Maalula

Maalula (Maalula, Maalula, arabă. معلولا ‎; Sir. BD- BD------; Jude-Aram. מעלולא ‏‎, maʕlūlā ) este un mic oraș din Siria , ai cărui locuitori sunt creștini și musulmani , vorbind încă unul a limbilor aramaice . Este situat la aproximativ 55 de kilometri nord-est de Damasc , capitala Siriei. Este situat pe versantul sudic al crestei cu acelasi nume .

Potrivit cercetătorului limbii Maalula, profesorul Universității din Heidelberg Werner Arnold, iarna populația orașului nu depășește o mie de oameni, dar vara poate crește la cinci mii de oameni, deoarece mulți imigranți din Maalula trăiesc constant în marile orașe din Siria și Liban (în special, în Damasc și Beirut), și petrec doar lunile de vară în orașul lor natal [1] .

Populație și limbă

Limba vorbită a majorității oamenilor din Maalula este limba vernaculară Maalul din noua aramaică occidentală . Dialecte similare ale aceleiași limbi sunt comune în satele vecine Baha ( Sarkha ) și Jubbadin , ai căror locuitori sunt musulmani. O limbă similară a fost vorbită și de Isus Hristos .

Aproximativ două treimi din populația din Maalula sunt creștini (aproximativ ortodocși și greco-catolici ), aproximativ o treime sunt musulmani. Închinarea creștină în biserici se face în aramaică , greacă și arabă .

Inițial, localnicii erau păgâni , dar s-au convertit la creștinism cu șase secole înainte de sosirea arabilor , pe vremea vechilor romani .

Mănăstiri

Numele este tradus din aramaică ca „loc înalt”. În Maalula, puteți vizita mănăstirea Sf. Thekla Equal -to-the- Apostoles (un student al Apostolului Pavel), de a cărei viață legenda leagă această așezare. Mănăstirea aparține Bisericii Ortodoxe Greace. În mănăstire se află o peșteră cu o mică capelă din perioada bizantină, în care, conform tradiției locale, este înmormântată însăși sfânta. În septembrie și decembrie 2013, Maaloula a fost capturată de militanți. În timpul sechestrului din decembrie în mănăstirea Sf. Thekla, a fost organizat un pogrom și au fost luate ostatice 13 călugărițe și 3 novice, împreună cu stareța Pelagia (Saiyaf). [2]

Călugărițele au fost ținute captive de militanți timp de aproximativ 100 de zile și, prin mijlocirea serviciilor speciale libaneze, au fost schimbate cu rude ale militanților (în mare parte femei). Pe 9 martie 2014, un număr mare de jurnalişti au ajuns la graniţa sirio-libaneză pentru a surprinde întoarcerea călugăriţelor în Siria. Ca urmare, așteptarea a durat aproximativ 11 ore, militanții au încercat până la urmă să perturbe acțiunea de schimb de ostatici. [3]

Pe muntele de deasupra satului se află o altă atracție - mănăstirea sfinților Serghie și Bacchus aparținând Bisericii Greco-Catolice Melchite. În timpul prinderii din septembrie de către militanți, Biserica Sfinților Mucenici Serghie și Bacchus a fost avariată, icoanele au fost furate sau distruse, iar călugărițele și-au găsit adăpost în mănăstirea Sfânta Thekla Egale cu Apostolii. [patru]

În ianuarie 2014, mass-media a raportat că grupul radical Jabhat al-Nusra a contribuit la profanarea tuturor sanctuarelor creștine ale orașului fără excepție [5] .

După eliberare

Pe 14 aprilie 2014, Maaloula a fost eliberată de militanți de către armata regulată siriană [6] . Toate clădirile de locuit au fost jefuite, majoritatea caselor au fost incendiate. Au fost scoase cruci din toate bisericile creștine din oraș; în multe temple nu erau clopote; jefuit și distrus ustensile bisericești. Furat de la mănăstirea Sf. Statuia Thekla care îl înfățișează pe Isus (opera sculptorului rus Rukavishnikov).

Hotelul lanțului Safir, care se ridica deasupra orașului, a fost practic distrus , din care armata a fost nevoită să elimine lunetiştii militanti.

Deși nu au mai fost militanți în Maaloula din aprilie 2014, din cauza distrugerii, majoritatea localnicilor nu se grăbesc să se întoarcă, relatează Nadezhda Kevorkova pe site-ul Pravoslavie i Mir , care notează că faptul capturarii lui Maaluli de către militanți și lupta pentru aceasta este adesea considerată un element al „un fel de mari războaie religioase ale musulmanilor împotriva creștinilor”, totuși, consideră o astfel de interpretare ca fiind ilegală [7] :

Cu toate acestea, în Orient, ideea unui război religios nu este populară și este percepută ca o paradigmă exclusiv occidentală .

Potrivit acesteia, „pagubele, devastările și incendiile au fost rezultatul împușcăturilor dintre armată și rebeli, și nu un indicator al urii anticreștine față de militanți”, iar crucile, ca orice altceva, au suferit „de pe urma luptei pe ambele părți, și nu din fanatismul religios”, arătând că cruci s-au păstrat în acele locuri unde artileria nu a lovit [7] . Cu toate acestea, în reportajele video realizate după eliberarea și restaurarea parțială a mănăstirii, sunt clar vizibile urme ale distrugerii deliberate a sanctuarelor creștine de către militanți, care contrazic canoanele islamului ortodox. [opt]

Galerie

• Vedere

• Complexul mănăstiresc Sf. Sargis

• Mănăstirea Sfânta Thekla

• Vedere asupra bisericii din mănăstirea Sf. Fekly după eliberarea satului de militanți

Vezi și

• Sayednaya
• Damasc

Note

1. ↑ Kogan L. E., Lezov S. V. Limba Maaluly // Limbi ale lumii: limbi semitice I. M .: 2009
2. ↑ Militanții sirieni capturează călugărițe în Maaloulah Arhiva copie din 4 decembrie 2013 la Wayback Machine , Pravoslavie.Ru , 3 decembrie 2013
3. ↑ Eliberarea călugărițelor siriene din captivitate de 4 luni . Copie de arhivă din 24 martie 2014 la Wayback Machine , Ankhar.Ru , 11 martie 2014
4. ↑ Militanții au distrus biserica Sf. mch. Sergius și Bacchus în Maalula Arhivat 6 decembrie 2013 la Wayback Machine , Pravoslavie.Ru , 29 septembrie 2013
5. ↑ Toate sanctuarele din Maaluli distruse sau profanate / OrthoChristian.Com Ru . Data accesului: 15 ianuarie 2014. Arhivat din original la 15 ianuarie 2014. (nedefinit)
6. ↑ În Siria, una dintre principalele atracții a fost eliberată de militanți - orașul Maalulu Copie de arhivă din 6 iunie 2014 pe Wayback Machine // Turprom. Ru, 14 aprilie 2014
7. ↑ 1 2 Nadejda Kevorkova. Maaloulya Arhivat 8 decembrie 2015 la Wayback Machine // Ortodoxia și lumea , 21 octombrie 2015
8. ↑ Canal de știri 1. În Siria, restauratorii restaurează mănăstirea Sf. Thekla, distrusă de militanți. . (nedefinit)

Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)
În cataloagele bibliografice	GND : 4037263-7 J9U : 987007560245505171 LCCN : n88213454 VIAF : 145528574 WorldCat VIAF : 145528574