Criptofazie

Cryptophasia (din altă greacă κρυπτός  - secret, secret și φάσις  - declarație) este un sistem de neînțeles de comunicare între gemenii din copilărie. Poate include nu numai vorbirea, ci și expresiile faciale, gesturile (deseori oglindite).

La analizarea limbilor gemenilor, a fost posibil să se stabilească că majoritatea cuvintelor sunt distorsionate dincolo de cuvintele de recunoaștere pe care copiii le-au auzit de la părinți.

Originea termenului

Termenul „ Criptofazie ” pentru a se referi la discursul ciudat al gemenilor de vârstă preșcolară a fost propus de psihologul și educatorul francez Rene Zazzoîn 1960 [1] în monografia sa în două volume „Gemeni, cuplu și personalitate” ( franceză:  Les Jumeaux, le Couple et la Personne ).

Mulți autori consideră că criptofazia este un caz special de idioglosie.[2]  - un limbaj „personal”, al cărui purtător este o singură persoană sau un grup foarte mic. Idioglosia este de obicei rezultatul unei tulburări de dezvoltare a vorbirii, cum ar fi oligofrenia , sau poate fi rezultatul unei incapacități de a produce sunete în gât și palatina în absența deteriorării organice și funcționale a aparatului de vorbire [3] . Dar idioglosia de obicei nu îndeplinește funcția de comunicare bidirecțională, în timp ce criptofazia o asigură.

Prevalență

Frecvența gemenilor în copilărie care folosesc propriul limbaj pentru a comunica doar între ei este estimată la 37-43% [1] [4] . La gemenii homozigoți, aceasta apare mai des (48%) decât la gemenii heterozigoți , printre care este mai puțin la persoanele de același sex (27%) decât la sexul opus (38%) [5] . Această diferențiere se explică prin faptul că gemenii homozigoți cresc și se dezvoltă sincron, în cooperare și cu mare simpatie unul pentru celălalt, în timp ce gemenii heterozigoți au de obicei un lider și un adept [2] . La gemeni, criptofazia apare aproape de două ori mai des decât la fete.

Cel mai adesea, criptofazia la vârsta de aproximativ trei ani este înlocuită cu limbajul obișnuit, dar uneori această formă de comunicare rămâne mai lungă - gemenii pot folosi vorbirea autonomă pentru comunicarea intra-perechi până la vârsta de 4-6 ani [1] , în timp ce comunică cu restul lumii în limbaj obișnuit, deși adesea epuizat, cu un amestec de nume și pronume personale [5] . Grace și Virginia Kennedyle-au folosit limbajul până la vârsta de opt ani, în 1979 regizorul Jean-Pierre Gorin a realizat un documentar despre ei „Poto și Cabengo” [6] . Surorile June și Jennifer Gibbons din Țara Galilor și-au păstrat stilul de comunicare aproape toată viața [7] .

Motive

Motivele acestui comportament rămân neclare. Anterior, se credea că o limbă specială este rezultatul neatenției părinților - atunci când copiii sunt puțin vorbiți și nu sunt implicați, ei sunt nevoiți să-și „inventeze” propriul limbaj pentru comunicare din cauza cunoașterii slabe a limbajului obișnuit. Cu toate acestea, acum majoritatea cercetătorilor cred că criptofazia este o consecință a acumulării de erori în procesul de dezvoltare a vorbirii unuia sau ambilor gemeni [4] . Observațiile arată că deja la vârsta de 5-6 luni, gemenii sunt destul de mulțumiți de compania celuilalt și au nevoie de atenția mamei lor sau a altor rude mai puțin decât același născut [8] . Toți copiii greșesc adesea atunci când învață o limbă, pe care bătrânii o corectează și nu o repetă atunci când se referă la ei, dar gemenii au întotdeauna un partener care înțelege și răspunde în același mod, ceea ce permite vorbirii incorecte să capete și să se dezvolte.

În toate cazurile analizate, limbajul gemenilor a constat din expresii și neologisme , bazate pe limbajul „adultului” și adaptate abilităților fonologice limitate ale copiilor mici. Trăsăturile caracteristice sunt înghițirea desinențelor (până la reducerea cuvintelor la primele silabe), rearanjarea silabelor într-un cuvânt, cuvintele într-o propoziție. Ca urmare, cuvintele sunt greu de recunoscut, vorbirea devine de neînțeles. În același timp, astfel de limbi aproape întotdeauna lipsesc de morfologie , iar ordinea cuvintelor se bazează pe principii pragmatice, cum ar fi semnificația și volumul semantic al cuvintelor [2] .

Consecințele

Datorită criptofaziei, copiii gemeni sunt mai susceptibili de a experimenta o întârziere în dezvoltarea vorbirii și a limbajului la o vârstă fragedă și preșcolară, dificultăți de articulare și fonetică, nu numai la vârsta preșcolară, ci și la vârsta școlară. Dezvoltarea vorbirii în stadiile incipiente ale ontogenezei este întârziată la 36% dintre gemenii homozigoți și 27% dintre gemenii heterozigoți, dar numai la 2% dintre copiii identici. Restul este de aproximativ 6 luni [5] . Pentru gemeni, expresiile faciale, gesturile și alte mijloace de comunicare non-verbale joacă un rol semnificativ . Interacțiunea prelungită în această formă poate duce la izolarea de comunicarea cu alte persoane. Dar, în același timp, astfel de copii nu sunt considerați retardați intelectual, au nevoie doar de mai mult timp și de lecții pentru a dezvolta vorbirea [9] . La gemenii care aveau tulburări de vorbire și limbaj la 7–13 ani, criptofazia preșcolară a fost observată în 50% din cazuri, iar la cuplurile fără deficiențe, doar în 11% din cazuri [1] .

Vezi și

Note

  1. 1 2 3 4 Cernov D.N.Condiționarea socioculturală a competenței lingvistice a copilului: Probleme și perspective de soluție. - M. : Tezaur, 2013. - S. 82. - 155 p. - ISBN 978-5-98421-224-3 .
  2. 1 2 3 Bakker, P. Autonomous Language of Twins  (nedefinit)  // Acta Genet Med Gemellol (Roma). - 1987. - T. 36 , nr 2 . - S. 233-238 . - doi : 10.1017/s0001566000004463 . — PMID 3434134 .
  3. V. M. Bleikher, I. V. Kruk. Dicționar explicativ de termeni psihiatrici. - M. , 1995.
  4. 1 2 Bishop „Limbi gemene”: un factor de risc pentru tulburările de limbaj? (link indisponibil) . Journal of Speech, Language, and Hearing Research. Consultat la 7 octombrie 2018. Arhivat din original la 13 septembrie 2019. 
  5. 1 2 3 Elena Sergienko, Galina Vilenskaya, Tatyana Ryazanova, Anna Dozortseva. Gemeni de la naștere până la trei ani. - M. : Kogito-Centre, 2002. - ISBN 5-89353-055-1 .
  6. Poto și Cabengo - Jean-Pierre Gorin pe YouTube
  7. Anastasia Maksimova The Silent Twins: The Mysterious History of the Gibbons Sisters . Cosmopolitan (27 iulie 2017). Preluat la 7 octombrie 2018. Arhivat din original pe 7 octombrie 2018.
  8. CO Carter. Totul despre gemeni (Reviewed Work: The Nature And Nurture Of Twins. by Elizabeth M. Bryan  )  // British Medical Journal  : jurnal. - 1983. - Vol. 287 , nr. 6394 . — P. 753 .
  9. Tamara Borisovna Morozova. Tehnologii socio-pedagogice în formarea personalității unui geamăn adolescent în sistemul de educație suplimentară. - M . : Prometheus, 2012. - ISBN 9785704223481 .