Diviziunea centum -satem este o izoglosă în familia indo-europeană de limbi , care se referă la evoluția celor trei rânduri de consoane dorsale reconstruite pentru proto-indo-european (PIE), *kʷ ( labiovelar ), *k ( velară ) , și *ḱ ; ( palatovular ).
Termenii sunt derivați din cuvinte care înseamnă cifra „sută” în limbile reprezentative ale fiecărui grup ( latina centum și avestan satəm ).
Limbile „satem” includ indo -iraniană (indo-iraniană și nuristani propriu-zis), balto-slavă ( baltică și slavă ), albaneză , armeană și, posibil, o serie de limbi moarte nedocumentate, cum ar fi tracia și dacul . În acest grup, sunetele velare și labiovelare ale limbii proto-indo-europene s-au dezvoltat în velar, iar palatovularul a devenit șuierat și șuierat. Deși albaneza este recunoscută ca o limbă satem , se poate presupune că sunetele simple velare și labiovelare nu au fost pe deplin îmbinate în proto-albaneză.
Grupul „centum” este adesea considerat a fi același cu „non-satem”, adică include toate celelalte dialecte. Mai precis, conform definiției lui K. Brugmann a „limbilor cu labializare”, grupul centum include italică , celtică , germanică , greacă și, eventual, grupuri mici și necunoscute de limbi moarte (cum ar fi limba venețiană și limba macedoneană antică și, probabil, limbile ilirice ). În acest grup, sunetele velare și palatovulare ale limbii proto-indo-europene au fost combinate în velar. În limbile Tocharian, toate serii de sunete au fost, de asemenea, combinate într-o singură serie velar: cronologia relativă a acestei schimbări este necunoscută, ceea ce este tipic pentru limbile din grupul centum .
Limbile anatoliene se pare că nu au suferit schimbările satem sau centum . Seria velar a rămas neschimbată în Luwian , în timp ce hititul ar fi suferit o centumizare secundară, cu toate acestea nu sunt disponibile date precise.
Izoglosa centum-satem explică evoluția celor trei serii de consoane dorsale reconstruite pentru PIE , *kʷ, *gʷ, *gʷʰ (labiovelar), *k, *g, *gʰ (velar) și *ḱ, *ǵ, * ǵʰ ; (palatovelar) în limbile fiice. Împărțirea în grupuri centum și satem oferă doar o idee generală a limbii părinte, care avea un set complet de sunete dorsale. Modificări ulterioare în anumite grupuri de limbi indo-europene: similare cu cele descrise mai sus, palatalizarea latinei k în s în unele limbi romanice sau fuziunea lui * kʷ cu * k în celtică nu a avut efect de izolare.
August Schleicher , în Compendiul său publicat în 1871, credea că există o singură serie velar, k, g, gh . Karl Brugmann în 1886 în Grundriss (poate fi tradus ca „Curs scurt”, „Eseu” sau „Fundamentals”) a recunoscut doar două rânduri, notându-le q, g, gh „plozive velare” împotriva k̑, g̑ și g̑h „palatalizate explozivi. Termenii lui Brugmann sunt „limbi cu labializare” sau „limbi u̯” pentru limbile centum și „limbi fără labializare” pentru satems. În opinia lui,
Pentru cuvintele și grupurile de cuvinte care nu apar în nicio limbă cu velar labializat [velar pur], în prezent nu este posibil să se determine prezența vreunui colaps u̯ din trecut.
În ediția din 1897 a acestei lucrări, Brugmann s-a răzgândit, adoptând terminologia centum / satem introdusă de Bradke în 1890 . În consecință, el a desemnat labiovelarul ca q u̯ , q u̯ h, g u̯ , g u̯ h (introducând și aspirații fără voce).
În prezent, prezența a trei rânduri dorsale în proto-limbă nu este acceptată de toți oamenii de știință. Seria „de mijloc” reconstruită poate fi un artefact de împrumut între limbile fiice timpurii în procesul de satemizare. De exemplu, Oswald Semereny (în „Introducerea”), deși recunoaște utilizarea diviziunii *kʷ , *k , *ḱ ca simbol al corespondențelor sonore, a susținut că suportul a trei rânduri separate fonologic în PIE este nesatisfăcător și preferat. notația dublă *kʷ , *k . Alți oameni de știință care cred că PIE avea două rânduri dorsale includ Kurilovich (1935), Meie (1937), Winfred Lehman (1952) și Woodhouse (1998).
Limbile „satem” arată o schimbare caracteristică a sunetelor palatovulare consoane proto-indo-europene (*ḱ, *ǵ, *ǵʰ) în africane și consoane fricative pronunțate în fața gurii. De exemplu, *ḱ a devenit ś [ʃ] în sanscrită , s în avestan , rusă și armeană , š [ʃ] în lituaniană și th [ θ ] în albaneză . În același timp, velarele proto-limbi ( *k, *g, *gʰ ) și labiovelarele ( *kʷ, *gʷ, *gʷʰ ) s-au contopit în aceste limbi și au pierdut ulterior rotunjirea buzelor care le însoțeau.
„Deplasarea” satemilor poate fi ilustrată cu ușurință prin cifra „100”, care suna în proto-indo-europeană ca *ḱm̥tóm , care a devenit, de exemplu, satəm în Avestan (care a dat numele întregului grup), ( śata m ) în sanscrită , sad în persană , šat („shat”) în armeană , šimtas în lituaniană , o sută în rusă etc., spre deosebire de latină centum (pronunțat [kentum]), engleză hund(red)- ( cu /h/ de la începutul *k, vezi Prima mișcare consanică germanică ), OE greacă ἑ-κατόν , cant galez , etc. Cuvântul albanez qind este o împrumut din latinescul centum .
În limbile grupului „centum”, consoanele palatovulare au fuzionat cu velare obișnuite (* k , * g , * gʰ ). Majoritatea limbilor centum au păstrat labiovelarul proto-indo-european (* kʷ , * gʷ , * gʷʰ ) sau derivatele lor istorice distincte de velar simplu; de exemplu, proto-indo-european * k : * kʷ → latină c /k/ : qu /kʷ/ , greacă κ /k/ : π /p/ (sau τ /t/ înaintea unei vocale frontale), gotic /h/ : /hʷ/ etc.
Numele „centum” provine din cuvântul latin centum „o sută” (din proto-indo-european * ḱm̥tóm ), ilustrând unirea lui * k și * ḱ . Poate fi comparat cu sanscrita śata- sau rusă sto , în care * ḱ s-a schimbat într-o fricativă.
Dovezile pentru existența /kʷ/ labiovelar , spre deosebire de simplu dublu /kW/ , se găsesc în greacă ( q - seria B liniară ), italice (latina qu ), germanică ( gotic hwair ƕ și qairþra q ) și celtică ( Ogham ceirt Q ). Astfel, conform reconstrucției acceptate a PIE, labiovelaritatea acestei serii poate fi și nouă pentru grupul centum, legată cauzal de transferul sunetelor palatovulare înainte. Principalul argument în favoarea acestei abordări este oferit de limbile anatoliene, deși fonetica lor nu este cunoscută în detaliu. Hitiții (și luvienii) nu au folosit caracterele din seria q a scriptului cuneiform existent (care a redat sunetul uvular fără voce în akkadian ), dar au redat sunetele labiovelare PIE corespunzătoare ca ku . Părerile sunt împărțite dacă acesta a fost un singur sunet al limbilor anatoliene sau un grup /k+w/. Asemănarea celor trei rânduri dorsale este, de asemenea, contestată din motive tipologice, dar acest argument nu este de mare importanță, deoarece există limbi cu un sistem similar de trei rânduri, de exemplu, limba Yazgulam (una dintre limbile iraniene , dar sistemul său dorsal nu este corelat cu fonologia PIE). Este adevărat că astfel de limbi sunt rare, iar unul dintre cele trei rânduri nu este folosit în mod obișnuit. Se poate considera că niciuna dintre limbile indo-europene existente nu a păstrat complet sistemul cu trei rânduri, chiar dacă era în proto-limbă.
Recent, au existat rapoarte că limba Bangani din India are semne ale unei limbi de tip kentum , dar acestea s-au dovedit a fi false.
În secolul al XIX-lea, se credea că izoglosa centum-satem a separat diferitele dialecte ale limbii indo-europene în trecut. Cu toate acestea, deja Karl Brugmann și parțial Johannes Schmidt credeau că împărțirea centum/satem era o caracteristică teritorială .
Satemizarea incompletă în limbile baltice și, într-o măsură mai mică, slavă, a fost luată ca dovadă a pătrunderii schimbării satem sau ca o consecință a împrumuturilor în timpul contactului timpuriu dintre proto-balți și proto-germani. Exemple de urme de elemente labiale ale sunetelor labiovelare în limbile balto-slave includ ungurii lituanieni „ anghilă” < *angʷi- , dygus lituanian „ascuțit” < *dʰeigʷ- . Există, de asemenea, exemple de satemizare incompletă în limbile indo-iraniene , cum ar fi guru sanscrit „greu” ← *gʷer- ; kulam „turmă” ← *kʷel- ; de asemenea, kuru „a face” ← *kʷer- , dar acest cuvânt apare doar în texte după scrierea Rig Veda .
Grupul de limbi satem coincide, de asemenea, complet cu grupul de limbi în care legea RUKI [1] este îndeplinită , dar condițiile exacte pentru curgerea acestei legi diferă în funcție de grupuri și, de asemenea, se suprapun cu izoglose mai vechi: de exemplu, în limbile indo-iraniene, *i < *ə și *r < *l [2] .
| Limba proto-indo-europeană | |
|---|---|
| Fonetică |
|
| Morfonologie | |
| Morfologie | |
| Sintaxă | legea lui Wackernagel |
| Vocabular | |