Lesama Lima, Jose

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 14 martie 2021; verificările necesită 2 modificări .
Jose Lezama Lima
Jose Lezama Lima
Numele la naștere Jose Maria Andres Fernando Lezama Lima
Data nașterii 19 decembrie 1910( 1910-12-19 )
Locul nașterii Havana , Cuba
Data mortii 9 august 1976 (65 de ani)( 09.08.1976 )
Un loc al morții Havana , Cuba
Cetățenie  Cuba
Ocupaţie poet, romancier, traducător
Ani de creativitate 1937 - 1976
Direcţie transcendentalism, neobaroc latino-american
Gen poezie
Debut Muerte de Narciso
 Fișiere media la Wikimedia Commons

José Lezama Lima ( spaniolă  José Lezama Lima , 19 decembrie 1910 , Campamento de Columbia lângă Havana - 9 august 1976 , Havana ) - scriitor cubanez , organizator literar, traducător de versuri europene și americane, compilator al Antologiei fundamentale a poeziei cubaneze în trei volume ( 1965 ).

Este considerat unul dintre cei mai importanți autori ai țării sale și a literaturii hispano-americane. A câștigat faima mondială cu romanul filozofico-alegoric „Paradisul”, una dintre cele mai importante lucrări în limba castiliană și unul dintre cele mai bune sute de romane ale secolului al XX-lea în această limbă [1] .

Biografie

Fiul unui colonel de artilerie, inginer militar, s-a născut pe teritoriul unei unități militare. La vârsta de opt ani, și-a pierdut tatăl (a murit de gripă în Florida , unde a servit ca participant la Primul Război Mondial ). În tinerețe, a luat parte la mișcarea de tineret revoluționar, în 1930 a fost în rândurile studenților la o manifestație metropolitană majoră împotriva dictaturii lui Gerardo Machado .

A debutat cu eseuri în 1935 și cu poezie în 1936 . În 1937 l-a cunoscut pe Juan Ramon Jimenez și mai târziu a întreținut relații de prietenie cu el. A absolvit Facultatea de Drept a Universităţii din Havana ( 1938 ) , în 1938-1940  . a lucrat într-o firmă de avocatură. În anii 1940 și 50, el a fost șeful cercului intelectual al poeților transcendentaliști, fondatorul unui număr de reviste literare influente (dintre care cel mai cunoscut este Orígenes - Origins, 1944 - 1956 ). De la vârsta de un an, a suferit toată viața de astm bronșic sever și, prin urmare, cu excepția a două scurte călătorii în Mexico City ( 1949 ) și Jamaica ( 1950 ), nu a părăsit capitala și propria sa casă din Havana Veche. [2] , unde a locuit cu mama și surorile sale, la sfârșitul vieții cu soția sa. În 1945 - 1959 a lucrat în departamentul de cultură al Ministerului Educației. Era homosexual , ceea ce a avut un impact semnificativ asupra muncii sale [3] .

După victoria Revoluției cubaneze , a slujit la Institutul de Literatură și Limbă, la Biblioteca Națională. Și-a păstrat statutul de onoare de o figură literară majoră și de renume mondial, dar - odată cu persecuția oficială a homosexualilor și mai ales după cazul Padilla , care a divizat intelectualii cubanezi - a fost de fapt izolat. O serie de scrieri ale sale, precum și jurnale și scrisori, au fost publicate numai în străinătate (Mexic, Spania etc.).

Creativitate

Poezia și proza, combinând imaginea suprarealistă cu o sinteză fantastică a culturilor lumii după principiul palimpsestului (Lesama Lima a văzut începutul cubanez întruchipat într-un astfel de strat), este cel mai frapant monument al neobarocului latino-american . Opera lui Lesama Lima a primit recunoaștere atât pe continentul sud-american ( O. Paz , J. Cortazar , M. Vargas Llosa , H. Edwards , A. Carpentier , E. R. Monegal , M. L. Pereira-Quintero , etc.), cât și nu numai ( Jorge Guillén , L. Cernuda , Maria Zambrano , S. Sardui , G. Cabrera Infante , José Ángel Valente , Michel Degui ). Lucrările lui Lesama Lima au fost retipărite în mod repetat în Cuba, Mexic, Spania, traduse în multe limbi ale lumii.

În 1972 a fost distins cu Premiul Maldoror de Poezie , acordat de editura spaniolă Barral , și a primit și în Italia premiul pentru cea mai bună carte străină (traducere a romanului său Paradiso ).

A tradus pe Proust , Saint-John Perse , Supervielle și alții. Conceptele sale filozofice și poetice au fost influențate de multe învățături din trecut, până la neoplatoniști și Augustin al Fericitului.

Lucrări

Poezii

Romane și nuvele

Eseu

Scrisori, jurnale, interviuri

Ediții consolidate

Soarta postumă

În 2000 , Institutul Cuban Casa de las Americas a înființat Premiul de Poezie José Lezama Lima (vezi: [1] ).

În 2010 , Cuba, Spania și multe țări din America Latină au sărbătorit solemn centenarul scriitorului. O conferință internațională dedicată scriitorului a avut loc în Mexico City ( [2] ). La Havana a fost organizată o serie de concerte pentru a marca centenarul scriitorului ( [3] ). Casa în care scriitorul și-a petrecut cea mai mare parte a vieții este catalogată ca monument național ( [4]  (link inaccesibil) ). Ministerul Culturii din Cuba a acordat Medalia Comemorativă Lezam Lima Aliciei Alonso , Fine García Marrus , Roberto Fernandez Retamar și altor figuri marcante ale culturii cubaneze ( [5] ). Data a fost sărbătorită de UNESCO ( [6] ). În același timp, reprezentanții diasporei cubaneze au protestat în fața autorităților cubaneze, care „vor să-l transforme pe scriitor într-o monedă de schimb a regimului castist ” ( [7] ).

Traduceri în rusă

Note

  1. ↑ Lista completa de las 100 mejores novelas en castellano del siglo XX > elmundolibro - Anticuario . www.elmundo.es . Preluat la 7 septembrie 2020. Arhivat din original la 9 iulie 2017.
  2. ↑ José Lezama Lima - Cronologia . web.archive.org (11 august 2018). Data accesului: 7 septembrie 2020.
  3. ↑ Marilyn Bobes. Homosexualitatea în literatura cubaneză. O abordare a unui subiect tabu  //  Revolución y Cultura. - 1993. - Nr. 5 .

Bibliografie

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole