Personajele din serialul american de televiziune Game of Thrones se bazează pe personajele respective din seria de romane A Song of Ice and Fire a autorului George R.R. Martin . Romanele descriu o lume fantastică fictivă în care se poartă un război civil între diverși pretendenți la Tronul de Fier pentru controlul continentului Westeros.
Următoarele personaje au apărut în zece sau mai multe episoade, rămânând personaje minore; sau interpreții rolurilor lor au primit statutul de actor invitat, al cărui nume în credite este separat, dar nu au fost incluși în distribuția principală.
Actor | Caracter | Apariția în anotimpuri | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
unu | 2 | 3 | patru | 5 | 6 | 7 | opt | Episoade | ||
Daniel Portman | Podrick Payne | patru | 5 | 7 | 6 | 5 | 3 | 5 | 35 | |
Ben Crompton | Addison Tollett | 5 | patru | 7 | opt | 5 | unu | patru | 34 | |
Julian Glover | Marele Maestru Pycelle | opt | 5 | 3 | 6 | 5 | patru | 31 | ||
Ian McElhinney | Barristan Selmy | 6 | opt | 7 | patru | 25 | ||||
Christian Nairn [com. unu] | Willis / Hodor | 5 | 7 | 5 | patru | 2 | 23 | |||
Mark Stanley | Grenn | 6 | 5 | patru | 7 | 22 | ||||
Anton Lesser | Qyburn | patru | 2 | 5 | 3 | 5 | 3 | 22 | ||
Hafthor Julius Bjornsson [comm. 2] | Gregor Clegane / Robert Strong | 2 | 3 | 3 | unu | 6 | patru | 3 | 22 | |
Finn Jones | Loras Tyrell | unu | 5 | 5 | 3 | patru | 2 | douăzeci | ||
Owen Teal | Alliser Thorn | patru | 5 | 7 | 3 | 19 | ||||
Ian Beatty | Merin Trant | 2 | 3 | 3 | patru | 6 | optsprezece | |||
Diana Rigg | Olenna Tyrell | 5 | patru | 2 | 5 | 2 | optsprezece | |||
Brenok O'Connor | Ollie | 5 | 9 | 3 | 17 | |||||
Eugen Simon | Lancel Lannister | 5 | 3 | 5 | 3 | 16 | ||||
Natalia Tena | Osh | patru | 6 | patru | 2 | 16 | ||||
Gemma Whelan | Yara Greyjoy | patru | unu | unu | 6 | 2 | 2 | 16 | ||
Ellie Kendrick | Mira Reed | 5 | patru | patru | 3 | 16 | ||||
Dominic Carter | Janos Slynt | patru | 2 | 6 | 3 | cincisprezece | ||||
Ron Donaghy [com. 3] | Rodrik Cassel | 9 | patru | 2 | cincisprezece | |||||
Arta Parkinson | Rickon Stark | 3 | 5 | patru | 2 | paisprezece | ||||
Brian Fortune | Otell Yarvik | 2 | 3 | 6 | 3 | paisprezece | ||||
Esme Bianco | Ros | 5 | 5 | patru | paisprezece | |||||
Donald Sumpter | Maestrul Luwin | 7 | 7 | paisprezece | ||||||
Richard Dormer [com. patru] | Beric Dondarrion | unu | patru | unu | patru | patru | paisprezece | |||
Nell Tiger Free [comm. 5] | Myrcella Baratheon | patru | patru | 5 | unu | paisprezece | ||||
Joseph Altin | Pipar | 6 | unu | 6 | 13 | |||||
Amrita Asharia | Irri | opt | 5 | 13 | ||||||
Rupert Vansittart | Jon Royce | unu | unu | 2 | 5 | patru | 13 | |||
Roger Ashton-Griffiths | Mace Tyrell | patru | 5 | patru | 13 | |||||
Ben Hawkey | Plăcintă | unu | 7 | 2 | unu | unu | 12 | |||
Ian Gelder | Kevan Lannister | 3 | unu | 3 | 5 | 12 | ||||
Luke Barnes | Rugini | 6 | patru | 2 | 12 | |||||
Richard Rycroft | Maestrul Volkan | 2 | 6 | patru | 12 | |||||
Peter Vaughn | Maestrul Aemon | 3 | unu | patru | 3 | unsprezece | ||||
Roxanne McKee | Dorea | 6 | 5 | unsprezece | ||||||
Faye Marsey | vagabond | patru | 7 | unsprezece | ||||||
Staz Nair | Quono | 3 | patru | patru | unsprezece | |||||
Tara Fitzgerald [com. 6] | Selyse Baratheon | unu | unu | 3 | 6 | unsprezece | ||||
Vladimir Furdik [comm. 7] | Regele Nopții | 2 | unu | 2 | patru | unu | zece | |||
Paul Kay | Thoros din Mir | 6 | unu | 3 | zece | |||||
Kerry Ingram | Shiren Baratheon | 2 | 3 | 5 | zece | |||||
Thomas Brodie Sangster | Jojen Reed | 6 | patru | zece | ||||||
Andrew McClay [1] | Aberdolph cel Barbă Lungă | unu | 2 | unu | 6 | zece | ||||
Michael Condron | Bowen Marsh | 7 | 3 | zece | ||||||
Pilu Asbek | Euron Greyjoy | 2 | patru | 3 | 9 | |||||
Bella Ramsay | Lianna Mormont | 3 | 2 | patru | 9 | |||||
Tobias Menzies | Edmure Tully | 5 | 3 | unu | 9 | |||||
Lino Faciol | Robin Arryn | 3 | 3 | unu | unu | unu | 9 | |||
Rosabella Laurenti Sellers | Tiena Sand | 5 | 2 | 2 | 9 | |||||
Castelul Keisha-Hughes | Obara Sand | 5 | 2 | unu | opt | |||||
Jessica Henwick | Nisipul Nymeria | 5 | 2 | unu | opt | |||||
Charlotte Hope | Miranda | unu | 2 | patru | unu | opt | ||||
Joel Fry | Hizdar zo Lorak | 2 | 6 | opt | ||||||
Noah Taylor | Locke | 5 | 3 | opt | ||||||
Hanna Waddingham | Septa Yunella | 3 | 5 | opt | ||||||
Gethin Anthony | Renly Baratheon | 5 | 3 | opt | ||||||
Francis Magee | Yoren | 5 | 2 | 7 | ||||||
Elyes Gabel | Rakharo | 5 | 2 | 7 | ||||||
Clive Russell | Brynden Tully | 5 | 2 | 7 | ||||||
Will Tudor | Olivar | unu | 2 | patru | 7 | |||||
Susan Brown | Septa Mordane | 7 | 7 | |||||||
Stephen Cole | covarro | 7 | 7 | |||||||
Pedro Pascal | Oberyn Martell | 7 | 7 | |||||||
Joseph Mole | Benjen Stark | 3 | 2 | unu | 6 | |||||
Dar Salim | Citat | 6 | 6 | |||||||
Mackenzie Crook | Orell | 6 | 6 | |||||||
Philip McGinley | Engay | 6 | 6 | |||||||
John Stahl [com. opt] | Rickard Karstark | unu | 2 | 3 | 6 | |||||
Tony Way | Dontos Hollard | 3 | 3 | 6 | ||||||
Deobia Oparei | Areo Hotah | 5 | unu | 6 | ||||||
Toby Sebastian | Tristan Martell | patru | unu | 5 | ||||||
Alexandru Siddig | Doran Martell | patru | unu | 5 | ||||||
James Faulkner | Randyll Tarly | unu | patru | 5 | ||||||
Tom Hopper [com. 9] | Diaconul Tarly | unu | patru | 5 | ||||||
Andy Beckwith [com. zece] | rog | unu | 3 | unu | 5 | |||||
Jamie Sives | Jory Cassel | 5 | 5 | |||||||
Nonso Anozie | Xaro Xoan Daxos | 5 | 5 | |||||||
Ian Hanmore | Piat Prey | 5 | 5 | |||||||
Ralph Ineson | Dagmer the Gapped | 5 | 5 | |||||||
Robert Pugh | craster | 3 | 2 | 5 | ||||||
Ian White | wun wun | 2 | 3 | 5 | ||||||
Elizabeth Webster | Walda Bolton | unu | 3 | unu | 5 | |||||
Keith Dickey | Lisa Arryn | 3 | 2 | 5 | ||||||
Ciarán Hinds | Mance Raider | 3 | unu | unu | 5 | |||||
Wilco Johnson | Ilin Payne | 3 | unu | patru | ||||||
Eros Vlachos | Lommy Greenhand | unu | 3 | patru | ||||||
Simon Armstrong | Qhoren Halfhand | patru | patru | |||||||
Kerr Logan | Mattos Seaworth | patru | patru | |||||||
Iuri Kolokolnikov | conduce | patru | patru | |||||||
Iman Elliot | marillion | patru | patru | |||||||
Jim Broadbent | arhimaestru Ebroz | patru | patru | |||||||
Kae Alexander [com. unsprezece] | pliant | unu | 3 | patru | ||||||
Max von Sydow [com. 12] | Corbul cu trei ochi | unu | 3 | patru | ||||||
Miltos Yerolemu | Sirio Forel | 3 | 3 | |||||||
Clive Mantle | Big John Amber | 3 | 3 | |||||||
Mia Soteriou | Mirri Maz Duur | 3 | 3 | |||||||
Dan Hildebrand | Kraznys mo Nakloz | 3 | 3 | |||||||
Total episoade | zece | zece | zece | zece | zece | zece | 7 | 6 | 73 |
Actor | Caracter | Apariția în anotimpuri | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
unu | 2 | 3 | patru | 5 | 6 | 7 | opt | Episoade | ||
Josephine Gillan | Marea | 2 | unu | 2 | unu | unu | unu | opt | ||
David Bradley | Walder Frey | unu | 2 | 2 | unu | 6 | ||||
Sarah Dylan | Bernadette | unu | unu | unu | 2 | unu | 6 | |||
Patrick Malahide | Balon Greyjoy | 2 | unu | unu | patru | |||||
Mark Gattis | Tycho Nestoris | unu | unu | 2 | patru | |||||
Enzo Cilenti | Yezzan zo Kaggaz | 2 | 2 | patru | ||||||
Arde Gorman | Carl Tanner | 2 | 2 | patru | ||||||
Lucian Msamati | Salladhor Saan | unu | unu | unu | 3 | |||||
Andy Kelleger | Polliver | 2 | unu | 3 | ||||||
Mina Ryann | Vala | 2 | unu | 3 | ||||||
Ian White | Dongo | unu | 2 | 3 | ||||||
George Georgiou | Razdal mo Eraz | unu | 2 | 3 | ||||||
Harry Grasber | Ned Amber | 2 | unu | 3 | ||||||
Andrew Wild | Tobho Mott | unu | unu | 2 | ||||||
Antonia Christophers | Meigen | unu | unu | 2 | ||||||
Roy Dotrice | Gallin | 2 | 2 | |||||||
Anthony Morris | Tickler | 2 | 2 | |||||||
Laura Pradelska | Quayte | 2 | 2 | |||||||
Michael Fist | Airon Greyjoy (Wethead) | 2 | 2 | |||||||
Eddie Jackson | Belico Paenemion | 2 | 2 | |||||||
Johannes Haukur Johannesson | Pelerina Galbenă Lim | 2 | 2 | |||||||
Mark Rissmann | Harry Strickland | 2 | 2 | |||||||
Dean-Charles Champan | Martin Lannister | 2 | 2 | |||||||
Timothy Gibbons | Willem Lannister | 2 | 2 | |||||||
Roger Allam | Illyrio Mopatis | 2 | 2 | |||||||
Ian McShane | Ray | unu | unu | |||||||
David Rintoul | Aerys II Targaryen | unu | unu | |||||||
Luke Roberts | Arthur Dane | unu | unu | |||||||
Samantha Spiro | Melessa Tarly | unu | unu | |||||||
Rebecca Benson | Talla Tarly | unu | unu | |||||||
Anya Bukshtein | Kinvara | unu | unu | |||||||
Birgitta Yort Sorensen | Karsi | unu | unu | |||||||
Zahari Bakharov | Loboda | unu | unu | |||||||
Mark Killin | Mero | unu | unu | |||||||
Ramon Tikaram | Prendal na Ghezn | unu | unu | |||||||
Alexandra Dowling | Roslyn Tully | unu | unu | |||||||
Wilf Cert | Rhaegar Targaryen | unu | unu | |||||||
Ed Sheeran | Eddie | unu | unu | |||||||
Ioan în picioare | John Arryn | unu | unu | |||||||
Bronson Webb | Voi | unu | unu | |||||||
Rob Ostler | Waymar Royce | unu | unu | |||||||
Dermont Keaney | Gared | unu | unu | |||||||
Total episoade | zece | zece | zece | zece | zece | zece | 7 | 6 | 73 |
Casa lui Arryn Casa Baratheon Casa Bolton Casa Frey |
Casa Greyjoy Casa Lannister Casa Martell Casa Stark |
Casa Targaryen Casa Tully Casa Tyrell Veghea de noapte |
Oamenii Essos Oamenii din Westeros Curtea regală Locuitorii Zidului |
Numele în rusă | Nume în engleză | Actor | Rolul principal în anotimpuri | Rol minor în sezoane | Episoade | Vocea rusă (dublaj Amedia) |
---|---|---|---|---|---|---|
Tyrion Lannister (Imp) | Tyrion Lannister (Imp) | Peter Dinklage | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | - | 67 | Mihail Chernyak |
Fiul cel mai mic al Lordului Tywin, fratele lui Cersei și Jaime, un pitic. Mama lui Tyrion a murit în timpul nașterii sale, fapt pentru care rudele lui îl învinovățește în mod constant. Tyrion nu se distinge prin înălțime și putere, are o slăbiciune pentru vin și femeile accesibile, dar în același timp este foarte deștept, viclean și profită adesea de faptul că alții îl subestimează. La începutul sezonului 2, la ordinul tatălui său, a ajuns în Debarcaderul Regelui, unde și-a asumat atribuțiile Mânii Regelui. A apărat-o în mod repetat pe Sansa de hărțuirea regelui Joffrey. A luat parte activ la Bătălia de la Blackwater; Casterly Rock, castelul ancestral al familiei Lannister, a cerut o recompensă pentru salvarea Aterizării Regelui de la Lordul Tywin, dar a fost respins. În sezonul 3 episodul 8, Tywin l-a forțat pe Tyrion să se căsătorească cu Sansa Stark, dar Tyrion a refuzat să desăvârșească căsătoria împotriva voinței ei. A fost declarat vinovat de otrăvirea lui Joffrey și închis. La proces, el i-a acuzat pe locuitorii Debarcaderului Regelui de ingratitudine pentru salvarea lor în bătălia de la Blackwater și a cerut un proces prin luptă. Oberyn Martell s-a oferit voluntar să lupte pentru el, dornic să se răzbune pe Gregor Clegane pentru uciderea surorii sale; Oberyn a căzut în luptă, iar Tyrion a fost condamnat la moarte. În noaptea dinaintea execuției, Jaime și-a eliberat fratele și, înainte de a fugi din oraș, și-a ucis tatăl și fostul iubit Shaya, pe care l-a găsit în camerele sale. Am călătorit cu Varys în orașele libere. La Pentos, Varys a reușit să-l convingă pe Varys să-l însoțească la Meereen să o vadă pe Daenerys Targyryen și să o ajute să recupereze Tronul de Fier. În Volantis, a fost luat prizonier de Jorah Mormont, a fost luat prizonier cu el de către comerciantul de sclavi Malko și a fost vândut la o licitație de sclavi unui comerciant de sclavi Yunkai. În groapa de luptă de la Meereen, el a apărut în fața lui Daenerys Targaryen, apoi a devenit consilierul ei. În episodul 10 din sezonul 6, el a primit insigna Mâinii de la Daenerys și a mers cu ea pentru a cuceri Westeros. În sezonul 7, Tyrion Lannister ajunge pe Dragonstone cu Daenerys Targaryen. La începutul sezonului final, Tyrion ajunge cu Daenerys la Winterfell. În finalul seriei, ea devine mâna noului ales Rege Bran the Broken. | ||||||
Cersei Lannister | Cersei Lannister | Lena Headey | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | - | 62 | Julia Rudina |
Fiica Lordului Tywin, sora lui Tyrion și sora geamănă a lui Jaime. Consideră dușmanii tuturor celor care nu aparțin Casei Lannister. În copilărie, vrăjitoarea Meyega i-a profețit că va deveni regină, va naște trei copii și va trăi peste toți. S-a căsătorit cu Robert Baratheon când acesta din urmă, după ce i-a răsturnat pe Targaryen, a devenit noul rege al Westeros. Are o relație secretă incestuoasă cu Jaime, de la care și-a născut toți copiii; a avut și o relație intimă cu vărul ei Lancel Lannister. Din ordinul ei, regelui Robert i s-a servit vin prea tare în timpul vânătorii, ceea ce l-a făcut să-și piardă garda și a fost rănit de moarte de un mistreț. După moartea soțului ei, ea a organizat o lovitură de stat în favoarea fiului ei Joffrey, devenind regina regentă. L-a convins pe Sansa să scrie o scrisoare lui Robb și restului Stark, cerându-le să jure credință noului conducător al celor Șapte Regate. În timpul bătăliei de la Blackwater, aproape că s-a otrăvit pe ea și pe Tommen. Ea a vorbit împotriva căsătoriei intenționate a lui Tywin cu Loras Tyrell, amenințând că va confirma public zvonurile despre relația ei cu Jaime. În sezonul 5, ea a reînviat Holy Host, o sectă de fanatici religioși condusă de Vrăbia Sa, la ordinul căreia a fost ulterior arestată, aruncată în închisoare și supusă unei procesiuni penitente umilitoare pe străzile Debarcaderului Regelui. Trebuia să apară în fața Curții celor Șapte în Sept-ul din Baelor, dar a aruncat Sept-ul în aer, distrugând toate vrăbiile și Tyrells mai tineri, iar după sinuciderea fiului ei Tommen, a devenit noul conducător al celor Șapte. Regate. De dragul aparenței, ea le-a promis lui Jon Snow și lui Daenerys sprijin în lupta împotriva Armatei Morților, intenționând să aștepte încheierea războiului din Westeros. După ce a plătit întreaga datorie a coroanei către Banca de Fier cu aurul capturat din Highgarden, ea a angajat armata Săbiilor de Aur. La începutul sezonului final, el primește o armată de mercenari de la Euron Greyjoy. A murit cu Jaime sub dărâmăturile castelului. | ||||||
Daenerys Targaryen | Daenerys Targaryen | Emilia Clarke | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | - | 62 | Marina Gladkaya |
Cel mai mic copil al lui Aerys II. „Prițesă în exil”, „Mama Dragonilor”. Ea a primit și porecla „Stormborn” deoarece în noaptea nașterii ei a fost o furtună puternică pe mare care a distrus flota Targaryen. Chiar înainte de capturarea Pietrei Dragonului de către Stannis Baratheon, ea a reușit să evadeze împreună cu fratele ei Viserys în Orașele Libere, și-a găsit refugiu în Pentos cu maestrul Illyrio Mopatis. A fost căsătorită de fratele ei cu Khal Drogo, devenind Khaleesi ai Dothraki. Au fost făcute mai multe încercări de asasinat asupra ei, inclusiv la ordinul lui Robert Baratheon. Am găsit un adevărat însoțitor în persoana lui Jorah Mormont. Într-una dintre raiduri, ea a salvat-o pe vrăjitoarea Lhazariană, care ulterior s-a răzbunat pe ea, ucigând de fapt atât pe Drogo, cât și pe fiul nenăscut al lui Daenerys. Pentru nuntă a primit cadou 3 ouă de dragon pietrificate, pe care le-a pus în rugul funerar al soțului ei, după care din ouă au clocit trei dragoni. După ce a rătăcit în Deșertul Roșu cu rămășițele khalasarului, Drogo s-a refugiat în Qarth, unde a asistat la o lovitură de stat. După ce a dobândit o armată de nepătați în Astapor, ea a început un război cu sclavii. Capturată de Yunkai, ai cărei foști sclavi au numit-o „Misa”, care înseamnă „mamă” în valyriană. A devenit regina Meereen, unde a purtat război împotriva sectei de asasini Copiii Harpiei. În al 5-lea sezon, ea a văzut-o pe Jorah exilată de ea în groapa de luptă a lui Meereen, care l-a adus la ea pe Tyrion Lannister pentru ispășirea vinovăției, pe care l-a numit consilier al ei. La începutul sezonului 6, s-a întâlnit cu Khal Moro, care intenționa să o trimită la Vais Dothrak, pentru ca ea să împartă soarta tuturor văduvelor Khal. Ea a dat foc în cortul sacru, în care toți Khalii au fost arși de vii, iar Daenerys a rămas nevătămată. Ea s-a despărțit de Jorah, ordonându-i să-și revină din tonuri de gri și a condus hoarda Dothraki la Meereen, unde a distrus flota de sclavi. Lăsând-o pe Meereen în grija iubitului ei Daario Naharis, ea a pornit să cucerească Westerosul. La începutul sezonului 7, ea a ajuns la Dragonstone, unde a ținut un consiliu cu noi aliați. S-a întâlnit cu Jon Snow, promițându-i că va ajuta în lupta împotriva Armatei Morților dacă va îngenunche în fața ei. Ea a venit în ajutorul lui Jon Snow în timpul expediției sale la Zastenye, după care a apărut o poveste de dragoste între ei. La începutul sezonului final, Daenerys ajunge la Winterfell, unde o întâlnește pentru prima dată pe Sansa Stark. În finalul seriei, el moare din mâna lui Jon Snow. Drogon își poartă trupul spre est. | ||||||
Jon Snow (Aegon Targaryen) | Jon Snow (Aegon Targaryen) | Kit Harington | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | - | 62 | Igor Sergheev |
Fiul secret al Lyannei Stark, sora lordului Eddard și al prințului Reyegar Targaryen de Dragonstone; Numele lui de naștere era Aegon. Crescut ca un bastard al lui Eddard Stark. Porecle - Lord Snow, White Wolf. Are un lup albinos pe nume Ghost. La începutul sezonului 1, s-a alăturat Night Watch, a devenit administratorul personal al șefului Night Watch, Jeor Mormont, pe care l-a salvat din morții vii. L-a luat sub protecția sa pe recrutul Samwell Tarly. A încercat să părăsească Zidul când a aflat de execuția lordului Eddard, dar prietenii lui l-au descurajat. În timpul unei campanii dincolo de Zid, l-a întâlnit pe cercetașul sălbatic Ygritte, cu care a început o relație. A fost capturat de sălbatici, dar a reușit să scape, deși Ygritte a fost aproape ucisă. În sezonul 4, a condus apărarea Castelului Negru de armata lui Mance Raider, în timpul căruia Ygritte a murit. A făcut o ieșire cu succes împotriva rebelilor marini care l-au ucis pe Jeor Mormont. În sezonul 5, a condus Night Watch, a încheiat un armistițiu cu sălbaticii. În timpul unei campanii în Casa Aspră, el a convins sălbaticii să se mute pe pământurile Darului, în bătălia cu Ceilalți și morții vii, l-a ucis pe Walker Alb cu sabia sa de oțel valyrian. Împreună cu Tormund, el a condus sălbaticii supraviețuitori de la Hardhome la Zid. Pentru un armistițiu cu sălbaticii, a fost înjunghiat până la moarte de frații de culoare în timpul unei conspirații. Datorită magiei lui Melisandre, a înviat din morți. După ce i-a executat pe conspiratori, a transferat postul de Lord Comandant către Sorrowful Edd. S-a reunit cu Sansa, fiind de acord să recucerească Winterfell de la Ramsay Bolton. În Bătălia Bastarzilor, el a supraviețuit în mod miraculos, dar nu l-a putut salva pe Rickon Stark. La sfârșitul sezonului 6, a fost proclamat Regele Nordului. La începutul sezonului 7, a ținut un mare consiliu în Winterfell și a mers la Dragonstone, unde, cu permisiunea lui Daenerys, a început să exploateze dragonglass. Împreună cu Jorah, Gendry, Tormund, Hound, Thoros și Berik Dondarrion, a plecat într-o expediție la Zid, în timpul căreia a reușit să captureze un ghoul. La sfârșitul sezonului 7, i-a jurat loialitate lui Daenerys, cu care a avut o relație amoroasă. La începutul sezonului final, Jon Snow ajunge în Winterfell cu Daenerys Targaryen, unde se reunește cu verii și verișoara lui. El este moștenitorul de drept al Tronului de Fier. Dându-și seama că iubita lui, Daenerys Targaryen, vrea să subjugă nu doar cele șapte regate, ci întreaga lume, a înjunghiat-o cu un pumnal, pentru care a fost trimis de noul rege Bran Stark în exil de viață în Nord. | ||||||
Sansa Stark | Sansa Stark | Sophie Turner | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | - | 59 | Svetlana Kuznetsova |
Fiica cea mare a lui Eddard Stark. A fost logodită cu Joffrey Baratheon. După numirea tatălui ei ca Mână, ea a venit cu el și Arya la Debarcaderul Regelui. Ea a asistat la execuția tatălui ei, după care l-a urât pe Joffrey, dar, din moment ce se afla în captivitatea lui, a încercat să nu o arate și a îndurat în mod adecvat toată hărțuirea lui. Mai târziu, lui Joffrey i sa permis să-și rupă logodna ca fiică a unui trădător pentru a se căsători cu Margaery Tyrell. În sezonul 3, ea a fost căsătorită cu Tyrion Lannister. După ce a fost otrăvit, Joffrey a fugit cu ajutorul lui Littlefinger și a cavalelui Dontos Hollard, pe care l-a salvat, în Valea lui Arryn, luând temporar numele de Alaina Stone. A fost salvată de Littlefinger de mătușa ei, Lysa Arryn, când a încercat să o omoare într-un acces de gelozie. Littlefinger și-a aranjat logodna cu Ramsey Bolton sub pretenția că o ajută să se întoarcă la castelul ei ancestral. Căsătorită cu Ramsey, chiar în prima noapte a fost abuzată de el. În sezonul 5, ea a scăpat cu Theon din Ramsey sărind de pe zidul Winterfell. Împreună cu Brienne, care a salvat-o din urmărirea lui Bolton, a ajuns la Zid, unde s-a reunit cu John. A participat la consiliul militar din Castelul Negru, la tratative cu domnii Nordului. După ce a câștigat Bătălia Bastarzilor, ea l-a hrănit viu pe Ramsey câinilor săi. În sezonul 7, Jon Snow, mergând la Dragonstone, i-a transferat toate puterile. Reunit cu Bran și Arya. L-a condamnat public pe Littlefinger pentru trădare repetată, după care a fost ucis de Arya. La începutul sezonului final, Sansa Stark se reunește cu vărul ei Jon Snow la Winterfell și o întâlnește și pe Daenerys Targaryen. În finalul seriei, ea obține independența completă pentru nord și devine singurul său conducător. | ||||||
Arya Stark | Arya Stark | Maisie Williams | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | - | 59 | Julia Rudina |
Fiica cea mai mică a lordului Eddard Stark. Din copilărie, ea a visat să devină un „cavaler” mai degrabă decât o doamnă. Mergând la King's Landing, ea a primit o sabie subțire de la Jon Snow, pe care a numit-o Needle. Din cauza unui conflict cu Joffrey Baratheon, Nymeria, lupul groaznic, a fost alungat de ea, salvându-i viața. A studiat sabia cu Sirio Forel. În timpul loviturii de stat aranjate de Cersei, aceasta a fugit din palat. Ea a asistat la mărturisirea publică a tatălui ei de trădare și la execuția acestuia. A fugit de la Debarcarea Regelui cu recruți din Garda de Noapte. La un moment dat, ea a început să repete periodic numele celor care i-au făcut rău familiei, alcătuind astfel o listă cu persoanele cu care trebuie să aibă de-a face. A fost capturată și a petrecut ceva timp în Harrenhal, unde l-a slujit pe Lord Tywin Lannister, care nu știa cine era în fața lui; a scăpat cu ajutorul lui Jaqen Hgar, un membru al societății secrete a asasinilor, cei fără chip. A venit la Frăția Fără Stendarde, unde l-a întâlnit pe Sandor Clegane, care se retrăsese din serviciul de la Debarcaderul Regelui, care a decis să o predea rudelor ei pentru o răscumpărare. După înfrângerea Ogarului într-o luptă cu Brienne, Tarth l-a lăsat în voia sorții. În sezonul 5, a ajuns la Braavos, unde s-a întâlnit cu Jaqen Hgar și a intrat în antrenament la Casa Albă și Neagră, Templul celor fără chip. Ea a primit sarcina de la Jaqen să-l omoare pe asigurător, dar în schimb, fără să întrebe, luând o față de la Casa Albă și Neagră, l-a ucis pe Ser Merrin Trant, care a ajuns la Braavos, care era pe „lista” ei, și a fost lipsită de vederea ei ca pedeapsă. După ce a devenit cerșetoare, ea și-a continuat antrenamentul cu Vagabondul fără chip, apoi a fost dusă înapoi în Casa Alb-Negru, unde, după mult antrenament, Jaqen Hgar și-a redat vederea. Ea a primit de la Jaqen sarcina de a ucide actrița Lady Crane, pe care din nou nu a finalizat-o, impregnată de simpatie pentru actriță, pentru care a fost atacată și persecutată de Vagabond. După ce l-a ucis pe Vagabond, ea a părăsit Casa Albă și Neagră și a plecat acasă. În sezonul 6, ea a ajuns în Westeros, l-a ucis pe Lord Walder Frey, apoi, luându-și înfățișarea, i-a otrăvit pe toți reprezentanții de sex masculin ai familiei Frey. Sa întors la Winterfell, unde Littlefinger a încercat să se ceartă cu Sansa. L-a ucis pe Littlefinger după ce Sansa l-a acuzat public de trădări multiple. La începutul sezonului final, Arya se reunește cu Jon Snow la Winterfell. L-a distrus pe Regele Nopții înjunghiindu-l cu un pumnal Valyrian. În finalul seriei, el pornește într-o călătorie spre vest. | ||||||
Jaime Lannister | Jaime Lannister | Nikolai Coster-Waldau | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | - | 55 | Alexandru Koigerov |
Fiul Lordului Tywin, fratele lui Tyrion, fratele geamăn al lui Cersei. Cavaler, mai târziu Lord Comandant al Gărzii Regelui. Scrimă de primă clasă, câștigător multiplu al diferitelor turnee. Are o relație secretă cu Cersei, tatăl tuturor copiilor ei. A primit porecla „Kingslayer” după ce l-a ucis pe Aerys II Targaryen, Regele Nebun în timpul rebeliunii lui Robert Baratheon. În timpul unei vizite la Winterfell, l-a împins pe Bran Stark, care i-a prins pe gemenii Lannister făcând sex, de pe fereastra turnului, făcându-l infirm. După ce a fost învins la Bătălia Pădurii Soapte, a fost capturat de Robb Stark. A făcut o încercare de evadare nereușită, în timpul căreia i-a ucis pe Elton Lannister și Torrchen Karstark. A fost eliberată de Lady Catelyn „în schimb” pentru fiicele ei. Împreună cu Brienne, Tarth a fost capturat de oamenii din Bolton, liderul lor Locke i-a tăiat mâna dreaptă; Qyburn i-a dat mai târziu o proteză de aur. La întoarcerea la Debarcaderul Regelui, a încercat să învețe cum să lupte cu mâna stângă sub îndrumarea lui Bronn. În sezonul 4, a primit un cadou de la tatăl său, o sabie Oathbound - una dintre cele două turnate din sabia valyriană retopită a lui Eddard Stark - pe care apoi i-a transmis-o lui Brienne. L-a ajutat pe Tyrion să evadeze din temniță după ce a fost condamnat la moarte. În sezonul 5, a mers cu Bronn la Dorne pentru Myrcella, care a murit în brațele lui în drum spre casă. În sezonul 6, la cererea lui Cersei și la ordinul lui Tommen, el a mers cu Bronn în Riverlands pentru a-i ajuta pe Frey să recupereze Riverrun pe care îl predaseră. În sezonul 7, el a capturat Highgarden, i-a oferit Lady Olenna moartea din otrava pe care o luase, reușind să recunoască că ea a organizat otrăvirea lui Joffrey. La întoarcere, armata lui Jaime a fost atacată de armata Dothraki, el însuși aproape că a fost ucis de focul lui Drogon, dar a fost salvat de Bronn. După negocieri în Groapa Dragonilor, realizând că Cersei a încheiat un armistițiu doar pentru spectacol, a părăsit-o și a plecat spre Nord. La începutul sezonului final, Jaime ajunge la Winterfell, unde este întâmpinat de Bran. A murit împreună cu Cersei sub dărâmăturile castelului. | ||||||
Jorah Mormont | Jorah Mormont | Ian Glen | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | - | 52 | Boris Khasanov |
Fiul Lordului Comandant al Gardei de Noapte Jeor Mormont. A fost expulzat din Westeros pentru comerțul cu sclavi. De ceva vreme a fost mercenar, apoi a devenit însoțitor și bodyguard al lui Daenerys, pentru care are sentimente romantice, dar nu îndrăznește să le declare. Printre Dothraki, el a fost supranumit Andal. A luat parte activ la războiul lui Daenerys cu sclaviștii. În sezonul 4, Daenerys l-a alungat după ce a aflat că inițial a fost trimis la ea ca spion. În sezonul 5, el l-a capturat pe Tyrion în Volantis, sperând să-l aducă la Daenerys și astfel să-și ispășească vinovăția. În timp ce călătorește prin Valyria, l-a salvat pe Tyrion de oamenii din piatră, dar el însuși a fost infectat cu tonuri de gri. El a fost capturat împreună cu Tyrion de oamenii comerciantului de sclavi Malko, a fost vândut în gropile de luptă din Meereen, unde i-a prezentat-o pe Daenerys lui Tyrion. Daenerys a fost expulzată pentru a doua oară, ulterior revenită la gropi ca simplu luptător. A devenit câștigătorul bătăliilor din groapa lui Daznak, apoi a participat la lupta cu copiii harpiei. În Vace, Dothrake, împreună cu Daario, au ajutat la organizarea incendiului care ia ucis pe Khalii care o țineau captivă pe Daenerys. S-a despărțit de Daenerys din cauza tonurilor de gri, a primit un ordin de la ea să se recupereze și să se întoarcă. Pentru a găsi un leac, a mers în Oldtown, unde a fost vindecat de boala gri de Sam Tarly. Cunoscut cu Jon Snow pe Dragonstone, a mers cu echipa sa la Zid. La începutul sezonului final, Jorah Mormont, împreună cu Daenerys Targaryen, sosesc la Winterfell. A murit din cauza rănilor multiple în încercarea de a o proteja pe Daenerys Targaryen de morții Regelui Nopții. | ||||||
Theon Greyjoy (Stinky) | Theon Greyjoy („Reek”) | Alfie Allen | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | - | 47 | Igor Sergheev |
Fiul cel mai mic al lui Balon Greyjoy, Lordul Insulelor de Fier. Pseudonim - Schimbător. Ostatic și elevul lui Eddard Stark. În numele lui Robb Stark, a mers să negocieze o alianță cu Ironborn. A fost primit de tatăl și sora lui Yara foarte rece. Amintindu-și datoria față de casă, a intrat în război de partea Greyjoys și a atacat cetatea Torrhen's Lot. În sezonul 2, a capturat Winterfell, ceea ce i-a câștigat ura localnicilor; l-a decapitat pe Rodrik Kassel, capturat de oamenii săi. Fiind dor de Bran și Rickon, sub masca cadavrelor lor, el a agățat cadavrele arse ale copiilor unui fermier local pe porțile temniței Winterfell. Eliberat de Ironborn lui Ramsey Bolton. În sezonul 3, a devenit Stinky, sclavul castrat al lui Ramsey Bolton. În sezonul 4, el a refuzat să se întoarcă în Insulele de Fier cu Yara, care a venit să-l salveze, l-a forțat pe cei de fier să predea șanțul lui Cailin soților Bolton. În sezonul 5, a luat parte la nunta lui Ramsey și Sansa, a asistat la noaptea nunții lor. După ce a ucis-o pe Miranda, a fugit cu Sansa din Winterfell; Brienne și Podrick i-au salvat de urmăritorii lor. Sa întors la Pike, unde a aflat de moartea tatălui său. A luat parte la Ironborn Gathering, unde a susținut-o pe Yara ca conducător al Insulelor de Fier, dar a scăpat cu ea pe cele mai bune nave ale Flotei de Fier după ce a fost ales rege al Euronului. Împreună cu Yara, a făcut o alianță cu Daenerys și Tyrion. Salvat în timpul atacului lui Euron asupra flotei lui Yara, a fost preluat de echipajul uneia dintre nave. După ce a vizitat Dragonstone, a mers să o salveze pe Yara. La începutul sezonului final, el își salvează sora din captivitate și pleacă la Winterfell. A murit protejându-l pe Bran de Regele Nopții. | ||||||
Samwell Tarly | Samwell Tarly | John Bradley | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | unu | 47 | Stanislav Voynich Vadim Gushchin (sezonul 4) |
Fiul cel mai mare al lordului Horn Hill Randyll Tarly, fratele Garzii de Noapte. Din copilărie, a fost laș și slab, a preferat să citească decât să se antreneze cu sabia. În The Night's Watch, el nu a fost urmărit doar datorită lui Jon Snow. A luat parte la campania lui Jeor Mormont din Zastenye, în timpul căreia l-a cunoscut pe sălbaticul Lilly. În sezonul 3, în timp ce o protejea pe Lilly, el l-a ucis accidental pe White Walker. În sezonul 5, el a ținut un discurs în apărarea lui Jon Snow înainte de alegerea șefului Gardei de Noapte, apoi a mers cu Lilly și copilul ei în Oldtown, visând să devină maestru. În sezonul 6, a ajuns în Horn Hill, unde a fost primit cu răceală de tatăl său. El a părăsit Horn Hill cu Lilly și copilul ei, luând familia Valyrian sabia Heartbreaker. În sezonul 7, a ajuns în Oldtown, unde a luat pe ascuns o carte dintr-o secțiune secretă a bibliotecii cu informații despre depozitele de dragonglass de pe Dragonstone. L-a vindecat pe Jorah de tonuri de gri. Dezamăgit, a părăsit Oldtown Citadel cu Lilly și fiul ei. La sfârșitul sezonului 7, ajungând în Winterfell, s-a întâlnit cu Bran; împreună au stabilit originea lui Jon Snow. La începutul sezonului final, ea află de la Daenerys despre moartea tatălui ei și a fratelui ei mai mic. În finalul seriei, el devine Marele Maestru al Forței Roșii. | ||||||
Variază | Variază | Dealul Conleth | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | unu | 46 | Maxim Sergeev Oleg Kulikovici (sezonul 8) |
Un eunuc numit Păianjen, membru al Micului Sfat. Stăpân al șoaptelor (scoade), peste tot are copii-spioni („păsări”). În sezonul 2, el l-a ajutat pe Tyrion să întărească apărarea Debarcaderului Regelui și să o atașeze pe Shaya ca slujitor al lui Sansa. După ce Tyrion a fost condamnat la moarte, el l-a ajutat să scape din închisoare, a mers cu el în Orașele Libere. Ajuns la Pentos, l-a convins pe Tyrion să meargă cu el la Meereen și a intrat în serviciul lui Daenerys. În Dorne, s-a întâlnit cu Ellaria Sand și Lady Olenna, care i-au oferit lui Daenerys flota Dorne și Highgarden pentru a cuceri Westeros. La începutul sezonului final, Varys ajunge cu Daenerys la Winterfell. Primul care a înțeles că Daenerys este un tiran care vrea putere, pentru care a fost executat de ea. | ||||||
Davos Seaworth | Davos Seaworth | Liam Cunningham | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | - | 42 | Andrey Matveev Vadim Gushchin (sezonul 4) |
Fost contrabandist. L-a servit pe Stannis Baratheon, apoi a devenit asociat cu Jon Snow. Originar din Flea End din King's Landing. În tinerețe, el a salvat garnizoana Storm's End de la foame, dar Stannis și-a tăiat personal o parte din degetele de pe mână pentru păcatele trecute. După moartea regelui, Roberta a fost trimisă de Stannis să negocieze cu Lorzii Furtunii pentru a-i aduce în lupta pentru tron, dar a eșuat, deoarece lorzii au rămas loiali lui Renly. A fost prezent la nașterea lui Melisandre a Umbrei Vrăjitoare. A participat la Bătălia de la Blackwater, a fost abandonat pe o insulă pustie, de unde a fost salvat de Sallador Saan. La sosirea la Dragonstone, el a fost aruncat în închisoare pentru ceva timp pentru că a încercat să-l asasineze pe Melisandre. L-a salvat pe Gendry de la moarte la focul sacrificiului. În sezonul 4, el a plasat Iron Bank of Braavos cu Stannis. În sezonul 6, el l-a descoperit pe Jon Snow ucis și s-a adresat lui Melisandre cu o cerere de a încerca să-l învie. În timpul unei campanii pe Winterfell, el a găsit locul arderii lui Shiren, a denunțat Melisandre, după care a fost expulzată din nord sub amenințarea cu moartea. În sezonul 7, a mers cu Jon Snow la Dragonstone pentru a negocia cu Daenerys. L-a adus clandestin pe Tyrion la King's Landing pentru a negocia cu Jaime, în timp ce el însuși l-a găsit pe Gendry și l-a adus la Dragonstone. La începutul sezonului final, Davos sosește cu Jon Snow în Winterfell. | ||||||
Brienne din Tarth | Brienne din Tarth | Gwendolyn Christie | 4, 5, 6, 7, 8 | 2, 3 | 42 | Yulia Zorkina Varvara Chaban (sezonul 4) Victoria Slutskaya (sezoanele 5-6) |
O fiică războinică a unuia dintre lorzii steagului Baratheon. Ea a servit în Garda Regală a Regelui Renly, după asasinarea acestuia, a fost forțată să fugă împreună cu Lady Catelyn Stark, jurând să se răzbune pe Stannis pentru moartea lui Renly. L-a însoțit pe Jaime Lannister la King's Landing după eliberarea sa din captivitatea lui Robb Stark și a fost capturat de către Bolton cu el. Fiind prizonieră a lui Locke, aproape că a murit în groapa pentru urs de la Harrenhal, dar a fost salvată de Jaime. În Debarcarea Regelui, ea a primit de la Jaime sabia Valyrian Oathbound a lui Jaime și a pornit cu Podrick Payne în căutarea fiicelor lordului Eddard. În sezonul 4, ea a dat peste Arya în Valea Arryn, însoțită de Câine, peste care a învins-o într-un duel. La începutul sezonului 5, ea i-a întâlnit pe Littlefinger și Sansa într-un han, dar a fost forțată să fugă de oamenii Arryn; în ciuda eșecului, ea a decis să nu o piardă din vedere pe Sansa. Găsind un Stannis rănit de moarte pe câmpul Bătăliei înzăpezite de la Winterfell, ea l-a executat pentru că și-a ucis fratele. În sezonul 6, împreună cu Podrick, i-a salvat pe Sansa și Theon dintr-o urmărire trimisă de soții Bolton, apoi a însoțit-o pe Sansa la Wall, unde s-a reunit cu Jon Snow. La începutul sezonului final, Brienne din Tarth se reunește cu Sansa Stark la Winterfell. | ||||||
Petyr Baelish (Degetul mic) | Petyr Baelish (Degetul mic) | Aidan Gillen | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 | - | 41 | Dmitri Strelkov |
Lord Holder of the Fingers din estul Vale of Arryn, proprietarul unui bordel din King's Landing. În timpul domniei lui Robert Baratheon, a fost membru al Micului Consiliu în calitate de maestru al monedei (trezorier). Avea sentimente calde pentru Catelyn Stark, cu care a crescut împreună, fiind elevul lordului Hoster Tully. Unul dintre organizatorii morții lui Jon Arryn. Urmărind interese personale, l-a trădat pe Eddard Stark și l-a condamnat la moarte, câștigând recunoștința lui Joffrey și titlul de Lord Harrenhal. A navigat spre Valea lui Arryn pentru a se căsători cu Lysa Arryn la ordinul lui Tywin Lannister. El a orchestrat evadarea Sansei din Debarcaderul Regelui după ce Joffrey a fost otrăvit. A ucis-o pe Lysa Arryn, făcându-i moartea să pară o sinucidere și a devenit Lord Regent al Eyrie. În sezonul 5, el a mers cu Sansa în nord, aranjandu-i logodna cu Ramsey Bolton. În sezonul 6, el a condus armata din Valea lui Arryn pentru a-i ajuta pe Jon și Sansa în timpul Bătăliei Bastarzilor. După ce Sansa s-a reunit cu Arya, el a încercat să-i ceartă. A murit în mâinile lui Arya după ce Sansa l-a acuzat în mod public de trădare repetată. | ||||||
Brandon (Bran) Stark | Brandon (Bran) Stark | Isaac Hempstead Wright | 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 | - | 40 | Ivan Chaban Dmitry Semyonov (sezoanele 1-3) |
Fiul mijlociu al lordului Eddard. Având obiceiul de a escalada zidurile Winterfell, i-a surprins accidental pe Cersei și pe Jaime făcând sex, după care Jaime l-a împins de pe fereastră, schilodându-l. În timp ce se afla în comă, a fost salvat de Lady Catelyn Stark și lupul lui de un asasin. Când fratele său Robb a plecat într-o campanie la Debarcaderul Regelui, a rămas responsabil de Winterfell cu ajutorul maestrului Luwin. S-a împrietenit cu sălbaticul Osha, care a fost capturat de Robb și Theon. Visele lui s-au dovedit a fi profetice, inclusiv văzându-și în mod repetat părinții și un corb cu trei ochi în ei. După atacul lui Theon asupra Winterfell, el a fost salvat de Osha și s-a ascuns în criptă pentru ceva timp. Împreună cu Rikon, Osha și Hodor, a mers dincolo de Zid în căutarea unui corb cu trei ochi; pe parcurs li s-au alăturat Joyenne şi Mira. După ce a fost ținut captiv pentru scurt timp de rebelii din Veghea Nopții, a ajuns în peștera Brynden Rivers - un corb cu trei ochi, lângă care a fost salvat de copiii pădurii de ghouls. În timp ce era antrenat sub îndrumarea unui corb cu trei ochi, el a văzut trecutul celor dragi, circumstanțele apariției Umblătorilor Albi. După ce ghouls au atacat peștera, el a scăpat datorită însoțitorilor săi, dintre care doar Mira a supraviețuit; după moartea lui Brynden Rivers, a devenit noul corb cu trei ochi. Împreună cu Mira, a ajuns în pădurea zeilor Castelului Negru, l-a văzut în viziunile sale pe fiul Lyannei Stark, care s-a dovedit a fi Jon Snow. În sezonul 7, împreună cu Mira, a ajuns pe Zid, de acolo s-a întors la Winterfell. A primit un pumnal Valyrian de la Littlefinger, cu care au încercat să-l omoare în sezonul 1, ulterior i-a predat Aryei. I-a ordonat maestrului să trimită scrisori în toate colțurile celor Șapte Regate avertizând despre apropierea armatei Regelui Nopții de Zid. La sfârșitul sezonului 7, a văzut într-o viziune nunta lui Lyanna Stark și Rhaegar Targaryen, împreună cu Samwell Tarly, stabilind originea lui Jon Snow. La începutul sezonului final, îi întâlnește pe Jon Snow și Daenerys Targaryen, iar mai târziu pe Jaime Lannister, care a sosit în Winterfell. În finalul seriei, el devine noul rege al celor șase regate, primind epitetul „Broken”. | ||||||
Sandor Clegane (câine) | Sandor Clegane | Rory McCann | 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 | - | 38 | Andrei Kravets |
Vasalul Casei Lannister, garda de corp a Prințului Joffrey. Fratele mai mic al lui Grigor „Munte” Clegane, care l-a schilodit în copilărie. La ordinul lui Joffrey, el l-a ucis pe fiul măcelarului Mika, cu care Arya s-a antrenat. A salvat-o pe Sansa de a fi hărțuită de Joffrey. Parasit în timpul bătăliei de la Blackwater. A căzut în mâinile Frăției Fără Stendarde, l-a ucis pe Beric Dondarrion într-un duel improvizat la curte, după care a înviat. A însoțit-o pe captiva Arya Stark la Gemeni în speranța de a obține o răscumpărare. După Nunta Roșie, a mers cu Arya la Cuibul Vulturului, dar din nou a eșuat - mătușa ei Lysa Arryn a murit în mâinile lui Littlefinger. În sezonul 4, el a fost grav rănit într-o luptă cu Brienne din Tarth și abandonat de Arya destinului ei. A supraviețuit datorită fratelui său Ray și s-a stabilit într-o mănăstire de pe Insula Liniște. Întâlnindu-se din nou cu Beric Dondarrion și Thoros of the World, el a primit o ofertă de a intra în Frăția Fără Stendarde. A fost luat prizonier de Tormund, a fost în arest în castelul East Watch, de unde, ca parte a detașamentului lui Jon Snow, a mers la Zid pentru a-l captura pe ghoul. La începutul sezonului final, ajunge în Winterfell, unde îi întâlnește pe Arya Stark și Gendry. A murit împreună cu Robert Strong (Munte), sărind din turn cu el. | ||||||
Missandei | Missandei | Nathalie Emmanuel | 5, 6, 7, 8 | 3, 4 | 38 | Julia Rudina |
Traducător sclav de origine naatiană din Astapor, mai târziu servitoare și avocat Daenerys Targaryen, îndrăgita lui Grey Worm. În sezonul 4, ea a ajutat-o pe Daenerys să stabilească stăpânirea în Meereen, a îngrijit răniții după o luptă cu Copiii Harpiei Viermelui Gri. După ce a aflat de la Varys despre sprijinul Fiilor Harpiei de către sclavi, ea l-a sfătuit pe Tyrion să înceapă un război cu ei și l-a sprijinit în timpul unei conversații cu reprezentanții locuitorilor liberi din Meereen. Ea a mers cu Daenerys să cucerească Westerosul. La începutul sezonului final, Missandei ajunge cu Daenerys în Winterfell. Executat de Cersei Lannister. | ||||||
Bronn (Apa Neagră) | Bronn (de la Blackwater) | Jerome Flynn | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | unu | 36 | Boris Khasanov |
Mercenar, maestru al sabiei. Când în Valea Arren, Tirion a cerut proces prin luptă, a luptat pentru el și a câștigat. L-a adus pe Shae la Tyrion. După arestarea lui Janos, Slynta a preluat conducerea gărzii orașului Debarcaderul Regelui. A luat parte activ la bătălia de pe Blackwater, pentru care a fost numit cavaler. L-a ajutat pe Jaime să învețe să facă spadasin cu mâna stângă când și-a pierdut dreapta. Nu a fost de acord să vorbească pentru a doua oară în numele lui Tyrion la proba de duel, deoarece adversarul din fața Muntelui era mai puternic, iar lui Bronn i s-a oferit și o căsătorie profitabilă. În sezonul 5, a mers cu Jaime la Dorne, unde aproape a murit din cauza otravii lui Tyena, unul dintre șerpii de nisip. În sezonul 7, Jaime și Jaime au luat parte la capturarea Highgarden și la bătălia cu armata Dothraki, în timpul căreia l-a rănit pe Drogon cu balista lui Qyburn și l-a salvat pe Jaime de focul dragonului. La începutul sezonului final, Qyburn îi dă o misiune de la Cersei. Numit de Jaime și Tyrion Lannister ca noul lord al Highgarden. | ||||||
Vierme Gri | vierme cenușiu | Jacob Anderson | opt | 3, 4, 5, 6, 7 | 34 | Vadim Prohorov |
Soldat eunuc, căpitan al celor nepătați. Deși și-a luat numele de la sclavii din Astapor, a ales să-l păstreze, deoarece acesta era numele lui în ziua în care Daenerys i-a eliberat pe Nepătați. Într-o încăierare cu Fiii Harpiei, a fost grav rănit, dar a supraviețuit. În absența lui, Daenerys l-a ajutat pe Tyrion să gestioneze orașul și să facă pace cu proprietarii de sclavi, apoi a mers cu Daenerys să cucerească Westerosul. În timp ce captura Stânca, Casterly a căzut într-o capcană întinsă de Jaime împreună cu Nepătați, dar a reușit să scape și să-i conducă pe Nepătați către zidurile Debarcaderului Regelui. La începutul sezonului final, Grey Worm ajunge la Winterfell cu Daenerys. La final, navighează cu armata spre patria Missandei. | ||||||
Moartea lui Tormund uriașul | Tormund Giantsbane | Christopher Hivju | 4, 5, 6, 7, 8 | 3 | 33 | Andrey Matveev Vadim Gushchin (sezonul 4) |
Unul dintre liderii sălbaticilor. A fost un candidat pentru locul Regelui din spatele-zidului, dar mai târziu s-a supus lui Mance și a devenit mâna lui dreaptă. S-a împrietenit cu Jon Snow, pe care l-a cunoscut în cortul lui Mance. În numele lui Mansa, a condus o ieșire dincolo de Zid, în timpul căreia Jon Snow a scăpat de sălbatici. În timpul asaltului asupra Castelului Negru, l-a învins într-un duel pe Alliser Thorne, dar mai târziu el însuși a primit mai multe răni de la săgețile santinelelor și a fost luat prizonier de Jon Snow. După execuția sa, Mance a mers la Hardhome, unde s-a luptat cu Ceilalți și cu morții vii și a condus sălbaticii supraviețuitori la Zid împreună cu Jon Snow. În sezonul 6, el a ajutat la supunerea rebelilor marini care l-au ucis pe Jon Snow. El a mers alături de John și de oamenii săi loiali într-o campanie împotriva Winterfell, a participat la Bătălia Bastarzilor, în timpul căreia l-a ucis pe tânărul John Umber. În sezonul 7, la ordinul lui Jon, a mers cu sălbaticii să păzească Eastwatch. I-a întemnițat pe Câinele, Beric și Thoros, cu care, ca parte a detașamentului lui Jon Snow, a mers pe ținuturile de dincolo de Zid. A participat la capturarea unui ghoul, în timp ce era rănit în luptă cu armata Regelui Nopții. El a reușit să scape de Eastwatch în timpul distrugerii Zidului de către Viserionul înviat. La începutul sezonului final din Ultima vatră, o întâlnește pe Edda întristată. La sfârșitul celui de-al optulea sezon, pleacă cu John pentru Zid. | ||||||
Melisandre | Melisandre | Carys van Houten | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | - | 29 | Svetlana Kuznetsova |
Preoteasa Zeului Roșu în slujba lui Stannis Baratheon. Este foarte frumoasa, dar in sezonul 6 se arata ca isi ascunde adevarata varsta si aspectul cu ajutorul magiei. Ea a dat naștere vrăjitoarei Umbra de la Stannis, care l-a ucis pe Renly Baratheon. În timpul unei călătorii în Riverlands, ea l-a schimbat pe Gendry cu Frația Fără Banner și l-a informat despre descendența lui nobilă. L-a sedus pe Gendry și a efectuat un ritual de lipitori care i-a blestemat pe rivalii lui Stannis pentru Tronul de Fier. În sezonul 5, la direcția ei, Shireen Baratheon a fost arsă la rugul de sacrificiu. După sinuciderea reginei Selyse și înfrângerea lui Stannis în bătălia de la Winterfell, ea s-a întors la Castelul Negru. După ce și-a pierdut credința după moartea lui Jon Snow, ea l-a readus la viață în mod neașteptat. Ea a fost condamnată de Davos pentru incendierea lui Shiren și expulzată din nord de Jon Snow sub amenințarea cu moartea. În sezonul 7, a cunoscut-o pe Daenerys la Dragonstone, după care a mers la Volantis. A participat la bătălia finală cu Regele Nopții, după care și-a aruncat amuleta și a murit. | ||||||
Tywin Lannister | Tywin Lannister | Charles Dance | 2, 3, 4, | cincisprezece | 27 | Stanislav Kontsevici |
Lord of Casterly Rock, Shield of Lannisport, Guardian of the West. Tatăl lui Cersei, Jaime și Tyrion. Unul dintre cei mai periculoși și urâți oameni din cele șapte regate. Dominator, cu sânge rece, prudent, încăpățânat în a-și atinge scopul. Mai presus de toate pune bunăstarea Casei. Îl urăște pe Tyrion, deși își recunoaște mintea strălucitoare. În timpul răzvrătirii lui Robert Baratheon, acesta a capturat Debarcaderul Regelui, a aranjat nunta lui Cersei și Robert, devenind principalul creditor al coroanei regale. După ce a aflat că Tyrion a fost luat prizonier de Lady Catelyn Stark, l-a trimis pe Gregor Clegane să devasteze Țările Râului. În sezonul 2, în alianță cu Tyrells, l-a învins pe Stannis în Bătălia de la Blackwater. În timpul Războiului celor Cinci Regi, a avut un cartier general militar în Harrenhal, unde a ținut-o captivă pe Arya Stark ca paharnică, fără să știe cine era ea. A fost reinstalat ca Mâna lui Joffrey Baratheon. În sezonul 3 s-a căsătorit cu Tyrion cu Sansa. După otrăvire, Joffrey a prezidat procesul lui Tyrion. Ucis de Tyrion, eliberat din temniță, cu o arbaletă în toaletă. | ||||||
Lilly | Gilly | Hanna Murray | 4, 5, 6, 7, 8 | 2, 3 | 27 | Victoria Slutskaya Varvara Chaban (sezonul 4) |
Wildling, fiica și soția lui Craster, de la care are un fiu. O prietenă și iubitoare a lui Samwell Tarly, care a salvat-o în repetate rânduri - de la rebelii Watchului din moșia Craster, de la Celălalt într-o colibă părăsită, de la doi frați care au decis să o violeze în Castelul Negru. În sezonul 5, ea a mers cu Sam în Oldtown, dar apoi a decis să o trimită pe ea și pe fiul ei la Horn Hill familiei sale. După ce Randyll Tarly, care ură sălbaticul, ia permis să rămână în bucătărie, Sam ia luat pe ea și pe micuțul Sam cu el. În Oldtown, ea a descoperit cartea „Legends of the Long Night”, unde a găsit o înregistrare a dizolvării căsătoriei dintre Rhaegar Targaryen și Elia Martell. În sezonul 7, ea a ajuns cu Sam în Winterfell. În episodul 2 al sezonului final, ea a dus femei și copii la Cripta Winterfell. Rămâne cu Sam Tarly în final. | ||||||
Joffrey Baratheon | Joffrey Baratheon | Jack Gleason | 1, 2, 3, 4 | - | 26 | Gleb Gavrilov |
Fiul cel mare al lui Cersei și Jaime Lannister, moștenitorul Tronului de Fier. Capricios, ambițios, laș, înșelător, pronunțat sadic. După ce Robert Baratheon l-a invitat pe Eddard Stark să se căsătorească cu el, s-a logodit cu Sansa Stark, pe care apoi a luat-o în joc în mod repetat. A devenit rege într-o lovitură de stat după moartea lui Robert, domnia sa a fost în timpul Războiului celor Cinci Regi. Contrar promisiunii de a-l ierta pe Ned Stark, el a ordonat să-i taie capul. După bătălia de la Blackwater, și-a rupt logodna cu Sansa și s-a logodit cu Margaery Tyrell. În sezonul 4, a primit cadou de la Lordul Tywin sabia valyriană Widow's Lament. Otrăvit la propria nuntă, care a rămas în istorie sub numele de Purple. Tyrion a fost acuzat că l-a ucis pe rege, deși, de fapt, Lady Olenna Tyrell și Littlefinger se aflau în spatele otrăvirii sale.
În 2016, Rolling Stone l-a clasat pe locul patru pe lista lor „Cei 40 de cei mai mari răufăcători TV din toate timpurile” [2] . | ||||||
Margaery Tyrell | Margaery Tyrell | Natalie Dormer | 2, 3, 4, 5, 6 | - | 26 | Marina Gladkaya Varvara Chaban (sezonul 4) |
Fiica lordului Highgarden Mace Tyrell, nepoata lui Lady Olenna, sora lui Loras. S-a căsătorit cu Renly Baratheon după ce acesta s-a autoproclamat Rege al Sudului. După moartea lui Renly, ea a acceptat să devină soția lui Joffrey Baratheon. În sezonul 3, ea a ajuns într-o vizită de caritate în mahalalele din Flea End, care a câștigat dragostea oamenilor de rând. În sezonul 4, după ce Joffrey a fost otrăvit la Nunta Purple, s-a căsătorit cu Tommen Baratheon. În timpul interogatoriului lui Loras de către vrăbiile sale, ea însăși a fost arestată de vrăbii. După trecerea oficială a lui Tommen la partea Vrăbiei Sale, ea a fost eliberată și eliberată din procesiunea pocăită pe străzile orașului. A murit împreună cu familia ei în Sept of Baelor, în urma unei explozii de incendiu. | ||||||
Catelyn Stark | Catelyn Stark | Michelle Fairley | 1, 2, 3 | - | 25 | Olga Kravtsova |
Lady of Winterfell, soția lordului Eddard Stark, fiica lordului Riverrun Hoster Tully și a Lady Minisa Whent, sora mai mare a Lysei Arryn. De dragul copiilor ei, este pregătită pentru cele mai disperate fapte. Singura iubire a lordului Petyr Baelish. Ea l-a capturat pe Tyrion în sezonul 1, iar mai târziu a fost salvată de el în timpul unui atac al montanilor din Munții Lunari. Ea l-a însoțit pe Robb într-o campanie militară în capitala celor Șapte Regate, în calitate de ambasador al lui, a apelat la Lordul Gemenilor Walder Frey și Renly Baratheon pentru ajutor. După moartea lui Renly, ea a fugit din tabăra lui cu Brienne, care i-a jurat credință. Ea l-a eliberat pe Jaime, însoțit de Brienne, sperând la întoarcerea fiicelor ei de la King's Landing, pentru care a fost luată în custodie la ordinul lui Robb. Ucis de Black Walder Frey în Masacrul Nunții Roșii. În sezonul 4, Sansa i-a spus lui Tyrion că după Nunta Roșie, cadavrul mamei sale a fost dezbrăcat și aruncat în râu, batjocorind riturile funerare din casa lui Tully. | ||||||
Stannis Baratheon | Stannis Baratheon | Stephen Dillane | 2, 3, 4, 5 | - | 24 | Boris Khasanov |
Mijlocul celor trei frați Baratheon. Maestru de nave în Consiliul Mic al Regelui Robert. Căsătorit cu Selyse Florent, au o fiică, Shiren Baratheon. Împreună cu Jon Arryn, a dezvăluit secretul nașterii copiilor lui Cersei, după care a fugit în Piatra Dragonului. După moartea Robertei, el s-a autoproclamat regele de drept al celor Șapte Regate, provocându-i pe Joffrey Baratheon și pe fratele său Renly. El a fost sprijinit de preoteasa roșie Melisandre, care l-a declarat mesia religiei sale - Azor Ahai, Războinicul Luminii - și de veteranul contrabandist Davos Seaworth, care l-a salvat în timpul rebeliunii lui Robert. A fost sedus de Melisandre, care a dat naștere unei Umbre magice din el. După ce Renly a fost ucis de Shadow, el a condus o parte a armatei sale și a capturat Storm's End. În bătălia de la Blackwater, a fost învins de Lannister și Tyrell și a fugit în Dragonstone. A participat la un ritual de vrăjitorie cu lipitori, trimițând un blestem asupra altor concurenți la Tronul de Fier. La sfatul lui Davos, a mers în ajutorul Gardei de Noapte. La Braavos, a primit sprijin de la Banca de Fier. În sezonul 4, a învins armata lui Mance Raider în Bătălia Zidului, după care a decis să cucerească Nordul. În sezonul 5, el l-a condamnat la moarte pe Mance. A fost demoralizat de vestea sinuciderii lui Selyse după arderea lui Shiren și dezertarea în masă a mercenarii din echipa sa, a fost învins de Bolton în Bătălia înzăpezită de la Winterfell. Executat de Brienne din Tarth pe câmpul de luptă pentru uciderea lui Renly. | ||||||
Gendry | Gendry | Joe Dempsey | 3, 7, 8 | 12 | 24 | Mihail Hrustalev |
Nenorocitul regelui Robert Baratheon. Asistentul fierarului de la Debarcaderul Regelui. A comunicat cu Jon Arryn, care l-a descoperit după ce a fost dezvăluită originea copiilor lui Cersei. El a fost căutat de Eddard Stark în timp ce căuta nenorociți pe urmele lui Jon Arryn. Împreună cu Arya, el s-a alăturat recruților din Garda de Noapte. După moartea recrutorului Yoren din mâna familiei Lannister, a fost capturat, a devenit ucenic fierar în Harrenhal. După ce a scăpat de acolo cu Arya, a ajuns cu soldații Frăției Fără Stindarde, care l-au vândut lui Melisandre. În timpul unei călătorii la Dragonstone, el a aflat de la Melisandre secretul originii sale. În Dragonstone, el a fost sedus de Melisandre, care a folosit lipitori pentru a-și extrage sângele regal pentru un ritual care a blestemat aspiranții la Tronul de Fier. După ritual, au vrut să-l sacrifice, dar Davos Seaworth l-a ajutat să scape. În sezonul 7, a fost găsit de Davos în King's Landing și a venit la Dragonstone. Am mers la Zastenye cu detașamentul lui Jon Snow. După atacul ghouls, a reușit să fugă la Zid și să transmită o cerere de a trimite un corb lui Daenerys pentru ajutor. La începutul sezonului final, ajunge în Winterfell, unde o întâlnește pe Arya Stark. Numit de Daenerys drept rege al Țărilor Furtunii, ca Baratheon prin naștere. | ||||||
Tommen Baratheon | Tommen Baratheon | Callum Warry (Sezoanele 1-2) Dean-Charles Chapman (Sezoanele 4-6) |
5, 6 | 1, 2, 4 | 24 | Ivan Chaban |
Fratele mai mic al lui Joffrey Baratheon. Liniște, calm, ușor de gestionat. În timpul bătăliei de pe Blackwater, a fost aproape otrăvit de Cersei, care nu a vrut să se predea. După otrăvire, Joffrey a devenit rege, s-a căsătorit cu Margaery Tyrell. A făcut o alianță cu Vrabia Sa, ceea ce a contribuit la eliberarea lui Margaery. A adoptat o lege pentru anularea procesului prin luptă și a informat curtea regală că Cersei și Loras vor fi judecați de Curtea celor Șapte. În ziua procesului, el a fost reținut în camerele sale de Robert Strong. După distrugerea Septei din Baelor, s-a aruncat pe o fereastră în incendiu. Odată cu moartea sa, linia Baratheon s-a încheiat oficial. | ||||||
Robb Stark | Robb Stark | Richard Madden | 1, 2, 3 | - | 21 | Yuri Romanov |
Fiul cel mare al lui Eddard Stark, Lordul Winterfell. Pseudonim: Tânărul Lup. Are un lup groaznic pe nume Grey Wind. După ce a aflat despre moartea lui Robert Baratheon și despre arestarea tatălui său, el a adunat o armată a lorzilor nordului și a plecat într-o campanie la Debarcaderul Regelui. În timpul Războiului celor Cinci Regi, după Bătălia de la Pădurea Soaptelor, a fost declarat Regele Nordului și Tridentului. Prin mijlocirea mamei sale, a intrat într-o alianță cu Lord Walder Frey, cu condiția să se căsătorească cu una dintre fiicele sale. În ciuda vârstei sale fragede, s-a dovedit a fi un comandant excelent, câștigând toate bătăliile, dar s-a dovedit a fi un conducător mediocru, făcând o greșeală după alta. Pe câmpul de luptă, a întâlnit-o pe sora milei Talisa Meyegir, cu care s-a căsătorit curând, încălcând promisiunea făcută lordului Frey. L-a trimis pe Theon ca ambasador în Insulele de Fier, după care Greyjoys au încetat alianța cu Stark și au atacat Nordul. L-a executat pe Lord Rickard Karstark pentru uciderea a doi băieți din familia Lannister, după care o parte semnificativă a trupelor l-a părăsit. A fost trădat de lorzii Roose Bolton și Walder Frey și ucis la Nunta Roșie din Gemeni. Soldații Frey și-au batjocorit cadavrul pentru o lungă perioadă de timp, cusându-i capul tăiat al Vântului Gri. | ||||||
Daario Naharis | Daario Naharis | Ed Skrein (Sezonul 3) Michiel Houseman (Sezoanele 4-6) |
5, 6 | 3, 4 | 21 | Dmitri Strelkov |
Ofițer mercenar Younger Sons. În tinerețe, a luptat în gropile de luptă. Iubita Daenerys Targaryen, care i-a jurat credință. A devenit comandantul Fiilor Tineri, ucigându-i personal pe cei doi căpitani anteriori. A participat activ la eliberarea din sclavie a orașelor din Golful Sclavilor. S-a despărțit de Daenerys, devenind noul conducător al Meereen. | ||||||
Shaya | Shae | Sibel Kekilli | 2, 3, 4 | unu | douăzeci | Marina Gladkaya |
Fata de tabără. Amanta lui Tyrion, i-a fost adusă de Bronn înainte de Bătălia de la Green Fork. În ciuda interdicției lui Tywin, ea a venit cu Tyrion la King's Landing, unde a servit ca servitoare pentru Sansa Stark. În sezonul 2, ea i-a cerut lui Tyrion să alerge cu ea la Pentos, dar a fost refuzată. La proces, ea a depus mărturie împotriva lui Tyrion, apoi a devenit amanta lui Tywin. Sugrumat de Tyrion după evadarea sa. | ||||||
Ramsey Bolton | Ramsay Bolton | Ivan Rheon | 4, 5, 6 | 3 | douăzeci | Vadim Prohorov |
Nenorocitul lordului Roose Bolton. Castellan of the Dreadfort. Are tendințe sadice. L-a eliberat pe Winterfell de Ironborn, care i-a dat lui Theon Greyjoy. L-a târât pe Theon într-un joc crud de „evadare”, apoi, după ce s-a emasculat, l-a făcut sclavul său - Stinky. Datorită lui Theon, a capturat șanțul lui Cailin și i-a masacrat apărătorii. S-a căsătorit cu Sansa și a violat-o în prima noapte în fața lui Theon. Devenind fiul legitim și moștenitorul lui Ruse Bolton, el l-a ucis, poruncindu-i să anunțe că tatăl său a fost otrăvit de inamici și a hrănit-o câinilor pe mama sa vitregă Fat Walda și fiul ei nou-născut. I-a primit pe Rickon Stark și Osha, pe care îi capturase în camerele sale, când ea a încercat să-l înjunghie, de la Junior John Umber. L-a ucis pe Rickon Stark când era pe cale să fie salvat de Jon Snow. După ce a pierdut Bătălia Bastarzilor, a fugit spre zidurile Winterfell, unde după asalt a fost bătut de Jon Snow. A fost dat de Sansa pentru a fi mâncat de propriii săi câini flămânzi. Odată cu moartea sa, familia Bolton a fost în cele din urmă tăiată. | ||||||
Roose Bolton | Roose Bolton | Michael McElhutton | 3, 4, 5, 6 | 2 | 19 | Maxim Sergheev |
Lord of the Dreadfort. Vasal Starkov. Ginerele lui Walder Frey. tatăl lui Ramsey. A luat parte activ la Războiul celor cinci regi, în timpul căruia sa luptat cu Tywin Lannister pe Green Fork. A trecut de partea lui Tywin după bătălia de la Blackwater. După capturarea lui Harrenhal de către Robb Stark, el a devenit castelanul său. În timp ce era la Harrenhal, l-a primit pe Jaime ca oaspete de onoare și, de asemenea, l-a trădat pe Brienne lui Locke. L-a terminat pe Robb Stark la Nunta Roșie, după care a devenit noul Gardian al Nordului. În sezonul 4, a sosit cu a doua sa soție, Fat Walda Frey, în Dreadfort. L-a legitimat pe Ramsey după ce a luat Moat Cailin. În sezonul 5, l-a învins pe Stannis în Bătălia cu bulgări de zăpadă de la Winterfell. Ucis de Ramsey după ce a primit vestea că Fat Walda a născut un băiat. | ||||||
Jaqen Hgar | Jaqen H'ghar | Tom Vlachiha | 5, 6 | 12 | optsprezece | Stanislav Voynich |
Fără chip de la Braavos. A fost închis în Debarcaderul Regelui, de unde a fost trimis la Zid. L-a întâlnit pe Arya, care l-a salvat în timpul luptei lui Yoren cu oamenii Lannister. După aceea, a ajuns în Harrenhal sub masca unui soldat Lannister. În schimbul salvării, el a ucis, la alegerea lui Arya, doi oameni pe care ea îi ura. În loc de a treia moarte, el a ajutat-o pe Arya să scape din captivitate, i-a dat o monedă de fier de la Braavos și, după ce și-a schimbat fața, a dispărut. În sezonul 5, a cunoscut-o pe Arya la sosirea ei în Braavos la Casa Albă și Neagră, unde și-a început antrenamentul. A pedepsit-o pe Arya pentru că a ucis-o pe Merrin Trant făcând-o oarbă. După antrenamentul intens al Aryei cu Waif, el i-a redat vederea. I-a permis lui Waif să o omoare pe Arya după ce ea nu a reușit să-și încheie următoarea sarcină. La întoarcerea lui Arya la Casa Alb-Negru cu chipul Vagabondului, el a anunțat-o că în sfârșit devenise un Nick (Fără chip) și i-a permis să plece. | ||||||
Ygritte | Ygritte | Rose Leslie | 3, 4 | 2 | 17 | Yulia Rudina Varvara Chaban (sezonul 4) |
Cercetaș sălbatic. A fost capturată de John, dar a reușit să-l atragă într-o ambuscadă. L-a sedus pe John într-o peșteră în timp ce era ținut captiv de sălbatici. Ea l-a prezentat lui John lui Mance Raider și l-a ajutat să câștige încrederea sălbaticilor. A fost salvată de John în timp ce urca pe Zid. A fost foarte supărată de fuga lui John la Castelul Negru, ulterior l-a prins din urmă și i-a tras trei săgeți, dar John a reușit să scape. A ucis părinții băiatului Ollie în timpul unui raid într-un sat din Dara. A fost rănită de moarte de Ollie în timpul atacului sălbaticilor asupra Castelului Negru, a murit în brațele lui Jon Snow. | ||||||
Eddard (Ned) Stark | Eddard (Ned) Stark | Sean Bean (sezonul 1) Robert Aramayo (sezoanele 6-7, flashback-uri) Sebastian Croft (sezonul 6, flashback-uri) |
unu | 6, 7 | 16 | David Brodsky |
Lord of Winterfell, Warden of the North, ginerele Highlord Trident Hoster Tully. Aderă la vechile viziuni și concepte de onoare și dreptate, prea direct și de încredere. Membru al rebeliunii lui Robert Baratheon, care a devenit Mâna la sfârșitul domniei sale. A participat la înăbușirea rebeliunii lui Balon Greyjoy și l-a luat ostatic pe fiul său Theon. În timpul anchetei asupra morții lui Jon, Arryn a aflat de relația lui Cersei cu fratele ei geamăn Jaime, din care s-au născut toți copiii ei. L-a recunoscut pe Stannis drept moștenitorul de drept al Tronului de Fier, motiv pentru care a falsificat testamentul pe moarte al lui Robert Baratheon. A fost rănit în timpul unei încăierări cu Jaime în afara unui bordel, unde l-a descoperit pe unul dintre nenorociții lui Robert. A fost trădat și arestat în timpul loviturii de stat organizate de Cersei, declarat trădător și aruncat în închisoare. Pentru că a renunțat la cuvintele sale și l-a recunoscut pe Joffrey Baratheon ca rege, i s-a promis viață și exil în Veghea de Noapte, dar după auto-incriminarea publică, a fost decapitat din ordinul lui Joffrey cu propria sa sabie, care a devenit motivul începerii Războiul celor Cinci Regi. În sezonul 2, Petyr Baelish, la cererea lui Tyrion, a predat rămășițele lui Eddard lady Catelyn, care au fost îngropate în Cripta Winterfell. În viziunile lui Bran din sezonul 6, Eddard apare mai întâi ca un copil de 12 ani, împreună cu Lyanna, Benjen, Hodor, Nan și Rodrik Cassel, apoi ca un tânăr de 23 de ani, când el, însoțit de steagul său, a mers să o salveze pe Lyanna. , închis de Rhaegar Targaryen în Turnul Bucuriei. Lyanna pe moarte i-a dat lui Eddard fiul ei nou-născut, Jon Snow. | ||||||
Ellaria Sand | Ellaria Sand | Indira Varma | 5, 6, 7 | patru | 13 | Svetlana Kuznetsova |
Nenorocitul șefului casei lui Uller - purtătorii de stindard ai Martellilor. Iubita lui Oberyn Martell, mama șerpilor de nisip. În sezonul 4, ea și Oberyn au venit la King's Landing pentru nunta lui Joffrey. După moartea lui Oberyn, ea l-a îndemnat fără succes pe fratele său Doran să se răzbune pe familia Lannister. În sezonul 5, ea a otrăvit-o pe Myrcella în timpul escortei ei la Debarcaderul Regelui. În sezonul 6, ea l-a ucis pe Doran și a preluat puterea în Dorne. A furnizat flota lui Dorne lui Daenerys pentru cucerirea Westerosului. Împreună cu Yara, ea a susținut un atac rapid asupra Aterizării Regelui. În timpul atacului lui Euron asupra flotei lui Yara, Yara a fost capturată împreună cu fiica ei Tiena. În King's Landing, împreună cu Tyene, a fost dăruită lui Cersei de Euron. A rămas înlănțuită într-o temniță până la sfârșitul zilelor ei; Tiena otrăvită a fost înlănțuită vizavi pentru ca Ellaria să-și poată urmări moartea. Probabil a murit în distrugerea King's Landing în penultimul episod al serialului. În finalul seriei, prințul Dorn Martell este prezent la întâlnirea lorzilor din Dragonpit, devenind noul conducător al Dornei. | ||||||
Jeor Mormont | Jeor Mormont | James Cosmo | 2, 3 | unu | 12 | Andrei Tenetko |
Al 997-lea Lord Comandant al Vegherii Nopții, fostul Lord Bear Isle cunoscut sub numele de Old Bear, tatăl lui Ser Jorah Mormont. Pământuri abandonate și familie pentru a servi Gardul Nopții. Și-a renegat fiul după ce a aflat că era angajat în comerțul cu sclavi. L-a ales pe Jon Snow drept noul său fiu, oferindu-i sabia ancestrală Mormont Valyrian, Gheara Lungă. A condus marșul Gardei de Noapte dincolo de Zid, în timpul căruia a fost învins de White Walkers și de morții vii în Bătălia de la Pumnul Primilor Oameni. În sezonul 3, cu rămășițele echipei sale, s-a retras în moșia lui Craster, unde a fost înjunghiat în spate în timpul unei revolte a subordonaților săi. | ||||||
Vrabia lui | Vrabia Mare | Jonathan Pryce | 6 | 5 | 12 | Boris Khasanov |
Liderul mișcării religioase Vorobyov. Numele real necunoscut. Fost un septon rătăcitor și necunoscut din Riverlands. După ce l-a întâlnit pe Cersei la Flea End, unde a împărțit mâncare săracilor, a devenit noul Înalt Septon, atunci conducătorul Războiului Sfânt. I-a arestat pe Loras și pe Margaery Tyrell, iar mai târziu pe Cersei însăși. În sezonul 5, i-a mărturisit lui Cersei și a condamnat-o la o cale de pocăință pe străzile Debarcaderului Regelui. A făcut o alianță cu Tommen. În ziua Judecății celor Șapte, Cersei a murit în Sept de la Baelor, aruncat în aer de un incendiu. | ||||||
Talisa Stark | Talisa Stark | Una Chaplin | 3 | 2 | unsprezece | Yana Sarafannikova |
O originară din Volantis, o soră a milei. L-a întâlnit pe Robb Stark pe câmpul de luptă din Oscross, ulterior sa căsătorit cu el și aștepta un copil de la el. În sezonul 3, la sosirea în Gemeni, ea a apărut în fața lordului Walder Frey, cu care Robb a fost legat de o promisiune încălcată de căsătoria lui cu Talisa. Înjunghiat până la moarte de Lame Lothar Frey la Nunta Roșie. | ||||||
Drogo | Drogo | Jason Momoa | unu | 2 | zece | Andrei Kravets |
Khal (șeful) celui mai mare khalasar Dothraki. S-a căsătorit cu Daenerys Targaryen. După ce Viserys a încercat să o omoare pe gravida, Daenerys l-a ucis „încoronându-l” cu aur topit. El a proclamat începutul campaniei lui khalasar împotriva celor șapte regate. A fost rănit într-o încăierare în timpul distrugerii așezării Lhazarian de către Dothraki. După ritul vrăjitor, a căzut într-o stare „vegetativă” și a fost sugrumat de Daenerys. Rugul său funerar a servit drept locul de naștere al dragonilor lui Daenerys. În sezonul 2, Daenerys a apărut în viziuni în Casa Nemuritorilor împreună cu fiul lor nenăscut Reego. | ||||||
Robert Baratheon | Robert Baratheon | Mark Eddy | unu | - | 7 | Vadim Romanov |
Lord of Storm's End, Regele Westeros. Fratele mai mare al lui Stannis și Renly. Cel mai bun prieten al lui Eddard Stark, în tinerețe a fost alături de el sub tutela Lordului Cuibului Vulturului - Jon Arryn. Era logodit cu Lyanna, sora lui Eddard, dar nunta nu a avut loc: se credea că Lyanna a fost răpită de Prințul Pietrei Dragonului Rhaegar Targaryen și a murit în captivitate în munții Dorne. Acesta a fost impulsul pentru începutul războiului civil, care a fost numit mai târziu Rebeliunea Baratheon. În timpul războiului, tânărul Robert l-a ucis pe Rhaegar în timpul bătăliei de la Trident și a devenit regele Westeros. S-a căsătorit cu Cersei Lannister și l-a numit pe Jon Arryn ca nou Mână. Și-a introdus frații în Consiliul Mic, dând în posesie Sfârșitul Furtunii lui Renly și Stannis - Piatra Dragonului. În cei 15 ani de domnie, el s-a transformat dintr-un comandant viteaz, mânuind cu pricepere un ciocan de război, într-un bețiv gras și libertin. A avut multe amante și nenorociți. După moartea lui Jon Arryn, el l-a numit pe Eddard Stark ca nou Mână și a avut un conflict cu el cu privire la soarta lui Daenerys. În timp ce vâna un mistreț, din ordinul lui Cersei, acesta a fost drogat de iubitul și vărul ei Lancel și a fost rănit de moarte. Înainte de moarte, el a dictat un testament în care l-a numit pe Ned Stark ca regent al moștenitorului său. | ||||||
Viserys Targaryen | Viserys Targaryen | Harry Lloyd | unu | - | 5 | Andrei Levin |
Fratele mai mare al lui Daenerys. El a fost salvat împreună cu sora sa de maestrul de arme din Forța Roșie în timpul rebeliunii lui Robert Baratheon. Forțat să trăiască hoinind în Essos și căutând sprijin pentru revendicarea sa la tron, ceea ce l-a făcut rece și amărât. Se consideră fiul Dragonului. De fapt, și-a vândut propria soră ca soție lui Khal Drogo în schimbul unei promisiuni de sprijin militar din partea acestuia. A încercat să fure ouă de dragon, dar a fost oprit de Jorah. Fiind beat, a amenințat-o pe Daenerys însărcinată și a cerut coroana de aur promisă de Khal Drogo, pentru care Khal furios l-a „încununat” cu aur topit. |
Numele în rusă | Nume în engleză | Actor | Apariția în anotimpuri | Episoade | Vocea rusă (dublaj Amedia) |
---|---|---|---|---|---|
John Royce | John Royce | Rupert Vansittart | 4, 5, 6, 7, 8 | 13 | Gennady Smirnov Vadim Gushchin (sezonul 4) Maxim Sergeev (sezonul 5) |
Bronze Jon - Lord of Runestone, șeful Casei Royce. vasal Arynov. Fratele Tatăl de la Night's Watch, Waymar Royce, care a fost ucis de Celălalt în sezonul 1. Celălalt fiu al său, Rhobar, s-a alăturat Rainbow Guard a lui Renly Baratheon, dar a fost ucis de Brienne din Tarth în sezonul 2. În sezonul 5, l-a luat în grijă pe orfanul Robin Arryn, la ordinul său a început să pregătească o armată pentru războiul cu soții Bolton. El a comandat armata Arryn în timpul Bătăliei Bastarzilor. La început, nu a vrut să-l recunoască pe Jon Snow drept Regele Nordului din cauza vrăjmășiei față de sălbatici, dar mai târziu s-a răzgândit. În sezonul 7, el s-a opus călătoriei lui Jon Snow la Dragonstone. La începutul sezonului final, a participat la adunările din Winterfell organizate după sosirea lui Daenerys Targaryen și Jon Snow. În finalul seriei, el participă la o întâlnire a lorzilor în Dragonpit. | |||||
Robin Arryn [notele 1] | Robin Arryn | Lino Faciol | 1, 4, 5, 6, 8 | 9 | Elisabeta Zakharieva |
Lord of the Eyrie, Guardian of the East. Singurul copil al lui Jon Arryn și Lisa Tully, puternic atașat de mama sa. Suferă de epilepsie și este retardat mintal. Și-a pierdut mama în sezonul 4. În sezonul 5, el a fost sub tutela lui Bronze John Royce. Fiind de acord cu propunerea lui Littlefinger de a începe un război împotriva lui Bolton, el a trimis armata Arryn să îi ajute pe Sansa și Jon în timpul Bătăliei Bastards. În finalul seriei, el participă la o întâlnire a lorzilor în Dragonpit. | |||||
Lisa Arryn | Lysa Arryn | Keith Dickey | paisprezece | 5 | Marina Gladkaya |
Fiica lordului Riverrun Hoster Tully, sora mai mică a lui Catelyn Stark și a lui Edmure Tully, regent al Valei Arryn. Ea a fost îndrăgostită de Littlefinger de când a fost crescut de tatăl ei. În timpul rebeliunii, Roberta Baratheon s-a căsătorit cu Lordul Jon Arryn din Eyrie, dar căsătoria ei nu a funcționat. Are un fiu subdezvoltat, Robin, pe care l-a alăptat până la moarte. În sezonul 1, ea a trimis o scrisoare surorii ei, în care îi dădea vina pe familia Lannister pentru moartea soțului ei. Ea a luat parte la procesul lui Tyrion pentru uciderea lui Jon Arryn, insistând asupra pedepsei cu moartea. Ea a refuzat să-l ajute pe Robb în războiul împotriva familiei Lannister, dar s-a supus Tronului de Fier. În sezonul 4, a luat-o pe Sansa sub protecția ei, deși mai târziu a încercat să o omoare într-un acces de gelozie. Ucisă de Petyr Baelish, cu care s-a căsătorit. | |||||
bot | Mord | Kiaran Bermingham | unu | 2 | Ghenadi Smirnov |
Temnicerul Cuibul Vulturului. L-a supravegheat pe Tyrion Lannister când a fost închis de Lysa Arryn în Camera Sky. Pentru promisiunea unei recompense, el l-a ajutat să transmită un mesaj Doamnei Văii despre disponibilitatea sa de a mărturisi o crimă. | |||||
Vardis Egen | Vardis Egen | Brendan McCormack | unu | 2 | Stanislav Voynich |
Căpitanul Gărzii Eyrie. Lysa Arryn îi cere lui Vardis să lupte pentru Casa Arryn în timpul procesului de luptă al lui Tyrion Lannister. Ucis și împins prin Ușa Lunii de Bronn. | |||||
Hugh | Hugh | Jefferson Hall | unu | 2 | Ivan Chaban |
Hugh a servit ca scutier al Mânii lui Jon Arryn timp de patru ani, iar după moartea sa a fost numit cavaler prin decretul regelui Robert. Când văduva lui John, Lysa Arryn, s-a întors în Eyrie cu fiul ei Robin, Hugh a ales să rămână în King's Landing. În timpul turneului organizat pentru a sărbători numirea lui Ned Stark ca nou Mână, Ser Hugh a fost ucis într-o luptă de Gregor Clegane. | |||||
Anya Waynwood | Anya Waynwood | Paola Dionisotti | patru | unu | Marina Gladkaya |
Lady of Iron Oak, șefa Casei Waynwood. Mama lui Donnel Waynwood, cavaler care păzește Poarta Sângelui. vasal Arynov. În sezonul 4, ea a fost prezentă la interogatoriul Sansei cu privire la moartea Lysei Arryn. | |||||
John Arryn | Jon Arryn | Ioan în picioare | unu | unu | |
Lord of the Eyrie, High Lord of the Vale și Gardian of the East. După urcarea pe tron a regelui Robert Baratheon, acesta a luat cu el postul de mână dreaptă. A constatat că copiii lui Robert și Cersei nu sunt absolut ca regele. La scurt timp după aceea, s-a îmbolnăvit grav și a murit brusc. Ultimele sale cuvinte pe care le-a auzit maestrul Pycelle au fost „sămânță puternică”. În serie, el apare după moartea sa, când trupul său a fost expus în sala tronului a Castelului Roșu pentru desfășurarea ceremoniilor corespunzătoare. |
Numele în rusă | Nume în engleză | Actor | Apariția în anotimpuri | Episoade | Vocea rusă (dublaj Amedia) |
---|---|---|---|---|---|
Myrcella Baratheon | Myrcella Baratheon | Aimee Richardson (Sezoanele 1-2) Nell Tiger Free (Sezoanele 5-6) |
1, 2, 5, 6 | paisprezece | Elisabeta Zakharieva |
singura fiică a lui Cersei Lannister. Fată bună și simpatică. Ea a fost trimisă la Dorne de Tyrion căutând o alianță cu Martell, iar plecarea ei a provocat o revoltă spontană în Debarcaderul Regelui. S-a logodit cu Tristan Martell. Înainte de a se întoarce la King's Landing, a fost otrăvită de Ellaria Sand cu un sărut „otrăvitor” și a murit pe navă în brațele lui Jaime. | |||||
Selyse Baratheon | Selyse Baratheon | Tara Fitzgerald | 2, 3, 4, 5 [notele 2] | unsprezece | Svetlana Kuznetsova (Sezonul 3) Natalya Danilova (Sezonul 4) Svetlana Sheichenko (Sezonul 5) |
Născut Florent. Soția lui Stannis Baratheon, mama lui Shiren. Fan zelos al lui R'hllor. El păstrează cadavrele copiilor săi morți în vase de sticlă. Ea consideră că căsătoria ei cu Stannis este blestemată, deoarece în noaptea nunții lor, Robert Baratheon i-a luat virginitatea verișoarei ei Delena. Resemnat cu faptul că Stannis l-a ales pe Melisandre în locul ei. În sezonul 5, ea a mers cu Stannis într-o campanie la Winterfell. Socata de arderea fiicei ei Shiren pe rug, ea s-a spânzurat. | |||||
Shiren Baratheon | Shireen Baratheon | Kerry Ingram | 3, 4, 5 | zece | Anatoly Baranova |
Fiica lui Stannis Baratheon și Selyse Florent. În copilărie, a suferit de tonuri de gri, ale căror urme i-au desfigurat fața. Este prietenă cu Davos Seaworth, pe care l-a învățat să citească și să scrie. Nu îl iubește pe Melisandre și nu acceptă credința în Domnul Luminii. În sezonul 5, a mers cu părinții ei într-o campanie la Winterfell. Ars de Melisandre la rugul de sacrificiu în fața trupelor lui Stannis. | |||||
Renly Baratheon | Renly Baratheon | Gethin Anthony | 12 | opt | Yuri Romanov |
Lord of Storm's End. Fratele mai mic al lui Robert și Stannis. Nu are pasiune pentru femei, sărbători și război, are o dispoziție veselă. A fost maestru în drept (șef de judecată) în Consiliul Mic al Regelui Robert. L-a primit cu căldură pe Eddard Stark ca Mână, l-a sprijinit pe Robert în decizia de a-i lua viața lui Daenerys. A luat parte la vânătoarea fatală, care s-a încheiat cu rana de moarte a lui Robert; după moartea sa, el a încercat să-l convingă pe Eddard să conspire pentru a prelua puterea, totuși, fiind refuzat, a părăsit Debarcaderul Regelui. După ce a adunat o armată de Lorzi Furtunii, el s-a proclamat Regele Sudului; a creat Garda Curcubeului. A obținut sprijinul lui Mace Tyrell prin căsătoria cu fiica sa Margaery, în timp ce fratele ei Loras a fost și iubitul lui. Ucis de Umbra născută din Melisandre în fața lui Brienne și Catelyn Stark. | |||||
Mattos Seaworth | Matthos Seaworth | Kerr Logan | 2 | patru | Andrei Levin |
Fiul lui Davos și asistentul său pe navă. Un urmaș violent al Domnului Luminii. A încercat fără succes să se convertească și să-și învețe tatăl să citească. A murit din cauza unui foc sălbatic în bătălia de pe Blackwater. | |||||
Salladhor Saan | Salladhor Saan | Lucian Msamati | 2, 3, 4 | 3 | Gennady Smirnov Igor Sergeev (Sezonul 4) |
Pirat din Lyss, prieten cu Davos Seaworth, asociat cu Stannis Baratheon. A salvat Davos după bătălia de la Blackwater. În sezonul 4, a trecut din nou de partea lui Stannis după ce s-a întâlnit cu Davos în băile din Braavos. În sezonul 5, flota sa a participat la evacuarea sălbaticilor din Hardhome. | |||||
Cressen | Maestrul Cressen | Oliver Ford Davis | 2 | unu | |
Fost maestru al Storm's End. Maestru din Piatra Dragonului. I-a dat un sfat destul de rezonabil lui Stannis: să facă o alianță cu fratele Renly și/sau cu Stark împotriva familiei Lannister, să se căsătorească cu Shireen cu Robin Arryn și în niciun caz să nu pornească un război civil. El nu a acceptat convertirea lui Stannis la credința rgloriană și arderea de către Melisandre a statuilor celor Șapte. A devenit victima unei tentative de asasinat nereușite asupra lui Melisandre, organizată de el. | |||||
Axel Florent | Axel Florent | James McHale | patru | unu | Vadim Gușcin |
Fratele reginei Selyse, soția regelui Stannis Baratheon. Șeful Casei Florent de Brightwater Keep, vasali ai Casei Tyrell. În timpul Războiului celor Cinci Regi, florentinii l-au sprijinit inițial pe Renly Baratheon, dar după moartea lui au trecut de partea lui Stannis Baratheon, care era căsătorit cu Selyse Florent. Pentru că a refuzat să renunțe la credința sa în cei Șapte, Melisandre îl arde de viu pe Axl pe plaja de lângă zidurile Pietrei Dragonului. Axel o roagă pe sora lui Celisa să-l cruțe, dar ea rămâne surdă la rugămințile ei. |
Numele în rusă | Nume în engleză | Actor | Apariția în anotimpuri | Episoade | Vocea rusă (dublaj Amedia) |
---|---|---|---|---|---|
Miranda | Myranda | Charlotte Hope | 3, 4, 5, 6 | opt | Marina Gladkaya |
Fiica proprietarului canisa Dreadfort. Cameră la familia Bolton. Iubitul lui Ramsey și participant la distracțiile sale sadice. În sezonul 3, ea a contribuit la castrarea lui Theon, în sezonul 4 a luat parte la vânătoarea lui Tansy, concubina lui Ramsey. Ea se pregătea să o împuște pe Sansa cu un arc, dar a fost aruncată de Theon de pe zidul castelului și s-a prăbușit; trupul ei, la ordinul lui Ramsey, a fost dat pentru a fi mâncat de câini. | |||||
Locke | Locke | Noah Taylor | 3, 4 | opt | Dmitri Strelkov |
Mercenar în slujba soților Bolton. Maestru de arme în Dreadfort. În sezonul 3, l-a capturat pe Jaime și i-a tăiat mâna dreaptă. Devenind castelanul din Harrenhal, el a aruncat-o pe Brienne într-o groapă pentru urs, din care Jaime a salvat-o. În sezonul 4, la instrucțiunile lui Roose Bolton, a devenit fratele lui Night's Watch. A participat la ieșirea lui Jon Snow împotriva rebelilor din castelul lui Craster. În timpul asediului, a încercat să-l fure pe Bran; a murit în mâinile lui Hodor, care era stăpânit de Bran. | |||||
Walda Bolton (Fat Walda) | Walda Bolton | Elizabeth Webster | 4, 5, 6 | 5 | Svetlana Kuznetsova |
Nepoata lordului Walder Frey de la Ferry. A doua soție a lui Roose Bolton. În sezonul 4, ea a ajuns împreună cu soțul ei în Dreadfort, apoi în Winterfell. Ea a născut un fiu în sezonul 6. După uciderea lui Roose Bolton, Ramsey a fost dată împreună cu copilul ei nou-născut pentru a fi sfâșiată de câini. | |||||
Harald Karstark | Harald Karstark | Paul Rattree | 6 | 3 | Stanislav Voynich |
Domnul din Karhold. Fiul cel mare al lui Rickard Karstark, care a fost executat de Robb Stark. În sezonul 6, el l-a asigurat pe Roose Bolton de loialitatea și ostilitatea lui față de Stark, l-a informat că detașamentul Ramsey trimis după Sansa și Theon a fost ucis și, prin urmare, poziția lui Roose ca Gardian al Nordului și Lord al Winterfell este foarte precară. Ucis în bătălia nemernicilor. | |||||
John Amber (mic) | Jon Umber (mic) | Dean S. Jagger | 6 | 2 | Andrei Matveev |
Fiul și moștenitorul lui Big John Umber. Deși este numit „Micut”, este doar puțin mai scund decât tatăl său, un bărbat de o mare statură și putere. A fost pentru el (în direcția castelului său Ultima vatră) la sfatul lui Bran pe care Osha și Rickon l-au părăsit în sezonul 3. În sezonul 6, s-a întâlnit în Winterfell cu Ramsay Bolton și Harald Karstark, i-a informat despre moartea tatălui său. Datorită faptului că Jon Snow i-a lăsat pe dușmanii jurați ai Umbers (Wildlings) să treacă de Zid, i-a dat pe Rickon și Osh lui Ramsey Bolton, ia prezentat șeful lupului groaznic Rickon, Lokhmatik, care a fost ucis la ordinele sale. Ucis de Tormund în timpul bătăliei Bastarzilor. |
Numele în rusă | Nume în engleză | Actor | Apariția în anotimpuri | Episoade | Vocea rusă (dublaj Amedia) |
---|---|---|---|---|---|
Walder Frey | walder frey | David Bradley | 1, 3, 6, 7 | 6 | Stanislav Kontsevici |
Domnul Traversării și stăpânul castelului Gemeni, supranumit „Răposatul Lord Frey”. Vassal Tully, care și-a căsătorit fiul Emmon cu sora lui Tywin Lannister, Lady Jenna. Membru al rebeliunii lui Robert Baratheon, care nu și-a condus armata la Bătălia de la Trident. Longevitatea lui Walder Frey se datorează parțial precauției sale excepționale, ajungând la punctul de lașitate și trădare: îi pasă în primul rând de el însuși și de cei dragi, încercând de fiecare dată să ia partea învingătorului. În ciuda vârstei sale înaintate, el deține toate firele guvernării în ținuturile care îi sunt supuse. Vârsta tuturor soțiilor sale rareori depășea 19 ani; are descendenți numeroși, în familie este un tiran adevărat, deși grijuliu. Controlând cel mai important castel de pe Trident, el își dictează fără rușine termenii nu numai domnilor, ci și regilor. Singurul de care se teme este Lordul Tywin. Foarte iritabil și ascuțit pe limbă, nu recunoaște politețea elementară. În sezonul 1, a negociat cu Lady Catelyn Stark și a intrat într-o alianță cu Robb Stark, una dintre condițiile căreia a fost căsătoria lui Robb cu una dintre fiicele lui Walder. După ce Robb a rupt înțelegerea căsătorindu-se cu Talisa, Lord Walder a dezertat la familia Lannister și, încurajat de Roose Bolton, a orchestrat masacrul Stark la Nunta Roșie, devenind conducătorul de facto al Riverlands. Ucis de Arya, care apoi, luând forma sa, i-a otrăvit pe toți reprezentanții bărbați ai clanului Frey. | |||||
Walder Rivers (Black Walder) | Walder Frey (Walder negru) | Tim Plester | 3, 6 | 6 | |
Unul dintre mulți nenorociți ai lordului Walder. slăbănog, cu barbă neagră. Cunoscut pentru temperamentul său rapid și caracterul războinic, precum și pentru succesul cu femeile. A ucis-o pe Lady Catelyn Stark la Nunta Roșie. Ucis de mâna Aryei; cadavrul lui a fost măcinat și copt într-o plăcintă servită lordului Walder. | |||||
Lothar Frey (Lame Lothar) | Lothar Frey (Lame Lothar) | Tom Brook (Sezonul 3) Daniel Tuite (Sezonul 6) |
3, 6 | 5 | Mihail Hrustalev |
Unul dintre numeroșii fii ai lordului Walder. Din cauza unui picior luxat la naștere, a fost poreclit Lame. În ultimii zece ani și-a slujit tatăl ca administrator. Talisa Stark ucisă la Nunta Roșie. Ucis de mâna Aryei; cadavrul lui a fost măcinat și copt într-o plăcintă servită lordului Walder. | |||||
Joyez Ehrenford | Joyeuse Erenford | Kelly Long | 13 | 2 | |
A opta soție a lordului Walder Frey. În timpul masacrului de la Nunta Roșie, Joyez se ascunde sub o masă. Catelyn o apucă pe Joyez și vrea să o schimbe pentru viața fiului ei, dar Lord Walder Frey refuză. Când Roose Bolton îl ucide pe Robb în fața lui Catelyn, ea îi tăie gâtul soției lui Walder Frey. |
Numele în rusă | Nume în engleză | Actor | Apariția în anotimpuri | Episoade | Vocea rusă (dublaj Amedia) |
---|---|---|---|---|---|
Yara Greyjoy [notele 3] | Yara Greyjoy | Gemma Whelan | 2, 3, 4, 6, 7, 8 | 16 | Svetlana Kuznetsova Maria Tsvetkova-Ovsyannikova (sezoanele 6-8) |
Fiica lordului Pike Balon Greyjoy și a soției sale Lady Alannys Harlow, sora mai mare a lui Theon. L-a înlocuit pe Theon în ochii lui Balon după ce Theon a fost ținut ostatic la Winterfell. În sezonul 2, ea a capturat Mirkwood, l-a implorat fără succes pe Theon să părăsească Winterfell capturat de el mai devreme. În sezonul 3, ea a recrutat o echipă de voluntari și a mers în salvarea lui Theon. În sezonul 4, ea a atacat Dreadfort, dar după ce s-a întâlnit cu Theon și s-a luptat cu Ramsey, s-a întors fără nimic. Ea a jurat răzbunare pe Euron pentru că și-a ucis tatăl. De la unchiul ei, Aerona a aflat că urma să fie aleasă conducător al Ironborn-ului la Adunarea Insulelor de Fier. După ce Euron a fost ales rege, ea a fugit cu Theon pe cele mai bune nave ale Flotei de Fier. În sezonul 6, ea, împreună cu Theon, a reușit să formeze o alianță cu Daenerys și Tyrion. Când Eurona și-a atacat flota, a fost capturată de el. La începutul sezonului final, ea a mers în Insulele de Fier după eliberarea fratelui ei din captivitate. În finalul seriei, el participă la o întâlnire a lorzilor în Dragonpit. | |||||
Euron Greyjoy (Ochiul Corbului) | Euron Greyjoy (Ochiul Corbului) | Pilu Asbek | 6, 7, 8 | 9 | Mihail Hrustalev |
Fratele mai mic al regelui Balon Greyjoy al Insulelor de Fier. Celebrul pirat, om crud, dominator. Alungat din Insulele de Fier de către Balon. Revenind la Pike, l-a ucis pe Balon aruncându-l de pe un pod într-un abis. A fost ales noul rege la Veche. După zborul lui Yara și Theon pe cele mai bune nave ale Flotei de Fier, a început să construiască o nouă flotă pentru a cuceri Westeros. A sosit în King's Landing în sezonul 7. A făcut un atac cu succes asupra flotei lui Yara și Theon, a ucis Obara și Nymeria, a capturat Yara, Ellaria și Tiena. A fost întâmpinat ca un triumf de către oamenii de la Debarcaderul Regelui. A atacat flota nepătată de la Casterly Rock. După întâlnirea lui Cersei cu Jon și Daenerys a plecat cu Flota de Fier la Essos în căutarea Săbiilor de Aur. La începutul sezonului final, el a adus Compania de Aur la Debarcaderul Regelui pe navele sale. Ucis de Jaime Lannister. | |||||
Dagmer the Gapped | Dagmer Despicătură | Ralph Ineson | 2 | 5 | Oleg Fedorov |
Marinar din Insulele de Fier. Membru al echipajului Theon's Sea Bitch. A participat la capturarea Winterfell de către Theon. După încercarea nereușită a lui Theon de a-i aduce înapoi pe fugari, Starks l-a sfătuit să execute copiii unui fermier local. Maestrul Luwin a fost rănit de moarte. L-a dat pe Theon oamenilor din Dreadfort. Soarta ulterioară este necunoscută. | |||||
Balon Greyjoy | Balon Greyjoy | Patrick Malahide | 2, 3, 6 | patru | Andrei Kravets |
Reaper Lord of Pyke, conducător al Insulelor de Fier, adeptul Zeului Înecat, tatăl lui Yara și Theon. Pseudonim - Bold. În tinerețe, s-a răzvrătit împotriva puterii Tronului de Fier asupra Insulelor de Fier, timp în care au murit fiii săi mai mari Rodrik și Maron. Rebeliunea a fost înăbușită de Robert Baratheon și Eddard Stark, făcându-l pe Balon să-l predea pe Theon Stark ca ostatic; locul lui în inima Balonului a fost luat de Yara. În sezonul 2, l-a acceptat cu răceală pe Theon întors, dar l-a trimis să cucerească Nordul, refuzând oferta lui Robb de o alianță și declarând independența Insulelor de Fier. În sezonul 6, el a vorbit în favoarea continuării războiului împotriva bannermenilor Stark din Nord. A încercat să-l omoare pe Euron, care s-a întors la Pike, dar a fost aruncat de pe pod în abis. | |||||
Lorrain (Negru Lorrain) | Lorren (Negru Lorren) | Forbes KB | 2 | patru | Ghenadi Smirnov |
Marinar din Insulele de Fier. A participat la campania lui Theon către Nord. L-a capturat pe Rodrik Kassel. A fost bătut de Theon după ce a aflat despre dispariția lui Bran și Rickon. După capturarea Winterfell de către soții Bolton, a fost executat la ordinul lui Ramsey. | |||||
Aeron Greyjoy (Wethead) [notele 4] | Aeron Greyjoy (Damphair) | Michael Fist | 6 | 2 | Stanislav Kontsevici |
Fratele mai mic al regelui Balon Greyjoy al Insulelor de Fier. Preot al Zeului Înecat. În sezonul 2, rolul lui Eyron este transferat preotului înecat fără nume, care îl inițiază pe Theon în credință în fața lui Balon și Yara. În sezonul 6, l-a îngropat pe Balon și a informat-o pe Yara că la Adunarea Insulelor de Fier ea ar trebui să fie aleasă conducătoare a Ironborn. A încoronat Euron după victoria sa de la Veche. Probabil ucis de fratele său Euron, pentru că la începutul sezonului final, Yara, fiind prizonieră pe Silent, află de la Euron că el și Yara sunt ultimii Greyjoys care au rămas în viață, fără să-l ia pe Theon. |
Numele în rusă | Nume în engleză | Actor | Apariția în anotimpuri | Episoade | Vocea rusă (dublaj Amedia) |
---|---|---|---|---|---|
Grigor Clegane (Munte) | Gregor Clegane (Munte) | Conan Stevens (Sezonul 1) Ian White (Sezonul 2) Hafthor Bjornsson (Sezoanele 4-8) |
1, 2, 4, 5, 6, 7, 8 | 22 | Vadim Gushchin (sezonul 4) |
Fratele mai mare al lui Sandor Clegane. Un cavaler de statură enormă și fizic puternic, renumit pentru ferocitatea sa în dueluri. Un sadic și psihopat nepoliticos, agresiv, dezechilibrat, de care a suferit și Sandor la un moment dat. Un servitor credincios și executor al testamentului lui Tywin Lannister. A participat la reprimarea rebeliunii Balon Greyjoy. În timpul rebeliunii lui Robert Baratheon, el a ucis-o pe Elia Martell și pe copiii ei. Din ordinul lui Eddard Stark, el a fost deposedat de calitatea de cavaler și de toate posesiunile din Țările de Vest. A participat la turneul în onoarea numirii lui Eddard Stark ca Hand, în care a pierdut în fața lui Loras. În timpul Războiului celor Cinci Regi, el a devastat în mod inuman Țările Râurilor, a fost castelanul din Harrenhal și a luat parte la consiliile militare ale Lordului Tywin. În sezonul 4, a ajuns în King's Landing și a devenit luptătorul reginei regente. A fost rănit de moarte de o suliță otrăvită într-un duel cu Oberyn, deși a reușit să-și omoare adversarul. I-a fost dat lui Qyburn să se vindece. În sezonul 5, a întâlnit-o pe Cersei la porțile Castelului Roșu la capătul „calei pocăinței” ei sub masca unui membru al cavalerului Gărzii Regale Robert Strong – un fel de „monstru Frankenstein”. În sezonul 6, el l-a ucis pe unul dintre locuitorii Debarcaderului Regelui, care o bate joc de Cersei în timpul procesiunii ei rușinoase. A ucis una dintre vrăbii în timp ce Războiul Sfânt a încercat să-l escorteze pe Cersei în Sept de la Baelor. Cersei a complotat să-l pună să lupte în procesul ei, dar Tommen a adoptat o lege prin care să desființeze proces cu luptă. Ține-l pe Tommen departe de Curtea celor Șapte; după distrugerea Septei lui Baelor, Septa Yunella i-a fost eliberată pentru represalii lente. La începutul sezonului final, el a fost prezent în timpul conversației lui Cersei cu Euron Greyjoy și Harry Strickland. A murit împreună cu fratele său mai mic, care i-a aruncat pe amândoi din turn. | |||||
Lancel Lannister | Lancel Lannister | Eugen Simon | 1, 2, 5, 6 | 16 | Vadim Prohorov |
Fiul lui Kevan Lannister, vărul lui Cersei, Jaime și Tyrion. El a servit ca scutier pentru Robert Baratheon sub patronajul lui Cersei, la o vânătoare fatală i-a servit vin fermentat, care de fapt l-a dus pe rege la moarte. După ce Jaime a fost capturat de Robb Stark, a devenit oficial favoritul lui Cersei. Sub amenințarea șantajului, a devenit spion pentru Tyrion, l-a informat despre stocurile iminente de foc sălbatic. În bătălia de pe Blackwater a fost grav rănit. În sezonul 5, s-a întâlnit cu Cersei în urma lui Tywin, aflându-se deja în rândurile Sfintei Oști a „vrăbiilor”. L-a arestat pe Loras Tyrell. Înainte de Judecata celor Șapte, el a fost ademenit în subsolul Sept of Baelor și împușcat în picior de una dintre „păsările” lui Qyburn, ucise într-o explozie de incendiu. | |||||
Kevan Lannister | Kevan Lannister | Ian Gelder | 1, 2, 5, 6 | 12 | Boris Khasanov |
Fratele mai mic al lordului Tywin, tatăl lui Lancel. Un comandant experimentat, dar mai presus de toate, executorul testamentului fratelui său. În timpul Războiului celor Cinci Regi, el a fost întotdeauna precaut, crezând că cea mai bună bătălie este cea care nu a avut loc niciodată. În sezonul 5, a participat la o ședință a Consiliului Mic, la care a condamnat acțiunile lui Cersei pe frontul politic, după care a plecat la Beaver Bluff. La cererea lui Pycelle, s-a întors la Debarcaderul Regelui și și-a asumat îndatoririle Mânii. A trimis o armată a Țărilor de Vest în număr de 8 mii de oameni, condusă de Jaime și Bronn sub Riverrun, după care nu i-a permis lui Cersei să-i ia locul lângă Tronul de Fier. Sub el, regele Tommen a adoptat o lege care desființează procesul prin luptă. Ucis în distrugerea Septei din Baelor. | |||||
Amory Lorch | Amory Lorch | Fintan McKeon | 2 | patru | |
Cavaler în slujba lui Tywin Lannister. În timpul rebeliunii lui Robert Baratheon, el a ucis-o pe fiica Eliei Targaryen, născută Martell. A capturat-o pe Arya și pe tovarășii ei în timpul unei lupte cu Yoren. Am prins-o pe Arya furând documente militare. Ucis de Jaqen Hgar la cererea Arya în Harrenhal. | |||||
Polliver | poliver | Andy Kelleger | 2, 4 | 3 | |
Un soldat în slujba lui Gregor Clegane. În sezonul 2, l-a ucis pe băiatul Lommy în timpul unei încălcări cu Yoren. De ceva timp, a mânuit sabia personală a Aryei Stark. În sezonul 4, el este ucis de Arya în timpul unei lupte cu Câinele. | |||||
Alton Lannister | Alton Lannister | Carl Davis | 2 | 3 | |
Vărul lui Cersei, Jaime și Tyrion. Capturat de Robb după bătălia Pădurii Soapte. A jucat rolul ambasadorului Robb în King's Landing. Ucis de Jaime în timpul unei încercări eșuate de a scăpa din captivitate. | |||||
Leo Lefford | Leo Lefford | Winnie McCabe | unu | 2 | |
Șeful Casei Lefford din Gold Tooth. A luptat de partea lui Lannister în Războiul celor Cinci Regi. Am participat la cina cu Tywin Lannister înainte de bătălia de la Green Fork. Mai târziu a participat la un consiliu după Bătălia de la Whispering Woods, unde a raportat că lupul lui Robb, Greywind, a ucis o duzină de oameni și cai în timpul bătăliei. Printre ofertele sale au fost să-l cumpere pe Jaime Lannister sau să se întoarcă la Casterly Rock. Tywin a respins aceste propuneri și a ordonat ca Harrenhal să fie ocupat. | |||||
Martin Lannister | Martyn Lannister | Decanul Charles Chapman | 3 | 2 | |
Fiul lui Kevan Lannister. Împreună cu fratele său Willem, a fost scutier în armata Lannister. Capturat de forțele Casei Tully, ținut ostatic în Riverrun. Ucis de Rickard Karstark ca răzbunare pentru moartea fiului său Torrhen. | |||||
Willem Lannister | Willem Lannister | Timothy Gibbons | 3 | 2 | |
Fiul lui Kevan Lannister. Împreună cu fratele său Martin, a fost scutier în armata Lannister. Capturat de forțele Casei Tully, ținut ostatic în Riverrun. Ucis de Rickard Karstark ca răzbunare pentru moartea fiului său Torrhen. | |||||
Lollis Stockworth | Lollys Stokeworth | Elizabeth Cadwallader | 5 | unu | Elisabeta Zakharieva |
Reprezentant al Casei Stockworth - vasali ai Casei Lannister, fiica cea mică a Lady Tanda Stockworth. Nu are o minte grozavă. Ea a fost promisă de Cersei Lannister ca soție pentru Bronn, astfel încât acesta să refuze să vorbească la procesul lui Tyrion de partea acestuia din urmă. Apare în cel de-al cincilea sezon în timpul unei plimbări cu Bronn lângă castelul Stockworth, discutând o viitoare nuntă cu el. |
Numele în rusă | Nume în engleză | Actor | Apariția în anotimpuri | Episoade | Vocea rusă (dublaj Amedia) |
---|---|---|---|---|---|
Tiena Sand | Tyene Sand | Rosabella Laurenti Sellers | 5, 6, 7 | 9 | Victoria Slutskaya |
Unul dintre șerpii de nisip, armele sunt pumnale. A treia fiică nelegitimă a lui Oberyn Martell. Mama ei este Ellaria Sand. În timp ce încerca să o răpească pe Myrcella, Bronn a fost rănit într-o încăierare, dar a fost arestat de Areo. L-a salvat pe Bronn de la moarte pentru o anumită taxă, și-a luat călduros rămas bun de la el în timpul rămas bun de la Myrcella din Debarcaderul Regelui. În sezonul 6, ea i-a ucis pe Areo Hotah și pe Maester Coleotte. În sezonul 7, împreună cu mama ei, a fost capturată de Euron Greyjoy. Otrăvită de Cersei cu Adio lung, aceeași otravă pe care Ellaria a folosit-o pentru a-l otrăvi pe Myrcella și a lăsat-o să moară în fața mamei sale. | |||||
Nisipul Nymeria | Nisipul Nymeria | Jessica Henwick | 5, 6, 7 | opt | Marina Gladkaya |
Unul dintre șerpii de nisip, arma este un bici. A doua fiică nelegitimă a lui Oberyn Martell. Mama ei este un anumit aristocrat estic de sânge nobil. Ucis de Euron Greyjoy în sezonul 7. | |||||
Obara Sand | Obara Sand | Castelul Keisha-Hughes | 5, 6, 7 | opt | Anna Geller (sezonul 5) |
Unul dintre șerpii de nisip, arma este o suliță. Fiica cea mai mare ilegitimă a lui Oberyn Martell. Mama ei este o țărancă. L-a ucis pe căpitanul captiv al navei pe care Jaime și Bronn călătoriseră pe furiș la Dorne. L-a ucis pe Tristan Martell pe o navă în Debarcaderul Regelui. Ucis de Euron Greyjoy în sezonul 7. | |||||
Oberyn Martell | Oberyn Martell | Pedro Pascal | patru | 7 | Vadim Prohorov |
Fratele mai mic al domnitorului Dornei, prințul Doran Martell. Bisexual. Favorita femeilor, aventurieră, duelistă. Poreclit Șarpele Roșu, deoarece îi place să unge armele cu otrăvuri periculoase, drept urmare chiar și o rană mică este fatală. Sora sa Elia, care s-a căsătorit cu Rhaegar Targaryen, a fost ucisă de Gregor Clegane în timpul rebeliunii lui Robert Baratheon. Potrivit lui Oberyn, ordinul de a o ucide pe Elia a fost dat de Lord Tywin, motiv pentru care Oberyn urăște toți reprezentanții familiei Lannister și vrea să răzbune moartea surorii sale. Iubita lui este Ellaria Sand. Pentru uciderea lordului Edgar Ironwood într-un duel, a fost expulzat din Dorne. A studiat la Cetate, a călătorit prin Orașele Libere, a fost în rândurile Fiilor Mai mici. După urcarea pe tron a lui Robert Baratheon, s-a întors la Dorne pentru a declara război Uzurpatorului, dar încercarea a eșuat din cauza vizitei diplomatice a lui Jon Arryn la Sunspear. În sezonul 4, a venit la Debarcaderul Regelui pentru nunta lui Joffrey și Margaery în locul prințului Doran, care, din cauza bolii, nu poate călători și, în același timp, pentru a ocupa un loc în Consiliul Mic al celor Șapte Regate. A acceptat oferta lordului Tywin de a fi membru al curții lui Tyrion. După ce a cerut judecată prin luptă, iar Cersei l-a ales pe Gregor Clegane drept luptător, Oberyn s-a oferit voluntar să lupte de partea lui Tyrion. În timpul duelului cu Muntele, a reușit să rănească inamicul cu o suliță otrăvită, dar în loc să-l termine, a început să ceară o mărturisire publică în uciderea Eliei, pierzându-și vigilența; rezultând că un Clegane muribund zdrobi capul lui Oberyn. | |||||
Areo Hotah | Areo Hotah | DeObia Oparey | 5, 6 | 6 | Stanislav Voynich |
Căpitan loial al gărzilor palatului lui Doran Martell. La început a fost garda de corp a soției prințului Doran, Lady Mellario. În sezonul 5, l-a arestat pe Jaime împreună cu Bronn și cu cei mai bătrâni șerpi de nisip. Am aranjat o întâlnire între Jaime și Myrcella. În sezonul 6, a fost înjunghiat în spate de Tiena Sand. | |||||
Tristan Martell | Trystane Martell | Toby Sebastian | 5, 6 | 5 | Ivan Chaban |
Fiul prințului Doran, moștenitorul lui Dorne. Logodit cu Myrcella. A fost uimit de Bronn când cei mai bătrâni șerpi de nisip au încercat să o răpească pe Myrcella, dar l-au iertat pe Bronn în anumite condiții, acceptând să ia locul lui Oberyn Martell în Consiliul Mic. Împreună cu Jaime, Bronn și Myrcella, a părăsit Dorne pentru Debarcarea Regelui, fără să știe că Myrcella a fost otrăvită. În sezonul 6, el a fost ucis de Obara pe o navă în King's Landing. | |||||
Doran Martell | Doran Martell | Alexandru Siddig | 5, 6 | 5 | Vadim Prohorov |
Domn (prinț) al Dornului, purtător al Lancerii Soarelui, fratele mai mare al lui Oberyn și al Eliei Martell, tatăl prințului Tristan. Un conducător extrem de răbdător și precaut, prevăzător, nu predispus la acțiuni pripite și preferând să facă planuri complexe. Bolnav de gută. A stabilit relații loiale cu Tronul de Fier după ce Tyrion a trimis-o pe Myrcella la Dorne. În sezonul 5, a avut o dispută cu Ellaria despre răzbunare pentru moartea lui Oberyn, a forțat-o să-i jure credință. Ucis de Ellaria în sezonul 6. |
Numele în rusă | Nume în engleză | Actor | Apariția în anotimpuri | Episoade | Vocea rusă (dublaj Amedia) |
---|---|---|---|---|---|
Hodor (Willis) | Hodor (Wylis) | Christian Nairn Sam Coleman (sezonul 6, Willis în copilărie) |
1, 2, 3, 4, 6 | 23 | Andrei Kravets |
Groom în Winterfell, mai târziu servitorul personal al lui Bran. Ruda lui Old Nan. Mare, puternic fizic și amabil, dar suferă de demență. Spune un singur cuvânt - „Hodor”. A scăpat cu Bran în criptă după capturarea Winterfell de către Theon, apoi a mers cu el la Zid. A supraviețuit captivității de către Carl Tanner, l-a ucis pe mercenarul Locke când Bran l-a controlat folosind abilitățile sale de warg. Împreună cu Bran, a ajuns în peștera Corbului cu Trei Ochi. În sezonul 6, în viziuni ale trecutului, Bran află numele adevărat al lui Hodor și secretul bolii sale. Cuvântul „Hodor” în engleză este o abreviere pentru „hold the door” („hold the door”). Aceasta este fraza Mira Reed, pe care Willis a auzit-o prin viziunile lui Bran, după care a făcut o criză și a repetat constant această frază, reducând treptat numărul de litere la „ HO ld the ”ORoD Ucis de ghouls. | |||||
Mira Reed | Meera Reed | Ellie Kendrick | 3, 4, 6, 7 | 16 | Elisabeta Zakharieva |
Sora mai mare a lui Jojen Reid, fiica Lordului Greywater din Gâtul lui Howland Reid. În sezonul 3, împreună cu fratele ei, s-a alăturat lui Bran în timpul călătoriei sale către Zid. În sezonul 4, ea a supraviețuit captivității lui Karl Tanner, dar și-a pierdut fratele în timpul atacului ghouls. L-a salvat pe Bran în timpul atacului Regelui Nopții asupra Peșterii Corbului cu Trei Ochi. În sezonul 7, a ajuns cu Bran în Castelul Negru, apoi în Winterfell. S-a despărțit de Bran și s-a dus la familia ei. | |||||
Osh | Osha | Natalia Tena | 1, 2, 3, 6 | 16 | Svetlana Kuznetsova |
Un sălbatic din dezertorul de la Night's Watch Steve, capturat de Robb Stark. Robb i-a salvat viața, pentru care ea i-a slujit întotdeauna cu credință și devotament, și apoi pe frații săi mai mici. Vicleană și deșteaptă în felul ei. În timpul preluării Winterfell de către Ironborn, ea a fost salvată de maestrul Luwin de la hărțuirea lui Theon, pe care l-a sedus apoi pentru a-i salva pe tinerii Stark. La îndemnul lui Bran, ea a plecat cu Rickon pe ținuturile Ambers. În sezonul 6, a fost capturată de Ramsey Bolton. Ea a încercat să-l seducă și să-l omoare pe Ramsey, dar ea însăși a murit de cuțitul lui. | |||||
Rickon Stark | Rickon Stark | Arta Parkinson | 1, 2, 3, 6 | paisprezece | |
Fiul cel mai mic al Lordului Eddard și al Lady Catelyn Stark. Proprietarul unui lup groaznic pe nume Shaggy. După capturarea Winterfell de către Theon, s-a ascuns cu Bran în criptă. A fugit din Winterfell cu Bran, dar mai târziu, la insistențele lui, a plecat cu Osha pe ținuturile Ambers. În sezonul 6, a fost capturat de Ramsey Bolton. Înainte de Bătălia Bastarzilor, la ordinul lui Ramsay, el a fugit pe câmpul de luptă către Jon Snow și a fost ucis de Ramsay cu un arc. După bătălie, John și-a pus oamenii să-l îngroape pe Rickon în criptă lângă tatăl său. | |||||
Rodrik Cassel | Rodrik Cassel | Ron Donaghy (sezoanele 1-2) Fergus Litem (sezonul 6, tânărul Rodrik Cassel) |
1, 2, 6 | paisprezece | Maxim Sergheev |
Maestru de arme și Castellan din Winterfell. Servitor credincios și devotat al Casei Stark. A însoțit-o pe Lady Catelyn în călătoria ei către Debarcaderul Regelui și Valea lui Arryn. La întoarcerea în Winterfell, a mutat armata către Ironborn, dar a fost capturat și, în fața lui Bran, a fost executat de Theon Greyjoy, blestemându-l înainte de moarte. În sezonul 6, Bran a avut viziuni despre trecut, când Ser Rodrik i-a antrenat pe Eddard și Benjen să lupte. | |||||
luvin | Luwin | Donald Sumpter | 12 | paisprezece | Andrei Tenetko |
Maestru de Winterfell, consilier al lui Eddard Stark. Persoană blândă și grijulie. Și-a pus sufletul să-i învețe pe copiii Stark noțiunile de bază ale științei, a încercat să dea sfaturi înțelepte lui Robb și Bran. Forțat să-l recunoască pe Theon drept Prinț al Winterfell după ce a fost capturat de Ironborn. El a fost rănit de moarte de Dagmer în timpul eliberării lui Theon de către Ironborn, înainte de moarte, el i-a sfătuit pe Bran și Rickon să fugă la Zid. I-a cerut lui Osha să-l termine pentru a nu suferi înainte de moarte. | |||||
Volkan | Wolkan | Richard Rycroft | 6, 7, 8 | 12 | Andrei Kravets |
Maestru din Dreadfort și Winterfell. În sezonul 5, a slujit casa Bolton, după Bătălia Bastarzilor a început să servească casa Stark. În sezonul 7, i-a dat lui Jon Snow mesaje de la Cersei, Tyrion și Sam. La cererea lui Bran, el a trimis scrisori către toate părțile celor Șapte Regate avertizând asupra amenințării din partea armata Regelui Nopții. | |||||
Jojen Reed | Jojen Reed | Thomas Brodie-Sangster | 3, 4 | zece | Gleb Gavrilov |
Fratele mai mic al Mira Reed, fiul lordului Greywater Howland Reed. Satelitul lui Bran Stark spre nord. Lângă peștera Corbului cu Trei Ochi, a fost rănit de unul dintre morți, apoi Mira i-a tăiat gâtul, iar Leaf a distrus trupul lui Jojen în momentul transformării lui într-un mort înviat. | |||||
Lianna Mormont | Lyanna Mormont | Bella Ramsay | 6, 7, 8 | 9 | Elisabeta Zakharieva |
Nepoata lui Jeor Mormont și verișoară a lui Jorah Mormont, doamnă de 10 ani din Insula Urșilor, purtătoare de steag pentru Stark. În sezonul 6, ea a vrut să refuze ajutorul Stark, dar Davos Seaworth a convins-o că Nordul va trebui să lupte cu Ceilalți. Cu cei 62 de oameni ai ei (restul au fost uciși la Nunta Roșie), ea a mers în tabăra sălbaticilor și a altor familii mici din Nord care îi sprijină pe Stark. A participat la Bătălia Bastarzilor. L-a recunoscut pe Jon Snow drept rege în nord, reproșând mai multor lorzi că nu au venit în ajutorul Stark în războiul împotriva lui Bolton. La începutul sezonului 7, ea s-a opus călătoriei lui Jon Snow la Dragonstone. La începutul sezonului final, Daenerys Targaryen a refuzat să jure credință. Moare din mâna unui ghoul uriaș, care l-a ucis pe acesta din urmă înainte de asta. După ce a fost transformat în Altul de către Regele Nopții, moare după ce a fost distrus. Trupul ei este ars de Jon Snow. | |||||
Mordane | Mordane | Susan Brown | unu | opt | Galina Chiginskaya |
Un sept este un slujitor al celor Șapte. O femeie strictă de vârstă mijlocie, tutorele lui Arya și Sansa Stark. I-a însoțit în călătoria lui Eddard Stark la Debarcaderul Regelui. Executat împreună cu alți bărbați Stark la ordinul lui Joffrey. | |||||
Rickard Karstark | Rickard Karstark | Stephen Blount (Sezonul 1) John Stahl (Sezoanele 2-3) |
1, 2, 3 | 6 | |
Lordul Karhold, vasal al Stark. În sezonul 1, și-a condus trupele la Winterfell, când Robb a convocat bannerele. După ce Catelyn l-a eliberat pe Jaime din custodie și l-a ucis pe mai tânărul Karstark, un lord răzbunător Rickard i-a ucis pe Willem Lannister și fratele său geamăn în timp ce aceștia erau în celulele lor la Riverrun. Pentru aceasta, a fost executat de Robb, după care trupele Karstark și-au părăsit armata și s-au alăturat parțial în armata lui Roose Bolton. | |||||
Alice Karstark | Alys Karstark | Megan Parkinson | 7, 8 | 5 | |
Moștenitoarea lui Harald Karstark. La începutul sezonului 7, ea și-a jurat credință lui Jon Snow. Ea a participat la întâlnirea la care Jon Snow a anunțat că pleacă din Winterfell pentru Dragonstone. La începutul sezonului final, ea a fost prezentă la întâlnirile organizate după sosirea lui Daenerys Targaryen și Jon Snow în Winterfell și la consiliul de război dinaintea bătăliei cu Ceilalți. Ea a murit luptând cu Ceilalți în timp ce îl proteja pe Bran Stark de Regele Nopții. | |||||
Robett Glover | Robett Glover | Tim McInnerny | 6, 7 | 5 | Ghenadi Smirnov |
Darkwood Castellan. A devenit noul lord al Darkshire după moartea fratelui său în Războiul celor Cinci Regi. Glovers au fost loiali Stark, dar au devenit bannermen pentru Bolton după ce i-au ajutat să recupereze Darkwood. În sezonul 6, el a refuzat să-i susțină pe Stark din cauza faptului că Robb, cu puțin timp înainte de moartea sa, nu i-a susținut pe Glovers în lupta împotriva Ironborn. L-a recunoscut pe Jon Snow drept rege în nord după ce Lyanna Mormont l-a mustrat la adunarea generală a lorzilor nordului din Winterfell. La începutul sezonului final, el a refuzat să jure credință lui Daenerys Targaryen și a plecat la Darkwood și, prin urmare, nu a participat la întâlnirile din Winterfell. | |||||
Jory Cassel | Jory Cassel | Jamie Sives | unu | 5 | |
Căpitanul Gărzii Winterfell, nepotul lui Ser Rodrik. Un tânăr simplist și executiv, visează să devină cavaler. A participat la reprimarea rebeliunii Balon Greyjoy. L-a ajutat pe Eddard Stark să investigheze moartea lui Jon Arryn, a avut un conflict cu Jaime. Ucis de Jaime cu o sabie în ochi într-o încăierare în afara unui bordel din Debarcaderul Regelui. | |||||
Nan (Bătrâna Nan) | Nan (Bătrâna Nan) | Margaret John (Sezonul 1) Annette Tierney (Sezonul 6, Young Nan) |
16 | patru | Svetlana Kuznetsova |
O bătrână servitoare din Winterfell, o povestitoare iscusită care știe multe povești și povești. mama lui Hodor. Bonă Brana. În sezonul 6, Bran a avut viziuni despre trecut, când Nan i-a interzis fiului ei Willis (Hodor) să se lupte cu Eddard și Benjen, deoarece Wheelis este un om de rând. | |||||
Ned Amber | Ned Umber | Harry Grasby | 7, 8 | 3 | |
Nepotul lui Big John Umber și moștenitorul lui Little John Umber. La începutul sezonului 7, i-a jurat credință lui Jon Snow. A participat la întâlnirea la care Jon Snow a anunțat că pleacă din Winterfell pentru Dragonstone. La începutul sezonului 8, la ordinul lui Sansa, Stark a plecat spre Ultima vatră, unde a fost ulterior ucis de Ceilalți. Cadavrul său a fost descoperit de Tormund, Sorrowful Edd și Beric Dondarrion. După ce s-a transformat într-un Altul, a fost ars de Beric Dondarion. | |||||
Lyanna Stark | Lyanna Stark | Ashling Franchosi Cordelia Hill (Sezonul 6, Lyanna Stark când era copil) |
6, 7 | 3 | |
Sora mai mică a lui Eddard Stark. Mama lui Jon Snow. A fost răpită de Rhaegar Targaryen după Turneul Harrenhal și închisă în Turnul Bucuriei. S-a căsătorit cu Rhaegar. A murit la naștere. Apare doar în viziunile lui Bran. | |||||
John Amber (mare) | Jon Umber | Clive Mantle | unu | 3 | |
Vassal Starkov, stăpânul Castelului Hearthstone, supranumit „Big John” pentru statura sa înaltă. Foarte absurd și zgomotos, dar un aliat loial și de încredere. Primul care l-a recunoscut pe Robb drept Regele Nordului și a cerut altor lorzi să facă acest lucru. A luptat în Riverlands împotriva armatei Lannister. Ucis la Nunta Roșie. |
Numele în rusă | Nume în engleză | Actor | Apariția în anotimpuri | Episoade | Vocea rusă (dublaj Amedia) |
---|---|---|---|---|---|
Barristan Selmy | Barristan Selmy | Ian McElhinney | 1, 3, 4, 5 | 25 | Maxim Sergheev |
Lord Comandant al Gărzii Regelui, membru al Consiliului Mic. Pseudonim - Bold. În ciuda vârstei sale înaintate, el rămâne unul dintre cei mai buni luptători din Westeros, cu care până și lui Jaime îi este frică să lupte. A fost exclus din serviciu de Joffrey Baratheon din cauza vârstei sale, după care a plecat peste ocean pentru a se alătura lui Daenerys Targaryen, pe care a salvat-o în timpul tentativei de asasinat. El a devenit tovarășul ei credincios și șeful gărzii ei, ajutând la război împotriva sclavilor. A descoperit spionajul lui Jorah Mormont. În sezonul 5, el a venit în ajutorul lui Grey Worm în timpul unei lupte între Unsullied și Sons of the Harpy; a murit din cauza rănilor sale. | |||||
Irri | Irri | Amrita Acharya | 12 | 13 | Elisabeta Zakharieva |
Dothraki. O servitoare a cumpărat ca să-l învețe pe Daenerys arta călăriei Dothraki. Ucis de Dorea în Qarth. | |||||
Dorea | Doreah | Roxanne McKee | 12 | unsprezece | |
servitoarea lui Illyrio. Un sclav a cumpărat ca să o învețe pe Daenerys arta iubirii. Stăpâna lui Viserys. Ulterior, ea a trădat-o pe Daenerys și a ucis-o pe Irri. A fost blocată în trezorerie cu Xaro Xoan Daxos. | |||||
Hizdar zo Lorak | Hizdahr zo Loraq | Joel Fry | 4, 5 | opt | Gleb Gavrilov |
Meereen aristocrat. A recunoscut autoritatea lui Daenerys Targaryen după ce a cucerit-o pe Meereen și a devenit regina ei. El a devenit un consilier al lui Daenerys, cerându-i mai târziu să deschidă gropile de luptă din Meereen. A fost eliberat din temnița unde a fost plasat după moartea lui Barristan Selmy. Ucis de Fiii Harpiei. | |||||
covarro | Kovarro | Stephen Cole | 2 | opt | |
Călărețul de sânge al lui Khal Drogo. Servitorul lui Daenerys care a fost implicat în arestarea lui Xaro Daxos. | |||||
Rakharo | Rakharo | Elyes Gabel | 12 | 7 | |
Cel mai tânăr dintre călăreții de sânge ai lui Drogo și cel mai apropiat de Daenerys. În sezonul 2, Daenerys l-a trimis, împreună cu Aggo și Covarro, să primească ajutor atunci când ea și oamenii ei supraviețuitori mureau din cauza unei secete în deșertul roșu. Ucis de unul dintre khal; calul care se întorcea Rakharo îşi aduse capul. | |||||
mosador | Mossador | Rhys Noy | 4, 5 | 3 | |
Consilier al lui Daenerys de la Freedmen of Meereen. A participat la rebeliunea sclavilor din Meereen. Executat la ordinul lui Daenerys pentru uciderea unuia dintre Fiii Harpiei capturați. | |||||
Rhaegar Targaryen | Rhaegar Targaryen | Wilf Cert | 7 | unu | |
Fiul cel mare și moștenitorul regelui Aerys II cel Nebun, fratele lui Viserys și Daenerys, soțul Eliei Martell și tatăl lui Rhaenys și Aegon. În finalul sezonului 7, Bran Struck și Samwell Tarly află că Rhaegar este și soțul legal al Lyannei Stark și tatăl lui Jon Snow, căruia Lyanna îi dăduse numele Aegon înainte de moartea ei la naștere, după moartea familiei lui Rhaegar în King's Landing. Ucis de Robert Baratheon. Apare doar în viziunea lui Bran. | |||||
Aerys II Targaryen (Regele Nebun) | Aerys II Targaryen (Regele nebun) | David Rintoul | 6 | unu | |
Ultimul rege de pe Tronul de Fier din dinastia Targaryen. Tatăl lui Rhaegar, Viserys și Daenerys. Renumit pentru nebunia sa, a fost ucis în timpul războiului civil, cunoscut sub numele de „Rebeliunea lui Robert”. În serial, el apare într-o viziune a lui Bran. | |||||
Arthur Dane | Arthur Dayne | Luke Roberts | 6 | unu | Andrei Tenetko |
Legendarul cavaler al Casei Dornish Dain, membru al Gărzii Regelui sub Aerys II, purtătorul sabiei Dawn, despre care se spune că ar fi forjat din metalul unei stele căzute. În sezonul 6, el apare într-una dintre viziunile lui Bran. La sfârșitul rebeliunii lui Robert, prințul Rhaegar Targaryen ia ordonat lui Dayne să păzească Turnul Bucuriei din Dorne, unde se afla Lyanna Stark. Într-o luptă cu nordici, el este înjunghiat în ceafă de Howland Reed. Ucis de Eddard Stark. |
Numele în rusă | Nume în engleză | Actor | Apariția în anotimpuri | Episoade | Vocea rusă (dublaj Amedia) |
---|---|---|---|---|---|
Edmure Tully | Edmure Tully | Tobias Menzies | 3, 6, 8 | 9 | Andrei Levin |
Fratele mai mic al Lady Catelyn Stark și Lady Lysa Arryn. Căsătoria lui cu Roslin Frey a intrat în istorie ca Nunta Roșie. A devenit Lord of Riverrun după moartea tatălui său Lord Hoster Tully. A apărat Riverrun de armata lui Tywin Lannister, i-a capturat pe frații mai mici ai lui Lancel Lannister. După Nunta Roșie, a fost capturat de socrul său. În sezonul 6, a primit asigurări de la Walder Frey că se va întoarce la Riverrun în anumite condiții. După sosirea lui Jaime la Riverrun, a fost plasat sub protecția familiei Lannister pentru negocieri ulterioare cu Brynden. Jaime l-a amenințat că îl va ucide pe fiul său și pe toți soldații din Riverrun, după care Edmure s-a predat Frey și Lannister și a fost returnat de Walder Frey în temnița Gemenilor. După moartea lui Walder, Frey, în ciuda faptului că este prizonier, este de facto Lordul Riverrun. În finalul seriei, el participă la o întâlnire a lorzilor în Dragonpit. | |||||
Brynden Tully | Brynden Tully | Clive Russell | 3, 6 | 7 | Anatoli Dubanov |
Poreclit „Blackfish”. Fratele mai mic al Lordului Riverrun Hoster Tully. Însoțitorul lui Robb Stark, participant la Războiul celor cinci regi. Multă vreme a servit-o pe nepoata sa Lysa Arryn ca Păzitor al Porților Sângeroase. În timpul Nunții Roșii, a fugit. A refuzat să predea Riverrun în timpul negocierilor cu Frey și Jaime. După ce Edmure Tully a ordonat capitularea lui Riverrun, i-a salvat pe Brienne și Podrick și a murit în luptă cu soldații familiei Lannister și Frey. | |||||
Roslyn Tully | Roslin Tully | Alexandra Dowling | 3 | unu | |
Una dintre cele mai frumoase fiice ale lui Lord Walder Frey. S-a căsătorit cu Edmure Tully la Nunta Roșie. În sezonul 6, Jaime îl informează pe Edmure că soția lui a născut un fiu și că, după ce asediul Riverrun se încheie, i se va permite să se reîntâlnească cu familia sa la Casterly Rock, dar Edmure este în cele din urmă returnat în temnița din Gemeni. | |||||
Hoster Tully | Hoster Tully | Christopher Newman | 3 | unu | |
Lord of Riverrun, Highlord al Tridentului și șeful Casei Tully, tatăl lui Catelyn, Lisa și Edmure, fratele mai mare al lui Brynden Tully. Lordul Hoster moare în timpul Războiului celor Cinci Regi, la scurt timp după bătălia de la Blackwater. La înmormântarea de la Riverrun participă fratele lui Hoster, Brynden, fiul Edmure, fiica Catelyn și nepotul Robb Stark împreună cu soția sa Talisa. El apare în serie după moartea sa. |
Numele în rusă | Nume în engleză | Actor | Apariția în anotimpuri | Episoade | Vocea rusă (dublaj Amedia) |
---|---|---|---|---|---|
Loras Tyrell | Loras Tyrell | Finn Jones | 1, 2, 3, 4, 5, 6 | douăzeci | Ivan Chaban |
Cunoscut drept „Cavalerul Florilor”. Fratele lui Margaery, iubitul lui Renly, pe care l-a îndemnat să lupte pentru Tronul de Fier. Unul dintre cei mai buni luptători de turneu din cele șapte regate. A fost salvat de Sandor Clegane de la The Mountain într-un turneu. După moartea lui Robert Baratheon, el a fugit cu Renly din Debarcaderul Regelui. Membru al Gărzii Curcubeului a lui Renly, a fost învins de Brienne într-un duel. El a fost arestat de Lancel și mai târziu interogat de Vrăbia Sa. La ședința Curții celor Șapte și-a recunoscut vinovăția. Ucis în explozia Septei lui Baelor. | |||||
Olenna Tyrell | Olenna Tyrell | Diana Rigg | 3, 4, 5, 6, 7 | optsprezece | Natalia Danilova |
Născută Redwyn, supranumită „Regina Spinilor”. Matriarhul Casei Tyrell. Văduva Lordului Highgarden Luthor Tyrell, mama lui Mace, bunica lui Margaery și Loras. În ciuda vârstei sale, este cunoscută pentru perspicacitatea, sarcasmul și inteligența ei. A participat la Nunta Purple, aducând o mare contribuție financiară la ea la insistențele lui Tywin Lannister. În sezonul 5, ea a luat parte la interogatoriul lui Loras de către Vrabia lui. A oferit flota Reach lui Daenerys pentru cucerirea Westerosului. După capturarea lui Highgarden, ea a luat otrava de la Jaime, având timp să mărturisească că a organizat otrăvirea lui Joffrey. Odată cu moartea ei, familia Tyrell a încetat. | |||||
Mace Tyrell | Mac Tyrell | Roger Ashton-Griffiths | 4, 5, 6 | paisprezece | Andrey Matveev Vadim Gushchin (sezonul 4) |
Lord of Highgarden, conducător al zonei, gardian al sudului. Tatăl lui Loras și al lui Margaery Tyrell, fiul Olennei Tyrell. În tinerețe, a fost un cunoscut om puternic și chipeș, cu timpul s-a îngrășat. Ambițios, foarte ambițios și chiar vanitosi. A fi un bun politician îl împiedică de la lipsă de inteligență și rezistență, în plus, este destul de ușor de manipulat. Un membru al Micului Consiliu, care a ocupat două posturi deodată - maestru de nave și maestru de monede. La început, l-a susținut pe Renly Baratheon și a căsătorit-o pe Margaery cu el, dar apoi a intrat într-o alianță cu Tywin Lannister și a acceptat să se căsătorească cu el. După moartea lui Tywin, el spera să devină Mâna, dar Cersei a lăsat locul liber. A murit la Curtea celor șapte. | |||||
Randyll Tarly | Randyll Tarly | James Faulkner | 6, 7 | 5 | Boris Khasanov |
Șeful Casei Tarly, Lord of Horn Hill, vasal Tyrell. Proprietarul familiei Valyrian Blade Heartbreaker. Cunoscut ca unul dintre cei mai buni generali din Westeros. În căsătoria sa cu Melessa, Florent a devenit tată a cinci copii - fiii lui Samwell și Deacon și trei fiice. După ce a luat parte la capturarea lui Jaime Highgarden, a devenit noul Gardian al Sudului. Odată capturat, a refuzat să îngenuncheze în fața lui Daenerys. Împreună cu Deacon, Tarly este ars de Drogon. | |||||
Diaconul Tarly | Dicon Tarly | Freddie Stroma (Sezonul 6) Tom Hopper (Sezonul 7) |
6, 7 | 5 | Stanislav Voynich (sezonul 7) |
Al doilea fiu al lui Randyll Tarly, moștenitorul său. Fratele mai mic al lui Samwell și al surorilor sale fără nume. A participat la capturarea Highgarden, l-a salvat pe Jaime în timpul masacrului de pe Drumul Trandafirilor. A refuzat să îngenuncheze în fața lui Daenerys. Împreună cu tatăl său, a fost ars de Drogon. | |||||
Melessa Tarly | Melessa Florent | Samantha Spiro | 6 | unu | Natalia Danilova |
Fiica cea mare a lordului Alester Florent, soția lordului Randyll Tarly. Mama lui Samwell, Deacon, Talla și alte două fiice fără nume. | |||||
Talla Tarly | Talla Tarly | Rebecca Benson | 6 | unu | Elisabeta Zakharieva |
Fiica lordului Randyll Tarly și a Lady Melessa Florent, sora lui Samwell și a lui Deacon Tarly. După moartea tatălui și a fratelui ei, Deacon este moștenitoarea Horn Hill și, de fapt, întregul Reach. |
Numele în rusă | Nume în engleză | Actor | Apariția în anotimpuri | Episoade | Vocea rusă (dublaj Amedia) |
---|---|---|---|---|---|
vagabond | The Waif | Faye Marsey | 5, 6 | unsprezece | Elisabeta Zakharieva |
Preoteasa Dumnezeului cu multe fețe la Casa Alb-Negru din Braavos. Asistentul lui Jaqen Hgar. În sezonul 6, ea a testat-o pe Arya orbită, apoi a continuat să se antreneze cu ea la Casa Alb-Negru. După ce Arya a eșuat misiunea care i-a fost încredințată, a primit permisiunea de la Jaken să o omoare pe Arya, dar a murit din mâinile ei. | |||||
Quono | Qhono | Staz Nair | 6, 7, 8 | unsprezece | Vadim Prohorov |
Călăreț Dothraki din khalasar khal Moro. O capturează pe Daenerys și o aduce pe Dothrak la Vayes. După un incendiu în templul lui Dosh, Khalin îi jură credință lui Daenerys și conduce armata Dothraki. O însoțește într-o campanie în Westeros. În ultimul sezon, a murit în timpul luptei cu morții de lângă Winterfell. | |||||
Citat | Qotho | Dar Salim | unu | 6 | |
Călărețul de sânge al lui Khal Drogo. Ucis de Jorah Mormont pentru tentativa de asasinat asupra lui Daenerys. | |||||
Xaro Xoan Daxos | Xaro Xhoan Daxos | Nonso Anozie | 2 | 5 | Alexey Makretsky |
Locuitor bogat din Quart. A luat-o pe Daenerys sub protecția sa și a vrut să se căsătorească cu ea. A organizat o lovitură de stat în Qarth. A fost închis cu Dorea în propria sa visterie. | |||||
Tycho Nestoris | Tycho Nestoris | Mark Gatiss | 4, 5, 7 | patru | Dmitri Strelkov |
Reprezentant al Băncii de Fier din Braavos. În sezonul 4, l-a ajutat pe Stannis Baratheon. În sezonul 5, l-a întâlnit pe Mace Tyrell la sosirea sa în Braavos pentru a discuta despre restructurarea datoriilor de la King's Landing. În sezonul 7, a ajuns în King's Landing pentru negocieri, l-a asigurat pe Cersei de sprijinul Băncii de Fier. | |||||
Yezzan zo Kaggaz | Yezzan zo Qaggaz | Enzo Cilenti | 5, 6 | patru | Stanislav Voynich |
Un comerciant de sclavi din Yunkai. Cumpărat la licitația de sclavi a lui Tyrion și Jorah. În anumite condiții, l-a acceptat pe Jorah ca luptător. După ce a ars flota de sclavi, a fost iertat de Tyrion și Gray Worm. | |||||
Piat Prey | Pyat Pree | Ian Hanmore | 2 | patru | Oleg Fedorov |
Magician din Qarth. A organizat o lovitură de stat în Qarth. Ars de dragoni Daenerys. | |||||
Razdal mo Eraz | Razdal mo Eraz | George Georgiou | 3, 6 | 3 | |
Un comerciant de sclavi din Yunkai. După arderea flotei de sclavi, el este ucis împreună cu Belico Paenemion. | |||||
Vala | Vala | Mina Ryann | 5, 6 | 3 | |
Curtezana Meereen. În sezonul 5, ea a fost complice la uciderea Nepătaților, supranumit Sobolanul Alb, de către Fiul Harpiei. În sezonul 6, Varys i-a oferit ei și fiului ei Dom ajutor în schimbul informațiilor despre oamenii care îi susțin pe Fiii Harpiei. | |||||
Moreau | Moro | Joe Naufahu | 6 | 3 | |
Dothraki Khal. Sprijinit de Drogo. În sezonul 6, el a trimis-o pe Daenerys la Vaes Dothrak și a escortat-o personal la văduvele Khals morți. A murit împreună cu ceilalți Khali într-un incendiu pus de Daenerys. | |||||
Kraznys mo Nakloz | Kraznys mo Nakloz | Dan Hildebrand | 3 | 3 | |
Un comerciant de sclavi din Astapor. Maestrul Missandei. A vândut Nepătatul lui Daenerys, dar a fost ars de Drogon. | |||||
regele condimentelor | Regele condimentelor | Nicholas Blaine | 2 | 3 | Ghenadi Smirnov |
Șeful unei organizații de comercianți antice, Breasla Mirodeniilor din Qarth. A refuzat să-i ofere lui Daenerys nave. Ucis în timpul loviturii de stat din Qarta. | |||||
rege de mătase | Regele de mătase | Slavko Yuraga | 2 | 3 | |
Unul dintre cei treisprezece - membri ai elitei conducătoare Qarth. Daenerys refuză să ofere nave, deoarece îi este frică să-i înfurie pe Lannister, care sunt cei mai buni cumpărători ai săi. Ucis în timpul loviturii de stat din Qarta. | |||||
Mirri Maz Duur | Mirri Maz Duur | Mia Soteriou | unu | 3 | Galina Chiginskaya |
„Meyega”, o vrăjitoare Lhazarian capturată de Dothraki. Luată sub protecția lui Daenerys, ea a promis că o va ajuta, dar ritul ei de vrăjitorie l-a ucis pe Khal Drogo, a intrat în comă și l-a ucis pe copilul lui Daenerys. Ars pe rugul funerar al lui Drogo din ordinul lui Daenerys. | |||||
Izembaro | Izembaro | Richard E. Grant | 6 | 3 | Andrei Matveev |
Șeful teatrului ambulant. În piesa „The Bloody Hand” a jucat rolurile lui Robert Baratheon și Tywin Lannister. | |||||
Lady Crane | Lady Crane | Essie Davis | 6 | 3 | Svetlana Sheichenko |
Actriță de teatru călătoare. În piesa „Bloody Hand” ea a jucat-o pe Cersei Lannister. Ea, la instrucțiunile lui Jaken Hgar, trebuia să fie otrăvită de Stark. Ea a aflat de la Arya că actrița ei rivală Bianca a ordonat asasinarea ei. Ea a îngrijit Arya rănită, dar a fost ucisă de Waif. | |||||
bobono | Bobono | Lee Gill | 6 | 3 | |
Pitic, actor de la Teatrul Izembaro. În piesa „Bloody Hand” joacă rolul lui Tyrion Lannister. | |||||
Clarenzo | Clarenzo | Rob Callander | 6 | 3 | |
Unul dintre actorii trupei de teatru Izembaro. Joacă rolul lui Joffrey Baratheon în piesa Bloody Hand. | |||||
Camello | Camello | Kevin Eldon | 6 | 2 | Vadim Prohorov |
Actor al trupei de teatru Izembaro. Joacă rolul lui Eddard Stark în piesa Bloody Hand. | |||||
Bianca | Bianca | Elin Powell | 6 | 2 | |
O tânără actriță de la Teatrul Izembaro, care joacă rolul Sansei Stark în piesa Bloody Hand. Din invidie, ea a ordonat uciderea rivalei sale de teatru, Lady Crane. | |||||
Harry Strickland | Harry Strickland | Mark Rissmann | opt | 2 | Oleg Fedorov |
Căpitan al Companiei de Aur, o armată de mercenari din Essos. Harry Strickland și armata sa de mercenari din Flota de Fier ajung în Debarcaderul Regelui și îl asigură pe Cersei că armata lui este gata să lupte pentru ea. Moare în timpul atacului armatei lui Daenerys la Debarcaderul Regelui. | |||||
Belico Paenemion | Belicho Paenymion | Eddie Jackson | 6 | 2 | Mihail Hrustalev |
Reprezentantul Orașelor Libere este triarhul lui Volantis. După ce a ars flota de sclavi, a fost ucis împreună cu Razdal mo Eraz. | |||||
Înalta preoteasă Dosh Khaleena | Înalta preoteasă a lui Dosh Khaleen | Suad Faress | 6 | 2 | |
Fostă văduvă a lui Khal Savo. În sezonul 6, în Dosh Khalin, ea a cunoscut-o pe Daenerys și i-a explicat că soarta ei depinde de decizia Khals. A îngenuncheat în fața lui Daenerys după ce i-a măcelărit pe Khali. | |||||
Ornella | Ornella | Hannah John-Kamen | 6 | 2 | |
Lhazaryanka. O tânără văduvă a unui khala în Dosh Khaleen. În sezonul 6, ea i-a ajutat pe Daenerys, Daario Naharis și Jorah Mormont să dea foc cortului lui Dothraki Khal în timpul unei adunări. A îngenuncheat în fața lui Daenerys după ce i-a măcelărit pe Khali. | |||||
Quayte | Quaithe | Laura Pradelska | 2 | 2 | |
Preoteasa din Asshai. | |||||
Illyrio Mopatis | Illyrio Mopatis | Roger Allam | unu | 2 | Andrei Pirog |
Stăpânul bogat al orașului liber Pentos. Un vechi prieten al lui Varys. Îndatoririle sale au inclus îngrijirea lui Daenerys și Viserys. I-a dat lui Daenerys ouă de dragon la nunta ei cu Drogo. În sezonul 5, Tyrion și Varys au ajuns la casa lui Illyrio din Pentos. | |||||
Mago | Mago | Ivaylo Dimitrov | unu | 2 | |
Călăreț Dothraki de la Drogo's Khalasar. A participat la nunta lui Drogo și Daenerys Targaryen. După un atac asupra unui sat, lhazarienii refuză să se supună ordinelor lui Daenerys de a nu atinge femeile. Îl provoacă pe Drogo și moare din propriile mâini, reușind să-l rănească grav pe khal înainte de asta. | |||||
Kinvara | Kinvara | Anya Bukshtein | 6 | unu | Victoria Slutskaya |
Mare Preoteasa a Domnului Luminii. În sezonul 6, preotul roșu Zanrush ia prezentat-o lui Tyrion și Varys. | |||||
vânzător de vin | vânzător de vinuri | Simon Low | unu | unu | |
Vânzător de vin la Piața Veyes Dothraka. A încercat să-i dea lui Daenerys vin otrăvit pentru a primi o recompensă de la Regele Robert. Planul a fost dezvăluit de Jorah, după care Dothraki iau prizonierul negustorului și îl leagă de un cal în galop. | |||||
Mero | mero | Mark Killin | 3 | unu | |
Unul dintre căpitanii Fiilor Mai mici, cunoscut și sub numele de Bastardul Titanului. A disprețuit oferta lui Daenerys de a lupta pentru ea, deoarece Fiii Mai mici aveau deja un contract cu Yunkai. Ucis de Daario Naharis. | |||||
Prendal na Ghezn | Prendahl na Ghezn | Ramon Tikaram | 3 | unu | Andrei Pirog |
Unul dintre căpitanii organizației de mercenari Younger Sons. Ucis de Daario Naharis. |
Numele în rusă | Nume în engleză | Actor | Apariția în anotimpuri | Episoade | Vocea rusă (dublaj Amedia) |
---|---|---|---|---|---|
Podrick Payne | Podrick Payne | Daniel Portman | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | 35 | Gleb Gavrilov Ivan Chaban (sezonul 8) |
scutierul lui Tyrion Lannister. Ruda lui Ilin Payne. Membru al bătăliei de pe Blackwater. Asasinul lui Ser Mandon Moore. A primit un premiu de la Bes pentru salvarea de la moarte sub formă de divertisment cu mai multe curtezane. La începutul sezonului 4, am întâlnit o delegație din Dorne alături de Bes și Bronn. De ceva vreme l-a vizitat pe Bes în închisoare. Mai târziu a devenit scutierul și însoțitorul lui Brienne din Tarth. La începutul sezonului 5, i-a găsit pe Littlefinger și Sansa într-un han, dar a fost forțat să fugă de oamenii Arryn. A fost de acord să devină cavaler sub conducerea lui Brienne din Tarth, după ce acesta a dat de urma lui Littlefinger și Sansa cu Brienne însăși la șanțul Cailin. În episodul 5 din sezonul 5, el a stat cu Brienne la hotelul din Winter Town. A informat-o pe Brienne din Tarth despre apropierea armatei lui Stannis de Winterfell. La începutul sezonului 6, i-a salvat pe Sansa și Theon de soldații Bolton împreună cu Brienne. El a fost martor la despărțirea lui Sansa și Theon și la povestea lui Brienne despre întâlnirea ei cu Arya. Împreună cu Brienne și Sansa, a ajuns la Zid. L-am văzut pe John primind o scrisoare de amenințare de la Ramsey. Împreună cu Brienne, a mers la Riverrun la Brinden Tully pentru negocieri, care nu au avut succes. M-am întâlnit cu Jaime și Bronn sub Riverrun. A fost prezent la negocierile dintre Brienne și Peștele Negru. El a fost salvat de Brynden Tully în timpul capturarii Riverrun de către Frey și Lannister. Am mers cu Brienne de-a lungul râului Trident. La începutul sezonului 7, în timp ce se afla în Winterfell, a fost învins de Brienne într-un duel de antrenament. A fost martor la duelul de antrenament dintre Brienne și Arya. El a fost menționat într-o conversație între Sansa și Brienne în episodul 6 din sezonul 7, după care a fost trimis cu Brienne din Tarth la King's Landing. L-am întâlnit pe Bes la sosirea în King's Landing pentru a negocia cu Cersei. La începutul sezonului final, am asistat la sosirea lui Daenerys Targaryen și Jon Snow în Winterfell. | |||||
Beric Dondarrion | Beric Dondarrion | David Scott (Sezonul 1) Richard Dormer (Sezoanele 3, 6, 7 și 8) |
1, 3, 6, 7, 8 | paisprezece | Stanislav Voynich |
Domn al Marșurilor Dorne, vasal al Baratheons. Pseudonim – „domn – fulger”. A fost logodit cu sora unui cavaler, membru al Gărzii Regale, Arthur Dane. A luat parte la turneul în onoarea numirii lui Eddard Stark ca Mâna Regelui, în timpul căruia a fost doborât din șa de Thoros din lume. A fost trimis de Eddard Stark în Riverlands pentru a învinge invadatorul Trident în sezonul 1 din The Mountain. A fost învins în bătălia de la Shutovsky Ford, în timpul căreia a fost rănit de moarte. A condus Frația fără Banner - miliția populară sub forma unei bande de tâlhări pentru a lupta împotriva Lannisterilor, Starks și a tuturor. A fost ucis de mai multe ori, dar de fiecare dată a revenit la viață cu ajutorul lui Thoros din Lume. I-a adăpostit pe Arya și Gendry pentru o vreme. A avut un duel cu Câinele, în timpul căruia a fost ucis. Datorită lui Thoros, a revenit la viață și a ordonat imediat ca Sandor Clegane să fie eliberat în toate cele patru părți. L-a vândut pe Gendry lui Melisandre, provocând conflict cu Arya. În episodul 2 din sezonul 6, el a fost menționat de Melisandre într-o conversație cu Davos. În episodul 7 din sezonul 6, niște bandiți din Frăția Fără Banneri au devastat mănăstirea de pe Insula Liniște și i-au ucis locuitorii împreună cu fratele Ray. Sandor Clegane s-a ocupat de unii dintre acești tâlhari. M-am întâlnit cu Sandor Clegane. L-a spânzurat pe unul dintre tâlharii care au ruinat mănăstirea de pe Insula Liniște și i-a permis lui Sandor să-l execute pe Lim. I-a spus lui Sandor despre amenințarea celorlalți și l-a invitat să se alăture Frăției. Chiar la începutul sezonului 7, a ajuns la casa fermierului, jefuit de Câine în sezonul 4. După ce a petrecut ceva timp în temnița de la Eastern Watch, a mers ca parte a detașamentului lui Jon Snow la Zid. A ars trupul lui Thoros cu sabia lui arzătoare, a fost salvat de Daenerys în timpul bătăliei cu Wights. La sfârșitul sezonului 7, a scăpat de Eastwatch în timpul distrugerii Zidului de către Viserion înviat. La începutul sezonului final, el l-a ars pe Ned Umber înviat în castelul din Ultima Vatră. Moare în Winterfell în mâinile ghouls. Trupul lui este ars de Arya Stark. | |||||
Ros | Ros | Esme Bianco | 1, 2, 3 | paisprezece | |
O prostituată din Wintertown, lângă Winterfell. A avut o relație cu Theon Greyjoy și l-a distrat pe Bes la Winterfell. Și-a găsit un loc de muncă în King's Landing la bordelul lui Littlefinger, unde a devenit manager de afaceri. Avea o legătură cu Pycelle. La începutul sezonului 2, ea a asistat la uciderea unuia dintre nenorociții lui Robert Baratheon cu mantii de aur. A ucis o altă prostituată în fața lui Joffrey la ordinele sale directe. A fost arestată de Cersei în timpul încercării de a-l șantaja pe Tyrion. Am discutat cu Varys la sfârșitul sezonului 2 și al sezonului 3. Ucis de Joffrey Baratheon. | |||||
Plăcintă fierbinte | plăcintă fierbinte | Ben Hawkey | 1, 2, 3, 4, 7 | 12 | Ivan Chaban |
Un brutar de la Debarcaderul Regelui trimis la Zid în sezonul 1. Fost prizonier din Harrenhal. Asistenta gazdă a Hotelului de la Răscruce. În sezonul 4, le-a spus lui Brienne și Podrick despre Arya. Prieten și însoțitor al Aryei Stark. În episodul 2 din sezonul 7, el i-a spus Arya Stark despre înfrângerea lui Bolton în Bătălia Bastarzilor și că Jon Snow devenise Regele din Nord. | |||||
Thoros din Mir | Thoros din Myr | Paul Kay | 3, 6, 7 | zece | Dmitri Strelkov |
Preot roșu, proprietar de săbii „arzătoare”. Vine de la Mir. Thoros a fost cel mai mic dintre cei opt fii, drept urmare tatăl său a decis să-l trimită la templu la preoții roșii. Thoros însuși nu era pătruns de religie, între rugăciuni era mai ales angajat în raiduri în bucătărie și urmărind fete. Cu toate acestea, Thoros avea capacitatea de a vorbi limbi și uneori a văzut viziuni în flăcări, așa că nu a fost expulzat din templu. Inițial a fost trimis în cele șapte regate ca misionar în timpul domniei Regelui Nebun, dar misiunea a eșuat. Iubitor de sărbători regale și competiții de turneu. A participat la reprimarea de către Robert Baratheon a rebeliunii lui Balon Greyjoy. A luat parte la turneul în onoarea numirii lui Eddard Stark ca Mâna Regelui, s-a alăturat detașamentului condus de Beric Dondarrion, trimis în Ținuturile Râului pentru a lupta cu Gregor Clegane. Membru al bătăliei de la vadul Shutovsky, membru al Frăției fără bannere. I-a întâlnit pe Arya și Gendry și i-a escortat la peștera din Hollow Hill. L-a salvat pe Beric Dondarrion de la moarte după duelul său cu Câinele, la care a fost martor. Comunicat cu Melisandre, l-a apărat pe Beric Dondarrion în fața Aryei. A fost menționată de Melisandre în conversația ei cu Davos din sezonul 6, episodul 2. Asistentul său Lim în episodul 7 al sezonului 6 a ruinat mănăstirea de pe Insula Liniște, al cărei rector l-a adăpostit fratele Ray pe Sandor Clegane. S-a întâlnit cu Sandor Clegane, care a anunțat că ar putea fi nevoie de ajutorul lui în lupta împotriva spiritelor rele din Nord. Chiar la începutul sezonului 7, i-a arătat Câinelui o viziune în flăcări despre Veghea de Est de lângă mare și armata de luptători. A fost recunoscut de Jorah în temnița Eastwatch de lângă mare, a mers cu detașamentul lui Jon Snow la Zid. A murit din cauza rănilor provocate de un urs ghoul în timpul expediției lui Jon Snow la Zid. Trupul său a fost ars de Beric Dondarrion. | |||||
Aberdolph cel Barbă Lungă | Aberdolf Strongbeard | Andrew McClay | 5, 6, 7, 8 | zece | |
Soldat, a luptat inițial cu Stannis Baratheon în Războiul celor Cinci Regi. După moartea acestuia din urmă, a intrat în slujba lui Jon Snow. A participat la Bătălia Bastarzilor, Marea Bătălie de la Winterfell și Arderea Debarcaderului Regelui. | |||||
Marea | Marei | Josephine Gillan | 2, 3, 4, 5, 6, 8 | opt | |
O prostituată în bordelul lui Littlefinger. La începutul celui de-al doilea sezon, se pare că tocmai și-a luat un loc de muncă la un bordel și învață cum să se comporte sub îndrumarea lui Ros. În al treilea sezon, Marea și alte două prostituate sunt angajate de Tyrion Lannister pentru scutierul său, Podrick Payne. În cel de-al patrulea sezon, Oberyn Martell și Ellaria Sand vizitează bordelul lui Littlefinger, unde selectează prostituate cu care să petreacă. Marea îi plăcea pe Ellaria, potrivit căreia nu era sfioasă. În cel de-al cincilea sezon, Sparrows a pătruns în bordelul lui Littlefinger și a bătut-o pe Marey și și-a ucis clientul. În al șaselea sezon, după o noapte petrecută cu Pycelle, Marea cere plata Marelui Mestru pentru serviciile sale. Pycelle, care se grăbește la Marele Sept din Baelor pentru Judecata celor Șapte, îi răspunde că va plăti mai târziu. În cel de-al optulea sezon, Marea și alte două prostituate îl servesc pe Bronn, discutând despre dragoni și despre lupta lui Bronn cu ei pe parcurs. | |||||
Yunella | Unella | Hanna Waddingham | 5, 6 | opt | Svetlana Kuznetsova |
Unul dintre septele este asistenții lui Vrăbiuța Sa. A arestat-o pe Cersei și a torturat-o de mai multe ori în celula ei, cerând pocăință pentru păcatele ei. În episodul 10 din sezonul 5, ea și-a tuns părul scurt pentru Cersei și a luat parte activ la testul impus reginei regente de către Vrăbia Sa. Chiar la începutul sezonului 6, am citit un fragment din Steaua cu șapte colțuri în fața lui Margaery. A dus-o pe Margaery la Vrabia lui. Ea a asistat la apropierea armatei Tyrell conduse de Jaime de Sept of Baelor. Am asistat la întâlnirea dintre Margaery și Regina Spinilor. Din ordinul lui Cersei, ea a fost capturată și predată lui Robert Strong pentru pedeapsă lentă. | |||||
Olivar | Olyvar | Will Tudor | 3, 4, 5 | 7 | Igor Sergheev |
O prostituată în Debarcaderul Regelui și un spion pentru Petyr Baelish. Manager de bordel. Iubitor de Loras Tyrell și Oberyn Martell. A fost bătut de vrăbii în timpul înfrângerii propriului bordel. A căzut în mâinile vrăbiilor și a fost interogat de Vrăbia Sa. În timpul Sfintei anchete, el a depus mărturie împotriva lui Loras. Soarta este necunoscută. | |||||
Engay | Anguy | Philip McGinley | 3 | 6 | Andrei Kuznețov |
Un originar din Țările Furtunii. Pseudonim - Archer. Excelent tir cu arcul. A luat parte la turneul în onoarea numirii lui Eddard Stark ca Mâna Regelui, s-a alăturat detașamentului condus de Beric Dondarrion, trimis în Ținuturile Râului pentru a lupta cu Gregor Clegane. A luat parte la bătălia de la vadul Shutovsky, a devenit unul dintre fondatorii Frăției fără steaguri. I-a escortat pe Arya și Gendry împreună cu Thoros într-o peșteră din Hollow Hill, a fost martor la duelul dintre Beric Dondarrion și Hound. A învățat-o pe Arya cum să tragă cu arcul, a fost martoră la vânzarea lui Melisandre de către Beric Dondarrion către Gendry. | |||||
Bernadette | Bernadette | Sarah Dylan | 2, 3, 4, 6, 7 | 6 | |
servitoarea lui Cersei Lannister. Ea este martoră la modul în care Sansa și Shaya încearcă să ascundă urmele primei menstruații a Sansei. La ordinul lui Cersei, el îl spionează pe Tyrion. | |||||
Ebroza | Ebrose | Jim Broadbent | 7 | patru | Stanislav Kontsevici |
Arhimaestru al Cetății, unul dintre liderii Ordinului Maeștrilor. El este mentorul lui Samwell Tarly în studiul medicinei. Arhimaestruul admite posibilitatea de alb Walkers, dar refuză cererea lui Tarly de a-i oferi acces la secțiunea Maestru a bibliotecii. El asigură că oamenii din Westeros au supraviețuit cu succes multor războaie și ierni, iar Zidul îi va salva de o altă amenințare. | |||||
rog | Roger | Andy Beckwith | 2, 4 | patru | Boris Khasanov |
Un prizonier din închisorile Fortei Roșii. A fost trimis la Zid de Eddard Stark. Am întâlnit-o pe Arya în campare și mai târziu a fost salvată de ea în timpul luptei lui Yoren cu bărbații Lannister. A servit sub Tywin Lannister în timpul mandatului său la Harrenhal. Poate că după ce armata lui Tywin a mărșăluit pe Debarcaderul Regelui, a dezertat și a devenit bandit. A revenit în sezonul 4. Ucis de Arya Stark în timpul capturii capului lui Sandor Clegane. | |||||
Clătiță | biter | Gerard Jordan | 2, 4 | patru | |
Un prizonier din închisorile Fortei Roșii. A fost trimis la Zid de Eddard Stark. Am întâlnit-o pe Arya în campare și mai târziu a fost salvată de ea în timpul luptei lui Yoren cu bărbații Lannister. A servit sub Tywin Lannister în timpul mandatului său la Harrenhal. Poate că după ce armata lui Tywin a mărșăluit pe Debarcaderul Regelui, a dezertat și a devenit bandit. A revenit în sezonul 4. În timpul capturii pentru capul Câinelui, împreună cu Rorzh, i-au urmărit pe Arya și Sandor Clegane. L-a muşcat pe Sandor Clegane, dar el însuşi a murit de mână. | |||||
Mâinile verzi Lommy | Lommy Greenhands | Eros Vlachos | 12 | patru | |
Fiul unui vopsitor din Debarcaderul Regelui. Amicul și însoțitorul lui Arya Stark, trimis pe Zid în sezonul 1. În sezonul 2, el a fost ucis de Polliver în timpul unei lupte cu bărbații Lannister. | |||||
marillion | Marillion | Imun Elliot | unu | patru | |
Un menestrel rătăcitor care cutreieră Westeros și își câștigă existența cântând și cântând la harpă. Distrează vizitatorii hotelului la răscruce. După ce Tyrion este capturat de Catelyn, Marillion merge cu ei în Eyrie. În timpul unei opriri, el cântă un cântec jucăuș despre Bes. Supraviețuiește atacului banditului și ajunge în siguranță la Cuibul Vulturului, unde este martor la victoria lui Tyrion la proces. Ceva mai târziu, Marillion este adusă în fața lui Joffrey cu acuzații că cântăreața ar fi compus cântece jignitoare despre Cersei și Robert. | |||||
Armeka | Armeca | Cavalerul Sahara | 12 | patru | |
O prostituată din Debarcaderul Regelui. Lucrează la bordelul lui Littlefinger, prefăcându-se că nu vorbește comun, chiar dacă s-a născut în Flea End. Preda un nou venit in capitala Ros. Înainte de bătălia de la Blackwater, ea îl distrează pe Bronn admirându-i nasul. | |||||
Margaretă | Margaretă | Maisie Dee | 2 | 3 | |
O prostituată, o fată din Haystack Hall. Mai târziu s-a mutat la King's Landing, unde a început să lucreze la bordelul lui Littlefinger. Daisy apare pentru prima dată când Ros îi prezintă bordelul lui Petyr Baelish și unii dintre viitorii ei colegi de muncă. Se află în pat cu Pycelle când sosește Tyrion să-l aresteze pentru că spionează pentru Regina. Mai târziu, Tyrion îi angajează pe Daisy și pe Ros ca un cadou pentru Joffrey. Dar în loc să facă dragoste cu ei, regele îl pune pe Ros să o bată tare pe Daisy. | |||||
Sirio Forel | Syrio Forel | Miltos Yerolimu | unu | 3 | Mihail Hrustalev |
Fosta Prima Sabie a lui Braavos, angajat de Eddard Stark pentru a o antrena pe fiica sa Arya în arta luptei cu sabia. Își tratează studentul ca pe propria sa fiică. Are un simț al umorului extraordinar. Puțin ciudat, dar cu o plenitudine vizibilă se mișcă incredibil de grațios. A plecat să lupte cu bărbații Lannister în timp ce o protejează pe Arya. Cunoștințele dobândite de la Sirio, Arya și-a folosit toată viața. Soarta ulterioară este necunoscută. | |||||
Shagga | Shagga | Mark Lewis Jones | unu | 2 | |
Conducătorul unuia dintre triburile de munte. Shagga și clanul său Stone Crow dau peste Tyrion Lannister și Bronn în timp ce călătoresc prin Vale. Vor să-i jefuiască, dar Tyrion se oferă să facă o alianță, deoarece au inamici comuni, Stark și Arryn. Shagga este de acord și îl escortează pe Tyrion în tabăra Lannister. | |||||
Lim Manta Galbenă | Lem Lemoncloak | Johannes Haukur Johannesson | 6 | 2 | Stanislav Voynich |
Membru al Frăției Fără Stendarde. Origine necunoscută. Este înalt și arată ca un soldat. O sabie lungă și un pumnal atârnau de o curea de piele cu nituri, pe cămașă erau cusute inele de oțel suprapuse, iar capul acoperea un con de fier negru pe jumătate de cârmă. Dinții răi erau ascunși într-o barbă maronie, dar pelerina galbenă cu glugă a atras atenția cel mai mult. Grosă și grea, pătată de iarbă și sânge, zgâriită în partea de jos și peteita cu piele de căprioară pe umărul drept, această mantie îi dădea proprietarului o asemănare cu un fel de pasăre galbenă uriașă. Apare în sezonul 6. A devastat mănăstirea de pe Insula Liniștii și i-a distrus pe locuitorii ei împreună cu fratele său Ray, după ce acesta din urmă a anunțat că nu există nimic de omagiat Frăției. El a fost capturat din ordinul lui Beric Dondarrion și condamnat la moarte pentru voința sa. Ucis de Sandor Clegane. | |||||
Tobho Mott | Tobho Mott | Andrew Wild | 12 | 2 | |
Fierar și fierar de arme. Trăiește și lucrează în King's Landing pe Steel Street. A luat un tânăr pe nume Gendry să studieze cu el. Pentru aceasta a fost plătit de domnul, care dorea să rămână anonim. | |||||
Meigen | Mhaegen | Antonia Christophers | 12 | 2 | |
O prostituată din bordelul lui Littlefinger, mama ticălosului regelui Robert Baratheon, o fată pe nume Barra. | |||||
Tickler | Tickler | Anthony Morris | 2 | 2 | |
Un soldat în slujba lui Gregor Clegane în Harrenhal. Specializat în tortură și interogatoriu. Ucis de Jaqen Hgar de când numele său a fost numit pentru prima dată de Arya. | |||||
Ray | Ray | Ian McShane | 6 | unu | Valery Kukhareshin |
Apare în sezonul 6. Un fost mercenar care a devenit un slujitor al credinței în cei șapte. A găsit Câinele și l-a adăpostit într-o mănăstire de pe Insula Liniște. A fost executat de Lim după ce acesta l-a anunțat că nu există nimic care să plătească un tribut Frăției fără Bannere. | |||||
Mika | Mycah | Rodri Hosking | unu | unu | |
Fiul unui măcelar și prieten cu Arya Stark. În timp ce se antrenează pe malul râului, ei sunt văzuți de Sansa și Joffrey. Dorind să-și arate puterea, Joffrey îl pedepsește pe Micah tăindu-i obrazul cu sabia. În acel moment, Arya îl lovește pe Joffrey cu un băț, iar Micah scapă. Încearcă să se ascundă în pădure, dar Câinele îl găsește și îl ucide. | |||||
Asasin trimis | asasin de pisica | Laylor Roddy | unu | unu | |
Un asasin care a fost trimis la Winterfell pentru a-l ucide pe Bran Stark. | |||||
Steve | Steve | Stephen Don | unu | unu | Andrei Pirog |
Un dezertor de la Watch's Night care s-a alăturat sălbaticilor. L-a atacat pe Bran Stark în pădurea de lângă Winterfell. | |||||
Maggie Frog | Maggy Broasca | Jodhi May | 5 | unu | Anna Geller |
O vrăjitoare care locuia în pădurea de lângă Casterly Rock. Era cunoscută pentru capacitatea ei de a prezice viitorul. Cersei s-a dus să o vadă pe Maggie când era mică. | |||||
Agricultor | agricultor | Finbar Lynch | patru | unu | Maxim Sergheev |
Fermier de pe pământurile râului. Împreună cu fiica ei, Sally locuiește lângă Fairfield. Îi invită pe Arya și Sandor să petreacă noaptea la el acasă. În timpul cinei, îl invită pe Sandor să stea cu el și să ajute la treburile casnice pentru o mică taxă. A doua zi dimineața, Câinele ia toți banii de la fermier și pleacă. În sezonul 7, Hound and the Brotherhood Without Banners se opresc pentru noapte într-o fermă abandonată. La intrarea în baracă, Sandor descoperă cadavrele fermierului și ale fiicei sale. Probabil că tatăl și-a ucis fiica și pe sine pentru a nu suferi de foame. Sandor îi îngroapă mai târziu. | |||||
Sally | Sally | Trixibelle Harrowwell | patru | unu | |
Fiica unui fermier din Riverlands, unde Arya și Hound stau peste noapte. | |||||
Eddie | Eddie | Ed Sheeran | 7 | unu | |
Un soldat în slujba familiei Lannister. Ca parte a unui mic detașament de trupe Lannister, el se află într-o oprire în Riverlands. El cântă melodia în timp ce Arya Stark trece pe lângă echipă. Ea spune că nu știe melodia, la care Eddie răspunde că este una nouă. |
Numele în rusă | Nume în engleză | Actor | Apariția în anotimpuri | Episoade | Vocea rusă (dublaj Amedia) |
---|---|---|---|---|---|
Pycelle | Pycelle | Julian Glover | 1, 2, 3, 4, 5, 6 | 31 | Andrei Kravets |
Mare Maestru al celor Șapte Regate, Maestru al Forței Roșii din Debarcaderul Regelui, membru al Consiliului Mic. El a preluat funcția de Mare Maestru înainte de domnia lui Aerys al II-lea. În timpul revoltei, Robert Baratheon l-a sfătuit pe Regele Nebun să deschidă porțile Debarcaderului Regelui pentru armata lui Tywin Lannister. A participat la toate nașterile lui Cersei Lannister. Marele Maestru se preface că este un bătrân slab și bolnav, dar nu este. Chiar și la o vârstă atât de înaintată, Pycelle și-a păstrat nu numai claritatea minții, ci și un corp sănătos. L-a tratat pe Jon Arryn înainte de moartea sa. În episodul 3 al sezonului 1, el i-a dat lui Eddard Stark semnul Mâinii Regelui. I-a dat lui Eddard Stark un volum despre originile marilor familii ale celor Șapte Regate, s-a opus verdictului dur al Mânii Regelui asupra Muntelui. El l-a susținut pe Robert Baratheon în ceea ce privește atentatul asupra vieții lui Daenerys Targaryen. El l-a slujit pe Robert Baratheon în ultimele momente ale vieții sale, a asistat la ascensiunea la putere a lui Joffrey Baratheon și la execuția lui Eddard Stark. Chiar la începutul sezonului 2, la o ședință a Micului Sfat, a arătat un corb alb trimis de la Cetate. De ceva vreme a fost spion pentru Cersei Lannister, repartizat la Bes. A fost demis din funcție de Tyrion pentru spionaj pentru Cersei. A avut contact cu Ros. Înainte de Bătălia de la Blackwater, el i-a dat lui Cersei o fiolă cu otravă. Revenit la afaceri de Tywin Lannister. Participant la nunta lui Bes și Sansa. A participat la Nunta Purple. El a vorbit împotriva lui Tyrion la proces. El a anunțat începutul duelului dintre The Mountain și Oberyn. Suspendat de tratamentul de către Cersei a lui Gregor Clegane. Nu a acceptat intrarea lui Cersei a lui Qyburn în Consiliul Mic. Nu a condamnat acțiunile Înaltului Septon nr. 2 la bordel. I-a trimis un raport Lordului Kevan în Casterly Rock despre arestarea lui Cersei cu o cerere de a prelua postul de Mâna Regelui. La sfârșitul sezonului 5, a întâlnit-o pe Cersei la porțile Castelului Roșu la capătul „calei mântuirii” ei. În episodul 3 din sezonul 6, la o ședință a Consiliului Mic, el a fost nemulțumit de faptul că Qyburn îl trata pe Gregor Clegane și a fost intimidat de apariția lui Robert Strong. I-a dat un sfat lui Tommen despre Vrabia lui. Sub el, regele Tommen a adoptat o lege care desființează procesul prin luptă. A murit în mâinile „păsărilor” din fața lui Qyburn. | |||||
Qyburn | qyburn | Anton Lesser | 3, 4, 5, 6, 7, 8 | 22 | Stanislav Voynich Vadim Gushchin (sezonul 4) |
Fost maestru de Harrenhal. A fost retrogradat de la un maestru pentru că a efectuat experimente necromantice. A fost descoperit de Talisa în timpul ocupării Harrenhal de către Robb. I-a salvat brațul lui Jaime și l-a însoțit la Debarcaderul Regelui. A devenit slujitor și consilier al lui Cersei, i-a făcut o proteză lui Jaime. A devenit membru al Micului Sfat, luând locul maestrului șoaptelor. Era ocupat cu procesul de vindecare a lui Gregory Clegane, dar de fapt și-a continuat experimentele teribile și inumane. În episodul 3 din sezonul 5, la cererea lui Cersei, i-a trimis o scrisoare lui Littlefinger. În episodul 8 din sezonul 5, el a vizitat-o pe Cersei în propria ei celulă. La sfârșitul sezonului 5, l-a prezentat pe Cersei unui nou membru al Gărzii Regale - Robert Strong (înviat din morți de Gregor Clegane). În episodul 3 din sezonul 6 s-a întâlnit în prezența lui Cersei, Jaime și Robert Strong cu „păsările” lui Varys și i-a subjugat. În episodul 8 din sezonul 6, el a asistat la uciderea uneia dintre vrăbii de către Robert Strong. Sub el, regele Tommen a adoptat o lege care desființează procesul prin luptă. I-a spus lui Cersei o veste neașteptată. A fost martor la moartea lui Pycelle, i-a arătat trupul lui Tommen lui Cersei. L-a încoronat pe Cersei în sala tronului din Forța Roșie, devenind noua Mână a Regelui. La începutul sezonului 7, a fost prezent la negocierile lui Cersei și Jaime Lannister cu Euron Greyjoy. I-a arătat lui Cersei balista anti-dragon. A fost martor la otrăvirea lui Tiena Sand. În sezonul 7, episodul 4, Bronn l-a rănit pe Drogon cu balista lui Qyburn. În sezonul 7, episodul 5, Cersei a refuzat să scape de copil la sfatul lui Qyburn. A luat parte la întâlnirea lui Cersei, Daenerys și Jon Snow în Dragonpit. La începutul sezonului final, îi transmite lui Bronn cererea lui Cersei. Ucis de Gregor Clegane. | |||||
Merrin Trant | Meryn Trant | Ian Beatty | 1, 2, 3, 4, 5 | optsprezece | Boris Khasanov |
Cavaler al Gărzii Regale. Este foarte crud, și respectă întotdeauna orice ordine fără ezitare, deși de foarte multe ori, în îndeplinirea lor, el însuși încalcă jurămintele date de cavaleri pentru a-i proteja pe cei slabi și nevinovați. A încercat fără succes să o aresteze pe Arya în timpul loviturii de stat a lui Cersei. Posibil l-a ucis pe Syrio Forel. A batjocorit-o pe Sansa la ordinele lui Joffrey. A avut un conflict cu Bes în timpul exilării lui Myrcella la Dorne. În sezonul 3, a avut o ceartă cu Bronn the Blackwater. L-a arestat pe Bes la nunta violet, ulterior l-a confruntat în instanță. Însoțită pe Cersei la Marele Sept în timpul rămas bun de la tatăl ei, a fost însărcinată să-l însoțească pe Lord Mace Tyrell, trimis de Regina Regenta ca ambasador la Braavos. În episodul 9 din sezonul 5, el a asistat la întâlnirea dintre Tycho Nestoris și Mace Tyrell și a vizitat un bordel local din Braavos. De asemenea, se dezvăluie în acest episod că Merrin este un pedofil. A fost orbit și ucis brutal de Arya Stark. | |||||
Înaltul Septon nr. 2 | Înaltul Septon #2 | Paul Bentley | 3, 4, 5 | 6 | Vadim Gushchin (Sezonul 4) Boris Khasanov (Sezonul 5) |
Acolitul lui Bes. Predecesorul său a fost ucis de participanții la o revoltă spontană în Debarcaderul Regelui în timpul trimiterii lui Myrcella la Dorne. A aranjat nuntile lui Tyrion și Sansa, Joffrey și Margaery, precum și nunta coroanei regale a lui Tommen Baratheon și nunta lui cu Margaery. A fost descoperit de vrăbii într-un bordel și umilit de ei. A fost aruncat în închisoare după ce s-a plâns lui Cersei de Vrăbia Sa. Probabil a murit în distrugerea King's Landing în penultimul episod al serialului. | |||||
Dontos Hollard | Dontos Hollard | Tony Way | 2, 4 | 6 | Maxim Sergheev |
Degradat de la cavaleri la bufoni, un reprezentant al vechii familii de Hollards, care la un moment dat a organizat o rebeliune împotriva lui Aerys al doilea. Martor al bătăliei de pe Blackwater. A salvat-o pe Sansa la nunta violet. Ucis din ordinul lui Littlefinger. | |||||
Ilin Payne | Ilyn Payne | Wilco Johnson | 12 | patru | |
Reprezentant al familiei Payne - steagul familiei Lannister. A servit în garda personală a lordului Tywin. Executor al justiției regale (călăul). Un cavaler înalt, mut, analfabet și urât căruia i-a fost tăiată limba de regele Aerys al II-lea. Ruda lui Podrick Payne. A participat la călătoria lui Robert Baratheon la Winterfell. S-a întâlnit cu Sansa în timpul călătoriei ei la Debarcaderul Regelui și apoi a speriat-o tot timpul la curtea regală. A primit ordine de la Cersei să o omoare pe Doamna lupă. La ordinul lui Joffrey, el l-a executat pe Eddard Stark cu propria sa sabie și apoi i-a tăiat limba cântăreței Marillion. Asistați la bătălia de pe Blackwater din sezonul 2. La sfârșitul sezonului 4, înainte de moartea sa, Tywin Lannister l-a asigurat pe Tyrion că nu va permite lui Ilin Payne să-și execute fiul cel mic. Probabil a murit în distrugerea King's Landing în penultimul episod al serialului. | |||||
Gallin | Halline | Roy Dotrice | 2 | 2 | Alexey Makretsky |
Șeful Breslei Piromanților cu titlul de Lord. A produs foc sălbatic pentru Cersei. I-a arătat lui Bes stocurile de foc sălbatic. Martor al bătăliei de pe Blackwater. | |||||
Septon înalt #1 | Înaltul Septon | David Wurry | 2 | unu | |
Un septon care a condus credința în cei Șapte înainte de rebeliunea din Debarcaderul Regelui. Organizează o ceremonie pentru a o trimite pe Prințesa Myrcella la Dorne la Debarcaderul Regelui. Pe drumul de întoarcere la castel, cade în mâinile unei gloate furioase, care îl sfâșie. |
Numele în rusă | Nume în engleză | Actor | Apariția în anotimpuri | Episoade | Vocea rusă (dublaj Amedia) |
---|---|---|---|---|---|
Addison Tollett („Mournful Edd”) | Eddison Tollett („Dolorous Edd”) | Ben Crompton | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | 34 | Boris Khasanov |
Steward of the Night's Watch. A depus un jurământ când avea 15 ani. Și-a primit porecla datorită simțului său pesimist și sarcastic al umorului. A luat parte la campania lui Jeor Mormont în Zastenye, a fost prizonierul lui Karl Tanner. În sezonul 4, a scăpat din captivitate și a devenit membru al apărării Castelului Negru de sălbatici. El a asistat la execuția lui Mance și Janos Slynt, precum și la victoria lui Jon Snow în alegerea șefului Gardei de Noapte. S-a opus propunerii lui Jon Snow pentru o așezare sălbatică în Gift. L-a văzut pe Stannis cântând la Winterfell. Am fost cu Jon Snow la Hard House. În Harsh House, a fost uimit de întâlnirea cu gigantul Wun Wun și a luat parte la negocierile dintre liderii sălbaticilor și Jon Snow și la bătălia cu Ceilalți și morții vii. S-a întors cu Jon Snow și Tormund de la Hardhome to the Wall. La începutul sezonului 6, el a adus Fantoma pentru a proteja corpul lui Jon Snow. L-a adus pe Tormund și pe sălbatici la Castelul Negru pentru a proteja trupul lui Jon Snow și a arestat-o pe Alliser Thorn. A participat la ceremonia de înviere a lui Jon Snow. L-a salutat călduros pe reînviat Jon Snow. A devenit noul șef al Gardei de Noapte după execuția lui Alliser Thorn, Ollie, Othell Yarvik și Bowen Marsh. Împreună cu Jon, pe care l-a certat din cauza dorinței sale de a părăsi Zidul, a cunoscut-o pe Sansa Stark. Împreună cu el, Jon Snow a citit o scrisoare de la Ramsey cu amenințări. A luat parte la consiliul militar din Castelul Negru, după care i-a văzut pe Jon Snow și Sansa și echipa lor în drum. Chiar la începutul sezonului 7, i-am întâlnit pe Mira și Bran lângă Zid. La începutul sezonului final, s-a întâlnit cu Tormund și Berric Dondarion în castelul din Ultima Vatră. Moare la porțile Winterfell în mâinile ghouls. După ce a fost transformat într-un Altul de către Regele Nopții, el moare după ce a fost distrus. Trupul lui este ars de Samwell Tarly. | |||||
Grenn | Grenn | Mark Stanley | 1, 2, 3, 4 | 22 | Dmitri Strelkov (sezonul 4) |
Un frate curajos, dar nu foarte deștept, al Gardei de Noapte și un om constant al glumelor lui Pip. În sezonul 1, a avut un conflict cu Jon Snow imediat după sosirea sa la Black Castle. Unul dintre prietenii lui Jon Snow care l-a împiedicat să fugă din Zid. A luat parte la campania lui Jeor Mormont în Zastenye, a fost prizonierul lui Karl Tanner. În sezonul 4 a scăpat din captivitate. A murit în luptă cu regele uriașilor, Meg cea Puternică, în timp ce apăra un tunel din Zid. | |||||
Alliser Thorn | Alliser Thorne | Owen Teal | 1, 4, 5, 6 | 19 | Boris Khasanov |
Un cavaler dur care antrenează noi recruți la Castle Black, principala fortăreață a Gardei de Noapte. De asemenea, este un maestru al armelor. Privește totul cu ochii unui pedant arogant. În cea mai grosolană formă, el își certa elevii, în principal pe John, căruia i s-a dat porecla ofensivă Lord Snow. Cu toate acestea, Ser Alliser este mândru în secret de succesul fiecăruia dintre ei. Urăște sălbaticii. S-a alăturat Watchului de Noapte de tânăr după ce a fost capturat de Lordul Tywin în timpul capturarii Regelui debarcader. În sezonul 1, l-a supărat pe Jon Snow după ce a aflat despre moartea lui Robert Baratheon și arestarea lui Eddard Stark. Am vizitat Debarcaderul Regelui cu mâna înghețată a morților vii, fratele de la Night's Watch, Jafer Flowers. În timpul absenței lui Jeor, Mormont era de fapt responsabil de Zid. În sezonul 4, el nu a crezut mărturia lui Jon Snow și l-a trimis într-o campanie împotriva rebelilor care s-au stabilit în Castelul lui Craster. El a fost liderul apărării Castelului Negru în timpul atacului asupra acestuia de către sălbatici. Accidentat în timpul unui duel cu Tormund. Chiar la începutul sezonului 5, el a pierdut alegerea Lordului Comandant al Vegherii de Noapte. A fost numit primul cercetaș al Gardei de Noapte și nu a interferat cu execuția lui Janos Slynt. S-a opus propunerii lui Jon Snow pentru o așezare sălbatică în Gift. Asistând la spectacolul lui Jon Snow la Harsh House. Era nemulțumit că Jon Snow i-a adus pe sălbaticii din Hardhome la Castle Black. La sfârșitul sezonului 5, cu cuvintele „For the Watch”, i-a dat prima lovitură cu un pumnal lui Jon Snow. După tentativa de asasinat asupra lui Jon Snow, el a condus de fapt Watch's Night. La începutul sezonului 6, el a vorbit la o întâlnire a fraților Night Watch despre tentativa de asasinare a lui Jon Snow. Arestat de Edd Mournful pentru că a încercat să declanșeze un masacru asupra corpului lui Jon Snow. În episodul 3 din sezonul 6 a fost executat de Jon Snow. Înainte de moarte, i-a spus lui Jon Snow că nu regretă alegerea făcută și că Jon Snow va participa pentru totdeauna la bătălii. | |||||
Ollie | Ollie | Brenok O'Connor | 4, 5, 6 | 17 | Svetlana Kuznetsova |
Un băiețel care locuia într-un sat din Dara. La începutul sezonului 4, a fugit la Castelul Negru, unde a povestit despre invazia sălbaticilor. Ygritte, cu ajutorul lui Stear, își ucide părinții, iar mai târziu în Castelul Negru, în timpul atacului său împotriva sălbaticilor, el însuși o ucide pe Ygritte. El învață afaceri militare de la John Snow, al cărui administrator personal a devenit. El a asistat la victoria lui Jon Snow la alegerea șefului Gardei de Noapte și la arestarea lui Janos Slynt. A considerat sugestia lui Jon Snow privind o așezare sălbatică în Gift ca fiind frivolă. Asistând la spectacolul lui Jon Snow la Harsh House. Într-o conversație cu Sam, el și-a exprimat îndoielile cu privire la încrederea în legătură cu sălbaticii. Era nemulțumit că Jon Snow i-a adus pe sălbaticii din Hardhome la Castle Black. La sfârșitul sezonului 5, a luat parte la tentativa de asasinare a lui Jon Snow. Chiar la începutul sezonului 6, a luat parte la o întâlnire a fraților din Night Watch, la care Alliser Thorne a vorbit despre tentativa de asasinat asupra lui Jon Snow. A încercat să-l omoare pe Tormund înainte de a fi arestat. În episodul 3 din sezonul 6 a fost executat de Jon Snow. Înainte de moarte, s-a uitat furios la Jon Snow, dar nu i-a spus niciun cuvânt. | |||||
Janos Slynt | Janos Slynt | Dominic Carter | 1, 2, 4, 5 | cincisprezece | Vadim Gushchin (sezonul 4) Andrey Matveev (sezonul 5) |
Comandantul Orașului Watch of King's Landing, mulțumită lui Jon Arryn, având în vedere funcția sa. Am primit instrucțiuni de la Eddard Stark pentru a asigura securitatea la Turneul Mâna Regelui. A luat parte la lovitura de stat organizată de Cersei Lannister, a primit titlul de Lord Harrenhal. A fost membru al Micului Sfat. De la el, Mantelele de Aur au primit un ordin direct de a ucide toți copiii suspectați că ar fi concepuți de regele Robert. Unul dintre nenorociții lui Robert a fost ucis personal în bordelul lui Littlefinger. Pentru o asemenea atrocitate, a fost exilat de Tyrion Lannister pe Zid. În sezonul 4, a devenit mâna dreaptă a lui Ser Alliser Thorn și nu a crezut mărturia lui Jon Snow. A luat parte la apărarea Castelului Negru de sălbatici și la alegerea șefului Gardei de Noapte. În episodul 3 din sezonul 5 a fost executat de Jon Snow. | |||||
Otell Yarvik | Othell Yarwyck | Brian Fortune | 1, 4, 5, 6 | paisprezece | Vadim Gushchin (sezonul 4) |
Primul constructor de pe Zid. În sezonul 1, el i-a însoțit pe John și Sam la Pădurea Vrăjită pentru a-i iniția în Marinei. A rămas în Castelul Negru în timpul campaniei lui Jeor Mormont dincolo de Zid. În sezonul 4, el l-a văzut pe Jon Snow depunând mărturie în fața conducerii Gardienii de Noapte. La începutul sezonului 5, el l-a ajutat pe maestrul Aemon să conducă alegerea șefului Gardei de Noapte. S-a opus propunerii lui Jon Snow pentru o așezare sălbatică în Gift. Asistând la spectacolul lui Jon Snow la Harsh House. Era nemulțumit că Jon Snow i-a adus pe sălbaticii din Hardhome la Castle Black. La sfârșitul sezonului 5, a luat parte la tentativa de asasinare a lui Jon Snow. Chiar la începutul sezonului 6, a luat parte la o întâlnire a fraților din Night Watch, la care Alliser Thorne a vorbit despre tentativa de asasinat asupra lui Jon Snow. El a fost capturat de frații de la Night's Watch loiali lui Jon Snow și sălbaticii. În episodul 3 din sezonul 6, el a fost executat de Jon Snow și, înainte de moarte, a cerut să-i trimită un mesaj mamei sale din White Harbour că a murit în lupta cu sălbaticii. | |||||
Pipar | Pypar | Joseph Altin | 1, 3, 4 | 13 | |
Fratele Gardei de Noapte. În cercul său, el răspunde la porecla „Pip”, un mare glumeț și glumeț, cântă bine. În sezonul 1, a avut un conflict cu Jon Snow imediat după sosirea sa la Black Castle. Unul dintre prietenii lui Jon Snow care l-a împiedicat să părăsească Zidul. Lăsat în urmă de Jeor Mormont în garnizoana Castelului Negru. Ucis de săgeata lui Ygritte în timpul atacului asupra Castelului Negru de către sălbatici. | |||||
Rugini | Rast | Luke McEwan | 1, 3, 4 | 12 | Igor Mosyuk Andrey Kravets (sezonul 4) |
Fratele Gardei de Noapte. S-a antrenat cu John, Sam, Grenn și Pip. A primit porecla „Șobolan”. O persoană neplăcută care obișnuiește să-i batjocorească pe cei mai slabi. A fost pe zid pentru viol. În sezonul 1, a avut un conflict cu Jon Snow imediat după sosirea sa la Black Castle. A participat la campania lui Jeor Mormont din Zastenye. În sezonul 3, a devenit un participant la rebeliunea lui Karl Tanner, în timpul căreia l-a ucis pe Jeor Mormont. În sezonul 4, el și-a batjocorit fantoma lup-ului lui Jon Snow capturat în episoadele anterioare și a fost ucis de el în timpul unei ieșiri a santinelelor conduse de Jon Snow împotriva rebelilor care s-au stabilit în Castelul lui Craster. | |||||
Aemon | Aemon | Peter Vaughn | 1, 3, 4, 5 | unsprezece | Andrei Kravets |
Maestru al Vegherii Nopții, bătrân și orb, dar un om cu o mare cunoaștere și experiență. Aparține genului Targaryen. Unchiul Regelui Nebun. Fiul regelui Maekar I, fratele lui Aegon al cincilea Incredibilul. Unul dintre supraviețuitorii din Westeros. A fost numit după Lordul Comandant al Gărzii Regelui Aemon Cavalerul Dragonului, fratele regelui Aegon cel Nedemn. Sub bunicul său, regele Daeron al doilea Bun, a fost trimis să studieze la Cetate. El a servit ca maestru al Castelului de Vară, reședința din Dorn a soților Targaryen. S-a alăturat Watchului de Noapte împreună cu ruda lui Brynden Rivers. A demisionat la Tronul de Fier de trei ori. În episodul 3 al sezonului 1, el a asistat la sosirea lui Bes on the Wall. În timpul tulburărilor sale mentale, John i-a oferit sprijin mărturisindu-i strămoșii. L-a luat pe Sam Tarly ca ucenic. El a trimis corbi cu scrisori de ajutor fraților de culoare din cele șapte regate. În sezonul 3, a luat-o pe Lilly sub protecția sa. În sezonul 4, el a crezut mărturia lui Jon Snow. În ultimul episod al sezonului 4, el a ars trupurile fraților Night Watch care au murit în timpul asaltului asupra Castelului Negru din Castelul Negru. La începutul sezonului 5, votul său în alegerea Lordului Comandant l-a ajutat pe Jon Snow să câștige. A aflat de la Sam vestea cu privire la poziția strănepoatei sale Daenerys Targaryen în Meereen, i-a dat lui Jon Snow sfaturi valoroase. În episodul 7 din sezonul 5, a murit de bătrânețe. | |||||
Bowen Marsh | Bowen Marsh | Michael Condron | 5, 6 | zece | |
Primul administrator al strajului de noapte. Persoana este plictisitoare și lipsită de emoții. Iubitor de numărătoare. În fiecare zi sunt sigur că mâine voi muri. În timpul campaniei lui Jeor Mormont dincolo de Zid, el a servit oficial ca comandant al Castelului Negru. La începutul sezonului 5, el a asistat la execuția lui Mance și la victoria lui Jon Snow în alegerea șefului Watch Watch. S-a opus propunerii lui Jon Snow pentru o așezare sălbatică în Gift. Asistând la spectacolul lui Jon Snow la Harsh House. Era nemulțumit că Jon Snow i-a adus pe sălbaticii din Hardhome la Castle Black. La sfârșitul sezonului 5, a luat parte la tentativa de asasinare a lui Jon Snow. Chiar la începutul sezonului 6, a luat parte la o întâlnire a fraților din Night Watch, la care Alliser Thorne a vorbit despre tentativa de asasinat asupra lui Jon Snow. El a luat parte la încercarea lui Alliser Thorn de a declanșa un masacru pentru corpul lui Jon Snow, dar a fost capturat de oamenii din Tormund și Sorrowful Edd. În episodul 3 din sezonul 6, el a fost executat de Jon Snow, iar înainte de moarte, i-a spus lui Jon Snow că consideră că este nedrept că Jon a supraviețuit. | |||||
Benjen Stark | Benjen Stark | Joseph Mole Matteo Elesi (Sezonul 6, Benjen Stark în copilărie) |
1, 6, 7 | opt | Dmitri Strelkov |
Primul cercetaș al Gardei de Noapte, fratele mai mic al lordului Eddard Stark. Responsabil și cu sânge rece, Benjen a făcut o serie de raiduri de succes dincolo de Zid - Mance Raider însuși îl numește principalul său dușman. A participat la o sărbătoare pentru sosirea lui Robert Baratheon în Winterfell. I-a însoțit pe Jon Snow și Tyrion la Zid. A dispărut fără urmă când a plecat în căutarea lui Waymar Royce. El a fost menționat în episodul 10 din sezonul 5 înainte de tentativa de asasinat asupra lui Jon Snow. La începutul sezonului 6, într-o viziune a trecutului, Bran Stark îl urmărește pe tânărul Benjen luptă alături de tatăl său, sub îndrumarea tânărului Ser Rodrik Cassel. Într-o altă viziune asupra trecutului lui Bran Stark, tânărul Benjen, împreună cu tatăl său Rickard, își iau rămas bun de la fratele său Eddard. În episodul 6 din sezonul 6, fiind sub forma Fratelui Pădure, i-a salvat pe Bran și Mira de ghouls și mai târziu le-a spus că a fost rănit de Ceilalți în timpul recunoașterii, dar Copiii Pădurii l-au salvat de la transformarea finală în un ghoul. L-a informat pe nepotul său Bran că Bran este acum Corbul cu trei ochi. I-a livrat pe Bran și Mira în pădurea zeilor Castelului Negru, unde i-a lăsat. În episodul 6 din sezonul 7 i-a salvat viața lui Jon Snow. Ucis de ghouls. | |||||
Yoren | Yoren | Francis Magee | 12 | 7 | Andrei Pirog |
Un recrutor pentru Watch's Night. Vesel și bețiv. S-a înrolat pe Zid după ce l-a ucis pe ucigașul fratelui său cu un topor. S-a împrietenit cu Tyrion Lannister în timpul vizitei sale la Zid. Un martor ocular la capturarea lui Catelyn Stark Besa. Pe tot timpul serviciului, a pierdut doar trei recruți. A luat-o pe Arya Stark sub protecția sa. Ucis de oamenii lui Amory Lorch într-o încăierare, dar reușește să salveze viețile tuturor recruților săi. | |||||
Carl Tanner | Karl Tanner | Arde Gorman | 3, 4 | patru | Gennady Smirnov (Sezonul 3) Maxim Sergeev (Sezonul 4) |
Fost asasin. Originar din Debarcaderul Regelui. Posibil un ticălos de sânge nobil. Steward of the Night's Watch. A participat la campania lui Jeor Mormont din Zastenye. În sezonul 3, s-a răzvrătit împotriva lui Jeor Mormont, în timpul căruia a capturat Castelul lui Craster. În sezonul 4, a capturat grupul lui Bran Stark, a murit într-un duel cu Jon Snow. | |||||
Quoren | Qhorin | Simon Armstrong | 2 | patru | Anatoli Dubanov |
Qhoren, poreclit „Halfhand”, este un cercetător experimentat din Night's Watch din Turnul Umbrei. A participat la campania lui Jeor Mormont din Zastenye. I-a ordonat lui Jon Snow să decidă singur soarta lui Ygritte. Capturat de Rattleshirt. Ucis de Jon Snow din propriile ordine directe. Acest lucru a fost făcut pentru ca Jon să se poată mulțumi cu sălbaticii și să-i spioneze. | |||||
Waymar Royce | Waymar Royce | Rob Ostler | unu | unu | |
Fiul cel mai mic al Lordului Runestone, John Royce, cercetaș al Veghei de Noapte. Un detașament condus de Waymar trece dincolo de Zid pentru a găsi un grup de sălbatici văzuți cu o zi înainte. În timp ce explorează zona din Pădurea Vrăjită, cercetașii sunt atacați de către umblători albi. Waymar Royce este primul personaj care a fost ucis în serie. | |||||
Gared | Gared | Dermot Keaney | unu | unu | Boris Khasanov |
Cercetașul Veghei de Noapte. Împreună cu Waymar și Will, el trece dincolo de Zid pentru a găsi un grup de sălbatici văzuți cu o zi înainte. Ucis de un mers alb. | |||||
Voi | Voi | Bronson Webb | unu | unu | Mihail Hrustalev |
Cercetașul Veghei de Noapte. Singurul din echipa sa care a supraviețuit atacului White Walkers. A dezertat din Veghea de Noapte, pentru care a fost capturat lângă Winterfell. A încercat să avertizeze despre pericolul din spatele zidului. Executat de Eddard Stark. | |||||
Denis Mallister | Denys Mallister | Jay Jay Murphy | 5 | unu | |
Cavaler al casei nobiliare Riverlands, membru al Vegherii de Noapte, comandantul Turnului Dusk, unul dintre cele trei castele active de pe Zid. Participă la alegerea celui de-al 998-lea Lord Comandant al Vegherii de Noapte. Cu toate acestea, frații Watch îl preferă pe Jon Snow, căruia Denis îi face doar un gest de aprobare cu mâna către Snow. |
Numele în rusă | Nume în engleză | Actor | Apariția în anotimpuri | Episoade | Vocea rusă (dublaj Amedia) |
---|---|---|---|---|---|
Sam | Sam | William și James Wilson (sezoanele 6, 7)
Finn și Logan Watson (sezonul 8) |
3, 4, 5, 6, 7, 8 | douăzeci | |
Fiul lui Craster și al lui Lilly, una dintre fiice-soțiile sale. A fost numit după Samwell Tarly, care a salvat viața lui Lilly și a fiului ei. | |||||
Regele Nopții | Regele Nopții | Richard Break (Sezoanele 4-5) Vladimir Furdik (Sezoanele 6-8) |
4, 5, 6, 7, 8 | opt | |
Conducătorul și strămoșul celorlalți. De fapt, fiind un personaj din poveștile lui Old Nan, el a fost al treisprezecelea șef al Gardei de Noapte. Și există mai multe teorii despre originea sa. În carte, dus de reprezentantul celorlalți, el și-a așezat alesul în Castelul Negru și a făcut vrăji asupra fraților negri, dar a fost răsturnat de regele Nordului Brandon Stark „The Crusher” și regele din spate. Zidul Joramun și s-a refugiat în Țările Iernii Eterne. În sezonul 4, în Lands of Eternal Winter, el a atins copilul - fiul lui Craster, după care ochii i s-au făcut albaștri. În sezonul 5, a participat la atacul White Walkers asupra Casei Aspre, după care a reînviat toți sălbaticii morți, completând armata morților vii. În sezonul 6, Bran a avut o viziune asupra trecutului pentru a vedea o persoană necunoscută transformându-se din Primii Oameni în Frunză Regele Nopții, pentru a proteja lemnul de vârste de Primii Oameni. L-a marcat pe Bran și l-a ucis pe Corbul cu trei ochi în timpul atacului celorlalți și al morților vii din peștera lui. În episodul 6 din sezonul 6, el a apărut pentru scurt timp în viziunile lui Bran Stark. A fost văzut cu armata sa în viziunea lui Bran în episoadele 1 și 5 din sezonul 7. În sezonul 7, episodul 4, Jon Snow i-a arătat lui Daenerys o imagine a Regelui Nopții lăsată de copiii pădurii în cavernele de piatră de dragon. În timpul luptei împotriva detașamentului lui Jon Snow și care i-a venit în ajutor, Daenerys l-a ucis pe Viserion și l-a transformat într-un ghoul. La sfârșitul sezonului 7, el a atacat cu succes Zidul din zona castelului Eastwatch. Regele Nopții a fost ucis de Arya Stark cu un pumnal valyrian, pe care Melisandre i-a prezis-o în sezonul 3. | |||||
Orell | Orell | Mackenzie Crook | 3 | 6 | Alexey Makretsky |
Varg, unul dintre oamenii lui Mansa. Deține un vultur de mână. Era îndrăgostit de Ygritte. A încercat să o omoare pe Ygritte. La sfârșitul sezonului 3, a fost ucis de Jon Snow. | |||||
Mance Raider | Mance Raider | Ciarán Hinds | 3, 4, 5 | 5 | Dmitri Strelkov |
Este de origine sălbatică. A servit la Turnul Umbrei de pe Zid ca cercetător sub Ser Dennis Mallister. Dezertor fugar al Gardei de Noapte. Lider suprem al Poporului Liber cu titlul de Rege de Dincolo de Zid. Era familiarizat cu Osha. Menționat doar în sezoanele 1 și 2. La începutul sezonului 3, l-a primit pe Jon Snow în cortul său, apoi l-a trimis împreună cu Tormund, Orell și Ygritte să cerceteze mai târziu. L-a trimis pe tenn Magnar Styr să-l ajute pe Tormund. A organizat asaltul asupra Castelului Negru, după care a negociat cu Jon Snow. La sfârșitul sezonului 4, a fost capturat în timpul înfrângerii sălbaticilor de către Stannis la Bătălia Zidului. El a refuzat să-l servească pe Stannis și a fost condamnat la moarte prin ardere pe rug. În episodul 1 al sezonului 5, el a fost ucis de Jon Snow în timpul execuției lui Melisandre. El a fost menționat de Tormund într-o conversație cu Jon Snow în episodul 6 din sezonul 7. | |||||
Vun Veg Van Dar Vun | Wun Weg Wun Dar Wun | Ian White | 5, 6 | 5 | |
Reprezentant al rasei uriașilor. Este posibil să fi luat parte la campania lui Mance Raider împotriva Zidului, iar după înfrângerea sălbaticilor de către Stannis în Bătălia Zidului, s-a refugiat în Harsh House. A luat parte la negocierile dintre liderii sălbaticilor și Jon Snow și la bătălia cu Ceilalți și morții vii. În episodul 9 al sezonului 5, el a venit împreună cu alți sălbatici sub comanda lui Tormund la Castelul Negru. La începutul sezonului 6, el a spart porțile Castelului Negru pentru a opri masacrul pentru corpul lui Jon Snow și a ucis unul dintre oamenii lui Alliser Thorn. În timpul negocierilor lui Jon cu sălbaticii, el l-a sprijinit pe nenorocitul Lyannei Stark. A luat parte la Bătălia Bastarzilor. A spart porțile Winterfell, după care a fost ucis de Ramsay Bolton. Din cauza morții lui Wun Wun, rasa uriașilor a încetat să mai existe. | |||||
craster | craster | Robert Pugh | 2, 3 | 5 | Andrei Pirog |
Fiul sălbaticului și al santinelei. Proprietarul moșiei din Zastenye. Trăiește cu femei care îi sunt soții, fiicele și nepoatele în același timp. Are o relație loială cu Night Watch. Ea le dă fiii ei nou-născuți celorlalți, așa cum a văzut Jon Snow. De două ori i-a găzduit pe frații Gardei de Noapte în timpul campaniei lui Jeor Mormont în Zid. În episodul 4 din sezonul 3, el a intrat în conflict cu Carl Tanner și a fost ucis în timpul rebeliunii fraților Night's Watch. În sezonul 4, ultimul său fiu a fost abandonat de Rust în pădure, dus de Celălalt în Țările Iernii Eterne și transformat într-un Walker Alb de către Regele Nopții. | |||||
conduce | Styr | Iuri Kolokolnikov | patru | patru | Stanislav Kontsevici |
Magnar (lider) Tennov - un trib sălbatic de canibali. S-a alăturat lui Tormund la ordinele lui Mance. El deținea propriul lui warg. L-a eliberat pe Ollie în timpul atacului asupra satului natal din Dara. A luat orașul Mole. A avut un conflict cu Ygritte în legătură cu Jon Snow. În timpul asaltării Castelului Negru, s-a întâlnit într-un duel cu Jon Snow și a murit de mâna lui. În episodul 8 din sezonul 5, succesorul său, noul Tenn Magnar Loboda, a luat parte la negocierile dintre Jon Snow și liderii sălbaticilor și a murit în timpul luptei cu Ceilalți și morții vii. | |||||
Domnul oaselor | Lord of Bones | Edward Dogliani (Sezoanele 2-3) Ross O'Hennessy (Sezonul 5) |
2, 3, 5 | patru | Boris Khasanov (sezonul 5) |
O altă poreclă este „Rattle Shirt”. Unul dintre oamenii lui Mansa. L-a capturat pe Quoren. A avut un conflict cu Ygritte în legătură cu Jon Snow. După asaltul asupra Castelului Negru și bătălia de sub Zid, a fugit cu rămășițele sălbaticilor în nordul îndepărtat al Zastenya. În episodul 8 din sezonul 5, el a fost ucis de Tormund în timpul sosirii lui Jon Snow la Hardhome. | |||||
Corbul cu trei ochi | Corbul cu trei ochi | Struan Roger (Sezonul 4) Max von Sydow (Sezonul 6) |
4, 6 | patru | Maxim Sergeev (sezonul 4) Boris Khasanov (sezonul 6) |
Un corb cu trei ochi care i-a apărut lui Bran în visele sale. Trăiește într-o peșteră din Zid cu Copiii Pădurii. La sfârșitul sezonului 4, el a apărut în fața lui Bran în forma sa reală - imaginea unui bătrân cu barbă cenușie așezat în coroana copacilor. De fapt, acesta este Brynden Rivers - un reprezentant al dinastiei Targaryen. Nemernic al regelui Aegon al patrulea nedemn, un albinos care era considerat vrăjitor și vârcolac. A fost supranumit Corbul de sânge. El era proprietarul lamei familiei Targaryen Dark Sister. A luat parte la reprimarea rebeliunii fratelui său vitreg Damon Blakefire, în timpul căreia și-a pierdut un ochi în bătălia de pe Câmpul Redgrass. El a fost mâna rudelor sale, regii Aerys primul cărturar și Maekar primul, au înăbușit rebeliunea Domnului Insulelor de Fier Dagon Greyjoy. Sub Aegon cel Incredibil, el a fost forțat să plece în exil pe Zid și să conducă Garda de Noapte. În 252 d.Hr., Blood Raven a dispărut în timp ce se afla într-o ieșire dincolo de Zid și a fost presupus mort de observatori. La începutul sezonului 6, am urmărit alături de Bran Stark cum decurge copilăria lui Eddard, Benjen și Lyanna Stark. În episodul 3 al sezonului 6, i-a permis lui Bran să vadă într-o viziune bătălia de la Turnul Bucuriei, dar nu i-a permis elevului său să vorbească cu tatăl său. A murit în mâinile Regelui Nopții, dar i-a permis lui Bran să învețe într-o viziune secretele originii Umblătorilor Albi și a bolii lui Hodor. | |||||
pliant | Frunze | Octavia Alexandru (Sezonul 4) Kay Alexander (Sezonul 6) |
4, 6 | patru | Marina Gladkaya (sezonul 6) |
Copilul Pădurii. Reprezentant al celei mai vechi rase din Westeros. Apare la sfârșitul sezonului 4. A distrus corpul lui Jojen în timpul luptei lui Bran cu ghouls. I-a prezentat lui Bran Corbului cu trei ochi. La începutul sezonului 6, Mira Reid a informat-o pe Mira că Bran ar putea avea nevoie de ajutorul ei în viitorul apropiat. Ea a fost prezentă la o conversație neplăcută între Brynden Rivers și Bran, după ce acesta din urmă a văzut într-o viziune bătălia de la Turnul Bucuriei și nu a reușit să vorbească cu tatăl său. Într-o viziune, Branagh a ajutat la crearea celorlalți. A murit împreună cu ceilalți Copii ai Pădurii în timpul atacului Regelui Nopții asupra Peșterii Râurilor Brynden, aruncându-se în aer și câteva zeci de Wight. În episodul 6 din sezonul 6, ea a apărut pentru scurt timp în viziunile lui Bran Stark. Din cauza morții lui Leaflet și a rudelor sale, Copiii Pădurii au încetat să mai existe. | |||||
Dongo | dongo | Ian White | 3, 4 | 3 | |
Reprezentant al rasei uriașilor. Ca parte a armatei lui Mans Nalyochik, el atacă Castelul Negru călare pe un mamut. Împușcat în spate de o săgeată uriașă. | |||||
Dim Dalba | Dim Dalba | Murray MacArthur | 5, 6 | 2 | Boris Khasanov (Sezonul 5) Gennady Smirnov (Sezonul 6) |
Unul dintre liderii sălbaticilor. A luat parte la campania lui Mance împotriva celor Șapte Regate, s-a refugiat în Casa Aspră. În sezonul 5, a luat parte la negocierile liderilor sălbaticilor cu Jon Snow. S-a mutat împreună cu sălbaticii în ținuturile Dara. În sezonul 6, i-a susținut pe Jon Snow și Sansa Stark în lupta împotriva lui Boltons. | |||||
Meg Mighty | Mag cel Puternic | Neil Fingleton | patru | unu | |
Nume complet - Meg Map Tun Dob Veg. Un gigant din armata lui Mance Raider. În timpul atacului asupra Castelului Negru, el a încercat să spargă tunelul prin zid. A murit în mâinile santinelelor care apărau pasajul. | |||||
Karsi | Karsi | Birgitta Yort Sorensen | 5 | unu | Anna Geller |
Unul dintre liderii sălbaticilor care s-au refugiat în Hardhome după înfrângerea armatei lui Mance Raider. Participă la consiliul liderilor tribali din Hardhome, organizat de Tormund și Jon Snow. Acceptă să-și ia tribul peste Zid după ce Tormund garantează pentru Jon. El își trimite cele două fiice pe corăbii și le promite că se va alătura lor mai târziu. Când așezarea este atacată de morți, ea acoperă curajos retragerea sălbaticilor către bărci. El luptă cu succes împotriva adulților morți, dar nu poate ridica mâna împotriva copiilor morți și, fiind atacat de aceștia, moare. După bătălie, Regele Nopții ridică toți sălbaticii morți din morți, iar Karsi se transformă în strigoi. | |||||
Loboda | Loboda | Zahari Bakharov | 5 | unu | Dmitri Strelkov |
Unul dintre liderii Poporului Liber din Harsh House, liderul tennsului după moartea lui Stir și înfrângerea lui Mance Raider. Participă la consiliul liderilor tribali din Hardhome, organizat de Tormund și Jon Snow. Nu este de acord cu un armistițiu cu Veghea de Noapte și reinstalarea dincolo de Zid. În timpul atacului morților, el preia comanda, ordonă ca porțile să fie încuiate, lăsând în urma lor zeci de sălbatici. Împreună cu Jon și Tormund, îi vede pe Walkers Albi urmărind lupta de pe o stâncă deasupra așezării. Îl lasă pe Tormund la poarta responsabilă, iar el și Jon merg în spatele paharului dragon aruncat în casa unde a avut loc consiliul. Înăuntru, sunt întâmpinați de unul dintre plimbători. Loboda îl atacă, dându-i lui John timp să găsească paharul. Securea tennului se sparge la atingerea suliței umblătorului, cu care umblătorul străpunge apoi pe cel neînarmat. |
Lupii sunt o specie fictivă de mamifere care arată ca niște lupi foarte mari. În Westeros, se găsesc la nord de Zid, rătăcind rar spre sud. Cățeii pot fi îmblânziți. Lupul cel mare este înfățișat pe blazonul casei Stark, așa că, atunci când Eddard Stark și familia lui găsesc un lup îngrozitor mort cu șase pui în primul episod al primului sezon, el a considerat acest lucru un semn al zeilor și le-a permis copiilor să crește pui de lup ca animale de companie.
Numele în rusă | Nume în engleză | Apariția în anotimpuri | Episoade |
---|---|---|---|
Fantomă | Fantomă | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 | 19 |
Unul dintre șase lupi mari găsiți de copiii Casei Stark. După ce Stark i-au luat pe cei cinci lupi, Jon Snow a găsit altul, un albinos, și l-a luat pentru el, numindu-l Fantomă. Împreună cu John s-a dus la Zid, la Veghea de Noapte. El a fost cel care a atras atenția lui John asupra cadavrelor animate care l-au atacat pe Jeor Mormont. În Pumnul primilor bărbați, el i-a salvat viața lui Sam Tarly în timpul unui atac asupra Vegherii de noapte a celor de la White Walkers. În castelul lui Craster, acesta a căzut în mâinile rebelilor, a fost băgat într-o cușcă și apoi eliberat de un detașament condus de Jon Snow. După ce s-a întors la Castelul Negru, a fost ținut într-o cușcă pentru ceva timp la ordinul lui Alliser Thorn. A participat la bătălia cu sălbaticii. A protejat-o pe Jilly de pușcașii marini care au încercat să o violeze. La sfârșitul celui de-al șaptelea sezon, a rămas în Winterfell. A apărut în episodul 2 al sezonului final în timpul unei conversații dintre Jon Snow și Samwell Tarly. | |||
Vară | Vară | 1, 2, 3, 4, 6 | cincisprezece |
Unul dintre șase lupi mari găsiți de copiii Casei Stark. Luat de Bran Stark. A fost mereu lângă Bran după ce a căzut din turn și a devenit schilod. Tăiați gâtul unui asasin trimis la inconștientul Bran. După capturarea Winterfell de către Theon Greyjoy, el a scăpat cu Osha, Bran, Rickon, Hodor și Shaggy. Când a fost atacat de sălbatici, Bran a stăpânit trupul lui Leto și a ucis mai multe persoane. A căzut în capcana rebelilor Night's Watch împreună cu grupul lui Bran, dar în timpul asediului castelului de către Jon Snow a fugit cu întregul grup. A murit protejându-l pe Bran în timpul intrării morților în peștera Corbului cu trei ochi. | |||
shaggy | Shaggydog | 1, 2, 3, 6 | opt |
Unul dintre șase lupi mari găsiți de copiii Casei Stark. Luat de Rickon Stark. În timpul capturarii Winterfell de către Theon Greyjoy, el a fugit împreună cu grupul lui Bran la Zid. La cererea lui Bran, a mers cu Osha și Rickon la Ultima Vatră. Ucis de oamenii lui Jon Umber după ce a aflat că Jon Snow a condus o armată sălbatică peste Zid; capul lui a fost prezentat ca dovadă că Rickon fusese luat prizonier. | |||
Vânt Gri | vânt gri | 1, 2, 3 | opt |
Unul dintre șase lupi mari găsiți de copiii Casei Stark. Luat de Robb Stark. Îi mușcă două degete lui Big John Umber când acesta, certându-se cu Robb, și-a scos sabia. A jucat un rol important în bătălia din Whispering Woods, în timpul bătăliei de la Oxcross. Mai târziu au început să circule zvonuri că Robb Stark a dezlănțuit o întreagă armată de lupi grozavi în tabăra Lannister. Ucis în masacrul de la Nunta Roșie. Ca o batjocură, capul lui a fost cusut pe cadavrul lui Robb și purtat în jurul castelului călare. | |||
Nymeria | Nymeria | 1, 7 | 3 |
Unul dintre șase lupi mari găsiți de copiii Casei Stark. Luat de Arya Stark. Numit după regina războinică a Rhoynar care a trăit cu o mie de ani în urmă. Împreună cu Arya, a mers la King's Landing, la locul de serviciu al lui Ned Stark. În timpul unei cearte pe malul râului, Tridentul a protejat-o pe Arya de prințul Joffrey Baratheon mușcându-l de braț, după care, la cererea Aryei, aceasta a fugit fără tragere de inimă în pădure pentru a evita execuția. În cel de-al șaptelea sezon, Arya aprinde un foc în drum spre Winterfell și, în curând, este înconjurată de o haită de lupi, în al căror lider o recunoaște pe Nymeria. Arya îi spune că se întoarce acasă și o cheamă să vină cu ea, dar lupul pleacă. | |||
doamnă | doamnă | unu | 2 |
Unul dintre cei șase lupi grozavi găsiți de copiii Casei Stark și primul dintre ei care a murit. A fost luată de Sansa Stark, cu care a mers la Debarcaderul Regelui. După ce Nymeria l-a atacat pe Joffrey în apărarea amantei ei și apoi a fugit în pădure, Cersei l-a convins pe rege să o omoare pe Doamnă. Eddard Stark însuși a executat sentința, spunând că lupoaica este un rezident al Nordului și, prin urmare, merită o soartă mai bună decât moartea din partea călăului. |
Numele în rusă | Nume în engleză | Apariția în anotimpuri | Episoade |
---|---|---|---|
Drogon | Drogon | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | 26 |
Unul dintre dragonii lui Daenerys. Numit după regretatul ei soț Khal Drogo. Negru cu plăci roșii pe spate și gât. Împreună cu frații săi, a eclozat dintr-un ou într-un rug funerar khal. La sosirea la Qarth, a fost antrenat să arunce foc la comanda Drakaris. Se presupune că a fost dat negustorului de sclavi Kraznis în schimbul unei armate a Nepătaților, dar a ars-o la comanda lui Daenerys. În sezonul 4 din Meereen, un cioban îi aduce lui Daenerys oasele carbonizate ale copilului său, arse de Drogon în timpul unei vânătoare, ceea ce o obligă pe regina să-i închidă pe Rhaegal și Viserion în catacombe, dar Drogon dispare într-o direcție necunoscută. S-a întors la Meereen pentru a o salva pe Daenerys de Fiii Harpiei la deschiderea gropilor de luptă, dar apoi a dispărut din nou. S-a reunit cu Daenerys după plecarea ei din Vaes Dothrak, unde a devenit Khaleesi a tuturor Dothraki. A provocat o înfrângere zdrobitoare armatei Lannister pe Drumul Trandafirilor, aproape ucigându-i pe Jaime și Bronn, deși a fost rănit de ultimul pistoal cu șurub; apoi a realizat o execuție de spectacol pe Randyll și Deacon Tarly. A participat la salvarea detașamentului lui John Snow dincolo de Zid. La începutul sezonului final, zboară la Winterfell. | |||
Reygal | Rayegal | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | 21 |
Unul dintre dragonii lui Daenerys Targaryen. Numit după răposatul ei frate Rhaegar. Corpul este bronz și verde, aripile sunt galben-portocalii. Împreună cu frații săi, a eclozat dintr-un ou din rugul funerar al lui Khal Drogo. În sezonul 4 din Meereen, după uciderea unui copil de către Drogon, el a fost ținut împreună cu Viserion în captivitate în catacombe. În sezonul 6, după ce Missandei îl informează pe Tyrion că dragonii nu au mâncat nimic de când Daenerys a dispărut, Tyrion coboară în temniță și îi dezlănțuie. După ce a scăpat din catacombe, a participat la arderea navelor inamice în timpul asediului Meereen de către sclavi. A participat la salvarea detașamentului lui John Snow dincolo de Zid. La începutul sezonului final, zboară la Winterfell. Ucis de un scorpion. | |||
Viserion | viziune | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | 21 |
Unul dintre dragonii lui Daenerys. Numit după răposatul ei frate Viserys. Corpul este crem și auriu, aripile sunt roșu-portocaliu. Împreună cu frații săi, a eclozat dintr-un ou din rugul funerar al lui Khal Drogo. În sezonul 4 din Meereen, după uciderea unui copil de către Drogon, el a fost ținut împreună cu Rhaegal în captivitate în catacombe. După ce a scăpat din captivitate, a participat la incendierea navelor inamice în timpul asediului Meereen de către sclavi. A participat la salvarea detașamentului lui John Snow din spatele Zidului; în mijlocul bătăliei, a fost rănit la gât de o suliță de gheață aruncată de Regele Nopții și a intrat sub gheață. Scos din lac de morți și reînviat de Regele Nopții, transformându-se într-un dragon de gheață. La sfârșitul sezonului 7, la ordinul Regelui Nopții, a făcut o gaură în Zid cu flacăra sa, prin care trecuse morții. După ce Arya Stark îl ucide pe Regele Nopții, Viserion devine praf. | |||
Balerion | Balerion | 7 | unu |
Dragonul lui Aegon Cuceritorul care a murit înainte de evenimentele din serie. Cunoscută și sub numele de Black Horror. Cel mai mare și mai vechi dragon Targaryen. În sezonul 7, Cersei și Qyburn coboară în temnițele Castelului Roșu, unde sunt păstrate cranii de dragon, și se apropie de cel mai mare - Balerion. Qyburn notează că, în ciuda unei dimensiuni atât de mari, dragonul este vulnerabil și îi arată lui Cersei un pistol cu săgeți. Cersei îl împușcă în craniul lui Balerion - săgeata, căzând în podul nasului, îl străpunge. |