Kishi, Keiko

Keiko Kishi
Japoneză 岸惠子 Engleză  Keiko Kishi
Data nașterii	11 august 1932 (90 de ani)( 11.08.1932 )
Locul nașterii	Yokohama , Japonia
Cetățenie	Japonia
Profesie	actriţă
Carieră	1951-2013
Premii	Premiul pentru carieră Kinuyo Tanaka ( 1991 ) [ 1] ( 2002 ).
IMDb	ID 0457204
Site oficial  (japonez)
Fișiere media la Wikimedia Commons

Keiko Kishi (岸惠子 Kishi Keiko ) Keiko Kishi . Născută la 11 august 1932 în Yokohama , Japonia , este una dintre cele mai populare actrițe de film japoneze din a doua jumătate a secolului XX . Ea este, de asemenea, cunoscută ca scriitoare și ambasador de bunăvoință al ONU pentru problemele populației ( UNFPA ).  

Biografie

Primii ani

Născută în Yokohama , Keiko Kishi își va petrece copilăria acolo, educată la un liceu pentru fete. La școală, fata a studiat baletul, de când era încă tânără a devenit dependentă de a merge la cinema, recunoscând ulterior că a fost impresionată în special de filmul francez „ Frumoasa și Bestia ” ( 1946 , regizat de Jean Cocteau ), pe care l-a văzut în copilăria ei. După absolvire, fata va intra în școala-studio de balet „Komaki”. Regizorii de film vor acorda atenție unei fete frumoase chiar și atunci când are doar șaisprezece ani, în 1949 , când Keiko trece prima dată pragul companiei de film Shochiku , dar părinții ei nu își vor da acordul pentru filmare. Doar doi ani mai târziu, Keiko va primi permisiunea părintească de a lucra în filme [2] .

Cariera de film

În martie 1951, Keiko Kishi a semnat cu Shochiku Film Company și și-a făcut debutul în același an cu un rol în The Wonderful Life of a Family de Noboru Nakamura [ 3] . În acest film, filmat în genul „semingeki”(drame de familie din viața oamenilor obișnuiți), genul care a devenit semnul distinctiv al lui Shochiku, tânăra Keiko Kishi a fost înconjurată de vedetele geniale ale cinematografiei japoneze din acei ani. Ea a jucat rolul lui Nobuko, fiica lui Kosaku și Namiko Uemura, interpretată de vedetele populare de cinema Chishu Ryu și Isuzu Yamada , în timp ce cealaltă fiică a lor a fost interpretată de starul la fel de popular Hideko Takamine . În acel an, 1951, actrița aspirantă va apărea în șapte filme, iar apoi va crește - în 1952, va juca în unsprezece filme [4] .

Acceptând o invitație de la Masahiro Makino , Keiko Kishi avea să joace în filmul din 1952 Straw Hat Yataro, filmat la studiourile Shintoho .. Partenerul lui Keiko Kishi în acest film a fost tânărul actor popular de atunci Koji Tsuruta și, deși au lucrat deja împreună la alte proiecte înainte de această imagine, după această lucrare comună Kishi și Tsuruta s-au iubit, se vor scrie multe despre dragostea lor. în tabloidele japoneze din acei ani [2] . După ce a lucrat la un alt studio, Keiko Kishi se va întoarce să filmeze în studiourile ei natale de film Shochiku, dar va fi deja suficient de inteligentă pentru a începe să-și dicteze condițiile proprietarilor companiei de film. Keiko Kishi se va asigura că nu este doar o actriță deținută în totalitate de Shochiku, ci este și liberă să plece să lucreze pe platourile de filmare ale altor studiouri.

A câștigat popularitate printre cinefilii japonezi după ce a jucat în filmul „ Your Name ” ( 1953 , regizat de Hideo Ooba ) [3] , o poveste de dragoste în care partenerul ei a fost actorul Keiji Sada . Filmul a avut un succes răsunător în box office-ul japonez, în urma căruia pe ecrane au apărut încă două continuare, în același 1953, până la sfârșitul anului, filmul Your Name. Partea a II- a", iar în anul următor, 1954 - " Numele tău. Partea a III-a ”. Venitul total din cele trei filme s-a ridicat la peste un miliard de yeni, o sumă record la acea vreme. La scurt timp, Keiko Kishi a fost desemnată cea mai bună actriță asiatică la Festivalul de Film de la Singapore ( 1955 , film „Records in Exile”, regizat de Yoshitaro Nomura ).

În aprilie 1955, termenul contractului ei cu compania de film Shotiku [2] se va încheia , cu toate acestea, actrița va continua să lucreze pe platoul studioului Ofuna, care face parte din holdingul companiei de film Shotiku, dar pe baza a unui contract pe termen lung, așa cum a fost mai devreme în timpul contractării de filme individuale pentru companie. În anul următor, actrița va juca în „Shochiku” alături de remarcabilul regizor Yasujiro Ozu în filmul „ Primăvara devreme ”.

În 1956, Keiko Kishi a primit o ofertă de a juca în filmul Typhoon over Nagasaki al regizorului francez Yves Champi (lansat în 1957 ). Partenerii ei de pe ecran vor fi faimoșii Jean Marais și Daniel Darier . În decembrie 1956, după finalizarea filmărilor acestui film, Keiko Kishi și regizorul Yves Champi își vor anunța logodna, iar nunta lor va avea loc șase luni mai târziu - în mai 1957 la Paris . Unul dintre martorii la nunta lor va fi celebrul scriitor japonez Yasunari Kawabata [2] . În 1957, actrița tocmai va juca într-un film bazat pe romanul lui Kawabata „ Țara zăpezii ” (regia Shiro Toyoda ), jucând rolul Komako, una dintre cele mai bune lucrări ale lui Keiko Kishi din anii 1950 .

Datorită popularității uriașe a lui Keiko Kishi în această perioadă, a avut multe oferte pentru filmări, dintre care majoritatea a fost nevoită să le refuze. Deci, de exemplu, din cauza angajării pe platoul de filmare al filmului „Țara zăpezii”, actrița a refuzat să lucreze la proiecte nu mai puțin interesante și prestigioase - cu Yasujiro Ozu în filmul „ Tokyo Twilight ” și cu Tadashi Imai în „Night Drum” [ 2] . Și s-a mutat deja într-un loc de reședință permanent cu soțul ei la Paris, ea a respins o ofertă din partea celebrului regizor englez David Lean de a participa la filmul său câștigător de Oscar „ The Bridge on the River Kwai ” [2] . În septembrie 1958, Kishi va veni pentru prima dată în Japonia după o absență de un an, acceptând o ofertă din partea celebrului regizor Keisuke Kinoshita pentru rolul principal din filmul său Petals in the Wind ( 1959 ).

Actrița Keiko Kishi a fost unul dintre inițiatorii cunoscutului film din țara noastră „ Cine ești, Dr. Sorge? ”, pusă în scenă de soțul ei Yves Champi în 1961 . Iată cum își amintește ea acest lucru în interviul acordat în timpul vizitei sale la Moscova ca invitată la Festivalul Internațional de Film de la Moscova :

La aproximativ un an de la căsătoria noastră, Yves Champi era la Paris în căutarea unui subiect pentru o nouă producție. I-am scris din Japonia despre un ofițer de informații sovietic, povești despre care am citit odată. Toate materialele pentru film au fost colectate de mine sau cu participarea mea. Am reușit, folosind conexiunile mele, să obțin pentru două zile din arhivă „Cazul Sorge”, întocmit de agenții „ Kampetai ” - Gestapo-ul japonez în timpul războiului. Dar, dacă vă place, eu am jucat rolul principal în crearea filmului nu ca inițiator, cercetător și actriță al acestuia, ci ca traducător. Doar câteva scene au fost filmate la un studio din Paris, majoritatea filmărilor având loc în Japonia. Nu au lipsit traducătorii, dar am tradus literalmente totul. Pentru ca o traducere să fie reală, trebuie să cunoaștem bine nu numai cuvintele, ci și sufletul ambelor popoare. Dacă nu, niciun dicționar nu va ajuta. A fost greu, eram epuizat, nu iesem de pe platou nici un minut, uneori imi pierdeam puterea, dar am inteles ca particip la o chestiune mare si importanta.

În acest film, actrița a jucat rolul baronesei Yuki Sakurai. Pentru a lucra la imaginea lui Keiko Kishi s-a întâlnit și a discutat cu mulți dintre cei care l-au cunoscut personal pe Richard Sorge și cu cei care l-au înconjurat în timpul vieții sale în Japonia.

În aceeași perioadă, Keiko Kishi va interpreta roluri interesante de personaje în filmele regizate de Kon Ichikawa „Younger Brother” ( 1960 ) și „Ten Dark Women” ( 1961 ). Pentru rolul principal din Little Brother, Kishi va fi desemnată cea mai bună actriță a anului la Blue Ribbon și Mainichi Film Awards. Activitatea lui Keiko Kishi în anii 1960 a fost asociată în principal cu compania de film independent Ninjin Kurabu [3] , unde a jucat în regia actriței Kinuyo Tanaka O -Gin-sama ( 1962 ), precum și în filmele lui Masaki Kobayashi Legacy " (1962) și " Kaidan " ( 1964 , nuvela "Femeia de zăpadă"). În anii șaizeci, Keiko Kishi, care a continuat să locuiască în Franța , și-a vizitat de multe ori Japonia natală nu numai pentru filmări în filme, ci și pentru munca la televiziune, unde, printre altele, a jucat în șase episoade din „Lemon”. Seria fete. Și angajarea în serialul francez „Lumea paralelă” a forțat-o pe actriță să zboare regulat între Tokyo și Paris.

Lucrarea notabilă ca actriță în anii 1970 va fi rolul din filmul de succes The Promise ( 1972 , regizat de Koichi Saito ). Filmul va fi în competiție la Festivalul Internațional de Film de la West Berlin și va câștiga trei Mainichi Film Awards [6] . În 1973, Kishi va participa la unul dintre episoadele celei mai populare serii de filme de comedie din Japonia despre Tora-san, Life is Difficult for a Man. Filmul 12: My Tora-san regizat de Yoji Yamada . După succesul lui The Promise la box office-ul japonez, actrița avea să filmeze din nou alături de tânărul ei coleg Kenichi Hagiwara în Two in Amsterdam ( 1975 ) de Koreyoshi Kurahara . Fiind una dintre cele mai căutate vedete ale cinematografiei japoneze, ea va fi invitată să participe la proiectul comun americano-japonez Yakuza (1974, regizat de Sydney Pollack ), unde partenerii săi vor fi starul de la Hollywood Robert Mitcham și unul dintre cei mai actorii populari de film japonezi Ken Takakura .

În anii următori, cea mai interesantă va fi munca actriței în filmele polițiste regizate de Kon Ichikawa, bazate pe romanele lui Seishi Yokomizo „The Devil's Rhyme ” ( 1977 ) și „ The Queen Bee ” ( 1978 ). Pentru rolul ei de criminal în serie Riki Aochi din The Devil's Rhyme, actrița a fost nominalizată la premiul Academiei de Film din Japonia .. Rolul lui Tsuruko Makioka în filmul „ Small Snow ” ( 1983 ), o adaptare cinematografică a romanului cu același nume de către clasicul literaturii japoneze Junichiro Tanizaki , pusă în scenă de același Kon Ichikawa și marcată de numeroase premii cinematografice atât în ​​Japonia. iar în străinătate [7] va avea succes .

În anii 1990 și 2000, actrița Keiko Kishi avea să se implice din ce în ce mai mult în televiziune, jucând în multe seriale, dar avea să apară ocazional pe marele ecran. El va participa la următorul detectiv de film al lui Kon Ichikawa, „Killers in theatrical masks” ( 1991 ) și la comedia sa „Mom” ( 2001 , Premiul pentru cea mai bună actriță de la Academia Japoniei și Nikkan Sports Film Awards). În filmul lui Yoji Yamada „The Gloomy Samurai ” ( 2002 ), popular la box office-ul mondial , actrița apare literalmente pe ecran într-un episod scurt de minute în cadrele finale, jucând-o pe fiica în vârstă a personajului principal al filmului, pe în numele căruia s-a spus povestea. În ciuda unui episod atât de scurt, Keiko Kishi s-a numărat printre nominalizați la Premiul de Film al Academiei Japoneze la categoria „Cea mai bună actriță în rol secundar”.

Keiko Kishi va deveni celebră și ca scriitoare care a publicat mai multe eseuri: „Crimson Clouds in the Sky of Paris”, „In the World of Sand”, „Belarusian Apples”, precum și o serie de povești „The Wind Saw” în editura „Shosetsu Shincho”. Ea a scris, de asemenea, o carte autobiografică, Thirty Years' History, formată din douăsprezece capitole, care a devenit imediat un bestseller la publicare [2] .

Din aprilie 1996, ea este Ambasador de bunăvoință al Națiunilor Unite pentru problemele populației (UNFPA) și a călătorit în multe țări din lumea a treia, promovând planificarea familială [2] .

Viața personală

În prima jumătate a anilor 1950, Keiko Kishi a avut o aventură cu tânărul actor popular Koji Tsuruta.

După o căsătorie de șaptesprezece ani cu regizorul francez Yves Champi, în mod neașteptat pentru toată lumea, cuplul a divorțat la începutul anului 1975 . Într-o căsătorie cu Champi, Keiko Kishi a avut o fiică, Delfina Champi, în 1963, care a devenit muziciană și compozitoare [2] .

Recunoaștere

În 1991, la Premiile Mainichi Film , Keiko Kishi va fi onorat cu un premiu special Kinuyo Tanaka pentru realizare în carieră [1] .

În 2002 a fost distinsă cu Ordinul Artelor și Literelor al guvernului francez [8] .

În 2009, Japonia a decis să determine cele mai frumoase zece actrițe de film japoneze. Conform rezultatelor votului desfășurat de principala revistă japoneză „ Bungei Shunju ”, atât cititorii, cât și autorii revistei au participat la vot (un total de 1043 de persoane au participat la vot), primii zece au fost : Setsuko Hara , Sayuri Yoshinaga , Hideko Takamine , Kinuyo Tanaka , Shima Iwashita , Machiko Kyo , Isuzu Yamada , Ayako Wakao , Keiko Kishi și Sumiko Fuji [9] .

Premii și nominalizări

• Al 2-lea Festival de Film Asia-Pacific (1955) - Premiul pentru cea mai bună actriță - Înregistrări în exil [1] .

• A 11-a ceremonie de decernare a premiilor (pentru 1960) - un premiu pentru cel mai bun rol feminin - în filmul „Tânăr frate” [1] .

• Cea de-a 15-a ceremonie de decernare a premiilor (pentru 1960) - un premiu pentru cel mai bun rol feminin - în filmul „Fratele mai mic” [10] .
• Ceremonia de premiere a 45-a (1991) - Premiul Kinuyo Tanaka [11] .

• 1978 - nominalizare la premiul pentru cea mai bună actriță (pentru 1977) - în filmul „The Devil's Rhyme” [1] .
• 2002 - Premiul pentru cea mai bună interpretare a unui rol feminin (pentru 2001) - în filmul „Mama” [1] .
• 2003 - Nominalizată pentru cea mai bună actriță în rol secundar (2002) - în filmul „Twilight Samurai” [1] .