Denumirea comună internațională (DCI) este o denumire unică pentru substanța activă a unui medicament recomandat de Organizația Mondială a Sănătății (OMS) [1] .
INN este atribuit în principal doar unor substanțe unice, clar definite, care pot fi caracterizate fără ambiguitate prin nomenclatură chimică (sau formulă). OMS are o politică de a nu alege denumiri pentru amestecurile de substanțe în cadrul programului INN; substanțele vag caracterizate pot fi luate în considerare în sistemul INN doar în cazuri excepționale. DCI-urile nu sunt selectate pentru substanțele de origine vegetală ( preparate din plante ) și pentru preparatele homeopate . De asemenea, programul INN nu alege denumiri pentru substanțele care au fost de multă vreme folosite în scopuri medicale sub denumiri stabile; în special, acest lucru se aplică alcaloizilor (de exemplu , morfină , codeină ) și numelor chimice banale (de exemplu , acid acetic ). [2]
Procesul de selecție a INN durează mult (26,4 luni în medie) [1] . Toate denumirile selectate sunt publicate de OMS după notificarea solicitantului în Informațiile despre medicamente ale OMS. Din 1997 , de regulă, au fost publicate anual două liste de denumiri recomandate și două liste de denumiri propuse [3] ; aceste liste sunt întocmite în trei limbi: engleză , franceză și spaniolă și includ, de asemenea, versiunea în latină a fiecărei denumiri internaționale neproprietate.
De asemenea, este publicată o listă completă a DCI-urilor, care este actualizată periodic. Enumeră numele INN în latină, engleză, franceză, spaniolă, arabă , chineză și rusă și menționează, de asemenea, alte nume comune pentru aceleași substanțe. Începând cu 2010, au fost publicate peste 8.000 de denumiri internaționale neproprietate. [patru]
| HAN | Paracetamol (Paracetamol) |
| Nume în Marea Britanie (nume aprobat britanic, BAN) | Paracetamol |
| Nume în SUA (nume adoptat în Statele Unite ale Americii, USAN) | Acetaminofen |
| Alte denumiri generice | N-acetil-p-aminofenol, APAP, p-acetamidofenol, acetamol |
| Nume comerciale ( marci ) | Tylenol, Panadol, Panamax, Perdolan, Calpol, Doliprane, … |
| nume IUPAC | N-(4 - hidroxifenil ) -acetamidă |