Festivalul de Film Asia Pacific

Festivalul de Film Asia Pacific
Festivalul de film
Fondatori Shao Renlen [1] și Masaichi Nagata [d]
Începutul evenimentului 1954
Sfârșitul evenimentului timp prezent
Frecvență anual
Ultima ținută 1-30 septembrie 2018, Taipei , Republica China
Următoarea exploatare 2019 Australia
Locație
Locație Zona Asia-Pacific
Țară decis pentru fiecare festival de comitetul de organizare
Site-ul web apff.info

Festivalul de film Asia Pacific ( ing.  Festivalul de film Asia-Pacific, APFF , anterior[ specificați ] ) este un festival anual de film care se desfășoară în țările din regiunea Asia-Pacific din 1954. Locul de desfășurare este ales de Consiliul de Administrație al Federației Producătorilor de Film.

Istoria festivalului

Festivalul a fost fondat la inițiativa șefului companiei japoneze de film Daiei Masaichi Nagata , cu scopul de a extinde piața de închiriere a filmelor pe piața din Asia de Sud-Est. Festivalul a fost organizat de Asociația Producătorilor de Film din Asia de Sud-Est, fondată de acesta în 1953 în colaborare cu cei mai influenți producători din regiune, printre care Manuel de Leon, Lou Wanthou , Shao Renlen, Shao Renmei și alții [2] . Asociația includea la acea vreme (cu posibilitatea de a desfășura festivalul în țările lor) reprezentanți din Japonia, Republica Chineză (Taiwan), Hong Kong britanic, Indonezia, Malaezia, Filipine și Thailanda.

Festivalul a avut loc pentru prima dată la mijlocul lui mai 1954 la Tokyo sub numele de „Festivalul de Film din Asia de Sud”. Programul primului festival a cuprins 11 lungmetraje și alte 10 filme [2] . Câștigătorii primului premiu au fost filmul „ Demonul de Aur ”, regizat de Mikio Naruse , actorul So Yamamura și actrița Setsuko Hara .

În următorii câțiva ani, geografia asociației se extinde dincolo de regiunea definită în mod obișnuit drept Asia de Sud-Est , în legătură cu care, din 1957, evenimentul a început să se desfășoare sub denumirea de „Festival de Film Asiatic” [2] .

După 1982, acoperirea festivalului s-a extins și în China, Australia și Noua Zeelandă și își ia denumirea actuală „Festival de Film Asia-Pacific” [2] .

De-a lungul istoriei existenței sale, festivalul de film și-a schimbat în mod repetat designul și numele principalelor sale premii. În diferite momente, acestea au fost „Urechea de aur” sau „Recolta de aur” (金禾奖; în sursele engleze Golden Harvest , cu mult înainte de înființarea studioului de film cu același nume ) [3] [4] , „Golden Gong " (金鑼獎) [5] , Leul de Aur (金狮奖), Balonul de Aur (金球奖), Dragonul de Aur (金龙奖), Împăratul de Aur (金帝奖).

Anulări de festival

În anii 2000, festivalurile regulate ale seriei au fost anulate de mai multe ori. În special, Hong Kong a fost aleasă drept „țara gazdă” a festivalului în 2007, unde era planificat să combine organizarea efectivă a festivalului cu celebrarea a 10-a aniversare de la întoarcerea Hong Kong-ului sub jurisdicția Chinei și aniversarea a 100 de ani a unuia dintre fondatorii festivalului și a cinematografiei din Asia de Est în general, Shao Renlen - cu toate acestea, guvernul regional din Hong Kong nu a putut să aloce un buget [6] .

Următorul festival a fost programat în noiembrie 2008 la Jakarta (Indonezia) și nu a avut probleme financiare ale predecesorului său, dar organizatorii au fost nevoiți să-l anuleze din cauza deciziei a mai mult de 60% dintre participanți de a nu veni cu puțin timp înainte de eveniment. data anunțată [6] .

Următorii 5 ani festivalul s-a desfășurat fără probleme [7] [8] [9] . În 2014 însă, următorul 57 festival a fost programat să aibă loc la Pattaya , Thailanda [10] , dar a fost amânat din cauza stării de sănătate a regelui Bhumibol Adulyadej al Thailandei până în februarie 2015, fără alte clarificări [11] [12] . și apoi și mai departe.

După o pauză de trei ani, festivalul a fost în sfârșit reluat și desfășurat în vara lui 2017 la Phnom Penh ( Cambodgia ) [13] .

Nominalizări

Premiile se acordă la următoarele categorii:

În plus, în istoria festivalului au existat nominalizări suplimentare pentru cea mai bună lucrare a unui director de imagine și a artistului unui film documentar, cea mai bună lucrare a unui director de imagine în lungmetraje separat pentru filme alb-negru și color, precum și neregulate speciale premii, inclusiv cele care au existat până în 1971 pentru roluri de copii.

Laureații principalelor nominalizări

Mai jos sunt date incomplete despre locațiile și laureații principalelor nominalizări din istoria festivalului [14] .

anii 1950

Nominalizare/An 1954
(Tokio)
1955
(Singapore)
1956
(Hong Kong)
1957
(Tokio)
1958
(Manila)
1959
(Kuala Lumpur)
Cel mai bun film Locul 1: „ Demonul de Aur ” [15]
Locul 2: „ Santi și Vina[16]
„ Istoria lui Shunkin ” [15] „ Ruine ” [15] „ Suzakumon ” [15] „ Sora noastră Hedy ” [15] Țara și frumusețea[15]
Cel mai bun regizor Mikio Naruse
„Gemetul muntelui”
Li Hanxiang
" Diaochan "
Li Hanxiang
Cel mai bun actor So Yamamura
"Mountain Moan"
Kinnosuke Nakamura
„Nobil Tasuke”
Cea mai bună actriță Setsuko Hara Keiko Kishi Hideko Takamine Lin Dai Lin Dai Yu Min
Cel mai bun actor în rol secundar  —  —  — Keiji Sawada Kinnosuke Nakamura
Cea mai bună actriță în rol secundar  —  —  — Chen Yanyan Cui Xiaoping
Cel mai bun actor copil  — Josephine Xiao
„Orfană” [17]
Zhang Xiaoyan Zhang Xiaoyan
Cel mai bun scenariu Gao Li
"Diaochan"
Gao Li
Cea mai bună muzică Wang Chun
"Diaochan"
Yao Ming
„Calendar Girl”
Cea mai bună fotografie " Santi si Vina " [18] Kimio Watanabe
„Aliens in Tokyo”
Kazuo Miyagawa
"Suzakumon"
Yuharu Atsuta
" Florile Festivalului Higan "

anii 1960

Nominalizare/An 1960
(Tokio)
1961
(Manila)
1962
(Seul)
1963
(Tokio)
1964
(Taipei)
1965
(Kyoto) [15]
1966
(Seul)
1967
(Tokio)
1969
(Manila)
Cel mai bun film „ Ușa din spate ” [15] Visele de noapte ale femeilor[15] Mama mea și oaspetele ei [15] Vechea capitală[15] „Prințitorul de stridii” Marele Schimbător[15] Azur și întuneric[15] Shanshan[15] "Jade Guanyin"
Cel mai bun regizor Wang Tianmei Yasujiro Ozu
" Toamna târzie "
Yasuzo Masumura Kon Ichikawa
„Am doi ani”
Shin Sang Ok
„Eșarfă roșie”
Shin Sang Ok
„Orez”
Satsuo Yamamoto Kim Sooyoung
Cel mai bun actor Kim Seung Ho Shin Young Kyun
„Eșarfă roșie”
Cea mai bună actriță Yu Min Lin Dai
" Pretty Women "
Lin Dai
Dragoste fără sfârșit
Ivy Lin Po
" Mulan "
Li Ching
" Zâna Lacului "
Cel mai bun actor în rol secundar Masao Nakamura
Toamna târzie
Wang Yin Ou Wei
" Frumoasa ratusca "
Ichiro Arishima
Cea mai bună actriță în rol secundar Ouyang Shafei
" Devotament "
Chen Yanyan
" Reuniunea "
Tang Baoyun
" Taifun "
Michiyo Aratama Lin Cui Kaoru Yachigusa Chikage Awashima Zhang Bingyu
Cel mai bun actor copil Zhang Xiaoyan
Cel mai bun scenariu Won Lauchiu Ge Ruifen Zhang Yongxiang
" Frumoasa ratusca "
Zenzo Matsuyama
Cea mai bună muzică Yao Zhou Lanping
" Liang Shanbo și Zhu Yingtai "
Wang Fuling
Cântec de dragoste
Lee Lam
Cea mai bună fotografie Yang Jun ( bw ) " Toamna târzie " Yuharu Atsuta ( culoare ) " Toamna târzie "


Kazuo Miyagawa (b.w.)
„ Garda de corp
He Lanshan (col.)
" Liang Shanbo și Zhu Yingtai "
Hong Qingyun (col.)
„ Cântecul insulei Orhideelor ”
Lai Chengying (culoare)
Soție liniștită
Kozo Okazaki
„Aurul lui Shogun”

anii 1970

Nominalizare/An 1970
(Jakarta)
1971
(Taipei)
1972
(Seul)
1973
(Singapore)
1974
(Taipei)
1975
(Jakarta)
1976
(Busan)
1977
(Bangkok)
1978
(Sydney) [15]
1979
(Singapor)
Cel mai bun film „ Iubire fără sfârșit ” „Opt sute de eroi”
Cel mai bun regizor Zhang Che
" Răzbunare "
Shin Sang Ok Ding Shanxi Masahiro Shinoda
" Balada lui Orin "
Lee Sin
„Nu renunță niciodată”
Cel mai bun actor David Jiang
"Răzbunare"
Namgoong Won Jiang Bin David Jiang
Frații de sânge
Ke Junxiong Ken Takakura
„ Basista galbenă a fericirii
Cea mai bună actriță Gui Yalei
„Home Sweet Home”
Zhen Zhen
„ Povestea lui Ti-Ying ”
Bridget Lin
„Opt sute de eroi”
Hu Huizhong
Cel mai bun actor în rol secundar Namgoong Won Pak Nosik Ho Jangan
Cea mai bună actriță în rol secundar Chen Peiling
" Floare amară "
Li Xiang
Cel mai bun scenariu Zhang Yongxiang Ding Shanxi Zhang Yongxiang
Cea mai bună muzică Hiroshi Takada
" Dansatorul din Izu "
Cea mai bună fotografie Dong Shaoyun (culoare)
Dragoste fără sfârșit

anii 1980

Nominalizare/An 1980
(Bali) [15]
1982
(Kuala Lumpur)
1983
(Taipei)
1984
(Bangkok)
1985
(Tokio)
1986
(Seul)
1987
(Taipei)
1988
(Phuket) [15]
1989
(Jakarta)
Cel mai bun film Dragoste și artă „Mamă surogat” „Sperietorie”
Cel mai bun regizor Ding Shanxi Kon Ichikawa
Zăpadă mică
Hou Xiaoxian
„Dongdong Vacation”
Zhang Yi [19] Im Kwon Taek
"Mama surogat"
Ringo Lam
"Prison on Fire"
Yasuo Furuhata
Cel mai bun actor Ken Takakura
Apelul munților îndepărtați
Shi Jun Chow Yun-fat Minoru Chiaki Ahn Songi Sammo Hung
" Fețe pictate "
Ken Takakura
Cea mai bună actriță Feng Chieko Baishō
„Chemarea munților îndepărtați”
Yuko Tanaka
„Amagi Pass”
Yang Huishan Sayuri Yoshinaga
"Ohhan"
Lee Misuk Lee Misuk Lu Xiaofen [20]
Aleea Osmanthus
Lu Xiaofen
Cel mai bun actor în rol secundar Huang Kunxuan
Cea mai bună actriță în rol secundar Haruko Kato Ko Dusim
„Glozie”
Chieko Baishō
Viața este grea pentru un bărbat
Cel mai bun scenariu Edward Yang , Xiao Ye
„Ploaia Neagră”
Toshiro Ishido
Înfricoșător
Cea mai bună fotografie Tetsuo Takaba
„Apelul munților îndepărtați”
Christopher Doyle [21] [22]
„Acea zi la plajă”
Yang Weihan,
Li Pingbao
„Runaway”

anii 1990

Nominalizare/An 1990
(Kuching) [15]
1991
(Taipei)
1992
(Seul)
1993
(Fukuoka)
1994
(Sydney)
1995
(Jakarta)
1996
(Oakland) [23]
1997
(Jeju-do) [24]
1998
(Taipei)
1999
(Bangkok)
Cel mai bun film „Song of Exile” „Bright Summer Day” [25] Mâinile care împinge[26] „Mănâncă, bea, bărbat, femeie” „Xiao Yu” [27] "Petală" [28] Asta e viaţa! [24] „Frunză pe pernă” „Iubirea tânărului Nak”
Cel mai bun regizor Kim Hosun Wong Karwai
Zilele sălbatice
Seijiro Koyama Chen Kaige [29]
" Adio concubina mea "
Tsui Hark Hou Xiaoxian [23]
„Bărbați buni, femei bune”
Shohei Imamura
" Eel "
Hou Xiaoxian
„Florile din Shanghai”
Nonsi Nimibut
„Dragostea tânărului Nak” [30]
Cel mai bun actor Yasuo Daichi Park Junhoon Stephen Chow
"Drepte la picioarele mele!"
Ahn Songi Moon Songgeun [28]
„Petală”
Koji Yakusho
" Eel "
Khalid Salleh
„Campion”
Ken Takakura
„The Railroad Man”
Cea mai bună actriță Eri Isis Jang Mihee
„Song of Death”
Liu Ruoying
„Xiao Yu” [31]
Josephine Xiao
Intrarea în tigru
Tovarăși Maggie Cheung . Aproape o poveste de dragoste "
Christina Hakim
„Frunză pe pernă”
Liu Ruoying [31]
Cel mai
bun actor în rol secundar
Rentaro Mikuni Toshiyuki Nishida
Visele Rusiei
Choi Min-sik Rentaro Mikuni Sidi Oraza Kiichi Nakai Koji Yakusho
Cea mai bună
actriță în rol secundar
Rebecca Pan
Wild Days
Lee Yeon Ran [28]
„Petală”
Junko Fuji
"Omocha"
Li Yu
Cel mai bun scenariu Wu Nianzhen
„Cântecul exilului” [32]
Wu Nianzhen Sylvia Zhang ,
Ang Lee
Sylvia Zhang,
Han Li [23]
Ivy Ho
« Tovarăși. Aproape o poveste de dragoste "
Jung Eisin Chen Guofu
Cea mai bună fotografie Yuji Okumura
Sub aurora nordică
Christopher Doyle
„Zile sălbatice”
Ardy Lam Slavomir Idziak
„Povestea Lilianei”
Wang Caisheng [24] Noritaka Sakamoto Daisaku Kimura
"Căfer feroviar"

anii 2000

Nominalizare/An 2000
(Hanoi)
2001
(Jakarta)
2002
(Seul)
2003
(Shiraz)
2004
(Fukuoka)
2005
(Kuala Lumpur) [33]
2006
(Taipei) [34]
2009
(Kaohsiung) [35]
Cel mai bun film „ Nisipul vieții ” — Și cât e ceasul? [36] „Viața” „Micul Călugăr” Taipei 21 Paralela a 38-a
Cel mai bun regizor Zhang Zhiyong Cai Mingliang [36]
"Cât este ceasul?"
Hong Sang-soo
„Poarta rotativă”
Asghar Farhadi
"Dancing in the Dust"
Park Chan-wook [37]
" Oldboy "
Kang Jaegyu
„Paralela 38”
Tamine Milani [38] Leon Dai [35]
„Nu pot trăi fără tine”
Cel mai bun actor Choi Min Sik
"Happy Ending"
Yoo Oseong
„Prieten”
Supakorn Kitsuwon
„Love a la transistor”
Yuuji Oda
„Încercați”
Choi Min Sik
„Oldboy”
Choo Hyun Lee Jae Eun
Cea mai bună actriță Mai Hoa
„Nisipul Vieții”
Ayu Azhari
„Telegramă”
Makiko Esumi
„Viața”
Ria Irawan
„Stringless Violin”
Maya Karin Tiara Jaqueline Son Yejin Sandrine Pinna
„Yang Yang” [35]
Cel mai
bun actor în rol secundar
Sarunyu Wongkrachang Jang Dong Gun
„Prieten”
Isao Hashizume
„Mr. Rookie”
Faramarz Gharibyan
„Dansez în praf”
Teruyuki Kagawa
Eternal Love
Anthony Wong
" Extreme Racing "
Byung Hibong
Invazia dinozaurului
Cea mai bună
actriță în rol secundar
Hong An
„Nisipul vieții”
Lu Yijing
"Cât este ceasul?"
Hatija Tan Yang Guimei
Goodbye Dragon Hotel
Lin Meixu Rima Melati
„Ultraviolet”
Lu Yijing
Cel mai bun scenariu Hong Sang-soo
„Mireasa dezbrăcată de burlaci”
Reza Mirkarimi
„Copilul și soldatul”
Tamine Milani Asghar Farhadi ,
Alireza Bazrafshan
„Dancing in the Dust”
Yozo Tanaka Lin Tamine Milani Asghar Farhadi
" Oh Ellie "
Cea mai bună fotografie Christopher Doyle ,
Mark Lee Pingbing
" In the Mood for Love "
Yadi Sugandhi
„Șoapta nisipului”
Peter Pau
„Aventurieri”
Choi Jankyu
„Micul călugăr”
Mohammad Azla Kamaruddin Yves Cape Zhang Li
„Ucide împăratul”
Zhang Xiangyu [35]
„Nu pot trăi fără tine”

anii 2010

Nominalizare/An 2010
(Taipei) [39] [40]
2012
(Macau) [41]
2013
(Macau) [7] [8]
2017
(Phnom Penh) [13] [42]
2018
(Taipei) [43]
Cel mai bun film „Fereastră” „Viața fără principii” Ca un tată, ca un fiu „Fără nume” Leul ” alias „Drum lung spre casă”
Cel mai bun regizor Yasmin Ahmad
"The Convert" [44]
Hirokazu Kore-eda
Minunea
Hirokazu Kore-eda
Ca tatăl, ca fiul
Syamsul Yusof
„Ipocritul” [44] [45]
Zhao Deying aka Midi Z „Road to Mandalay”
Cel mai bun actor Hamid Farrukhnejad
„The Fateful Night”
Eddie Garcia Li Kangsheng
Stray Dogs
Amir Ali Danay[ clarificați ]
„Anexă”
Cea mai bună actriță Anita Linda
"Lola"
Lunmei Zhang Ziyi
" Marele Maestru "
Julia Peresild
Bătălia pentru Sevastopol
Dagvadorjiin Mendbayar
„ Mama ”
Cel mai
bun actor în rol secundar
Sumitra Chatterjee
„Filmul Angshuman”
Low Hoipan
„Viața fără principii”
Nawazuddin Siddiqui
" Cutie de prânz "
Dido de la Paz
„Respect”
Cea mai bună
actriță în rol secundar
Makiko Watanabe Yeo Yan Yan
" Iloilo "
Angel Locsin
„Totul despre ea” [46]
Soraya Ghasemi
Villa Dwellers [ clarifica ]
Cel mai bun scenariu Park Donghun , Park Namhee
„Filmul iluminatului”
Ahmad Reza Motamedi
„Alzheimer”
Riteish Batra
" Cutie de prânz "
[ rafina ]
" Leu "
Cea mai bună muzică Sandy Chan
„Monga”
Pritam
"Barfi!"
Yudhi Arfani, Zeke Haseli
„Ce nu spun ei când vorbesc despre dragoste”
Ryan [ clarifica ]
Ang Larawan [ clarifica ]
Cea mai bună fotografie Nagao Nagashima
Al patrulea portret
Jake Pollock
„Noapte înstelată”
Philippe Le Sourde
Marele Maestru
Mohammed Aladpush
„ Poveste de dragoste ” [47]
Yunus Pasolan[ clarifica ]
„Marlin, ucigașul în patru acte”

Membrii

Note

  1. https://apff.info/index.php/about-us/
  2. 1 2 3 4 Festivalul de film asiatic din 1953 până în  prezent . Shaw Online (2000 sau 2001). Data accesului: 6 martie 2016. Arhivat din original pe 14 martie 2016.
  3. Yoshiharu Tezuka. Internaționalizarea cinematografiei japoneze // Cinematograful japonez se globalizează: călătoriile lucrătorilor de film . - Hong Kong University Press, 2011. - P. 59. - ISBN 9789888083329 .
  4. The Blue and The Black, partea întâi  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Arhiva de film din Hong Kong din cadrul Departamentului de Cultură și Recreere al Guvernului din Hong Kong. Data accesului: 1 martie 2016. Arhivat din original pe 8 martie 2016.
  5. Împărăția și  frumusețea . Arhiva de film din Hong Kong. Data accesului: 6 martie 2016. Arhivat din original pe 8 martie 2016.
  6. 12 Markus Lim. Festivalul de film Asia Pacific a fost anulat: evenimentul de la Jakarta a fost anulat din cauza prezenței slabe  (engleză) . Variety Hong Kong (22 octombrie 2008). Preluat la 20 mai 2018. Arhivat din original la 21 mai 2018.
  7. 1 2 Kevin Ma. Like Father Like Son, Lunchbox top 56th APFF  (engleză)  (link nu este disponibil) . Film Business Asia (16 decembrie 2013). Preluat la 3 martie 2016. Arhivat din original la 8 martie 2016.
  8. 1 2 Lee Kang-sheng și Zhang Ziyi încoronați din nou la APFF  . Taipei Film Commission, Taiwan (16 decembrie 2013). Data accesului: 27 februarie 2016. Arhivat din original pe 3 martie 2016.
  9. Canalul video YouTube al 56-a Festival de Film Asia PacificPictogramă color YouTube (2017).svg 
  10. Louis Koo probabil va fi nominalizat la premiul APFF pentru cel mai bun  actor . Asian Pop News ,  citând (chineză) Ming Pao (21 octombrie 2014). Data accesului: 3 martie 2016. Arhivat din original pe 6 martie 2016.
  11. Patrick Frater. Festivalul de film Asia Pacific a fost amânat până în 2015  (engleză) . Varietate (8 decembrie 2014). Consultat la 4 martie 2016. Arhivat din original pe 6 martie 2016.
  12. Al 57-lea Festival de Film Asia Pacific a fost mutat în 2015  (engleză)  (link nu este disponibil) . Ghid de știri de film (12 decembrie 2014). Data accesului: 3 martie 2016. Arhivat din original pe 6 martie 2016.
  13. 1 2 Oggatonama câștigă cel mai bun film la  Festivalul de Film Asia-Pacific . Tribuna Dhaka (31 iulie 2017). Preluat la 20 mai 2018. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  14. Locurile festivalurilor din 1954 până în 2010, conform studiului de film Lee Sang-jun (vezi secțiunea „Referințe suplimentare și literatură”). Datele prezentate despre câștigători sunt incomplete din mai multe motive, inclusiv lipsa de consens cu privire la titlul rusesc pentru o serie de filme care au câștigat premiul pentru cel mai bun film, cât și lipsa reală de informații despre câștigătorii oricăror nominalizări ale unui film. numărul de ani din cauza lipsei unui festival comun de arhivă publică și a informațiilor contradictorii despre câștigătorii unor festivaluri (în special, 1975-1976 și 1984-1985).
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Lee Sangjoon. Tabelul 1: Festivalul de Film Asia-Pacific (din 1954) // Anuarul Festivalului de Film / Dina Iordanova, Ruby Cheung. -Sf. Andrews: St Andrews Film Studies, 2011. - Vol. 3: Festivaluri de film și Asia de Est. - P. 242-246. — ISBN 9780956373038 .
  16. ↑ Festivalul de film asiatic din 1953 până astăzi  . shaw.sg. Data accesului: 6 martie 2016. Arhivat din original pe 14 martie 2016.
  17. Fata orfană / 梅姑 (engleză) . Arhiva de film din Hong Kong. Preluat la 17 martie 2016. Arhivat din original la 27 martie 2016.
  18. Cod Satrusayang. Cele mai bune filme și cei mai mari actori din cinematografia thailandeză  (engleză) . CNN (22 martie 2010). Data accesului: 26 februarie 2016. Arhivat din original pe 7 martie 2016.
  19. Daw-Ming Lee, 2012 , p. 95.
  20. Daw-Ming Lee, 2012 , p. 276.
  21. Daw-Ming Lee, 2012 , p. 151.
  22. Biografia  fotografului Christopher Doyle . China Radio International (20 iunie 2010). Consultat la 26 februarie 2016. Arhivat din original pe 9 martie 2016.
  23. 1 2 3 Christie Su. Filmele din Taiwan se bucură de succes la festivalul Asia-Pacific  (în engleză)  (downlink) . Taiwan Today (6 septembrie 1996). Consultat la 27 februarie 2016. Arhivat din original pe 11 martie 2016.
  24. 1 2 3 Linda Chang. Filmele realizate în Taiwan strălucesc la festivalul asiatic  (în engleză)  (downlink) . Taiwan Info (17 octombrie 1997). Data accesului: 27 februarie 2016. Arhivat din original pe 6 martie 2016.
  25. Daw-Ming Lee, 2012 , p. 77.
  26. Ti Wei. Contradicție generațională/culturală și încorporare globală: Eat Drink Man Woman Woman de Ang Lee // Island on the Edge: Taiwan New Cinema și After / ed. de Chris Berry, Feii Lu. - Hong Kong University Press, 2005. - P. 102. - ISBN 9789622097155 .
  27. Tales of Tibet: Sky Burials, Prayer Wheels, and Wind Horses / ed. de Herbert J. Batt. - Rowman & Littlefield, 2001. - P. 266. - ISBN 9780742500532 .
  28. 1 2 3 „A Petal” a capturat 3 premii la Festivalul de Film Asia-Pacific // Korea Newsreview. - 1996. - Vol. 25. - P. 29-31.
  29. Daw-Ming Lee, 2012 , p. 201.
  30. Andrew Burke, Austin Bush. Film thailandez modern // Bangkok . - Lonely Planet, 2010. - P. 48. - ISBN 9781741795875 .
  31. 12 Daw -Ming Lee, 2012 , p. 272.
  32. Daw-Ming Lee, 2012 , p. 415.
  33. Mumtaj Begum. Malaezia strălucește la festivalul de film din Asia Pacific  . Steaua (2 octombrie 2005). Preluat: 27 februarie 2016.
  34. Coreea de Sud mătură Festivalul de film din Asia-Pacific  . The China Post (26 noiembrie 2006). Data accesului: 27 februarie 2016. Arhivat din original pe 6 iulie 2017.
  35. 1 2 3 4 Festivalul de film din Asia-Pacific evidențiază prezența regională a Taiwanului  (ing.)  (link nu este disponibil) . Ministerul Afacerilor Externe, Republica Chineză (Taiwan) (2 ianuarie 2010). Data accesului: 26 februarie 2016. Arhivat din original pe 5 martie 2016.
  36. 1 2 Kai-man Chang. Disrupting Boundaries of Desire: Gender, Sexuality, and Globalization in Cinema of the Opressed al lui Tsai Ming-liang (teză de doctorat la Universitatea din Texas din Austin) . - ProQuest, 2008. - P. 39, 231. - ISBN 9781109003475 .
  37. Kate E. Taylor-Jones. Analiza filmului: Oldboy // Rising Sun, Divided Land: regizori japonezi și sud-coreeni . - Columbia University Press, 2013. - P. 139. - ISBN 9780231850445 .
  38. * Ida Lichter. Femeile musulmane reformatoare: voci inspiratoare împotriva opresiunii . - Prometheus Books, 2009. - P.  457 . — ISBN 9781615925025 .
  39. ↑ Taiwan a câștigat cinci premii la Asia Pacific Film Fest  . Formosa TV News (5 decembrie 2010). Data accesului: 3 martie 2016. Arhivat din original pe 6 martie 2016.
  40. Huang Shihhan. Festivalul de Film Asia-Pacific: Lista câștigătorilor  (engleză)  (link nu este disponibil) . Radio Taiwan International (6 decembrie 2010). Data accesului: 26 februarie 2016. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  41. ↑ Life without Principle a fost premiat pentru cel mai bun film la cel de-al 55-lea Festival de Film Asia Pacific  . Hong Kong Trade Development Council, Film & TV Market (decembrie 2012). Data accesului: 26 februarie 2016. Arhivat din original pe 5 martie 2016.
  42. Dewanto Kironoputro. Daftar Pemenang 57th Asia-Pacific Film Festival 2017  (Indon.) . Okezone Celebrity (4 august 2017). Preluat la 20 mai 2018. Arhivat din original la 21 mai 2018.
  43. 2018 Asia Pacific Film Festival  (chineză)  (link inaccesibil) . Consultat la 31 octombrie 2018. Arhivat din original la 1 noiembrie 2018.
  44. 1 2 Dennis Chua „Munafik” o binecuvântare pentru Syamsul Yusof  . New Straits Times (1 august 2017). Preluat la 20 mai 2018. Arhivat din original la 12 iunie 2018.
  45. Syamsul Yusof, „Ola Bola” a câștigat premii la  festivalul de film din Asia Pacific . Yahoo! Stil de viață (31 iulie 2017). Preluat la 20 mai 2018. Arhivat din original la 21 iunie 2018.
  46. Clarizel Abanilla. Angel Locsin câștigă cea mai bună actriță în rol secundar la a 57-a ediție a Festivalului de Film Asia-Pacific  (engleză) . Solicitant . Preluat la 20 mai 2018. Arhivat din original la 21 mai 2018.
  47. Premiul pentru cel mai bun cameraman APFF îi revine  iranianului Aladpoush . Iran Daily (2 august 2017). Preluat la 20 mai 2018. Arhivat din original la 21 mai 2018.

Referințe suplimentare și literatură