Confesiunile unui asasin economic

Confesiunile unui asasin economic
Engleză  Confesiunile unui asasin economic
Autor John Perkins
Limba originală Engleză
Original publicat 2004
Editor Editura Berrett Koehler
Pagini 250
Purtător carte
ISBN 0-452-28708-1

Confessions of an Economic Hit Man este o  carte semi-biografică de John Perkins publicată în 2004. Cartea se concentrează pe activitățile lui Perkins ca angajat al companiei de electricitate Chas. T. Main din Boston. Potrivit lui Perkins, în timp ce lucra pentru Chas. T. Principal, sarcina sa principală a fost de a convinge reprezentanții țărilor în curs de dezvoltare de necesitatea atragerii de împrumuturi pentru dezvoltarea proiectelor de infrastructură (contribuind, printre altele, la creșterea nivelului de bunăstare a elitei locale), în calitate de executanți ai care, de regulă, erau considerate companii americane. [unu]Împrumuturile atrase pentru implementarea proiectelor de infrastructură, potrivit autorului, au oferit Statelor Unite influență politică asupra țării beneficiare și au deschis accesul la surse de minerale pentru companiile americane. În cartea sa, autorul numește această abordare „crimă economică” și, în ciuda faptului că de-a lungul carierei sale, John Perkins a lucrat pentru companii private, care, potrivit autorului, sunt mai probabil în centrul corporației și lăcomiei decât a unui sistem pentru punând în aplicare o „conspirație”, el susține că înainte de a veni în Chas. T. Main a fost intervievat de Agenţia Naţională de Securitate . Potrivit autorului, interviul înainte de angajare a fost realizat ca un „proces independent” care a culminat cu angajarea lui John Perkins ca consilier economic al vicepreședintelui Chas. T. Main - Einar Greve ( engleză  Einar Greve ) [2] , care, potrivit autorului, are legături cu Agenția Națională de Securitate.

Cuprins

Confessions of an Economic Hit Man este o critică majoră a politicii externe a Statelor Unite și pune sub semnul întrebării ideea că „creșterea economică duce la o bunăstare sporită a populației și cu cât este mai mare creșterea economică, cu atât mai multe beneficii sunt primite de către populația generală." [3] Potrivit autorului, principalele profituri din proiecte sunt primite de un cerc restrâns de oameni de afaceri, iar în sprijinul punctului său de vedere, el dă exemple de inegalitate economică care decurg din utilizarea forței de muncă ieftine de către companiile americane, și problemele de mediu rezultate din exploatarea resurselor naturale. [3] În cartea sa, Perkins descrie un sistem de „corporocrație și lăcomie”, care, potrivit autorului, reprezintă principala forță motrice în stabilirea puterii Statelor Unite la scară globală și în care John Perkins a servit personal. ca „ucigaș economic”. Potrivit autorului de la el ca angajat al lui Chas. T. Main trebuia să convingă liderii din sfera politică și financiară a țărilor în curs de dezvoltare de necesitatea atragerii de împrumuturi uriașe pentru implementarea diferitelor proiecte de la instituții precum Banca Mondială și Agenția SUA pentru Dezvoltare Internațională . La rândul lor, țările în curs de dezvoltare, fiind incapabile să plătească datorii nesustenabile, au fost nevoite să urmeze exemplul Statelor Unite într-o gamă largă de probleme, care, la rândul lor, potrivit autorului, a dus la neutralizarea politică a elitei locale și a crescut inegalitatea economică. În sprijinul cuvintelor sale, Perkins citează conversații cu diverse personalități influente, precum Graham Greene și Omar Torrijos :

„Ucigașii economici” sunt profesioniști bine plătiți care sunt angajați pentru a escroca țări întregi din multe miliarde de dolari. Acești mercenari se ocupă de a sifona sume uriașe de la Banca Mondială, Agenția SUA pentru Dezvoltare Internațională și fonduri internaționale de „ajutor” în buzunarele marilor corporații și a unui cerc restrâns de familii bogate care controlează resursele naturale ale planetei. Arsenalul „ucigașilor economici” este destul de bogat și include rapoarte financiare false, fraude electorale, mită, extorcare, practici sexuale și crime. „Ucigașii economici” își joacă propriul joc, la fel de vechi ca lumea, dar care, datorită expansiunii globalizării, a căpătat deja „proporții terifiante”.

Potrivit lui Perkins, el a început să-și scrie cartea în anii 1980, dar a fost pus în mod constant în volan, încercând să „mituie pentru a opri munca la carte”.

În cartea sa, Perkins neagă constant existența oricărei „conspirații” [4] :

În anii 1960, am fost recrutat de Agenția Națională de Securitate, cea mai mare și mai puțin cunoscută organizație de spionaj a țării, în timp ce eram în școala de afaceri. În ciuda faptului că am fost recrutat de o organizație guvernamentală, mi-am petrecut cea mai mare parte a carierei lucrând pentru companii private. Primul „ucigaș economic” a fost Kermit Roosevelt ( ing.  Kermit Roosevelt Jr. ) - strănepotul fostului președinte american Teddy Roosevelt , care s-a remarcat prin răsturnarea guvernului Iranului ales democratic, condus de Mohammed Mossadegh , care la acea vreme a fost numit „omul anului” de revista Time”, înlocuindu-l cu puterea șahului. Operațiunea de răsturnare a guvernului ales legal al Iranului a fost realizată cu atâta măiestrie și, ceea ce este important, practic fără sânge și fără intervenție militară externă (schimbarea guvernului lui Mohammed Mossadegh, în mare, a costat doar o anumită sumă de bani) că ideea de „crimă economică” a fost recunoscută ca fiind demnă de atenție. Mai mult, acționând prin serviciile sale speciale, Statele Unite au evitat să agraveze relațiile cu Uniunea Sovietică. Problema era însă că Roosevelt era un agent al Agenției Centrale de Informații și, în consecință, aparținea angajaților federali americani. Dacă a fost prins în timpul unei operațiuni de răsturnare a guvernului iranian, Statele Unite ar putea avea un fel de problemă cu amestecul în treburile unui stat suveran. Ca o cale de ieșire, organizațiilor precum Agenția Centrală de Informații și Agenția Națională de Securitate li s-a recomandat să recruteze „ucigași economici” și să-i trimită să lucreze în companii private de consultanță și inginerie - astfel, dacă un „ucigaș economic” era prins, a fost problematic să dovedească legătura lui cu guvernul SUA.

 — Interviu din 4 noiembrie 2004

Critica

În ciuda evaluării controversate a datelor prezentate în carte, s-a vândut bine și chiar a ajuns pe listele cu bestselleruri din New York Times și Amazon . [5] De exemplu, editorialistul de economie din The Washington Post Sebastian Mallaby a fost uscător în legătură cu cartea autorului: [6] „Perkins este un teoretician înflăcărat al conspirației și un ticălos comun, dar cartea sa Confessions of an Economic Hit Man se vinde bine.” „. Mallaby, care timp de 13 ani a contribuit la influenta revistă engleză The Economist și a scris o biografie apreciată de critici a CEO-ului Băncii Mondiale, James Wolfensohn [7] , a susținut că conceptul lui Perkins despre un sistem financiar internațional nu rezistă controlului și este „unul mare greșeală” [6] . Ca exemplu, Mallaby subliniază că Indonezia și-a redus rata mortalității și analfabetismului infantil cu două treimi numai după ce economiștii i-au convins pe liderii țării în 1970 să împrumute bani pentru a rezolva aceste probleme.  

În plus, Mallaby a pus sub semnul întrebării ideea puterii economice extraordinare a corporațiilor. Perkins întărește această idee cu o referire la un studiu conform căruia, comparând „capitalizarea” statelor și corporațiilor, reiese că în lista celor 100 de mari economii - corporațiile (51) vor fi mai mult decât țările (49) [ 8] . Mallaby citează ceea ce el consideră a fi un studiu ONU mai bun care compară performanța economică a țărilor și corporațiilor, concluzionand că doar 29 de corporații se află în primele 100 de economii și aproape toate se află la capătul listei [6] .

Criticii lui Perkins au inclus editori influenți precum The New York Times și Boston Magazine, precum și Departamentul de Stat al SUA , care au subliniat lipsa informațiilor furnizate de autor în carte cu privire la recrutarea sa de către Agenția de Securitate Națională înainte de a fi angajat. de Chas T .principal. Așa că, de exemplu, în comunicatul său de presă, Departamentul de Stat al SUA a declarat că Agenția Națională de Securitate este o organizație care se ocupă cu criptografie și securitatea informațiilor și nu are nimic de-a face cu economia și, cu atât mai mult, nu are capacitatea de a „ să efectueze operațiuni de infiltrare secretă a economiștilor în companii private pentru a crește împrumuturile americane din țări străine. [9]

Remarcat pentru opiniile sale conservatoare, profesorul de istorie de la Universitatea Harvard Neil Ferguson , în cartea sa The  Ascent of Money , pune la îndoială afirmația lui Perkins conform căreia liderii Ecuadorului ( Jaime Roldos Aguilera ) și Panama ( Omar Torrijos ) au fost asasinați de agenți ai United. state. Potrivit lui Perkins, acești lideri au fost uciși pentru că s-au opus creșterii poverii datoriei țărilor lor, ceea ce, din punctul de vedere al lui Ferguson, ridică „anumite îndoieli”. Cert este că suma totală a împrumutului acordat de Statele Unite către Panama și Ecuador a constituit mai puțin de 0,4% din volumul total al împrumuturilor externe ale statelor străine din Statele Unite și exporturile din Statele Unite către Panama și Ecuador. a reprezentat 0,4% din volumul total al exporturilor americane - potrivit lui Neil Ferguson, „acesta nu este genul de bani” pentru care „trebuie să ucizi pe cineva”. [zece]

Fost vicepreședinte al Chas. T. Main Einar Greve ,  care l-a angajat pe Perkins, a confirmat inițial acuratețea faptelor prezentate în carte, dar după întrebări persistente cu privire la fiabilitatea datelor date în carte [11] , a respins o parte din afirmațiile referitoare la existența oricăror legăturile dintre Agenția de Securitate Națională și Chas. T. Main, precum și faptul că Perkins a fost sedus de Claudine. [12]

Alte lucrări

După ce a publicat Confessions of an Economic Hit Men, Perkins a publicat o serie de alte cărți, inclusiv A Game as Old as Empire: The Secret World of Economic Hit Men and the Web of Global Corruption (2007), The Secret History of the American Empire (2007), The Secret History of the American Empire (2007). 2007) și Hoodwinked: An Economic Hit Man Reveals Why the World Financial Times Imploded – and What We Need to Do to Remake Them, 2009) Epilogul din Confessions of an Economic Hitman in 2006 conține informații care resping inițiativa țărilor G8 de a reduce povara datoriei țărilor în curs de dezvoltare. Potrivit autorului, inițiativa propusă de țările industrializate presupune privatizare în domeniul sănătății, educației, energiei electrice, apei și altor resurse în țările în curs de dezvoltare. Printre altele, țările în curs de dezvoltare vor trebui să limiteze sprijinul acordat companiilor naționale, să închidă ochii la subvențiile oferite de țările dezvoltate producătorilor lor și să accepte restricții severe asupra comerțului cu țările dezvoltate.

Literatură

  1. ↑ Perkins, John. Confessions of a Economic Hit Man  (neopr.) . — Ebury Press, 2005. - S. 15, 239. - ISBN 9780091909109 .
  2. ↑ Piersanti, președinte și editor, Steven Veracity of John Perkins' Accounts (PDF). Berrett-Koehler Publishers (7 martie 2005). Arhivat din original la 1 iunie 2010.
  3. ↑ 12 Perkins , John. Confessions of a Economic Hit Man  (neopr.) . — Ebury Press, 2005. - S. xii. — ISBN 9780091909109 .
  4. ↑ Confessions of an Economic Hit Man: How the US Uses Globalization to Cheat Poor Countries Out of Trillions , Democracy Now : Raportul război și pace (9 noiembrie 2004). Arhivat din original pe 8 ianuarie 2009. Preluat la 9 ianuarie 2009.
  5. ↑ Landon , Thomas Jr. Mărturisind celor convertiți  (19 februarie 2006). Preluat la 3 noiembrie 2015.
  6. ↑ 1 2 3 Mallaby, Sebastian Faptele din spatele „Confesiunilor” . The Washington Post . Consultat la 17 septembrie 2014. Arhivat din original la 16 octombrie 2020.
  7. ↑ Mallaby Sebastian , The Washington Post . Arhivat 13 mai 2018. Preluat la 5 iunie 2018.
  8. ↑ Anderson, Sarah; Cavanagh, John Top 200: Rise of Global Corporate Power . Forumul de politici globale . Data accesului: 14 ianuarie 2016.
  9. ↑ Confesiuni – sau fantezii – ale unui asasin economic? . Departamentul de Stat al SUA (10 mai 2006). Consultat la 4 noiembrie 2015. Arhivat din original la 10 septembrie 2015.
  10. ↑ Ferguson, Niall (2008), The Ascent of Money: A Financial History of the World , Penguin Books , ISBN 978-0-14-311617-2  , pp. 294-295
  11. ↑ CT Revere. Autor: Ajutorul pentru tsunami poate acoperi buzunarele SUA. Cetăţeanul Tucson . 17 ianuarie 2005. Preluat la 18 septembrie 2016. http://tucsoncitizen.com/morgue2/2005/01/17/160183-author-tsunami-aid-may-line-us-pockets/ Arhivat 16 ianuarie 2017 la Wayback Mașinărie
  12. ↑ Tkacik, Maureen (2005), Economic Hit Man , Boston Magazine , < http://www.bostonmagazine.com/2006/05/economic-hit-man/ > Arhivat la 7 martie 2017 la Wayback Machine 

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
În cataloagele bibliografice