Kunachestvo

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 21 septembrie 2020; verificările necesită 11 modificări .

Kunachestvo  (din turcă konak, kunak „oaspete”) este un obicei comun în Caucazul de Nord , conform căruia bărbații aparținând diferitelor clanuri, triburi sau naționalități intră în relații de prietenie și se ajută reciproc. Aproape de înfrățire [1] .

În formă și în esență, kunachestvo este o dezvoltare ulterioară a obiceiului ospitalității caucaziene , care în sensul este o formă de rudenie artificială, înfrățire.

Obiceiuri similare au existat printre muntenegreni, arabi și alte popoare [1] .

Kunachestvo a contribuit la distrugerea barierelor interetnice, la stabilirea prieteniei între popoarele vecine și alte popoare, din care a crescut ulterior cooperarea comercială și de altă natură a diferitelor triburi și popoare [2] .

Fără îndoială, kunachestvo a contribuit, de asemenea, la creșterea securității contactelor interetnice, deoarece obiceiul îi obliga pe kunak să asigure siguranța completă unul altuia, la fel ca siguranța fraților. Despre aceasta, de exemplu, F. A. Shcherbina a scris astfel [3] : „Cutumul kunakry a fost respectat cu sfințenie de către circasi. Era posibil să luați un kunak de la un sakli circasian doar călcând peste cadavrul proprietarului sakli-ului.

Relațiile kunatice s-au stabilit de obicei încă de la prima simpatie reciprocă între proprietarul casei și oaspete și au fost oficializate prin schimbul de jurăminte, schimbul de cadouri valoroase și scumpe și formalități rituale simple, de exemplu, se beau lapte sau vin de la unul. vas în care aruncau monede de aur etc. [2 ] Aceste relații au durat secole, de când kunacii erau moșteniți, kunacii și copiii lor și-au oferit ajutor reciproc în toate problemele importante. Sunt cazuri când un kunak a înlocuit copiii părinților decedați și a avut grijă de ei până când aceștia au crescut [2] . Relațiile kunaice între popoarele caucaziene se întâlnesc și în prezent, ele acoperă și reprezentanți ai altor popoare, cazaci etc. [2] .

Originea numelui

Conform versiunii celei mai frecvente, cuvântul „kunak” provine din limba turcă „konak” (oaspete: azerb. qonaq ). Aproape fiecare popor caucazian are propria versiune a originii acestui cuvânt. În limba kazahă modernă, cuvântul „konak” înseamnă oaspete. Oaspetele kazahilor nomazi era inviolabil. Chiar și în fața ostilității sau războiului, oaspetele Konak era în siguranță. Potrivit unei alte versiuni, cuvântul „kunak” provine din cecenulkonakh ” (persoană nobilă).

Variații între popoarele turcice

tur. konak este un oaspete.

azeri qonaq este un oaspete.

picioare. konak este un oaspete.

naș konak - oaspete

kaz. konak - oaspete.

Karach.-Balk. konak - oaspete.

Kirg. konok - oaspete

tat. kunak - oaspete

eider konuk - oaspete

cap ҡunaҡ - oaspete

Momentul originii obiceiului

Perioada exactă de apariție nu a fost încă stabilită. Una dintre cele mai vechi dovezi istorice ale existenței obiceiului kunakry în Caucaz poate fi mărturia genovezului Giorgio Interiano , care la sfârșitul secolului al XV-lea a trăit în Caucaz mulți ani și, la întoarcerea acasă în 1502, a publicat o carte în care s-a raportat următoarele [4] :

În general, este obiceiul lor să primească pe toți cu ospitalitate și cu cea mai mare cordialitate. Ei numesc gazda și oaspetele „konak”, care înseamnă în latină hospite . La plecarea oaspetelui, gazda îl escortează pe străin-konak la un alt adăpost primitor, îl păzește și, dacă este necesar, își dă viața pentru el ca fiind cel mai devotat prieten. Și, deși, după cum s-a spus, jaful în țara locală este un eveniment atât de comun, încât în ​​acest caz s-ar părea că nu ar fi un păcat pentru ei să câștige bani, totuși, de obicei, ei rămân credincioși konakilor lor atât acasă, cât și acasă. în afara casei și tratați-i cu cea mai mare cordialitate.

Diferențele față de ospitalitate

Cele mai semnificative diferențe față de ospitalitate sunt următoarele:

Note

  1. 1 2 [bse.sci-lib.com/article067425.html TSB. Artă. Kunachestvo]
  2. 1 2 3 4 Sh. B. Akhmadov (Doctor în Științe Istorice, Profesor). Kunachestvo ca una dintre formele de dezvoltare a relațiilor interetnice în Caucaz în secolele XVIII-XIX.
  3. F. A. Shcherbina. „Eroi cazaci și asociați”
  4. Giorgio Interiano. VIAȚA ȘI ȚĂRĂ A ZIKH-urilor, NUMITE CHERKESE