Kersti Merilaas

Kersti Merilaas
EST. Kersti Merilaas
Data nașterii 7 decembrie 1913( 07.12.1913 ) [1]
Locul nașterii
Data mortii 8 martie 1986( 08-03-1986 ) (în vârstă de 72 de ani)
Un loc al morții
Țară
Ocupaţie lingvist , poet , scriitor , traducător
Soție Sang, august
Copii Joel Sang [d]
Premii și premii Scriitor onorat al RSS Estoniei

Kersti Merilaas ( Est. Kersti Merilaas ; numele real Kersti Sang [3] ; 24 noiembrie ( 7 decembrie1913 , Narva  - 8 martie 1986 , Tallinn ) [4]  - poetesă și traducătoare estonă . În plus, a scris poezie și proză pentru copii, precum și piese de teatru. Scriitor onorat al RSS Estoniei (1980).

Viața și munca

Kersti Merilaas (născută Evgenija Moorberg) s-a născut în Narva într-o familie din clasa muncitoare cu puțin timp înainte de începerea Primului Război Mondial . Și-a petrecut copilăria timpurie la Sankt Petersburg cu mama ei Anna Moorberg și sora ei. Familia sa întors în Estonia în 1917 după Revoluția Rusă . Din 1921 până în 1927, Kersti a urmat școala în satul Kiltsi , apoi și-a continuat studiile la Väike-Maarja și Rakvere în județul Lääne-Viru [5] . În 1932 a absolvit școala în orașul Tapa . Din cauza crizei economice, a fost nevoită să lucreze ca menajeră, dădacă și chelneriță. În 1935, a primit un loc de muncă ca stagiar la guvernul județului Virumaa, unde a lucrat timp de un an [6] .

În 1936 s-a căsătorit cu scriitorul și traducătorul eston August Sang (1914-1969), iar în 1950 cuplul a avut un fiu, Joel Sang [7] .

Din 1936 a locuit la Tartu , unde a lucrat ca bibliotecara. În 1941 a lucrat ca secretar și funcționar al sindicatului muncitorilor din învățământ și arte [8] .

În 1935, Kersti Merilaas și-a făcut debutul literar când poezia ei a fost publicată în revista Looming [6 ] . În 1937, a fost publicată prima ei colecție de poezii Maantee tuuled (Vânturi pe drum) [6] , care a fost apreciată de critici. Conținea versuri despre dragoste și peisaj, precum și condamnarea violenței [8] . În 1938 a devenit membră a influentului grup de poeți estonieni Arbujad [9] . Tot în 1938 s-a alăturat Uniunii Scriitorilor din Estonia .

După anexarea Estoniei la URSS, lucrările lui Kersti Merilaas au început să fie considerate de autoritățile sovietice drept propagandă a „naționalismului burghez”. În 1950, Merilaas a fost nevoită să părăsească Uniunea Scriitorilor din Estonia [10] . După aceea, i s-a permis să continue să scrie doar cărți pentru copii. În 1960, după începerea „ dezghețului Hrușciov ”, Merilaas i sa permis din nou să scrie literatură pentru adulți.

În 1962, a fost publicată o colecție de poezii ale ei, Rândunica de coastă, iar în 1966, colecția Pășuni de primăvară. Cartea cu versuri alese de dragoste „Lunniki” a fost publicată în 1969. Poezia postbelică a lui Kersti Merilaas se remarcă prin amploarea temelor, bogăția de emoții și varietatea formelor [8] . Câștigător al Premiului literar Juhan Smuul al RSS Estoniei (1974).

Pe lângă poezie și proză, Kersti Merilaas a scris librete pentru trei opere ale compozitorului estonian Gustav Ernesaks și a tradus din germană în estonă opere de Bertolt Brecht , Georg Christoph Lichtenberg și Johann Wolfgang von Goethe [7] .

Kersti Merilaas a murit la Tallinn în 1986, la vârsta de 72 de ani. A fost înmormântată împreună cu soțul ei la Pärnu la cimitirul Vana-Pärnu [11] .

Note

  1. Kersti Sang // Eesti biograafiline andmebaas ISIK  (Est.)
  2. Biblioteca Națională Germană , Biblioteca de stat din Berlin , Biblioteca de stat bavareza , Înregistrarea Bibliotecii Naționale din Austria #12730973X // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.
  3. Merilaas Kersti // Dicționar enciclopedic de pseudonime S. Kolosov 2009
  4. Lumea Väike-Maarja . Preluat la 6 mai 2017. Arhivat din original la 21 decembrie 2015.
  5. Lumea Väike-Maarja . Preluat la 6 mai 2017. Arhivat din original la 6 august 2016.
  6. 1 2 3 Remmelgas L. Scriitori din Estonia sovietică: un scurt ghid biografic. - Tallinn: Estonia. stat editura, 1956. - S. 115. - 269 p.
  7. 1 2 Kiltsi Põhikool Arhivat 29 mai 2008 la Wayback Machine
  8. 1 2 3 Scriitori din Estonia sovietică: dicționar bio-bibliografic / comp. N. Bassel. - Tallinn: Eesti Raamat, 1984. - S. 113-114.
  9. Elic. O scurtă istorie a literaturii estoniene: Literatura într-o Estonie independentă: 1918-1940 . Preluat la 6 mai 2017. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  10. Lotman, Piret. Cenzura în timpul ocupației Estoniei. Arhivat pe 15 iunie 2008 la Wayback Machine
  11. Vana-Pärnu kalmistu on servapidi jõkke vajumas

Link -uri