsky și-a amintit că camarazii săi, agronomul Lode și pădurarul Peterson, i-au dat prelegeri pe Marea Ducesă pe aceste subiecte. (...) Este clar că, dacă această „ucăciune” nu a respins-o, atunci alte activități nu i-au fost străine [20]
• D. A. Milyutin , care i-a prezentat Elenei Pavlovna „Primele experimente de statistică militară”, a invitat-o ​​la Pavlovsk și într-o conversație „a atras atenția asupra unor astfel de detalii, la care mulți chiar și oamenii de știință cu greu s-au oprit” [21]
• D. A. Obolensky , cunoscând-o pe Marea Ducesă, pentru prima dată „a văzut o femeie care știa și înțelegea clar ce este Camera Civilă” [22]
• A. I. Koshelev credea că „Era extrem de bună și uimită de vastitatea și dezvoltarea minții ei, viziunea ei asupra treburilor era cu adevărat impunătoare” [23]
• Un contemporan a fost impresionat de cerința ca elevii Institutului Mariinsky să vorbească despre părțile întunecate ale trecutului nostru „cu un sentiment rusesc, dar adevărul” la examenul de istorie.

Conform caracteristicilor ESBE:

Proprietățile remarcabile ale minții și delicatețea subtilă a inimii Marii Ducese, exprimate în capacitatea de a se pune în poziția celorlalți, împărtășind și înțelegându-le interesele, capacitatea de a face acest lucru cu o simplitate fermecătoare, distrugând imediat convenționalitatea și tensiunea relațiilor, sensibilitatea în simpatie și loialitatea în prietenie i-au câștigat devotamentul tuturor celor întâlnite și căutate de ea pe calea vieții. Până la sfârșitul zilelor, a fost interesată de toate fenomenele din domeniul cunoașterii și activității mintale, venind adesea, acolo unde era necesar, să-i ajute cu participarea, asistența și sprijinul material [24] .

În numele Elenei Pavlovna, au fost traduse și publicate în limba franceză liturghia Sfântului Ioan Gură de Aur, o scurtă carte de rugăciuni și canonul penitenciar al Sfântului Andrei de Creta , „pentru a-i familiariza pe străini cu frumusețea și profunzimea închinării noastre și pentru a facilităm înțelegerea rugăciunilor noastre pentru cei care s-au convertit la Ortodoxie”. În 1862, la Karlsbad , AI Koshelev, cu aprobarea Marii Ducese, a inițiat o subscripție pentru construirea unei biserici ortodoxe acolo, care a fost finalizată doi ani mai târziu.

Marea Ducesă este, de asemenea, remarcată pentru modestia ei personală și dăruirea neostentativă:

„... cum a putut ea, cu dimensiunea uriașă acceptată de instituțiile ei medicale, să dea atâtea sume mici înmânate din mână în mână. Niciunul dintre noi nu și-a amintit că a refuzat vreodată o astfel de asistență la cererea vreunuia dintre noi. Nu putea refuza pe nimeni, pentru că s-a negat în multe feluri. Totuși, a trăit deschis, (...) dădea nu des, ci sărbători mari magnifice, îmbrăcată, după poziția ei în lume, mereu bogat. (...) Dar nu s-a lăsat răsfățată, nu a avut fantezii diferite. Chiar și într-o perioadă în care călătoria în străinătate a tuturor membrilor familiei imperiale era plătită de trezorerie, ea a refuzat de mai multe ori de la călătoriile cerute de medici .

Potrivit contelui P. A. Valuev , odată cu moartea Marii Ducese Elena Pavlovna: „Lampa mintală strălucită s-a stins. A patronat mult și a creat multe...”; „Este puțin probabil ca cineva să o înlocuiască”, a scris I. S. Turgheniev cu tristețe.

Strămoși

Memorie

• La 28 aprilie 2004, la Sankt Petersburg a fost instalat un monument al Marii Ducese Elena Pavlovna. Așezarea monumentului a avut loc în piața Academiei Medicale de Învățământ Postuniversitar din Sankt Petersburg. Directorul Academiei N. A. Belyakov a luat parte la sfințirea pietrei de temelie. Ritul de sfințire a fost săvârșit de preotul Mitropoliei Sankt Petersburg, părintele Alexandru.
• 31 mai - 2 iunie 2006, în Castelul Mihailovski (Inginerie), a avut loc cea de-a treia și ultima rundă a competiției Prințesa Rusă - un proiect comun al Muzeului Rus de Stat și al Guvernului Regiunii Leningrad. Competiția Prințesa Rusă este dedicată aniversării a 200 de ani de la nașterea Marii Ducese Elena Pavlovna. Acesta este un răspuns la ideea Proiectului de Educație Națională propusă de guvernul rus și un fel de alternativă la numeroase concursuri de frumusețe. Competiția este menită să ajute fetele moderne în alegerea idealurilor femeilor pe exemplul vieții uneia dintre femeile marcante din trecut, ale cărei fapte, mod de gândire pot fi încă un model.
• În Lomonosov, în onoarea Elenei Pavlovna, strada Yeleninskaya se numește .

Note

1. ↑ Marele Duce Mihail Pavlovici a fost vărul tatălui Elenei Pavlovna.
2. ↑ Bozheryanov I. N. În memoria Marelui Duce Mihail Pavlovici (1798-1898)  // Antichitatea rusă . - 1898. - T. 93 , nr 2 . - S. 401-420 .
3. ↑ „Cunoscând fermitatea și bunătatea caracterului norei mele”, scria mai devreme Maria Fedorovna, „sunt convinsă că în acest caz aceste instituții vor înflori mereu și vor aduce beneficii statului”. — Antichitatea rusă. - 1882. - Nr. 1. - P. 110.
4. ↑ Cartea genealogică a nobilimii întregi ruse Copie de arhivă din 6 aprilie 2020 la Wayback Machine . // Alcătuit de V. Durasov. - Partea I. - Orașul Sf. Petru, 1906.
5. ↑ Stăpâna Palatului Mihailovski. Marea Ducesă Elena Pavlovna . Muzeele Rusiei. Preluat la 15 septembrie 2013. Arhivat din original la 8 octombrie 2013. (nedefinit)
6. ↑ În 1848, aflând că Pirogov, pe care nu-l cunoștea personal, care s-a întors după o muncă grea de jumătate de an în Caucaz, a primit o mustrare ascuțită de la ministrul de război, prințul Cernizev, pentru că s-a abătut de la uniformă, l-a sunat. ea și cu blândă atenție marelui savant i-a redat sufletul și l-a distras de la gândul de a demisiona. - (ESBE).
   „Marea Ducesă mi-a redat starea de spirit, m-a liniştit complet şi şi-a exprimat respectul pentru cunoaştere cu curiozitatea ei, a intrat în detaliile studiilor mele în Caucaz, fiind interesată de rezultatele anesteziei pe câmpul de luptă. Tratamentul ei cu mine m-a făcut să-mi fie rușine de slăbiciunea mea de moment și a privit lipsa de tact a superiorilor mei ca pe o grosolănie magistrală a unui lacheu. Lucrările lui N. I. Pirogov. - Sankt Petersburg, 1887. - T. 2. - S. 502.
7. ↑ Cea mai înaltă carte aprobată a școlii de muzică la Societatea Muzicală Rusă  // Colecția completă de legi ale Imperiului Rus , a doua colecție. - Sankt Petersburg. : Tipografia Departamentului II al Cancelariei Majestăţii Sale Imperiale , 1863. - T. XXXVI, al doilea departament, 1861, Nr. 37491 . - S. 358-360 .
8. ↑ Amintiri din activitățile comunității lăsate de contesa A. D. Bludova : Memorii ale contesei A. D. Bludova // Arhiva Rusă. - 1878. - Nr. 11.
9. ↑ Memorii ale contesei A. D. Bludova // Arhiva Rusă. - 1878. - Nr. 11. - S. 364.
10. ↑ Primul departament de 34 de surori și-a început activitatea la Simferopol în decembrie 1854, urmat de alte câteva departamente - în total 127 de femei. Printre ei se numără reprezentanți ai celei mai înalte aristocrații Bakunina , Stakhovich, Budberg, Bibikova, Przhevalskaya, Kartseva , Shchedrina, Meshcherskaya, Pozhidaeva, Romanovskaya, Khitrovo și alții, care au salvat răniții în cele mai dificile condiții ale spitalelor de primă linie din mijlocul secolul al 19-lea
11. ↑ „În aceasta, Rusia are tot dreptul să fie mândră de inițiativa sa. Nu a existat un împrumut obișnuit al „ultimului cuvânt” din Occident...”. - Lucrări colectate Koni A.F. - M., 1969. - T. 7. - S. 211.
12. ↑ „... N-am văzut niciodată o asemenea combinație într-un întreg frumos de toate farmecele luxului, invenții ale imaginației și gustului elegant, chiar și în curtea noastră strălucitoare. Pentru o descriere demnă a acestei sărbători, a fost necesar să combinați pictura cu poezia, pensula lui Bryullov cu stiloul lui Pușkin ”, a scris baronul M. Korf .
13. ↑ Obolensky D. A. de Marea Ducesă Elena Pavlovna Copie de arhivă din 7 octombrie 2007 pe Wayback Machine
14. ↑ Marea reformă . Societatea rusă și problema țărănească în trecut și prezent. M. Editura Asociației lui I. D. Sytin , 1911, vol. 5.
15. ↑ Moșia Karlovsky a fost împărțită în 4 societăți autonome cu propria curte, 1/6 din teren le-a fost transferată cu o plată anuală de două ruble pe zeciuială și cu dreptul de a cumpăra terenul în rate, cu o rată. plan, 25 de ruble pe zecime.
16. ↑ Koni A.F. Sobr. op. - T. 8. - M, 1969. - S. 193.
17. ↑ A treia rundă finală a concursului Prințesa Rusă, 2 iunie 2006 . Preluat la 9 mai 2007. Arhivat din original la 19 aprilie 2007. (nedefinit)
18. ↑ „Elena este un om de știință din familia noastră, trimit călătorii europeni la ea”. Zablotsky-Desyatovsky A.P. Graf P.D. Kiselyov și timpul său. - T. 3. - Sankt Petersburg, 1882. - S. 306.
19. ↑ Pușkin A. S.  Complete Works. - T. 15. - M., 1994. - S. 135; T. 12. - S. 336.
20. ↑ Note de V. A. Insarsky // Antichitatea rusă. - 1907. - N 7. - S. 54.
21. ↑ Miliutin D. A.  Amintiri. 1843-1856 - M., 2000. - S. 161.
22. ↑ Obolensky D. A.  Amintirile mele // Antichitatea rusă. - 1909. - N 3. - S. 508.
23. ↑ Koshelev A.I.  Note. - M., 1991. - S. 111.
24. ↑ Conform caracteristicilor ESBE, caracterele soților erau oarecum opuse: Marele Duce Mihail Pavlovici a combinat în persoana sa un reprezentant al unei îndatoriri oficiale inexorabile și un gardian al celei mai stricte discipline, înțeles extrem de îngust, meschin și formal, și o persoană cu o minte ascuțită, ironică și impulsuri bune în inimile de esență. „Severitatea feței sale și privirea de sub sprâncenele încruntate”, spune notele prințului Imeretinsky, „o manieră ascuțită de a pronunța și o severitate nemoderată a pedepselor pentru abateri neimportante - toate acestea au fost forțate, anormale și caracteristice doar vizibilului și nu adevăratul caracter al lui Mihail Pavlovici”.
    În ultimii ani ai vieții conjugale, relațiile dintre soți nu erau armonioase.
25. ↑ Memorii ale contesei A. D. Bludova // Arhiva Rusă. 1878. N 11. S. 366.

Link -uri

• Ermakova E. Marea Ducesă Elena Pavlovna: Portret istoric
• „Bunătatea și amabilitatea Marii Ducese sunt incomparabile...” (articol de pe site-ul „Patria Unită”)
• Marea Ducesă Elena Pavlovna: dedicată împlinirii a 134 de ani de la moartea ei (articol biografic pe site-ul Patriei Unite)
• Marea Ducesă Elena Pavlovna (notă pe site-ul Mercy)
• Shestopalov A. Marea Ducesă Elena Pavlovna: „Eram mai rusă decât mulți țari, sunteți înrudiți de sânge” (pe site-ul „Femeia în Europa”)
• A treia și ultima rundă a concursului Prințesa Rusă, 2 iunie 2006
• Lumea prințeselor. Istoria amantei Palatului Mihailovski. Expoziție la Muzeul Rus, 25 decembrie 2007 - 20 februarie 2008
• O selecție de portrete ale Elenei Pavlovna
• Tankov A. A. Şal conformat // Buletin istoric, 1888. - T. 34. - Nr. 11. - S. 512-513.
• Prințesa Svoboda și surorile ei. Mercy.ru .
• O'Rourke, Shane . Maica binefăcătoare și Batalionul Sacru: Marea Ducesă Elena Pavlovna, Comisia de redactare și Emanciparea iobagilor // The Russian Review , 70, 2011, nr.4, 584-607.

Site-uri tematice	MusicBrainz Peerage
Dicționare și enciclopedii	Rusă mare Brockhaus și Efron Micul Brockhaus și Efron Muzical Riemann
Genealogie și necropole	WikiTree Am intarziat
În cataloagele bibliografice BNF : 12512417t GND : 11901663X ICCU : MUSV024136 ISNI : 0000 0000 8353 3478 J9U : 987007397748505171 LCCN : nr93013124 NTA : 089369246 SUDOC : 034360662 VIAF : 5731793 WorldCat VIAF : 5731793