Cole, Mikayla

Mikayla Cole
Numele la naștere Engleză  Michaela-Moses Ewuraba O Boakye-Collinson
Data nașterii 1 octombrie 1987( 1987-10-01 ) [1] [2] (35 de ani)
Locul nașterii
Țară
Ocupaţie actriță , scenarist , dramaturg , romancier , actriță de film , showrunner
Premii și premii Premiile de televiziune ale Academiei Britanice pentru cel mai bun spectacol de comedie feminină [d] ( 8 mai 2016 ) OkayAfrica 100 de femei [d] ( 2017 )
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Michaela Cole ( MFA : / m ɪ ˈ keɪ l ə / ; nume complet - Mikayla Evuraba Boakye-Collinson; engleză Michaela  Ewuraba Boakye-Collinson [4] ; născută la 1 octombrie 1987 , Londra , Regatul Unit ) este o scenaristă și actriță britanică . Cel mai cunoscută pentru crearea și rolul principal în sitcomul E4 Bubblegum (2015-2017), pentru care a câștigat premiul BAFTA pentru cea mai bună actriță de comedie ; și comedia-dramă BBC One / HBO I Can Destroy You (2020), pentru care a câștigat premiul British Academy Television pentru cea mai bună actriță în 2021. Pentru munca sa la I Can Destroy You, Cole a câștigat premiul Primetime Emmy pentru scenariu remarcabil pentru o miniserie, film sau program dramatic la cea de-a 73-a ediție a premiilor Primetime Emmy, făcând -o prima femeie de culoare care a câștigat acest premiu.

Cole este cunoscută și pentru munca sa la alte producții Netflix : a jucat în două episoade din Black Mirror (2016-2017), a jucat rolul Kate Ashby în serialul TV Black Earth Rising (2018) și rolul Simonei în film. Și asta s-a schimbat” (2018).

Primii ani

Mikayla Evuraba Boakye-Collinson [5] [6] s-a născut în estul Londrei [4] . Părinții ei sunt ghanezi [7] . Ea și sora ei au crescut în estul Londrei [4] , în principal în Hackney și Tower Hamlets , împreună cu mama lor [8] [9] . Ea a urmat școlile catolice din estul Londrei [7] și apoi a spus că a agresat alți elevi din școala elementară, susținând că acest lucru se datorează izolării ei ca singurul elev de culoare din grupa ei de vârstă. Izolarea s-a încheiat cu trecerea la o școală secundară [5] .

Din 2007 până în 2009, Cole a urmat cursurile Universității din Birmingham , unde a studiat literatura engleză și teologia [10] . A urmat un master class cu Che Walker după ce l-a întâlnit la petreceri cu microfon deschis [11] . În 2009, s-a transferat la Guildhall School of Music and Drama , unde a devenit prima femeie de culoare care a intrat în cinci ani [9] . Ea a câștigat o bursă Laurence Olivier, care a ajutat-o ​​să-și finanțeze studiile [12] . În perioada petrecută la Guildhall, Cole a urmat seminarul lui Marc Proulx la Prima del Teatro și a urmat un curs de poezie al lui Cat Francois la Royal Stratford East Theatre . Și-a finalizat studiile la Guildhall School of Music and Drama în 2012 [13] .

Cariera

Început

În 2006, Cole a început să cânte la microfone deschise de poezie în Ealing [14] . Pentru că nu a încetat niciodată să cânte la astfel de evenimente, actorul, dramaturgul și regizorul Che Walker , care a văzut-o cântând la Teatrul Hackney Empire, a sfătuit-o să se înscrie la Guildhall [5] [9] . Ca poet, Cole a cântat pe multe scene, inclusiv Wembley Arena , Bush Theatre, New York Powets Cafe și De Dulen (Rotterdam). A fost numită Michaela Poetul [ 6 ] . 

În 2009, Cole s-a alăturat programului de școală de vară TYPT al companiei de teatru Talawa [ 15 ] [16] . În timpul petrecut cu Talawa, Cole a jucat în producția TYPT din 2009, Krunch , regizat de Amani Naphtali [ 17] . În același an, Cole a lansat un album intitulat Fixing Barbie , care prezenta munca ei ca poetă și muziciană [18] . În 2011, Cole a lansat un alt disc, We're the Losers [19] .

Piesa lui Cole Chewing Gum Dreams  a fost proiectul ei de   absolvire la Guildhall în 2012 . Piesa a fost montată pentru prima dată la The Yard Theatre , Hackney Wick . În piesă, Cole a fost într-o emisiune pentru o singură femeie care a spus povestea dramatică a unei fete de 14 ani pe nume Tracey [9] . Piesa a fost apoi pusă în scenă de către Bush Theatre (2012), Royal Holland Theatre (2012), Royal Xchange Theatre (2013) și National Theatre (2014) [21] . Piesa a primit recenzii pozitive [22] [23] .

Muncă timpurie și descoperire (2013–2019)

În 2013, Cole a apărut în drama de la Channel 4 Top Boy și a jucat la Teatrul Național , inclusiv în filmul Home nominalizat la premii și în filmul apreciat de critici Medea [ 24  ] .

În august 2014, Channel 4 a anunțat că Cole va scrie și va juca într-un nou sitcom numit Chewing Gum, inspirat  de piesa  ei Chewing Gum  Dreams . C4 Comedy Blaps a fost lansat ca teaser în septembrie 2014, iar serialul a început să fie difuzat pe E4 în octombrie 2015 [5] . Performanța ei de actorie i-a adus premiul BAFTA pentru cea mai bună actriță de comedie în 2016. Ea a câștigat, de asemenea, un premiu BAFTA Breakthrough Talent pentru scrisul emisiunii [26] . Guma de mestecat a primit recenzii covârșitoare de pozitive [27] .

În 2015, Cole a apărut în drama BBC One London Spy [28 ] . În anul următor, ea a jucat-o pe Lilihot în drama SF E4 Aliens, care a fost filmată în Bulgaria [29] [30] [31] .

Bubblegum a revenit cu un al doilea sezon în ianuarie 2017 [7] [32] . Cole a apărut și în episoadele „The Dive ” și „ USS Callister ” din seria Black Mirror a lui Charlie Brooker [32] [33] . Cole a avut și un rol mic în filmul din 2017 Star Wars: The Last Jedi [34 ] .

În 2018, Cole a jucat în Black Earth Rising, o coproducție BBC Two / Netflix în care a interpretat rolul principal Kate. Ea a jucat, de asemenea, rolul Simonei în filmul muzical al lui Che Walker , And Everything Changed, bazat pe propria sa piesă, care a fost lansată pe Netflix cu recenzii pozitive în octombrie 2018.

Aclamații critice (2020-prezent)

Cole a creat, scris, produs, co-regizat și jucat în serialul dramatic I May  Destroy You , inspirat de propria experiență de abuz sexual [35] . În iunie 2020, emisiunea a fost lansată pe BBC One în Marea Britanie și pe HBO în SUA - pentru a fi apreciate pe scară largă [36] [37] . Cole a recunoscut că a refuzat 1 milion de dolari de la Netflix după ce serviciul de streaming a refuzat o ofertă de proprietate asupra proprietății intelectuale reprezentând propria emisiune [38] [39] .

În 2020, Cole a fost inclus în lista celor mai influente 100 de oameni [40] a revistei Time . De asemenea, a fost desemnată una dintre cele mai tari vedete de cinema din 2020 [41] . Cole a apărut și pe lista 2020 a femeilor puternice a British Vogue [42] . În plus, în al 15-lea clasament anual al celor mai influenți oameni de origine africană sau afro-caraibiană din Marea Britanie, Cole s-a clasat pe locul patru în ceea ce privește impactul lucrării sale la I Can Destroy You [43] [44] .

În iulie 2021, Cole a fost distribuit în Black Panther: Wakanda Forever [ 45] .

Prima carte a lui Cole Misfits: a Personal Manifesto a fost publicată   simultan  în Marea Britanie și SUA pe 7 septembrie 2021 de Ebury Press. Pe baza prelegerii ei McTaggart de la Festivalul de la Edinburgh din 2018 , care a atins experiența lui Cole cu rasismul și misoginia, editorul ei a descris cartea drept „un manifest puternic despre modul în care spuneți adevărul și recunoașterea diferențelor vă pot schimba viața.” [46] [ 47] .

Viața personală

La premiile BAFTA din 2016, Cole a purtat o rochie din material Kente pe care a făcut -o mama ei . Cole a spus că, la fel ca personajul ei Bubblegum Tracy, la un moment dat a devenit foarte religioasă în credința ei penticostală și a devenit celibată [9] . Cole a încetat să mai practice penticostalismul după ce sa alăturat Guildhall [5] . Se autoidentifică ca aromantic [49] .

Filmografie

Cinema

An Titlul în rusă numele original Rol Notă
2014 Teatrul Național în direct Teatrul Național în direct Asistent medical
„ Monstrii 2: Continentul întunecat ” Monstri: Continentul Întunecat Kelly
2017 „ Războiul Stelelor: Ultimul Jedi ” Războiul Stelelor: Ultimul Jedi Controler de rezistență
2018 „Și totul s-a schimbat” Atat de mult Simon
2022 „ Pantera Neagră: Wakanda pentru totdeauna ” Pantera Neagră: Wakanda pentru totdeauna Aneka post-producție

Televiziune

An Titlul în rusă numele original Rol Notă
2013 "lider" băiat de top Kayla 2 episoade
„ Lege și ordine: Londra ” Law & Order Marea Britanie menajera episodul „Paternal” (ing. „ Paternal ”)
2015 Spionul londonez Spionul Londrei jurnalist episodul „ Străinii ”
2015-17 "Gumă" Gumă de mestecat Tracey Gordon rolul principal; de asemenea, creator, scriitor, producător și compozitor
2016 "extraterestri" Extratereștrii lilichot rolul principal
2016 Oglinda neagră Oglinda neagra stewardesă episodul „The Dive
2017 Oglinda neagră Oglinda neagra Shania Lowry episodul „ USS Callister
2018 „Risărirea Pământului Negru” Pământul Negru se ridică Keith Ashby rolul principal
2019 " Royal Racing RuPaul: Marea Britanie " RuPaul's Drag Race Marea Britanie membru invitat al juriului episodul „Familie care se unește împreună”
2020 "Pot sa te distrug" Pot să Te distrug Arabella Essiedu rolul principal; de asemenea, creator, scriitor, regizor și producător

Discografie

Mini albume

Albume de studio

Premii și nominalizări

An Asociere Categorie nominalizat Rezultat Notă.
2008 Theater Royal  Stratford
East  Poetry  Slam
Ea însăși Victorie
2009 Victorie
2010 Victorie
 Emisiune fără fir  _  _ Poezie/muzică Victorie
2011 Premiul Laurence Olivier Bursa de studiu Victorie [12]
2012 Premiul Alfred Feigon Cel mai bun dramaturg african sau caraibian  Vise cu  gumă de mestecat _  _ Victorie [51]
2016 Premiul Academiei Britanice de Televiziune Cel mai bun spectacol de comedie feminină "Gumă" Victorie [52] [53]
Cel mai bun scenariu comedie Numire [54]
Talent inovator Victorie [55]
Premiul programului RTA Descoperire Victorie [56] [57]
Rol de comedie Victorie
Scriitor - comedie Numire
Premiul South Bank Sky Arts Breakthrough The Times Ea însăși Numire [58]
2017 Premiul Black Reel Television Cel mai bun serial de comedie "Gumă" Numire [59]
Cea mai bună actriță, serial de comedie Numire
Scriere remarcabilă, serial de comedie Numire
2018 Festivalul de Film de la Berlin EFP Shooting Star Ea însăși Victorie [60]
Premiile Academiei Britanice de Televiziune Cel mai bun scenariu comedie "Gumă" Numire [61]
Premiul Black Reel Television Cea mai bună actriță în rol secundar, film TV/miniserie "Oglinda neagra" Numire [62]
Premiul British Independent Film Award Cel mai promițător nou venit „Și totul s-a schimbat” Numire [63]
2019 Premiul Black Reel Television Actriță remarcabilă, film TV/miniserie „Risărirea Pământului Negru” Numire [64]
2021 Premiile Academiei Britanice de Televiziune Cea mai bună miniserie "Pot sa te distrug" Victorie [65]
Cea mai bună actriță Victorie
Cel mai bun regizor: Ficțiune Victorie
Cel mai bun scenariu: Dramă Victorie
Premiile Critics' Choice Television Cea mai bună miniserie Numire
Cea mai bună actriță într-o miniserie Numire
Premiile Independent Spirit Cel mai bun scenariu nou Victorie
Cel mai bun ansamblu de actorie Victorie
Premii MTV Movie & TV Cel mai bun joc din emisiune Numire
Premiile de imagine NAACP Cea mai bună actriță într-un film TV, miniserie sau program dramatic Numire
Cea mai bună regie pentru un serial de comedie Victorie
Premiile Primetime Emmy Miniserie remarcabilă sau serie de antologie Numire
Cea mai bună actriță principală într-o miniserie sau film Numire
Scriere remarcabilă pentru o miniserie, film sau program dramatic Victorie
Regie remarcabilă pentru o miniserie, film sau program dramatic Numire
Premiile Producers Guild of America Producător remarcabil pentru o miniserie Numire
Premiile Screen Actors Guild Performanță remarcabilă a unei actrițe într-o miniserie sau film de televiziune Numire
Premiile Asociației Criticilor de Televiziune Realizări individuale în dramă Victorie
Premiile Breslei Presei de Radiodifuziune Cel mai bun serial dramă Victorie
Cea mai bună actriță Victorie
Cel mai bun scenarist Victorie

Note

  1. Twitter  (pl.) // (netradus) - (netradus) , 2018.
  2. B G. Twitter  (pl.) // (netradus) - (netradus) , 2018.
  3. Michaela COEL // Registrul unificat de stat al persoanelor juridice - 1988.
  4. 1 2 3 Gould, Gaylene Interviuri: The misfit-education of Michaela Coel . British Film Institute (25 august 2020). - „Născută Michaela Ewuraba Boakye-Collinson în 1987....; Făgălașul lui Coel, născut și crescut din estul Londrei....”. Arhivat din original pe 22 iulie 2021.
  5. 1 2 3 4 5 Murdar, amuzant și creștin: multele părți ale Michaela Coel de la Chewing Gum , The Guardian  (4 octombrie 2015). Preluat la 15 decembrie 2016.
  6. 1 2 3 Michaela 2.0? The Re-Branding of Michaela The Poet , M-Brio Music  (6 septembrie 2011). Preluat la 25 decembrie 2016.
  7. 1 2 3 The Showrunner , Interviu  (19 decembrie 2016). Recuperat la 25 decembrie 2016.  „Încă avea doar 29 de ani, Coel a fost crescut la Londra de părinți [ sic ] ghanieni și a fost antrenat ca actor la Guildhall School of Music and Drama.”
  8. Micuță, Liv . Interviu: Michaela Coel: „Încercam să fiu altcineva și nu reușeam”  (11 august 2018). „Coel a crescut pe o proprietate din Tower Hamlets, estul Londrei, împreună cu mama și sora ei...”.
  9. 1 2 3 4 5 Faceți cunoștință cu Michaela Coel, steaua în ascensiune din spatele Chewing Gum de la E4 , London Evening Standard  (18 septembrie 2015). Preluat la 5 aprilie 2018.
  10. 1 2 Michaela Coel (link indisponibil) . Şcoala de Muzică şi Dramă Guildhall . Data accesului: 25 decembrie 2016. Arhivat din original la 6 ianuarie 2017. 
  11. Colaborator, muzical Buzz Netflix, cu Michaela Coel în rol principal, arată Londra așa cum nu ați văzut-o niciodată . buzz.ie. _ Preluat: 20 noiembrie 2020.
  12. 1 2 Introducing... Michaela Coel , Official London Theatre  (21 iulie 2014). Preluat la 25 decembrie 2016.
  13. Michaela Coel (2012) (link indisponibil) . Şcoala de muzică şi teatru Guildhall (2012). Consultat la 25 decembrie 2016. Arhivat din original la 25 decembrie 2016. 
  14. Starul Spoken Word Michaela Coel interpretează o poezie pentru Jonathan (Interviu radio), The Radio 2 Arts Show with Jonathan Ross, BBC Radio 2  (26 februarie 2016). Preluat la 25 decembrie 2016.
  15. TYPT (link descendent) . Compania de teatru Talawa . Arhivat din original pe 6 aprilie 2016. 
  16. Michaela Coel „Gumă de mestecat” . Compania de teatru Talawa . Consultat la 25 decembrie 2016. Arhivat din original la 25 decembrie 2016.
  17. Krunch TYPT:09 . Compania de teatru Talawa (2009). - „Ca Michaela-Moses Boakye-Collinson”. Consultat la 25 decembrie 2016. Arhivat din original la 25 decembrie 2016.
  18. Michaela: The Birth of a Poet – album 'Fixing Barbie' , Flavourmag  (7 decembrie 2009). Preluat la 14 august 2020.
  19. Coel, Michaela Prezentarea lui Michaela Coel (HD) (Video EPK). YouTube (2 august 2011). Preluat la 25 decembrie 2016. Arhivat din original la 5 ianuarie 2019.
  20. Chewing Gum Dreams (Video). Teatrul de curte (1 septembrie 2013). Consultat la 25 decembrie 2016. Arhivat din original la 24 aprilie 2017.
  21. ^ Michaela Coel : A rising star at the National Theatre , BBC News (25 martie 2014). Preluat la 21 iunie 2018.
  22. Recenzie Chewing Gum Dreams: O privire efervescentă asupra adolescenței , The Guardian  (19 martie 2014). Preluat la 25 decembrie 2016.
  23. Chewing Gum Dreams, National's Shed – theater review , London Evening Standard  (20 martie 2014). Preluat la 5 aprilie 2018.
  24. Vă prezentăm... Michaela Coel . Teatrul oficial din Londra . Preluat: 22 iunie 2022.
  25. Interviu cu Michaela Coel , Canalul 4  (16 septembrie 2015). Preluat la 25 decembrie 2016.
  26. Michaela Coel despre Her Brilliant Show 'Chewing Gum' NYLON , Nylon  (28 noiembrie 2016). Preluat la 25 decembrie 2016.
  27. „Chewing Gum” Is A Late Bloomer’s hilarous Quest For Sexual Experience , MTV News  (23 noiembrie 2016). Preluat la 25 decembrie 2016.
  28. Plin de savoare, E4 anunță un nou serial de comedie gustos pentru 2015 (Comunicat de presă), Canalul 4  (21 august 2014). Preluat la 6 noiembrie 2014.
  29. Starul Michaela Coel, Chewing Gum, a suferit „atac rasist” în timp ce filma The Aliens in Bulgaria , Radio Times  (1 martie 2016). Preluat la 25 decembrie 2016.
  30. Michaela Coel despre Chewing Gum, rude sex, Jeremy Corbyn , The Independent  (26 februarie 2016). Preluat la 4 septembrie 2017.
  31. Interviu cu Michaela Coel - The Aliens , British Comedy Guide  (7 martie 2016). Preluat la 25 decembrie 2016.
  32. 1 2 De ce iubesc... Michaela Coel , The Guardian  (7 mai 2016). Preluat la 25 decembrie 2016.
  33. Michaela Coel spune că rolul Black Mirror este „cel mai uimitor rol pe care l-am jucat vreodată” , Radio Times  (22 aprilie 2016). Preluat la 25 decembrie 2016.
  34. Fullerton, Huw . Războiul Stelelor: Ultimii Jedi: camee secrete și actori invitați DEZVĂȚIȚI, inclusiv Ade Edmondson , Radio Times (19 decembrie 2017). Preluat la 6 decembrie 2018.
  35. Rackham, Annabel . Michaela Coel: Scrisul despre agresiunea mea sexuală a fost „cathartic” , BBC News Online  (11 iunie 2020).
  36. Ali, Lorraine . Comentariu: Un nou serial HBO regândește povestea supraviețuitorului unui atac sexual. Este curajos și fermecător , Los Angeles Times  (14 iunie 2020).
  37. Mangan, Lucy . Recenzie I May Destroy You – ar putea fi aceasta cea mai bună dramă a anului? , The Guardian  (8 iunie 2020).
  38. Michaela Coel din I May Destroy You a respins oferta de 1 milion de dolari a Netflix în favoarea BBC din cauza proprietății . Forbes . Preluat la 19 iulie 2020. Arhivat din original la 20 iulie 2020.
  39. De ce Michaela Coel a refuzat o afacere Netflix de 1 milion de dolari (7 iulie 2020). Preluat la 19 iulie 2020. Arhivat din original la 19 iulie 2020.
  40. „Michaela Coel: Cei 100 de oameni cei mai influenți din 2020” . timp . Preluat 2020-09-23 .
  41. Faceți cunoștință cu Breakout Stars din  2020 . PEOPLE.com . Preluat: 24 decembrie 2020.
  42. „The Vogue 25: The Women Shaping 2020” . voga britanica . 2020-08-07. Arhivat din original pe 07.08.2020 . Preluat 2020-08-10 .
  43. Lewis Hamilton, numită cea mai influentă persoană de culoare din Marea Britanie . BBC News (17 noiembrie 2020). Data accesului: 19 ianuarie 2021.
  44. Siddique, Haroon Lewis Hamilton, numită cea mai influentă persoană de culoare din  Marea Britanie . The Guardian (17 noiembrie 2020). Data accesului: 19 ianuarie 2021.
  45. Donnely, Matt „Black Panther” Sequel o distribuie pe Michaela Coel (EXCLUSIV) . Varietate (21 iulie 2021). Preluat: 1 octombrie 2022.
  46. Cain, Sian Michaela Coel debutează ca autoare cu Misfits: A Personal Manifesto . The Guardian (19 aprilie 2021). Preluat: 4 septembrie 2021.
  47. Misfits: A Personal Manifesto . pietre de apă . Preluat: 4 septembrie 2021.
  48. #MakingGhanaProud - Michaela Coel câștigă al doilea BAFTA , Live 91.9 FM  (9 mai 2016). Preluat la 25 decembrie 2016.
  49. Michaela Coel Despre Londra și dragoste în filmul muzical Netflix „Been So Long”  (15 noiembrie 2018). Preluat la 24 iunie 2020.
  50. 12 Despre . _ Michaela Poetul (6 noiembrie 2009). Consultat la 25 decembrie 2016. Arhivat din original la 25 decembrie 2016.
  51. Premiul 2012 . Premiul Alfred Fagon . Data accesului: 25 decembrie 2016. Arhivat din original pe 27 decembrie 2016.
  52. Discursul de acceptare inspirator al Michaelei Coel (video). Premiile BAFTA TV 2016 (8 septembrie 2016). Data accesului: 25 decembrie 2016. Arhivat din original pe 7 aprilie 2017.
  53. Performanță feminină într-un program de comedie . Premiile BAFTA TV 2016 (2016). Consultat la 25 decembrie 2016. Arhivat din original la 25 decembrie 2016.
  54. Premiile BAFTA Television 2016 – câștigători integral , RadioTimes  (8 septembrie 2016). Preluat la 24 iunie 2020.
  55. Television Craft Breakthrough Talent în 2016 . Premiile BAFTA TV (2016). Data accesului: 25 decembrie 2016. Arhivat din original pe 19 mai 2016.
  56. Gove, Ed Royal Television Society anunță câștigătorii Premiilor Programului . Royal Television Society (22 martie 2016). Consultat la 25 decembrie 2016. Arhivat din original la 25 decembrie 2016.
  57. Premiile Programului RTS 2016 . Societatea Regală de Televiziune (2016). Preluat la 25 decembrie 2016. Arhivat din original la 21 iunie 2017.
  58. Durrant, Nancy Și nominalizații sunt... . The Times (18 martie 2016). Preluat la 24 iunie 2020. Arhivat din original la 25 iunie 2020.
  59. Faceți cunoștință cu nominalizații (link descendent) . Premiile Black Reel (30 iunie 2017). Preluat la 24 iunie 2020. Arhivat din original la 26 iunie 2020. 
  60. Căutare în baza de date Shooting Stars . Preluat la 24 iunie 2020. Arhivat din original la 20 iunie 2020.
  61. ^ 2018 Virgin TV BAFTA Television Awards Anunțate nominalizările . BAFTA (4 aprilie 2018). Preluat la 24 iunie 2020. Arhivat din original la 20 ianuarie 2020.
  62. Faceți cunoștință cu nominalizații . Premiile Black Reel (15 iunie 2018). Preluat la 24 iunie 2020. Arhivat din original la 24 iunie 2018.
  63. „The Favorite” conduce nominalizările BIFA 2018 . Ecran zilnic . Preluat la 24 iunie 2020. Arhivat din original la 20 mai 2019.
  64. Pantera Neagră „Ulugă!” . Premiile Black Reel (13 decembrie 2018). Preluat la 24 iunie 2020. Arhivat din original la 26 aprilie 2019.
  65. BAFTA TV 2021: Câștigătorii și nominalizările pentru premiile Virgin Media British Academy Television Awards și British Academy Television Craft Awards . BAFTA (28 aprilie 2021). Preluat la 7 iunie 2021. Arhivat din original pe 7 iunie 2021.

Link -uri