Ishtyak

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 20 aprilie 2022; verificările necesită 3 modificări .

Ishtyaki (Istyaki)  este un exoetnonim al bașkirilor din secolele IX [1] -XIX de origine finno-ugră sau turcă, precum și etnonimul siberianului , inclusiv al tătarilor Baraba [2] [3] , folosit în relație lor de către kazahi şi alte popoare vecine. [patru]

Etimologie

Potrivit unor cercetători, etnonimul provine din limbile turcești și reflectă legăturile baskirilor cu oghuz , alții cred că se întoarce la limbile finno-ugrice și reflectă contactele dintre Bashkiri cu ugrii, mai târziu cu ungurii. Unii oameni de știință subliniază că etnonimul este de origine indo-iraniană și reflectă interacțiunea triburilor Bashkir cu cele indo-iraniene. După un alt punct de vedere, termenul provine de la numele unuia dintre conducătorii asociațiilor tribale ale bașkirilor [1] .

Istorie

Majoritatea autorilor (Aksanov A.V., Khakimov R.S. , Vafeev R.A. și alții) sunt de părere că termenul „Ishtyak” (Istyak) este un etnonim folosit în principal în legătură cu triburile Bashkir [5] , inclusiv cu alte popoare [6] [ 7] [8] . Potrivit unei alte părți a cercetătorilor ( Napolskikh V.V. , Fisher I.E. , Zakiev M.Z. , Radlov V.V. , Gening V.F. ), conceptul de „ishtyak” era echivalent cu „ostyak” rusesc și provenea din limbile turcești , unde etnonimul „Ishtyak” denota o populație păgână străină [9] [10] [9] [11] [12] . În sursele rusești, începând din 1499, este cunoscut un termen apropiat din punct de vedere semantic „Ostyak”, care a fost aplicat în principal Khanty, Selkups și Mansi și este numele lor învechit [13] [14] [15] [7] [16] [ 17] [18 ] [19] [20] [21] [22] [23] [5] .

Etnonim pentru diverse popoare

Iștiacii erau numiți triburi sau parte din triburile bașkirilor [5] , precum și tătari siberieni (inclusiv Baraba) [2] [3] . Adesea însuși termenul „ishtyak” (istyak) a fost folosit în relație cu bașkirii de către kazahi [24] [6] [7] [8] . Cunoscutul arheolog V. F. Gening, pe baza surselor scrise, a sugerat că populația culturii Sylven, numită Ishtyaks de către turci, aparținea ugrienilor , notând în sursele scrise din secolul al XVII-lea astfel de grupuri tribale precum Syrhyens , Tersyaks , Sargach , Sylven and Iren Ostyaks și alții, care prin originea lor sunt conectați cu cele mai vechi clanuri ugrice locale [12] .

Folosirea etnonimului în rândul bașkirilor

Tadzhetdin Yalchygul , pe baza legendelor genealogice, a compilat un rezumat shezhere al triburilor și clanurilor Bashkir , care indică faptul că Ishtyak este strămoșul triburilor Bashkir și strămoșul legendar al Bashkirs. Această tradiție a fost continuată de Mukhametsalim Umetbaev . Alți oameni de știință subliniază că acest etnonim provine de la numele unuia dintre liderii triburilor Bashkir [25] .

F. I. Stralenberg i -a numit pe Bashkirs Ostyaks, deoarece sunt roșii, iar vecinii lor îi numesc „Sary-Ishtyaks” (Ostyaks). V. N. Tatishchev în lucrarea sa „Istoria Rusiei” a indicat că kazahii bașkiri îi numesc „Ostyak Sars” [26] .

Z. G. Aminev, referindu-se la rapoartele autorilor arabi din secolele IX-XII ( Jeyhani , Istakhri , al-Masudi , Idrisi ) despre două grupuri de bașkiri (interni și externi), consideră că etnonimele bașkire „kudei” și „ishtyak” sunt ecouri ale împărțirii în bașkiri „externi” și „interni”. De asemenea, crede că etnonimul „Ishtyak” („Ishtyage” / „intern”) însemna bașkirii din sud-est, ai căror vecini erau Kimaks și Kipchaks (strămoșii poporului kazah) [27] .

Antropologul și etnologul R. M. Yusupov credea că bașkirii „Ishtyaks” la originea lor datează de la unul dintre cele mai vechi triburi ale Uralilor de Sud din acea vreme - Dahams [28] .

Potrivit istoricului L. A. Yamaeva , „ishtyak” provine din cuvântul iranian „spaka”, care înseamnă „câine, câine”. În mitologia indo-iraniană, lupul și câinele erau simboluri ale luptei cu furia și curaj. R. Sh. Vakhitov indică existența unei versiuni a originii etnonimului din iranianul „isti” - invadator [29] .

În epopeea kârgâză „ Manas ”, bașkirii sunt numiți „Eshteks”. Potrivit lui S. Aliyeva și R. Gabbasov, „ishtyak” provine de la numele strămoșului tribului kirghiz Solto, care include clanurile Ai-Tuu și Sart ( Ai și Sart printre bașkiri) [30] .

Utilizarea etnonimului în rândul tătarilor siberieni

Ca parte a tătarilor siberieni , a fost notat un grup de Ishtyak-Tokuzes, a cărui origine este asociată cu Bashkirs și Oguzes (au existat până în secolul al XI-lea) [31] . În plus, cercetătorul N. A. Tomilov observă că kazahii i-au numit adesea pe tătarii siberieni ushtyaks , ishtyaks , ashteks [4] .

Referințe la hashdecks

În lucrările călătoarei otomane din secolul al XVII-lea Evliya Celebi , populația turco-musulmană din regiunile Volga de mijloc și de jos este numită heshdek, heshdekhs sau heshdek-tătari. Traducătorii lucrării sale de la Academia de Științe a URSS vorbesc despre apartenența termenului „hashdek” tătarilor din Astrahan, Siberia și Kazan, în care istoricul și orientalistul rus I. V. Zaitsev este de acord cu aceștia [32] [33] . Deși, potrivit lui Inan Abdulkadyr, A. G. Salikhov acest termen din lucrarea lui Evliya Celebi îi descrie pe bașkiri, iar conform lui Yu .

R. M. Yusupov a recunoscut că etnonimul „Ishtyak” este în esență o formă turcizată a numelui descendenților triburilor antice din Uralul de Sud - „Heshdeks” sau „Heshdaks”. În acest caz, „hashdak” sau „hashdah” va fi tradus din iraniană ca „rudă, descendent, rude ale marilor, puternici dakh”, unde „hash” este rude, descendent și „dakh”, „dak”, „ dau" - mare (Iran.) [35] . În plus, Yusupov Yu. M. subliniază că termenul „hashdek” ar trebui înțeles ca mai multe grupuri etnice care duc un stil de viață nomad și trăiesc în sudul Rusiei. [36] .

Vezi și

Note

  1. ↑ 1 2 Yanguzin R. Z. Ishtyak  // Enciclopedia Bashkir  / cap. ed. M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Enciclopedia Bashkir ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
  2. ↑ 1 2 Seleznev A.G., Gadlo A.V., Tomilov N.A. Tătarii Baraba: originile etnilor și culturii. - VO „Nauka”, 1994. - 172 p.
  3. ↑ 1 2 Tomilov N.A., Vasiliev V.I., Vasilevsky R.S. Istoria etnică a populației vorbitoare de turcă din Câmpia Siberiei de Vest la sfârșitul secolului al XVI-lea-începutul secolului al XX-lea. - Novosibirsk: Editura Universității din Novosibirsk, 1992. - 270 p.
  4. ↑ 1 2 Istoria etnică a populației vorbitoare de turcă din Câmpia Siberiei de Vest, 1992 , p. 32.
  5. ↑ 1 2 3 Khakimov R.S., Sitdikov A.G., Maksyutov A.A. etc.Istoria tătarilor din Uralii de Vest. Volumul I. Nomazii Marii Stepe din Urali. state medievale tătare. - Kazan: Institutul de Istorie. Sh.Marjani AN RT, 2016. - 464 p. - ISBN 978-5-94981-225-9 .
  6. ↑ 1 2 Vafeev R.A., Koishe K.K. Contactele lingvistice în trecutul istoric ca dovadă a transformării lumii limbilor turcești // Istoria, cultura, economia Uralilor și Trans-Uralii. - 2015. - S. 132-138 .
  7. ↑ 1 2 3 Nabiev R.N., Nabieva Z.R., Mirgalimova L.M. Despre urmele islamului în istoria Rusiei antice // Islam Studies. - 2018. - Nr. 1 . - S. 6-28 .
  8. ↑ 1 2 Yusupov R.M. Etape antice ale genezei etno- și rasiale a bașkirilor și originea etnonimelor „Bașkort” și „Ishtyak” // Probleme ale studiilor orientale. - 2009. - Nr 4 (46) . - S. 59-62 .
  9. ↑ 1 2 Salmin , p. 98.
  10. ↑ Maslyuzhenko, 2015 , p. 126.
  11. ↑ Salmin și Radlov, 2013 , p. 68.
  12. ↑ 1 2 Gening și Ovchinnikova, 1969 , p. 136.
  13. ↑ Tikhonov S.S. Studiu entografic și arheologic al zonelor de contact ale aborigenilor din Siberia de Vest // Buletinul Universității Pedagogice de Stat Surgut. - 2014. - S. 273-276 .
  14. ↑ Gubaidullin F.F. Cultura muzicală și instrumentală a selkupilor: despre istoria studiului // Buletinul Universității de Stat din Tomsk. - 2011. - Nr. 3 . - S. 19-26 .
  15. ↑ Sirotkina T.A. Pe principiile principale ale clasificării ideografice a vocabularului etnonim // Vector umanitar. - 2010. - Nr 2 (22) . - S. 152-155 .
  16. ↑ Ryabkova O.A. Aderarea ob Ugrienilor la statul rus în „Istoria Siberiei” de G.F. Miller // Buletinul Universității de Stat Chelyabinsk. - 2014. - Nr 8 (337) . - S. 92-96 .
  17. ↑ Şahhovtsov K.G. Termenii de identificare oficială a Selkupilor din sud (conform documentelor secolului al XX-lea) // Izvestiya a Universității Pedagogice de Stat din Rusia. A.I. Herzen. - 2007. - S. 291-296 .
  18. ↑ Yunakovskaya A.A. Ugristarum în regiunea Irtysh de mijloc // Buletinul Universității Udmurt. - 2013. - Nr 2 . - S. 23-21 .
  19. ↑ Nagy Z. Vasyugan la începutul secolului: Khanty sau Ostyaks? // Buletinul Universității de Stat din Tomsk. - 2016. - Nr 5 (43) . - S. 123-127 .
  20. ↑ Salmin A.K. Note despre ugric (viziunea lui Chuvashologist) // Buletinul Universității Pedagogice de Stat Surgut. - 2017. - S. 94-100 .
  21. ↑ Uspenskaya S.S. Identificarea etnică a popoarelor Khanty în folclor și idei tradiționale // Vestnik TSPU. - 2017. - Nr 3 (66) . - S. 155-161 .
  22. ↑ Chindina L.A. Piebald Horde - un popor puternic al unui mare elan // Buletinul Universității de Stat din Tomsk. - 2013. - Nr 3 (23) . - S. 91-96 .
  23. ↑ Maidanova L.M. Zone ale etnomiei finno-ugrice din Urali // Probleme de toponimastică. - 1962. - Nr. 1 . - S. 22-32 .
  24. ↑ Galimova E.M. Cultura muzicală tradițională a tătarilor din Perm. - Kazan: TKS Contact, 2017. - 328 p. - ISBN 978-5-93091-241-8 .
  25. ↑ Yanguzin R. Z. Ishtyak  // Enciclopedia Bashkir  / cap. ed. M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Enciclopedia Bashkir ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
  26. ↑ Yanguzin R. Z. Etnogeneza bașkirilor  // Vatandash . - 2002. - Nr 5 . — ISSN 1683-3554 .
  27. ↑ Aminev Z. G. Etimologia etnonimului bașkir „Ishtyak” // Procesele naționale și lingvistice în Republica Bashkortostan: istorie și modernitate: buletin de informare și analitic. - Nr. 7-8. - Ufa, 2008. - S.194-196.
  28. ↑ Yusupov R. M.  Bashkirs la începutul mileniului // Probleme de etnogeneză și istoria etnică a poporului Bashkir. Ufa, 2006, p. 95-101.
  29. ↑ Vakhitov R. Sh . Civilizația taurului din Urali  // Vatandash . - 2013. - Nr. 10 . — ISSN 1683-3554 .
  30. ↑ Aliyeva Sono, Gabbasov Rafkat. Ecoul îndepărtat al „Manas”  // Vatandash . - 2016. - Nr 6 . — ISSN 1683-3554 .
  31. ↑ Tychinskikh Z. A., Muratova S. R. Dovezi ale legăturilor etnice și socioculturale timpurii între bașkiri și tătari siberieni Copie de arhivă din 5 septembrie 2013 la Wayback Machine // Modern studies of social problems. - 2012 - Nr. 11(19).
  32. ↑ Evliya Celebi. Carte de călătorie . www.vostlit.info. Preluat la 23 iulie 2019. Arhivat din original la 17 iulie 2019.
  33. ↑ Ilya V. Zaitsev. Hanatul Astrahan . - Literatura orientală a Academiei Ruse de Științe, 2006. - S. 238. - 318 p. — ISBN 9785020185388 .
  34. ↑ Revista Watandash / Compatriot / Compatriot . vatandash.ru. Preluat: 23 iulie 2019.
  35. ↑ Yusupov R. M. Despre semantica simbolismului generic al bașkirilor și a etimologiei etnonimelor Bashkort, Ishtyak // Urban Bashkirs. Materialele celei de-a VI-a Conferințe științifice și practice interregionale dedicate celui de-al III-lea Kurultai mondial al bașkirilor. Ufa, 2010, p. 28-32.]
  36. ↑ Yusupov Yu. M. Bashkirs în note de călătorie ale călătorilor străini din secolul al XVII-lea  // Vatandash . - 2010. - Nr. 11 . — ISSN 1683-3554 .

Literatură

Link -uri