Mai-Otome
| Mai-Otome | |
|---|---|
| 舞-乙HiME (マイオトメ), My-Otome | |
| Gen/subiect | shōnen , fantezie , shoujo magic |
| Seria anime „Mai-Otome” 舞-乙HiME (マイオトメ) |
|
| Producător | Masakazu Ohara |
| Studio | răsărit |
| Rețeaua TV | TV Aichi , TV Tokyo |
| Premieră | 6 octombrie 2005 - 30 martie 2006 |
| Serie | 26 |
Mai-Otome (舞-乙HiME (マイオトメ) [1] , Maiotome ) este un serial anime produs de Studio Sunrise. Pe baza acestei povești au fost lansate și o manga , OVA , Drama CD etc .. Serialul a fost difuzat la TV Tokyo în 2005. Două OVA, o continuare a My-Otome Zwei și un prequel la My-Otome 0~S.ifr~, au fost lansate în 2006 și, respectiv, 2008. În plus, la începutul anului 2008 au fost lansate „recompilări” („episoade de recenzie”) atât din seria principală, cât și din continuarea My-Otome Zwei. Ambele conțin câte un episod fiecare, care au fost reeditate și exprimate. În primul caz, serialul se numește „Mai-Otome so: shu: hen ~Yume no Arika~” (舞-乙HiME 総集編～夢のアリカ～), unde evenimentele sunt povestite din perspectiva Arika, durata este de aproximativ 2 ore. Titlul celei de-a doua serii este „Mai-Otome Zwei so:shu:hen ~Yume no tsuzuki~” (舞-乙HiME Zwei 総集編～夢のツヅキ～) și are o durată de aproximativ o oră și jumătate. Aceste episoade au fost difuzate pe AT-X în 2009 [2] [3] .
„Mai-Otome” este uneori denumit o continuare a „ Mai-HiME ”. Cu toate acestea, de fapt, intrigile acestor anime nu sunt conectate; singurul lucru pe care îl au în comun sunt personajele comune. De fapt, creatorii anime-ului au folosit o abordare destul de originală în Mai-Otome - să preia personaje deja cunoscute de spectator și să le plaseze într-un decor complet diferit. Acțiunea are loc într-o „lume paralelă”, pe o altă planetă, unde au ajuns cândva imigranții de pe Pământ. Personajele nu știu nimic despre „viața lor trecută” în Mai-Hime, nici măcar nu mai sunt japonezi (deși majoritatea au aceleași nume, numele de familie sunt deja diferite). Mai mult, personajul principal al seriei anterioare, Tokiha Mai , a primit statutul de „legendă vie” în Mai-Otome; referiri la ea se găsesc pe tot parcursul serialului, în timp ce ea însăși apare doar în ultimele episoade. O altă eroină, Mikoto , apare încă din prima serie, dar ca o pisică. Rolul principal în serial este jucat de personaje noi: Arika Yumemiya , Nina Wang , precum și prințesa Mashiro Blanc de Windbloom , care a apărut în „Mai-HiME”.
Pe baza celor de mai sus,舞( mai ) din titlul seriei ar trebui, aparent, să fie înțeles în sensul său original, adică „dans” (se înțelege că luptele desfășurate de maeștrii otome sunt o artă asemănătoare dansului). ). În plus, „mai” poate fi o referire la cuvântul „meister” (マイスター, maisuta: ), așa cum sunt numiți maeștrii otome. Cât despre乙HiME , atunci, strict vorbind, cuvântul „otome” (tradus prin „virgin”, „virgin”) este scris oarecum diferit: 乙女; cu toate acestea, datorită unei astfel de caracteristici a scrierii japoneze precum furigana , care permite aproape oricărui cuvânt să i se acorde o pronunție diferită, chiar complet neconvențională, cum ar fi „otome”, întregul cuvânt este citit乙HiME . De asemenea, merită remarcat faptul că titlul original de lucru al anime-ului a fost舞☆MAiD ( mai-suta:-meido ). În plus, titlul sequelului OVA,舞-乙HiME Zwei ( mai-otome-tswei ), joacă pe asemănarea vizuală dintre personaj乙și litera latină Z.
Plot
Într-o zi, a avut loc o revoltă în regatul Windbloom . S-a întâmplat că tocmai în acest moment, otome , care era în slujba regelui, să se retragă, dorind să-și întemeieze o familie. Regele și regina au fost uciși, dar fostul otome a reușit să salveze prințesa trimițând-o peste râu într-o capsulă sigilată...
Au trecut 14 ani...
Arika Yumemiya se plimbă prin deșert. Despărțită de părinți încă din copilărie, nu știe nimic despre ei decât că mama ei a fost cândva otome. Și acum Arika merge la Windbloom, unde se află singura școală de otome din lume, Wardrobe . Ea speră să găsească câteva informații despre mama ei, în afară de faptul că poate deveni ea însăși o otomă.
Ajunsă în oraș, ea o întâlnește mai întâi pe Nina Wang, o studentă la garderobă, și pe fiica adoptivă a maiorului Serghei Wang, iar apoi pe mândra și excentrica Prințesă Mashiro Blanc de Windbloom, care, dintr-un oarecare capriciu, a fugit din palat.
Chiar în acest moment, organizația ostilă Schwarz este activată . Profitând de faptul că prințesa se află în afara palatului, încearcă să o omoare. Arika și Nina nu ar fi putut să o protejeze pe prințesă dacă maestrul otomei , Shizuru Viola, nu ar fi intervenit. Văzându-l pe Shizuru luptând, Arika a devenit și mai puternică în dorința ei de a deveni otome...
Terminologie
Otome
Termenul „乙HiME ” înseamnă „乙-Type Highly-Advanced Materializing Equipment ” ( de remarcat, totuși, că explicația japoneză a acestui termen nu se referă la „echipament” (Echipament), ci la „abilități” (能力) ). Același cuvânt este numit și fete cu aceste abilități. Otome sunt slujitori speciali de elită care sunt în slujba regilor și a altor persoane nobile și sunt consilierii, asistenții și gărzile de corp ale acestora. Ele pot fi doar fete și multe fete din întreaga lume doresc să devină ele. Întrucât o singură școală din lume, Garderobe, predă otome, acolo sunt trimiși elevi din toată lumea. Cu toate acestea, otome trebuie să fie impecabil în orice, de la maniere și comportament până la inteligență și arte marțiale, așa că la sfârșitul școlii, doar câțiva primesc titlul de „maestru otome” (acest cuvânt este scris așa, în mod german , Meister ). ). După intrarea în școală, în corpul elevilor sunt implantate nanomașini speciale , în urma cărora aceștia dobândesc abilități care le depășesc cu mult pe cele ale oamenilor obișnuiți; până la punctul în care un maestru otome poate lupta de unul singur într-un război împotriva unei întregi armate. Cu toate acestea, aceste nanomașini reacționează negativ la hormonii masculini, astfel încât relațiile sexuale cu sexul opus sunt interzise de otome; ei trebuie să aleagă între dragoste și serviciu ca otome; cu toate acestea, chiar și printre stăpâni sunt cei care, după ce și-au încheiat serviciul, s-au căsătorit.
GEM
GEM înseamnă G enerable E nigmatic Matrix . În același timp, în engleză, gem înseamnă „piatră prețioasă” - GEM este de obicei un cercel cu o bijuterie care este atașată la urechea stângă a unui otome. A doua GEM, asociată cu aceasta, se află în ringul maestrului ( English master , Jap. マイスター, maisuta:) , adică persoana deservită de otome (excepție fac studenții de la Wardrobe și so- numite „cinci stâlpi”). Scopul GEM este de a controla funcționarea nanomașinilor implantate în corpul otomei. Pentru ca GEM să funcționeze, comandantul trebuie să îl autorizeze. După ce autorizarea este finalizată și comanda „Materializez!” este executată, energia HiME începe să acționeze și haina lor este activată .
Robe
Robe este o rochie de luptă otome. Activat prin comanda „Materializează!”. Oferă otomei super-puterea lor, îi protejează și, de asemenea, le permite să zboare.
Contract
Otomei sunt pregătiți să servească o anumită persoană (de regulă, de la conducătorii statelor, pentru că numai ei își pot permite acest lucru). Intrând în serviciu, otomul încheie un contract cu această persoană . După aceea, ea își poate folosi superputerile; totuși, aceasta necesită autorizarea comandantului de fiecare dată. Un contract nu este doar un contract; sentimentele otomei și ale persoanei pe care o servește sunt legate într-un anumit fel. Dacă un otom este rănit, maestrul simte și el durerea; dacă otomul este ucis, moare și domnul; si invers.
Dacă otome nu are un maestru permanent, ea, dacă este necesar, își poate folosi puterea pentru a încheia un contract temporar (de exemplu, Nina încheie un astfel de contract cu Mashiro în prima serie a seriei).
Excepție fac „cei cinci stâlpi”, care nu au propriul stăpân (stăpâna lor este Shinso (真祖) Fumi Himeno) și își pot activa super-puteri după bunul plac.
Garderoba
Predare şcolară de specialitate otome. Situat în Regatul Windbloom. Etimologia cuvântului Garderobe (ガルデローベ, garudero:be ) nu este explicată, dar se poate presupune că provine din cuvintele franceze garder - a păstra, a proteja și a robe - a îmbrăca [4] (în acest caz, otome combat). ținută).
Deoarece aceasta este singura școală din lume unde se predă otome, acolo sunt trimiși elevi din multe țări ale lumii. Cu toate acestea, nu mulți ajung la absolvire și devin maeștri otome.
Școala acceptă fete de la 14 la 16 ani. Formarea durează 2 ani. Elevii primului an pregătitor sunt numiți „coral otome” (コーラルオトメ, ko:raru otome ). Numărul lor este de aproximativ 50 de persoane. Pe lângă antrenamentul propriu-zis, ei fac multă muncă fizică, cum ar fi măturarea zilnică a zonei. De asemenea, trebuie să aștepte pe studenții din anul II, pe care îi numesc respectuos „onee-sama”. Elevii din anul II sunt numiți „pearl otome” (パールオトメ, pa:ru otome). Sunt de două ori mai mulți dintre ei, aproximativ 25 de persoane. Având în vedere un abandon atât de mare, se observă adesea competiție între elevi, uneori chiar dușmănie.
Când unul dintre absolvenții „pearl otome”, au loc lupte demonstrative speciale cu ocazia absolvirii lor (舞闘, buto: ; un termen special format din caracterele pentru „dans” și „luptă”). „Otomul de perle” este luptat de doi reprezentanți ai „otomul de coral”, care sunt determinate de bătălii preliminare între ei. Indiferent de rezultatul bătăliei, după aceasta, acești reprezentanți devin „pearl otome”.
Ca și în cazul celor cinci stâlpi, maestrul otomei de coral și perle (precum și angajatele școlii care sunt otome) este Shinsō al lui Fumi Himeno ; ei, totuși, nu își pot activa singuri GEM-urile; Acest lucru necesită permisiunea administrației școlii.
Lista de caractere
Arika Yumemiya (夢宮 ありか Arika Yumemiya ) este personajul principal. Despărțită de părinți din copilărie, ea a crescut într-o provincie îndepărtată cu bunica ei. Ea nu știe nimic despre părinții ei, cu excepția faptului că mama ei a fost cândva otome (era Rena (Lena) Sayers, prima otomă în serviciul regelui Windbloom). Așa că, când avea 14 ani, a mers la Windbloom's Wardrobe School pentru a afla despre mama ei și pentru a deveni ea însăși un otome. Din fire, este veselă și optimistă, dar adesea destul de frivolă. În același timp, știe să-și atingă scopul; așa că, a reușit să intre în Garderoba, deși era împotriva tuturor regulilor să accepte elevi la jumătatea anului școlar. În arta marțială, otome a arătat imediat rezultate bune; lucrurile au stat mai rău cu disciplinele școlare obișnuite. Pentru aspectul ei, ea a primit porecla „arinko” de la Sergey Wang (din japoneză 蟻, ari , furnică); așa că, totuși, independent de el, alții o numesc. Pe parcursul serialului, ea devine un maestru otome, ocolind astfel etapa „pearl otome” (deși, formal, fiind desemnată reprezentant al „coral otome” la luptele demonstrative („buto:”), ar fi trebuit automat primit acest statut). GEM-ul ei este Blue Skies Sapphire (蒼天の 青玉, deci:ten no seigyoku ). Amanta ei este regina Mashiro.
Exprimat de : Mika KikuchiNina Wáng - La începutul serialului, ucenicul Wardrobe, un otome coral. Nu-și amintește nimic despre părinții lui. Tatăl ei adoptiv este Sergey Wang, pe care îl iubește foarte mult și încearcă constant să se comporte în așa fel încât „ oto:-sama ” să fie mulțumit de ea. Din fire, calm și reținut, aproape complet opusul lui Arika. Arika a reacționat imediat destul de rece, în timp ce studia la Wardrobe, cu toate acestea, relația lor s-a îmbunătățit. Cu toate acestea, ea a continuat să fie geloasă pe ea pentru Serghei. Ea este de fapt Prințesa Înfloritoare a Vântului, după cum află Duke Nagi, dar în cele din urmă renunță la acel rol și rămâne cu Serghei la sfârșit. La fel ca Arika, a devenit o meister otome, sărind peste etapa „pearl otome”. GEM-ul ei este Ultimate Black Diamond (漆黒の 金剛石, Shikkoku no Kongo:seki ). Sub influența „harmoniumului” din ultimul episod, aproape că și-a pierdut memoria, absorbită de diamantul negru, dar Arika a salvat-o. Domnul ei este Ducele de Naga.
Exprimat de : Ami KoshimizuMashiro Blan de Windbloom - Printesa si mai tarziu Regina a Windbloom. Nu se știe nimic despre copilăria ei, așa că mulți se îndoiesc dacă aparține cu adevărat familiei regale. Mashiro știe despre aceste îndoieli și îi provoacă suferință. Cu toate acestea, la început ea se comportă arogantă și capricioasă, folosind puterea ei regală. Puțin îi pasă de viața oamenilor de rând din afara zidurilor palatului; ea pronunță chiar, oarecum alterată, celebra replică a Mariei Antonitei : „ Dacă nu au pâine, lasă-i să mănânce prăjituri ”. Pe parcursul serialului, însă, în mare măsură influențată de Arika și Prințul Takumi și de evenimentele care au urmat, ea a început să se întrebe despre responsabilitatea Reginei față de poporul ei...
Erstin Ho ( jap. Erstin Ho ) - Garderoba ucenic, otome coral. Originar din Annan. colega de cameră a lui Arika și Nina. Este modestă și timidă din fire, motiv pentru care este atrasă de Arika veselă și activă. Intrând la școală, a încercat să nu se împrietenească cu nimeni (avea motive pentru asta), dar s-a împrietenit atât cu Arika, cât și cu Nina. Realizarea este excelentă. Ca otome, ea nu a arătat rezultate atât de remarcabile precum Arika și Nina, dar le-a susținut în toate modurile posibile și chiar și-a riscat viața din cauza Arika. Deoarece familia ei l-a închinat de mult timp pe „zeul cunoașterii și al tehnologiei”, au participat și la lupta împotriva Garderobei - dar, în același timp, dacă nu ar fi fost „sclavul” pe care l-a numit, Nina ar fi ucis-o pe Arika. Și s-a întâmplat că Nina, după ce a distrus „sclavul”, a ucis-o și pe Erstin. Conform Wikipedia japoneză, numele Erstin Ho este o anagramă a cuvântului Holstein (Holstein, în acest caz - o rasă de vaci; un indiciu al mărimii mari a sânilor lui Erstin) cu înlocuirea tipică japoneză a lui „l” cu „r”. .
Exprimat de : Minami KuribayashiIrina Woods ( jap. Irina Woods ) este o studentă în garderobă, un otome coral. Originar din Republica Aerisu. Un alt prieten al lui Arika și Nina. Îi place tehnologie, așa că vizitează des laboratorul doctorului Yoko. De asemenea, îi place să inventeze diverse lucruri originale, precum un aspirator uriaș, pe care l-a făcut pentru a o ajuta pe Arika la curățare (din păcate, fără succes). După absolvire, ea a rămas cu ea pentru a face cercetări științifice, ajutându-i pe dr. Yoko și pe profesorul cyborg din Aswad.
Exprimat de : Kumiko HigaNatsuki Kruger ( jap. Natsuki Kruger ) este directorul școlii de garderobă. De obicei calmă, reținută și rezonabilă, deși la ordinul autorilor serialului ajunge uneori în situații destul de ridicole. Ea a fost una dintre primele care a apreciat potențialul Arika și a vrut să o accepte în școală, deși acest lucru a fost întâmpinat cu opoziția celorlalți membri ai consiliului. În timpul ocupației lui Windbloom și a școlii, el călătorește cu Nao, căutând ajutor de la liderii statelor din jur. Meister-otome, unul dintre „Cinci stâlpi”. GEM -ul ei este „ Cristalul de gheață de zăpadă ” Amanta ei este Shinso Fumi Himeno.
Exprimat de : Saeko ChibaSizuru Viola ( jap. Sizuru Viola ) - Originar din Windbloom. Ea locuiește la școală și este asistenta principală a lui Natsuki, deși nu este complet clar dacă aceasta este o funcție oficială. Ca și în Mai-HiME, o iubește pe Natsuki, doar că în acest caz nu o ascunde. Arata mereu elegant. Vorbește cu accent Kansai. Este unul dintre cei mai buni otome din acea vreme; a fost bătălia ei din primul episod care a inspirat-o pe Arika să devină ea însăși un otome. Meister-otome, unul dintre „Cinci stâlpi”. GEM -ul ei este Ametist fermecator al frumuseții Amanta ei este Shinso Fumi Himeno.
Exprimat de : Naomi ShindoSergey Wang ( Jap. Sergay ) - Reprezentant al statului Artai. Tatăl adoptiv al Ninei. El deține gradul de „major” (少佐, sho :sa ), dar este de fapt asistentul lui Nagi. Fiind în slujba lui Naga, el a comis multe crime în trecut, dar poate fi amabil și grijuliu. O iubește cu drag pe Nina, ca propria fiică, și are grijă de Arika.
Exprimat de : Katsuyuki KonishiNagi Dai Artai ( jap. Nagi Dài Artai ) - Duce, șef al statului Artai. La fel de calculat și cinic ca în Mai-HiME, dar dacă acolo a observat și a comentat cel mai mult, atunci aici ia acțiuni active. El caută să surprindă tehnologia din spatele otomei și să o folosească pentru a prelua lumea. I-a făcut în mod repetat oferte prințesei Mashiro, dar are nevoie de ea doar ca mijloc de a-și atinge obiectivele, iar ea înțelege foarte bine acest lucru. Cu toate acestea, în mare parte datorită lui Arika a reușit să devină un student la Wardrobe, deși a făcut acest lucru, desigur, nu de dragul ei, ci pentru distracție și în ciuda lui Mashiro.
Exprimat de : Akira IshidaMiyu ( jap. Miyu ) - O femeie ciudată într-o mantie neagră și o pălărie ascuțită, care călătorește pe planetă. De fapt, este un robot android, numele ei înseamnă „ M erciful I ntelligential Y ggdrasil Un nit” (spre deosebire de Mai- HiME , unde primul cuvânt a fost citit ca „ Multiple ”). Ca și în Mai-HiME, este extrem de devotată lui Alyssa Searrs, dar aici Alyssa este prezentă doar ca o pasăre de aur pe umărul lui Miyu (și tot într-un flashback). Cu toate acestea, potrivit lui Miyu, Rena Sayers este o descendentă a lui Alyssa (de asemenea, este posibil ca numele de familie „Sayers” să fie un „Searrs” distorsionat de-a lungul timpului). Prin urmare, Miyu o ajută pe Arika, fiica Renei, fiind pentru ea ceva ca o zână bună (poate din acest motiv, autorii serialului i-au oferit o astfel de ținută, de obicei caracteristică vrăjitoarelor). Ca robot, are capacități de luptă considerabile și este capabilă să înfrunte otome experimentat.
Exprimat de : Kiyomi AsaiMidori ( jap. Midori ) - șeful Aswad. Aswad a fost cândva un stat, dar acum este doar o colecție de așezări nomade, considerate ilegale de alte state „civilizate”. Midori provine din descendența regilor din Aswad, dar a câștigat respectul oamenilor pentru propriile fapte și grija pentru oameni. Oamenii o numesc pur și simplu „șefa” (頭領 , to : ryo: ). Ca și în Mai-HiME, ea susține: „Am 17 ani”, dar în acest caz, această afirmație este justificată. În timpul unuia dintre războaiele trecute, ca urmare a folosirii armelor de distrugere în masă, starea lor a fost distrusă, iar oamenii au fost infectați cu o boală gravă. Dezvoltarea corpului lui Midori s-a oprit la nivelul de 17 ani, viața ei ulterioară este susținută de nanomașini similare cu cele folosite de otome. Cu toate acestea, cei mai apropiați asistenți ai ei au fost și mai puțin norocoși - au devenit cyborgi . Ea se ceartă cu Windbloom pentru a obține tehnologia nanomașină, dar nu are nevoie de ele pentru putere, ca Nagi, ci pentru renașterea poporului ei. Midori este singurul dintre eroii Mai-HiME care și-a „dus” „Copilul” – Gakuteno – în noua serie (dar aici, desigur, acesta este un robot sau „sclav”). Ea folosește REM, un dispozitiv copiat din GEM al otomei, pentru a-l controla, precum și pentru a-și susține propria viață.
Exprimat de : Yukari TamuraTokiha Mai (鴇 羽 舞衣 Tokiha Mai ) este un meister otome care a devenit o „legendă vie”. Personaj principal Mai-HiME; în Mai-Otome, ea a devenit „Princess Mai” ( Jap. 舞衣姫, maihime ) în sensul literal al cuvântului - este o prințesă din statul Jipangu (al cărei prototip era Japonia medievală [5] ; pentru din acest motiv, oamenii din acest stat au păstrat în serialele TV nume japoneze). Mai s-a dus să studieze otome ca să-și poată ajuta fratele, Takumi, care urma să devină șeful Jipangu. După ce aproape și-a încheiat studiile, a ezitat între a alege calea serviciului ca otome sau a trăi în căsătorie. Din acest motiv, a plecat într-o călătorie din care nu s-a mai întors. Mulți au crezut-o moartă, dar de fapt ea a ajuns în Valea Neagră, unde locuia Zeița Pisică Mikoto [6] . Ca și în cazul lui Mai-HiME, Mikoto s-a atașat de Mai și mai ales de mâncarea pe care o gătește. În plus, Mikoto a înghițit GEM-ul lui Mai, devenind astfel amanta ei. În serial, Mai apare doar în ultimele episoade, dar referiri la ea se găsesc mai devreme pe parcursul serialului. De exemplu, în episodul 5, când este afișat interiorul „Backstage”, un magazin de fani otome (o parodie evidentă a magazinelor de fani anime), pe perete poate fi văzut un poster cu Mai. În același episod, este menționată „ciorba de ciuperci Tokiha”. Având în vedere că Mai a fost întotdeauna cunoscută pentru abilitățile sale culinare, se poate presupune că supa a fost numită după ea (mai ales că este supa preferată a pisicii lui Mashiro, Mikoto ). În ciuda vieții liniștite din vale, Mai rămâne un maestru otome cu experiență. Cu toate acestea, ocazional își folosește puterile în moduri neconvenționale, cum ar fi gătitul. GEM-ul ei este Firestring Ruby (炎綬の紅玉, enju no ko:gyoku ). Stăpâna ei este Mikoto, zeița pisicii.
Exprimat de : Mai NakaharaZeița Pisicii Mikoto (ミ コト 猫神様 Minagi Mikoto ) trăiește în Valea Neagră. La fel ca Mai-HiME, este destul de atașată de Mai și de mâncarea ei. Și, în general, caracterul și aspectul ei nu s-au schimbat prea mult, doar că aici poartă hainele tradiționale ale călugărilor budiști , iar în loc de vechea sabie, ține în mâini un toiag cu imaginea unui cap de pisică. În ciuda aspectului ei, ea posedă abilități serioase de luptă; nici Mai, nici Arika nu au fost în stare să o învingă. Potrivit lui Miyu, Mikoto este HiME în sensul original al cuvântului; are chiar și o aluniță potrivită. În ceea ce privește pisica lui Mashiro, numită Mikoto, ea este înrudită cu Zeița Pisicii într-un anumit fel. Mikoto spune că i-ar putea urmări pe Mikoto și Arika prin ea. În general, trebuie remarcat faptul că în serie acționează mai multe pisici, cu același aspect, dar semne diferite pe frunte. Cel puțin un cadru al episodului 23 conține două dintre ele simultan.
Exprimat de : Ai ShimizuTokiha Takumi no kami Tadayori (鴇 羽巧海頭忠頼 Tokiha Takumi ) este fratele lui Mai și, respectiv, fiul shogunului din statul Jipangu, viitorul său conducător. Are o personalitate moale. Sănătate slabă și, prin urmare, forțat să ia pastile în mod regulat. Îngrijorat de pierderea lui Mai și chiar ajungând într-o vizită la Windbloom, el a fugit în secret în oraș pentru a găsi orice informații despre ea. Statul său, ca și adevărata Japonie medievală, este ținut izolat, neparticipând la niciun acord internațional etc. Totuși, în ultimele episoade se menționează că Takumi și-a trimis ajutorul în lupta împotriva ocupației Naga.
Exprimat de : Yugo TakahashiOkuzaki Akira (尾久崎 晶Okuzaki Akira ) este asistentul și bodyguardul lui Takumi. Din fire, este de obicei rece și rezervată, deși îl iubește pe Takumi și își face griji pentru el. Ca și în Mai-HiME, prima ei apariție pe ecran a fost ca bărbat, înlocuind-o pe Takumi în timpul unei vizite la Windbloom, când a fugit în oraș. Deși funcția ei sub Takumi este similară cu cea a unui otome, ea nu este ea însăși o otomă. Mai mult, Ariki răspunde la întrebarea relevantă cu o oarecare enervare: そんな者と一緒にするな, adică aproximativ: „Nu mă pune la egalitate cu acestea”. Această atitudine față de otome este cauzată, aparent, de soarta Mai, care a dispărut tocmai în timpul antrenamentului pe otome. Akira însăși este un fel de kunoichi (femeie ninja).
Exprimat de: Sanae KobayashiTeme muzicale
Serialul folosește două versiuni ale secvenței de deschidere , una pentru episoadele 1-15 și una pentru episoadele 16-25. Sfârșit (temă de închidere) unul.
Teme de deschidere Vis☆Aripă- Cuvinte, muzică, performanță: Minami Kuribayashi
- Cuvinte, muzică, performanță: Minami Kuribayashi
- Cântă: Mika Kikuchi și Ami Koshimizu
Lista și titlurile episoadelor
Serialul constă din 26 de episoade de lungime normală (adică aproximativ 24 de minute). În timpul difuzării de televiziune, ultimele două episoade au fost difuzate la rând. Anunțurile (previzualizarea) de la sfârșitul fiecărei serii sunt efectuate în numele unor personaje diferite; conținutul lor tinde să aibă puțină legătură cu conținutul seriei.
Traducerile în limba rusă ale numelor din acest tabel sunt neoficiale, deoarece nu există o traducere oficială a seriei în rusă.
| Serie | Nume japonez | nume rusesc |
|---|---|---|
| 01 | ユメノ☆アリカ | Dreaming Arica (Dream Arica) |
| 02 | 乙女の園を駆ける疾風!? | O rafală de vânt suflă prin grădina fecioarelor!? |
| 03 | はじめてのケ・イ・ケ・ン | Prima experiență |
| 04 | 炎の転入生!! | elev nou înflăcărat |
| 05 | 学園と制服とあたし♪ | Academia, uniforma școlară și eu ♪ |
| 06 | ニナ、まかれる...orz | Nina s-a încurcat [7] … orz |
| 07 | 蒼の舞/乙女の契り | Dansul Albastrului / Jurământul Fecioarei |
| 08 | 運命の軛 | Jugul destinului |
| 09 | 海－水着＋遭難＝? | Mare - costum de baie + incident = ? |
| zece | それが乙女の一大事 | Aceasta este o afacere serioasă pentru o fată. |
| unsprezece | LA MULTI ANI☆ | LA MULTI ANI☆ |
| 12 | 仮面舞踏かい? | Ce este asta, un bal mascat? |
| 13 | 茜色の空に... | Pe cerul purpuriu [8]. |
| paisprezece | オトメのS・O・S | SOS otome |
| cincisprezece | アリカ、泣く。 | Arika plânge |
| 16 | 『約束だよ!』 | "Noi promitem!" |
| 17 | 蒼の舞/想い、散るとき | Dansul albastrului / Când sentimentele eșuează |
| optsprezece | ホワイトアウト | fără |
| 19 | 宿命の17歳（^^；） | Destinul de a avea 17 ani （^^；） |
| douăzeci | ニーナと呼ばないで | Nu-mi spune Nina |
| 21 | 白き姫、目覚めるとき | Când prințesa albă se trezește |
| 22 | ホロビノウタ | Cântecul distrugerii |
| 23 | 不思議の谷のアリカ | Arica în Valea Minunilor |
| 24 | あなたのために... | Pentru dumneavoastră… |
| 25 | 蒼天の乙女 | fecioara albastru cerului |
| 26 | Dream☆Wing～夢の在処～ | Dream☆Wing ~Locul în care trăiesc visele [9] ~ |
Note
- ↑ Katakana dintre paranteze este furigana pentru 舞-乙HiME.
- ↑ SUNRISE Inc. Site oficial [ 新着情報-ニュース ] Arhivat din original pe 13 aprilie 2009.
- ↑ AT-X『舞-乙HiME 総集編 〜夢のアリカ〜』を4月19日に放送。：最新アニメ惋ヱ0 , 20 aprilie
- ↑ Bineînțeles, cuvântul „dulap” are aceeași origine, prin urmare, pentru a distinge între ele, are sens să notăm numele școlii, ca în original, fără a reduce ultima vocală: „Dulap”.
- ↑ Marco Polo a folosit cuvântul „Jipangu” pentru a se referi la Japonia .
- ↑ Având în vedere că în original aceste cuvinte sunt pronunțate împreună („nekogami”), este logic să le scriem în același mod în rusă.
- ↑ Se pare că se referă la procedura pe care Shiho o face cu „întorsătura” lui.
- ↑ Joacă-te cu cuvintele: personajul 茜 de aici citește „akane”, la fel ca numele personajului principal din această serie.
- ↑ Cuvântul 在処 este pronunțat „arika” ca nume al personajului principal. Astfel, această parte a titlului sună la fel ca și titlul primei serii.
Link -uri
- Site-ul oficial al seriei Arhivat 10 februarie 2010 la Wayback Machine (japonez) .
- Anime „Mai-Otome” (engleză) în enciclopedia site-ului Anime News Network
- Anime "Mai-Otome" (engleză) în baza de date AniDB
 Site-uri tematice |
|---|