| Inaugurarea Dilma Rousseff | |
|---|---|
| Dilma Rousseff a depus jurământul ca președinte al Braziliei | |
| data | 1 ianuarie 2011 |
| Loc | Congresul Național al Braziliei , Brasilia |
| Cauză | Alegerile prezidențiale din Brazilia (2010) |
| Membrii |
Dilma Rousseff Michel Temer José Sarney Luis Inacio Lula da Silva |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Învestirea lui Dilma Vana Rousseff ca cel de-al 36-lea președinte al Republicii Federative Brazilia a avut loc la 1 ianuarie 2011, marcând începutul primului mandat al Dilma Rousseff ca președinte al Braziliei și al lui Michel Temer ca vicepreședinte al Braziliei .
Dilma Rousseff a devenit prima femeie din istoria Braziliei care a deținut președinția. A fost, de asemenea, prima ceremonie de inaugurare de la Noua Republică în care un președinte în funcție și-a predat biroul unui succesor aparținând aceluiași partid politic ca el. În acest caz, a fost Partidul Muncitorilor [1] .
Inaugurarea a marcat punctul culminant oficial al tranziției Dilma Rousseff la președinție, care a început când aceasta a câștigat alegerile prezidențiale din Brazilia din 31 octombrie 2010 pentru a deveni președinte aleasă [2] . Rezultatele au fost confirmate de Curtea Supremă Electorală în data de 17 decembrie 2010 [3] .
Rousseff, care a făcut campanie sub sloganul „ Pentru ca Brazilia să se schimbe în continuare ” ( port. Para o Brasil Seguir Mudando ), a fost considerată prima femeie președinte a Braziliei și simbolul succesiunii predecesorului popular al lui Luiz Inácio, Lula da Silva . Potrivit institutului de sondaj Sensus, Lula da Silva ar putea fi cel mai popular șef de stat din lume [4] . Rata sa de aprobare la sfârșitul mandatului era de 87%, iar rata de popularitate a depășit-o pe cea a lui Michelle Bachelet (84%), Nelson Mandela (82%) și Tabare Vazquez (80%) în țările lor de origine [4] . Potrivit lui David Rothkopf , ea a moștenit „o țară cu așteptări foarte mari”, întrucât Lula da Silva „a supravegheat boom-ul economic, reformele sociale majore și ascensiunea Braziliei în primele rânduri ale țărilor lumii” [5] .
În primă instanță, inaugurarea a fost planificată în primul rând de un grup compus din membri ai tranziției prezidențiale, ministerele relațiilor externe și apărării și Prezidiul Republicii [6] . Deși alegerile au fost programate pentru 3 octombrie (primul tur) și 31 octombrie 2010 (turnul doi), grupul a început să planifice ceremonia de inaugurare chiar înainte de aceasta [7] .
Grupul care a organizat inaugurarea a trimis invitații la ceremonia de depunere a jurământului autorităților străine și naționale, precum și rudelor lui Rousseff și Temer [8] . Corpul ceremonial al Senatului a trimis invitații tuturor deputaților federali și senatorilor actualei legislaturi, precum și celor care vor depune jurământul la 1 februarie [9] . Invitațiile erau netransferabile [7] , fiecare dintre ele avea un cod de bare pentru a identifica invitații după nume și fotografie [7] .
Până la 30 decembrie 2010, editura Senatului Federal a tipărit 1.500 de invitații pentru ca Rousseff să depună jurământul [10] . La ceremonia Congresului Național erau așteptați în total 2.000 de invitați [9] , dar, în final, o mie de invitați au asistat la depunerea jurământului a lui Rousseff și Temer în sala Camerei Deputaților , unde a avut loc ședința solemnă a Congresul a avut loc [11] . Invitațiile de ultimă oră ar putea fi tipărite la cererea Ministerului Afacerilor Externe și a guvernului federal brazilian [8] .
Depunerea jurământului a fost însoțită de reprezentanți ai 132 de țări. Potrivit Prezidiului Republicii, la ceremonie au participat 10 președinți, 9 prim-miniștri și 1 vicepreședinte, precum și 132 de ambasadori și reprezentanți ai ONU . Marea majoritate a liderilor prezenți au fost din America Latină . Au fost absenți reprezentanți ai principalilor parteneri comerciali ai Braziliei, precum Franța , India și China . Potrivit lui Celso Amorim , neprezentarea s-a datorat faptului că inaugurarea în Brazilia are loc pe 1 ianuarie. „Întotdeauna vrem să vină mai mulți oameni, dar data este foarte proastă”, a spus el [12] .
La recepția organizată la Palatul Itamaraty, Ministerul brazilian de Externe a trimis 2.500 de invitații la cererea președintelui de tranziție și a președintelui republicii [13] . La inaugurare au participat peste 300 de reprezentanți ai guvernelor străine [14] .
Pe 19 decembrie 2010 a avut loc prima repetiție a ceremoniei de inaugurare a lui Rousseff. Rolul ei în timpul repetiției, care a fost urmărită îndeaproape de jurnaliști și trecători curioși, a fost interpretat de Juliana Rebelo, funcționar public al Senatului. A doua și ultima repetiție a avut loc pe 26 decembrie, de data aceasta cu un Rolls-Royce Silver Wraith din 1952, servind drept mașină de sărbătoare a președintelui . [15] În aceeași zi, Rousseff a informat grupul responsabil cu organizarea inaugurării sale că nu va lua cu ea nici mama, nici fiica în mașină [16] .
În mod tradițional, președintele ales merge împreună cu soția/soțul său, dar Rousseff era divorțat în acel moment [16] . Cu toate acestea, Rousseff s-a răzgândit la inaugurare și și-a luat fiica Paula cu ea la paradă .
Portalul de știri G1, care a însoțit repetiția, prevedea că inaugurarea va fi „destul de o petrecere a femeilor”. Figuri feminine importante din istoria Braziliei au fost comemorate prin panouri împrăștiate pe bulevardul central al Axei Monumentale [18] .
Ministerul Culturii brazilian a organizat partea culturală a inaugurării, oferind un buget de 1,5 milioane de reale (la cursul de schimb de atunci de aproximativ 0,9 milioane de dolari) pentru eveniment [19] . Prima parte a prezentărilor culturale numită „Arena Brasil” [20] a început la ora 10:00 și s-a încheiat la ora locală 14:00 cu începerea ceremoniei oficiale de deschidere [21] .
„Arena Brasil” a onorat regiunile Braziliei [20] . De la 10:00 la 12:00, ora locală, au avut loc spectacole ale grupurilor de copii [20] . În regiunile țării au avut loc și spectacole muzicale între orele 10:00 și 14:00, ora locală [20] .
Proiectul Arena Brasil, care a început odată cu inaugurarea lui Rousseff, era de așteptat să continue cu evenimente sociale în toată Brazilia. Pentru 2011 au fost planificate 5 evenimente majore [20] . De exemplu, pe 22 aprilie, evenimentul „Arena Brasil” a avut loc în nord-estul țării pentru a comemora data sosirii lui Pedro Cabral în Brazilia [20] . Pe 11 august, Ziua Identității Negre , a avut loc evenimentul „Arena Brasil” în sud-estul Braziliei [20] .
Dilma Rousseff a părăsit reședința Grange do Torto la ora locală 14:00 și a ajuns la Catedrală la 14:15 [22] . Imediat după ce a părăsit reședința, a început să plouă, iar ea nu a putut intra în Congres cu capota deschisă, ceea ce a supărat publicul [22] [23] . Totuși, Rousseff a deschis geamul mașinii pentru a face semn publicului [24] . Mașina a circulat de-a lungul Axei Monumentale, oprindu-se la Congresul Național, unde, la aproximativ 14:30, ora locală, Rousseff și Temer au fost primiți de președintele Congresului Național, José Sarney [21] .
În camera Camerei, au semnat termeni în concordanță cu cerințele biroului, iar Rousseff a ținut primul ei discurs prezidențial [ 21]. Înainte de aceasta, Dilma Rousseff și Michel Temer vor depune jurământul, depunând un jurământ „pentru a susține, a proteja și a duce la îndeplinire Constituția Federală , a respecta legile, a promova bunăstarea generală a poporului brazilian, a susține unitatea, integritatea și independența Braziliei. „ [6] . La aproximativ 4:00 pm, ora locală, Rousseff și Temer au părăsit clădirea Congresului spre Palais des Planaltes [21] . La ora 16:30, aceștia au fost întâmpinați pe rampa palatului prezidențial de către președintele în funcție Luiz Inácio Lula da Silva și soția sa Marisa Leticia [6] . În mod tradițional, vicepreședintele în funcție și soția sa îl salută și ei pe noul președinte, cu toate acestea, José Alencar urma un tratament pentru cancer colorectal la Spitalul São Paulo Sirio Libanes în acel moment și nu a putut participa la inaugurare [25] (decedat de cancer la 29 martie ). [26] ).
La etajul boxelor, situat în partea exterioară a palatului, cu vedere la Piața celor Trei Puteri , Lula da Silva a predat centura prezidențială Dilma Rousseff. Rousseff a fost apoi întâmpinat cu o centură de șefii de stat și de alți oficiali din aripa de est a palatului. La aproximativ 17:00, ora locală, Rousseff a mers în sufragerie și apoi a ținut primul discurs în fața oamenilor în calitate de președinte. Apoi și-a adus cei 37 de miniștri în palat [6] . După aceea, Rousseff a organizat o recepție pentru autoritățile străine la aproximativ 18:30, ora locală. Fiecare oficial străin a avut ocazia să vorbească cu Rousseff timp de 30 de secunde [21] .
În ziua deschiderii au concertat cinci cântăreți brazilieni: Elba Ramalho , Fernanda Takai , Martnalia , Zelia Duncan și Gaby Amarantos [19] .
Potrivit ziarului Diário do Pará , acești cântăreți au fost aleși de Ministerul Culturii pentru a reprezenta toate cele 5 regiuni ale Braziliei [27] . Cu toate acestea, atât Fernanda Takay, cât și Martnalia provin din regiunea de sud -est . Zelia Duncan s-a născut la Rio de Janeiro , în timp ce Elba Ramalho este din Paraiba , iar Gaby Amarantos s-a născut și a crescut în statul Para [27] . Prin urmare, niciunul dintre cântăreți nu este din regiunea de Sud .
Organizatorii se așteptau ca peste 70.000 de persoane să participe la ceremonia de deschidere a Axei Monumentale [18] . Prezența era de așteptat să fie aceeași ca și la prima inaugurare a lui Lula da Silva în 2003, la care au participat aproximativ 70.000-120.000 de persoane [28] [29] .
La primul eveniment de inaugurare, o paradă deschisă a mașinilor de la Catedrală la Congresul Național, au participat 2.650 de agenți ai poliției militare , poliției civile , poliției federale și poliției rutiere federale . O altă mie de polițiști și militari l-au păzit pe președintele ales și pe oaspeții din Congres. Din acest total, aproximativ 400 de persoane erau cadre militare ale forțelor terestre , marinei și aviației [30] .
Pe tot parcursul paradei , lunetiştii au fost poziţionaţi în locaţii strategice, inclusiv pe acoperişurile clădirilor publice, în timp ce câinii special dresaţi au întărit securitatea trotuarului. Pentru a proteja reprezentanții străini, inclusiv 25 de șefi de stat și de guvern, poliția federală a trimis 650 de persoane. Securitatea personală a lui Rousseff a fost asigurată de 65 de agenți federali. La cererea ei, s-a format un cerc interior de agenți de sex feminin instruiți și au format un scut în jurul ei [30] .
Niciunul dintre parlamentari nu a avut voie să-și aducă oaspeții la ceremonie. Invitațiile erau individuale, erau însoțite de o hartă care indica intrarea prin care trebuiau să ajungă invitații în plenul Camerei. Spre deosebire de ceremoniile inaugurale anterioare, invitații, cu excepția deputaților, senatorilor și șefilor de stat, au trebuit să treacă prin detectoare de metale pentru a avea acces la Congres. Tot ca măsură de securitate, organul ceremonial al Senatului a cerut anularea vizitelor la sediul clădirii începând cu 29 decembrie [31] .
Inaugurarea lui Rousseff a fost difuzată în toată țara de toate canalele TV importante. Pentru a se asigura că nu au existat „puncte moarte” în timpul difuzării, organizatorii au permis elicopterelor rețelelor private de televiziune să survoleze Axa Monumentală și au instalat, de asemenea, o cameră TV Senado echipată pentru captarea imaginilor la distanțe mari [32] .
Parada inaugurală a lui Rousseff pe Axa Monumentală . Motociclete și bodyguarzi de poliție înconjoară Rolls-Royce-ul prezidențial, urmat de un Cadillac De Ville decapotabil din 1968 condus de vicepreședintele Michel Temer
Dilma Rousseff inspectează garda prezidențială
Rousseff face o analiză a trupelor Forțelor Armate
Dilma Rousseff cu fiica ei Paula în drum spre Palatul Planaltu
Dilma Rousseff urcă pe rampa Palais Planalto cu Michel Temer
Președintele în exercițiu Luiz Inacio Lula da Silva și Prima Doamnă Marisa Letizia îi primesc pe președintele Dilma Rousseff și pe vicepreședintele Michel Temer în fața Palatului Planalto.
Michel Temer, Dilma Rousseff, Lula da Silva și Marisa Letizia la ceremonia de inaugurare
Dilma Rousseff, alături de vicepreședintele Temer, își ia rămas bun de la fostul președinte Lula da Silva și de la soția sa Marisa Leticia
Președintele Dilma Rousseff ține un discurs în fața oamenilor de la tribuna Palais Planaltu. Alături de ea se află vicepreședintele Temer și soția sa Marcela
Prințul Filip al VI-lea al Asturiei îi sărută mâna Dilma Rousseff
Președintele Dilma Rousseff cu președintele venezuelean Hugo Chávez