Incident Flagstaff

Incident pe dealul Flagstaff ( în engleză  Flagstaff hill incident - Flagstaff hill incident ) - un incident care a avut loc la granița britanică-irlandeză în noaptea de 5-6 mai 1976 , în timpul căruia opt soldați ai Serviciului Aerien Special Britanic (SAS) au fost arestați de poliția irlandeză acuzată de trecere ilegală a frontierei.

Fundal

În sudul comitatului Armagh din Irlanda de Nord, situația s-a deteriorat spre sfârșitul anului 1975, după ce o ambuscadă bine planificată a ucis trei soldați britanici în noiembrie. În ianuarie 1976, 10 muncitori protestanți au fost împușcați în Kingsmill, forțându-l pe prim-ministrul Harold Wilson să mute Escadrila D Special Air Service în regiunea cu probleme, care a ajuns la Besbrook Mill [1] . O investigație asupra atacului de la Drummakawoll a scos la iveală faptul că britanicii și-au pregătit prost apărarea împotriva eventualelor atacuri irlandeze, făcând multe greșeli la camuflaj, amenajând posturi de observație și păzind drumuri [2] .

La 28 octombrie 1971 , a avut loc o încăierare între trupele britanice și irlandeze pe pod, care era situat la granița dintre Republica Irlanda și Marea Britanie, lângă satul Mannelly, între comitatele Fermanagh (Irlanda de Nord) și Monahan . (Republica Irlanda). Britanicii au plantat explozibili sub poduri, care ar putea aduce vehicule cu provizii și arme pentru luptătorii irlandezi. Un polițist irlandez a cerut britanicilor să oprească imediat această operațiune, spunând că cel puțin jumătate din pod este situat teritorial în Republica Irlanda. După multe dezbateri, unitățile obișnuite ale Armatei Irlandei, înarmate cu arme automate, au înaintat spre pod. Comandantul irlandez a cerut britanicilor să scoată explozivii. După o pauză de 90 de minute, britanicii au fost nevoiți să părăsească teritoriul și să părăsească podul [3] [4] [5] .

În martie 1976, Special Air Service a avut primul său succes mic, prinzând pe unul dintre rebelii irlandezi, Sean McKenna, care era căutat sub acuzația de crimă și o serie de jaf. La 2:30 a.m., el a fost arestat de serviciile secrete britanice în Edentober, un oraș din Republica Irlanda. În aprilie același an, militantul Peter Cleary a fost eliminat lângă Forkhill, în Irlanda de Nord [6] . Cu toate acestea, irlandezii erau îngrijorați de faptul că britanicii au trecut atât de des ilegal granița cu Republica - în ultimii doi ani, agențiile de informații irlandeze au numărat 189 de încălcări ale frontierei [7] . Un alt motiv de îngrijorare au fost activitățile loialiștilor din Ulster, care, cu 4 zile înainte de incidentul de pe dealul Flagstaff, au răpit un cetățean irlandez Seamus Ludlow și l-au împușcat lângă Dundalk [8] .

Incident

După asasinarea lui Ludlow, forțele armate irlandeze și unitățile de poliție au fost puse în alertă totală și au început să patruleze granița [8] . Un post de frontieră a fost înființat pe Flagstaff Road de către armata și poliția irlandeză [9] , care era situat în apropierea orașului Kornamaklag, la aproximativ 640 de metri de granița Irlandei [10] . La ora locală 22:40, un vehicul Triumph 2000 a fost oprit de polițiștii care se deplasau dinspre nord. În interiorul ei se aflau două persoane în uniformă civilă [10] . Șoferul a oprit la ordinul poliției, dar a refuzat să răspundă direct la întrebarea despre scopul sosirii. Ambii bărbați au fost forțați să iasă din mașină după ce un ofițer de poliție a descoperit că cineva ascunde arme sub o hartă a zonei. Persoanele neidentificate au coborât însă din mașină abia după ce soldații trupelor irlandeze și-au îndreptat armele spre ei [8] . Necunoscuți erau soldații SAS - britanicul John Lawson și fijianul Ilisoni Ligari. În timpul perchezițiilor le-au fost ridicate un pistol-mitralieră și un pistol Browning [10] . Ambii au fost arestați la fața locului cu ajutorul trupelor și trimiși la un centru de detenție de lângă Omit [8] . În apărarea sa, Lawson [10] a declarat că au servit cu adevărat în armată, dar după stingerea luminilor au decis să facă o plimbare cu o mașină și s-au rătăcit [11] . Ligari a refuzat să răspundă la întrebări despre serviciu [10] . Mai târziu s-a dovedit că Lawson și Ligari erau localizați în mod special în zona de care erau responsabili sergentul Malcolm Reese și caporalul Ronald Nicholson; ambii observau de la un post secret de pe dealul Flagstaff, care este situat în Irlanda de Nord și are vedere spre Carlingford Lough [10] . Potrivit lui Peter Taylor , Reese și Nicholson s-au ascuns în secret pe teritoriul Republicii Irlanda, lângă graniță [12] .

Soldații de la postul de observație nu i-au întâlnit niciodată pe Ligari și Lawson, drept urmare i-au sunat prin radio pe Bezbrook Mill, care pregăteau o ambuscadă împotriva IRA. Parașutiștii îmbrăcați în uniforme civile - Neil McClean, Vincent Thompson, Nigel Burchell și Carsten Rhodes - au mers cu două mașini să-și caute camarazii care și-au revenit, luând încă două persoane de la postul de observație în cursul căutării [10] . Echipa era înarmată cu trei pistoale-mitralieră, o pușcă și 222 de cartușe de diferite calibre [12] . Prima mașină, un Hillman Avenger cu Thompson, McClean, Reese și Nicholson, a plecat spre punctul de frontieră irlandez la 2:05 dimineața. Reese și Nicholson erau încă în uniforme britanice. A doua mașină, un Vauxhall Victor cu Burchell și Rhodes, s-a oprit puțin mai târziu. Reese a încercat să explice situația poliției și să traverseze înapoi pe teritoriul britanic, dar soldații irlandezi au înconjurat imediat ambele vehicule, pregătindu-se să tragă. Reese a fost nevoit să ordone soldaților săi să depună armele, inclusiv o pușcă - a atras atenția irlandezilor, deoarece era pușca care a apărut în ultimele trei cazuri de crime de la graniță. Conducerea centrului de detenție din Omit a primit ordin să rețină militarii până la luarea unei decizii la nivel politic. Înainte de zori, echipa SAS a decis să se transfere la secția de poliție Dundalk [8] .

Litigii diplomatice

Arestarea a opt soldați SAS l-a pus pe premierul irlandez Liam Cosgrave într-o dilemă: dacă i-ar fi eliberat pe toți soldații reținuți, le-ar da de fapt britanicilor mână liberă pentru o intervenție ulterioară în Irlanda, iar dacă ar fi judecați, relațiile cu Marea Britanie s-ar putea deteriora. tăios [8 ] . Un raport publicat de judecătorul Henry Barron în 2006 a inclus interogatorii soldaților despre trei crime (inclusiv uciderea lui Seamus Ludlow), atentatele de la Dublin și Monaghan [11] și armele găsite în vehicule [13] . Protestatarii împotriva arestării soldaților și jurnaliștilor s-au aliniat în fața secției de poliție Dundalk și au tabărat acolo. Au existat zvonuri că site-ul ar putea fi atacat în orice moment. Soldații arestați au fost trimiși la Dublin sub pretextul unei escorte puternic înarmate, iar toți cei arestați au fost condamnați de Tribunalul Penal Special sub acuzația de deținere ilegală și transport de arme cu pericol de viață [8] . Soldații puteau fi condamnați la 20 de ani de închisoare fiecare [11] , însă, pe cauțiune de 40 de mii de lire sterline eliberată de ambasada Marii Britanii, soldații au fost eliberați, iar aceștia au fost luați din țară cu elicopterul.

Secretarul britanic al Apărării Bob Brown și-a cerut scuze guvernului irlandez și a numit invazia soldaților britanici pe teritoriul Republicii Irlanda „o greșeală” [8] . Guvernul britanic, care a fost revoltat de situație [12] , a acordat cea mai mare prioritate negocierilor pentru eliberarea soldaților și repatrierea acestora. Ambasadorul Marii Britanii în Irlanda, Arthur Galsworthy, și-a exprimat îngrijorarea cu privire la descoperirea unei țevi scurte și a unui cuțit cu cap printre armele care au fost confiscate de agențiile irlandeze de aplicare a legii. Un alt motiv al scandalului a fost faptul că majoritatea soldaților erau îmbrăcați în civil, iar cele două grupuri aveau intenții complet diferite de a fi în Irlanda. Când a devenit clar că nu va fi posibil să se evite un proces, guvernul britanic și-a întărit poziția, amenințând Irlanda cu sancțiuni economice și crearea unei „zone tampon” la granița cu irlandezii, asemănătoare cu zona demilitarizată dintre RPDC și Republica Coreea, prin care niciun terorist nu putea trece. Un raport confidențial din Irlanda de Nord a cerut o presiune sporită asupra guvernului irlandez pentru eliberarea soldaților, deoarece siguranța acestora în închisoare nu era garantată [11] .

Consecințele

Audierile au avut loc în martie 1977. Soldații au fost amendați cu 100 de lire sterline fiecare pentru deținerea ilegală de arme și muniție [14] . Toate armele confiscate au fost returnate armatei britanice după ce experții au fost convinși că nu au tras focuri letale care au dus la moartea civililor ca parte a crimelor comise în Irlanda [12] . Armata britanică a susținut ulterior că armatei i s-a dat o hartă cu o scară de 1:63000 și nu cu o scară de 1:20000, ceea ce a determinat ca soldații SAS să fie în mod eronat la sud de graniță [14] . În cursul anului 1976, au fost înregistrate alte 54 de încălcări ale frontierei de către trupele britanice [7] .

Pe 28 octombrie 1986 , a fost înregistrat un alt incident major: un soldat britanic a fost arestat de poliția irlandeză după ce luptătorii IRA au tras cu mortare în turnul de observație britanic din Drummakawoll (județul Armagh). Un Ford Escort roșu a fost urmărit de Gărzile Scoțiene în timp ce trecea granița lângă ferma lui Thomas Murphy. Unul dintre soldații Gărzii, Caporalul Lance, a pătruns în hambar, unde s-a angajat într-o luptă cu doi luptători IRA. După sosirea patrulei, dezertorul britanic a fost arestat și trimis la secția de poliție sub acuzația de deținere ilegală de arme. Șase ore mai târziu, după negocierile dintre Royal Ulster Constabulary și ofițerii de poliție irlandezi, soldatul a fost eliberat [15] .

Note

1. ↑ Hardden, p. 158
2. ↑ Hardden, p. 159
3. ↑ Irlandeză, britanică în confruntare United Press International , 28 octombrie 1971
4. ↑ British, Irish in Border Confrontation , Associated Press , 28 octombrie 1971
5. ↑ Talón, Vicente (1972). Guerra în Irlanda . Ed. San Martin, p. 37. OCLC : 40663502   (spaniola)
6. ↑ Hardden, pp. 161–163
7. ↑ 1 2 Harnden, p. 164
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 „Night Gardai and Army armed ight armed SAS men in Omeath” Arhivat 16 august 2007. de Kevin Mulligan. The Argus, Dundalk, 3 mai 2006
9. ↑ Murray, Raymond. SAS din Irlanda  (neopr.) . - 1990. - P. 176. - ISBN 0-85342-938-3 .
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Harnden, p. 165
11. ↑ 1 2 3 4 Dezvăluit - cum britanicii au amenințat cu sancțiuni dure pentru arestările SAS Arhivat 3 martie 2016 la Wayback Machine de Barry McCaffrey. Irish News , 13 iulie 2006
12. ↑ 1 2 3 4 Taylor, pp. 192–193
13. ↑ O'Halpin, Eunan (2000). Apărarea Irlandei: statul irlandez și dușmanii săi din 1922 . Oxford University Press, p. 336
14. ↑ 1 2 Harnden, p. 166
15. ↑ Hardden, pp. 257–258

Link -uri

• Întărește-te, Toby. Bandit Country: The Ira și South Armagh  (neopr.) . — Hodder și Stoughton, 2000. - ISBN 0-340-71737-8 .
• „Garda de noapte și armata au arestat opt ​​bărbați SAS înarmați în Omeath” de Kevin Mulligan. The Argus, Dundalk, 3 mai 2006
• „Dezvăluit – cum britanicii au amenințat cu sancțiuni dure pentru arestările SAS” de Barry McCaffrey. Irish News , 13 iulie 2006
• Taylor, Peter. Britanici: Războiul împotriva IRA  (nespecificat) . - Editura Bloomsbury , 2001. - ISBN 978-0-7475-5806-4 .