Kosach-Borisova, Isidora Petrovna

Isidora Petrovna Kosach-Borisova (9 ( 21 ) martie , 1888 , satul Kolodyazhne , Volyn , Imperiul Rus (acum districtul Kovel, regiunea Volyn Ucraina ) - 12 aprilie 1980 , Piscataway, New Jersey , SUA ) - publicist ucrainean, persoană publică. Membru corespondent al Academiei Libere Ucrainene de Științe din SUA . Membru de onoare a Uniunii Femeilor Ucrainene din America. Sora lui M. Kosach , Lesya Ukrainka , N. Kosach , O. Kosach-Krivinyuk , nepoata lui M. Drahomanov . Fiica lui P. Kosach și a Elenei Pchyolka .

Biografie

A absolvit Gimnaziul pentru femei din Kiev Fundukleev (1905) și Facultatea de Agricultură a Institutului Politehnic (1911). A fost una dintre primii șaisprezece studenți. În 1911 s-a căsătorit cu agronom Y. Borisov.

A lucrat ca agronom în provincia Kiev, din 1911 - la o stație experimentală de viticultura și vinificație din Chișinău , în instituții științifice, universități, în special, institute agricole din Kiev și Belaya Tserkov . Din 1925 - asistent al lui E. Votchala la Departamentul de Botanică al Institutului Agricol din Ucraina (Kiev).

Lucrări publicate despre fiziologia plantelor.

În 1937 a fost reprimată. Condamnat ca „element contrarevoluționar” la 8 ani în lagăre și trimis la începutul anului 1938 în lagărul de muncă forțată din Onega „Oneglag” ( regiunea Arhangelsk ). În 1940, după o analiză a cazului, a fost eliberată și s-a întors la Kiev. Până în 1941, Kosach-Borisova a lucrat la Institutul 2 Medical din cadrul Departamentului de Histologie.

În timpul ocupației germane, ea a devenit membră a Radei Naționale Ucrainene , creată de O. Olzhych și alți naționaliști OUN (m) . În februarie 1942, a fost arestată de Gestapo pentru activități de propagandă naționalistă . Lansat după ceva timp.

În 1943 a plecat în Germania, în 1949 - în SUA . În exil, a participat activ la păstrarea memoriei familiei Kosachev-Dragomanov, a publicat memorii (în special despre Elena Pchelka , Lesya Ukrainka , cercetări, recenzii.

S-a angajat în traduceri ( Emile Zola ). Autorul amintirilor:

• „Despre Lyudmila Staritskaya-Chernyakhivska”;
• „Mikhailo Vasilovici Krivinyuk”;
• „Mikhailo Vitaliyovich Lisenko în onoarea sa natală și prietenoasă”;
• „Despre înmormântarea Lesiei Ukrainka” (1963);
• „Despre istoria scrierii poeziei Lesya Ukrainka „Impromptu”” (1963);
• „Lesya Ukrainka în rude otochenny - patria și prieteni (salvați până la 50 de ani de la moarte)”, (1964);
• „Kolodyazhna (înainte de biografia lui Lesya Ukrainka)” (1952);
• „Green Guy (Spogad)” (1954);
• „Doar sărbătoarea Crăciunului în casa Lesya Ukrainka” (1965);
• „Despre Pratsia Lesya Ukrainka. Cronologia vieții și a muncii” (1970).

Ea a condus un comitet special de publicare la USAN din SUA, care a fost angajat în publicarea lucrărilor documentare de O. Kosach-Krivinyuk „Lesya Ukrainka. Cronologia vieții și a muncii” (New York, 1970). Ea a ajutat la descifrarea abrevierilor din literele lui Lesya Ukrainka, inițiale și pseudonime, pentru a afla locuri de neînțeles din „Jurnalul” lui V. Vinnichenko .

Prin decret al Prezidiului Sovietului Suprem al URSS în 1989, ea a fost reabilitată postum.

Literatură

• Diba A. Poneviryanya familiei Kosachiv-Drahomanov // Zona. 1995. Nr. 9; (ukr.)
• Diba A. Donna Isidora din familia Kosach // Ora-Timp. 1996, 12.04.; (ukr.)
• Vioara T. Larisa Petrivna Kosach-Kvitka (Lesya Ukrainian): Biogr. mat. Haide. Iconografie. New York; K., 2004; (ukr.)
• Danilenko V. Isidora, sora lui Lesya Ukrainka: din Stalin. tabere înainte de emigrare. K., 2011.  (ucraineană)

Link -uri

• Kosach - Borisova Izidora Petrivna  (ucraineană)

Genealogie și necropole	Găsiți un mormânt
În cataloagele bibliografice	LCCN : n2014022562 NKC : js2013775842 VIAF : 305217848 WorldCat VIAF : 305217848