| Moscova, Belgia | |
|---|---|
| Aanrijding la Moscova | |
| Gen | comedie / dramă / melodramă |
| Producător | Christoph Van Rompuy |
| Producător | Jean-Claude Van Rijkehem |
| scenarist _ |
Jean-Claude Van Rijkechem Pat van Beres |
| cu _ |
Barbara Sarafyan Jurgen Delnat |
| Operator | Ruben Impens |
| Compozitor | Tyr Florisone |
| Companie de film | O vedere privată, Belgia |
| Durată | 102 min. |
| Buget | 930.000 USD |
| Țară | Belgia |
| Limba | olandeză |
| An | 2008 |
| IMDb | ID 0948530 |
„Moscova, Belgia” ( olandeză. Aanrijding în Moscou ) este un film . Alte titluri de filme: „Moscova, Belgia” (titlul filmului în engleză ), „Aanrijding in Moscou” („Cocnire la Moscova”, titlu în olandeză ), „Collision à Moscou”, („Cocnire la Moscova”, titlu francez în Belgia). ), „Quand Johnny aime Matty” („Când Johnny s-a îndrăgostit de Matty”, un titlu alternativ în franceză).
Filmul, care a primit numeroase premii, inclusiv la festivalurile de la Cannes și Minsk , a fost poziționat ca arătând viețile unor oameni adevărați, arătându-și propriul simț al umorului pe drumul untorque către fericire - sau echivalentul flamand al acestui concept.
Limba filmului este dialectul Ghent al limbii olandeze. DVD-ul, lansat în septembrie 2008, este dublat și în rusă, unde toți actorii sunt exprimați de un locuitor din Gent.
În mod ironic, Matty și Johnny se întâlnesc în timpul unei coliziuni în parcarea unui supermarket din Moscou , care face parte din Gent, Belgia . A fost numit așa în onoarea diviziunii armatei Imperiului Rus , care a campat aici în 1814-1815. Cele mai vizibile semne ale Gentului Moscova sunt intersecția liniilor de cale ferată către Anvers și Bruxelles , pasajul feroviar și punctul terminus al tramvaiului Gent (numărul 4).
Matty este o mamă de trei copii în vârstă de 41 de ani (fiica cea mai mare are 17 ani) al cărei soț a murit în urmă cu cinci luni, când s-a îndrăgostit de un student de 22 de ani. Ea ia în considerare sinuciderea urmând exemplul Annei Karenina. În schimb, se lovește de camioneta lui Johnny, în vârstă de 29 de ani, în parcare. Supărat pentru lovitura din bara de protecție a camionetei, Johnny sare din cabină și începe să strige insulte la adresa femeii. În cele din urmă, intervin polițiștii, care par să-l cunoască foarte bine pe șoferul camionului.
Seara, Johnny o sună să-și ceară scuze pentru comportamentul său. Două zile mai târziu, el vine la ea pentru a repara mașina pe care a avariat-o într-o încăierare în parcare. Spre disperarea familiei lui Matty (în special fiica cea mare a Verei și soțul gelos al lui Matty, Werner), se îndrăgostesc treptat. Deși Vera se dovedește a fi lesbiană și Werner află că Johnny este un fost criminal, totul se termină cu bine.