Manson, Shirley

Shirley Manson
Shirley Manson

Shirley Manson în 2012
informatii de baza
Numele complet Shirley Ann Manson
Data nașterii 26 august 1966 (56 de ani)( 26-08-1966 )
Locul nașterii Edinburgh , Scoția , Marea Britanie
Țară  Marea Britanie
Profesii Muzician , vocalist , compozitor , actriță , model
Ani de activitate 1981 - prezent
voce cântând contralto
Instrumente Tastaturi , chitara
genuri Rock alternativ Rock
electronic
Post-grunge
Trip-hop
Rock industrial
Dream pop
Colectivele Garbage
Angelfish
La revedere Dl. Mackenzie
Etichete Radioactiv , MCA , Ciupercă , Warner Music , Geffen , A&E , Almo Sounds , Interscope , Liberation Music , Stunvolume
garbage.com
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Shirley Ann Manson ( ing.  Shirley Ann Manson ; născută la 26 august 1966 ) este o cântăreață și actriță scoțiană, vocalistă a trupei rock Garbage . Shirley Manson este cunoscută pentru vocea ei la contralt [1] [2] .

Shirley și-a început cariera muzicală la Edinburgh la începutul anilor 1980. Cea mai semnificativă a fost participarea la grupul local Goodbye Mr. Mackenzie ca vocalist și clapeist, iar apoi în noul proiect al trupei, Angelfish . După ce l-a văzut pe Manson în videoclipul „ Suffocate Me ” al lui Angelfish pe MTV , Garbage a invitat-o ​​la înregistrare ca vocalist [3] [4] . După ce Garbage a intrat în pauză după patru albume de studio de succes , o compilație de cele mai mari hituri și peste 14 milioane de CD-uri vândute, [5] Manson a început să înregistreze un album solo nelansat încă. Shirley Manson a jucat și în serialul Terminator: Battle for the Future ca Katherine Weaver [6] [7] . În 2010, membrii Garbage au reluat activitățile și Manson s-a întors în grup [8] .

Shirley Manson se află pe locul 60 în lista „100 de cei mai sexy artiști” a VH1 [9] .

Biografie

Shirley Manson s-a născut în Edinburgh , Scoția în 1966, fiul profesorului de genetică John și al cântăreței de jazz Muriel Manson [2] . Shirley a fost numită după mătușa ei, care la rândul ei a fost numită după nuvela Shirley a lui Charlotte Bronte . Shirley era fiica mijlocie, are o soră mai mare, Lindy-Jane, și o Sarah mai mică [11] . La vârsta de 7 ani, Shirley a învățat să cânte la pian , iar mai târziu a intrat în City  of Edinburgh Music School , divizia de muzică a Broughton High .  Shirley a fost, de asemenea, un membru al Brownies, o organizație de cercetători [12] [13] .

În timp ce studia la Brogton, Manson a devenit un membru activ al cercului de teatru local, jucând în producții precum Vrăjitorul din Oz și Visul american. Shirley a fost agresată la școală pentru că avea părul roșu și ochii mari. Colegii ei i-au dat poreclele crude „Ochi de broască” și „ Bloodhound ”, din cauza cărora, de la vârsta de 14 ani, a început să aibă probleme cu performanțele academice, deși înainte de asta a fost o elevă excelentă [14] . Shirley a devenit deprimată și auto-torturată: purta obiecte ascuțite în tălpile pantofilor și se tăia atunci când se simțea stresată, deprimată sau nervoasă [15] [16] .

Shirley Manson a suferit atacuri ale colegilor de clasă până când s-a implicat într-o companie de huligani și, în consecință, a sărit peste cursuri aproape tot anul superior [17] . Ea a început, de asemenea, să experimenteze cu droguri: fumatul de marijuana și adulmecul , băutul, furtul din magazin și odată chiar a urcat în Grădina Zoologică din Edinburgh [18] . Shirley a continuat să facă voluntariat la cantina spitalului local, apoi ca chelneriță la un hotel local, înainte de a-și petrece următorii cinci ani lucrând ca asistent la Miss Selfridge. În cele din urmă, datorită atitudinii lui Shirley față de clienți, a fost transferată într-un depozit. Spre deosebire de părerea lui Shirley despre propria ei înfățișare, ea a fost angajată ca model pentru revista Jackie pentru o perioadă [19] .

Cariera muzicală

la revedere dl. Mackenzie

Manson a devenit un obișnuit în scena cluburilor din Edinburgh și, înarmat cu mostre gratuite de la magazinul Miss Selfridge, a câștigat popularitate ca stilist pentru mai multe trupe locale . Ea a cântat cu The Wild Indians și a fost vocalist de rezervă în toamna anului 1904, dar nu au venit niciun rezultat de la acele trupe [20] .

La un club de teatru local, Shirley l-a întâlnit pe Martin Metcalfe din Goodbye Mr. Mackenzie cu o ofertă de a se alătura grupului lor. Manson a început o poveste de dragoste aproape imediată cu Metcalfe, dar a rămas cu grupul după ce s-au despărțit și a devenit un membru proeminent al grupului, cântând la clape , cântând cori și gestionând afacerile economice ale grupului. În 1984, albumul de debut Goodbye Mr. Mackenzie Death of a Salesman , care a fost prima lansare a lui Shirley Manson la care a contribuit [20] .

MCA Records , distribuitor Goodbye Mr. Mackenzie, Manson a devenit interesat și a semnat-o în februarie 1993 ca artist solo pentru a ocoli un contract existent cu Goodbye Mr. Mackenzie [21] [22] .

Pește înger

După despărțirea Goodbye Mr. O parte din muzicieni Mackenzie a format un nou grup numit Angelfish , care includea cei patru membri originali ai Goodbye Mr Mackenzie, inclusiv Shirley, dar deja ca vocalista principală. Trupa și-a înregistrat albumul de debut Angelfish cu Chris Frantz și Tina Weymouth de la Talking Heads și single-ul „ Suffocate Me ”. După lansarea celui de-al doilea single " Heartbreak To Hate " în februarie 1994 , Angelfish a făcut turnee în Statele Unite , Canada , Belgia și Franța cu Vic Chestnut , susținând Live in America de Nord pe parcurs . În timp ce turneul a durat, MTV a difuzat videoclipul piesei „ Suffocate Me ” ca parte a emisiunii 120 Minutes. Producătorul/muzicianul Steve Marker a văzut videoclipul și s-a gândit că Shirley Manson va fi vocalistul perfect pentru noua sa trupă, Garbage, care includea deja muzicienii Butch Vig și Duke Erickson , dar nu avea un vocal, deși toată lumea a fost de acord cu ce să cânte. ar trebui fata [23] .

Gunoi

Butch Vig a contactat-o ​​pe Shirley Manson. Când Manson a vorbit pentru prima dată cu Vig la telefon despre oferta sa de a deveni vocalist în grup, ea nici măcar nu a bănuit cine este. Atențioasă la apel, cântăreața a contactat casa ei de discuri Radioactive Records .și a vorbit despre propunerea lui Vig. I s-a explicat că Butch Vig este un producător influent, iar ocazia de a colabora cu el nu trebuie ratată [4] . Shirley Manson a fost de acord să ia parte la noul proiect [3] [24] , dar prima audiție a mers prost, iar Shirley s-a întors la Angelfish [23] . După ce a fost în turneu cu Live, Angelfish a ieșit din afacere și Shirley Manson a contactat-o ​​însăși pe managerul Garbage și a cerut o nouă audiție [4] . A început să lucreze la schițele mai multor melodii, iar membrii trupei au invitat-o ​​să devină membră cu drepturi depline a Garbage și să termine albumul împreună. În august 1994, Radioactive Records ia permis lui Shirley Manson să lucreze pentru Garbage.

În august 1995, albumul de debut al trupei, Garbage , a fost lansat și vândut în peste 4 milioane de exemplare, datorită unor astfel de single-uri de succes precum „ Only Happy When It Rains ” și „ Stupid Girl ”. Shirley Manson a devenit rapid chipul trupei în timpul turneului care a urmat lansării albumului la sfârșitul anului 1996 .

Manson a devenit principalul compozitor pentru cel de-al doilea album, Versiunea 2.0 , care a repetat succesul predecesorului său. În următorii doi ani, Garbage a făcut un turneu în sprijinul albumului, Shirley a modelat pentru Calvin Klein , iar trupa a înregistrat tema pentru filmul James Bond The World Is Not Enough , devenind al treilea artist scoțian care a interpretat o temă James Bond după Lulu . și Sheena Watson.

În timp ce înregistra al treilea album în 2000 , Shirley Manson, unul dintre primii artiști cunoscuți, a început să țină un jurnal online în timp ce a decis să-și îmbunătățească cântatul la chitară pentru următorul turneu al trupei. Al treilea album, Beautiful Garbage , conținea cele mai deschise și sincere versuri ale lui Shirley. Albumul nu s-a vândut la fel de bine ca predecesorii săi, în ciuda faptului că Garbage a avut un turneu mondial de succes în sprijinul albumului. În timpul turneului, Manson a avut probleme cu vocea, din cauza cărora a suferit ulterior o operație majoră pentru îndepărtarea unui chist de pe corzile vocale. Pe Bleed Like Me , cel de-al patrulea album al lui Garbage, lansat în 2005, versurile lui Manson au devenit mai orientate politic, iar albumul în sine, după succesul surprinzător al single-ului principal „ Why Do You Love Me ”, a primit cele mai înalte poziții în topuri. Gunoiul a intrat într-o pauză extinsă în octombrie 2005 [25] [26] [27] .

Pauza lui Garbage s-a încheiat în 2007 cu o reprezentație la un concert benefic din Glendale , găzduit de Butch Vig pentru a ajuta la plata tratamentului pentru cancerul de gât pentru muzicianul Wally Ingram[28] [29] . În februarie, Garbage s-a adunat la studioul de acasă al lui Butch Wig, GrungeIsDead [30] , unde trupa a înregistrat câteva piese noi, printre care „ Tell Me Where It Hurts ”, un stil pop din anii 1970 [31] , a fost lansat ca single [ 32] . Tot în iulie 2007, trupa a lansat cel mai bun album Absolute Garbage [33] . Vig a spus că în 2008 trupa s-ar putea reuni pentru un al cincilea album de studio [34] , dar acest lucru nu s-a întâmplat, iar membrii trupei au apelat la proiecte secundare.

În toamna lui 2010, Garbage s-a întors în studio și a început să lucreze la material nou [35] . De asemenea, trupa a anunțat înființarea propriei case de discuri independente [36] [37] . Pe 14 mai 2012, cel de-al cincilea album de studio al trupei, Not Your Kind of People , a fost lansat pe propriul label al trupei, Stunvolume Records [38] [39] , urmat de un turneu mondial [40] .

Cariera solo

În martie 2006, Shirley Manson a anunțat că a început să lucreze la un album solo. Materialul lui Shirley a fost asistat de muzicienii Paul Buchanan, Jack White , Billy Corgan [41] și Beck [42] , Greg Kurstin [43] și David Arnold. Butch Vig a luat parte și la înregistrarea albumului.

Shirley Manson a trimis compozițiile înregistrate la Geffen Records , dar casa de discuri a considerat compozițiile înregistrate ale lui Manson „prea noir ” și contractul a fost reziliat [44] . Shirley Manson a comentat astfel:

Am înregistrat câteva piese pentru etichetă. De fapt, nu le-a păsat în ce direcție mă dezvoltam și este cu adevărat deprimant. Au vrut să le scriu hituri pop doar pentru a face bani . [44]

Text original  (engleză)[ arataascunde] „Mi-am luat o parte din muzica mea solo la casa de discuri. Nu le-a păsat cu adevărat direcția în care mă mut și mi s-a părut cu adevărat descurajantă. Au vrut un hit pop, pe care îl înțeleg în ceea ce privește câștigarea de bani.”

Shirley a continuat să lucreze la urmele ei. Ea a contactat ulterior compania David Byrne și Ray Davis în speranța unei posibile colaborări, dar cererea lui Manson a fost respinsă. În primăvara lui 2009, Shirley Manson și-a postat pe Facebook compozițiile solo, „In the Snow” [45] , „Pretty Horses” [46] și „Lighten Up” [47] . Un timp mai târziu, cântăreața a anunțat o posibilă plecare din industria muzicală [48] [49] . Shirley Manson a spus că s-a gândit la asta în 2008, când mama ei a murit. „ Nu mai simt nicio bucurie să fiu în industria muzicală, se pare că entuziasmul meu s-a secat .” a spus Manson . Cu toate acestea, după un timp, cântăreața s-a răzgândit și a revenit totuși la muzică [50] . În ianuarie 2012, Shirley Manson a anunțat că albumul ei solo a fost anulat.

Shirley Manson a colaborat cu mulți artiști. Ea i-a ajutat pe Eric Avery , Chris Connelly [51] la albumul său solo . A cântat un duet cu Debbie Harry [52] , Manson a cântat și cu The Pretenders , Iggy Pop , Incubus , Gwen Stefani . În plus, Shirley a jucat și a jucat pe „Mistress” în videoclipul „These Things” de She Wants Revenge [53] . În 2011, Manson a participat la înregistrarea piesei lui Serj Tankian „The Hunger” [54] .

Viața personală

În copilărie, Shirley Manson era interesată de religie. Ea și-a amintit mai târziu: „ Când eram foarte tânără, eram absolut îndrăgostită de biserică… ”. Tatăl lui Shirley a fost un timp profesor de școală duminicală. În jurul vârstei de 12 ani, Shirley Manson a avut un conflict cu tatăl său despre religie. Ea a încetat să meargă la biserică, dar a continuat să se certe cu tatăl ei. Potrivit lui Manson, ea a fost dezamăgită de biserică, deși a continuat să manifeste interes pentru religie. Mai târziu, Shirley Manson a scris pe pagina sa de Facebook că susține știința în multe feluri, dar nu exclude existența lui Dumnezeu [55] .

La 7 septembrie 1996, Shirley s-a căsătorit cu sculptorul Eddie Farrell, de care a divorțat ulterior în 2003 . Pe 28 mai 2010, Manson a anunțat că s-a recăsătorit. Inginerul de sunet Billy Bush [56] [57] a devenit noul ei ales .

Cântăreața locuiește în prezent în Los Angeles [58] .

Influențe muzicale

Shirley Manson a ascultat jazz în copilărie . I-a plăcut muzica Ninei Simone , Cher , Peggy Lee și Ella Fitzgerald [59] . În adolescență, Shirley a ascultat Siouxsie and the Banshees și consideră albumele The Scream și Kaleidoscope ca fiind preferatele ei din acest grup [60] . Potrivit lui Manson, datorită lui Siouxsie și Banshees a început să aspire la muzică [61] . Shirley Manson citează și influențe semnificative din Debbie Harry [62] , Patti Smith [63] , Susie Sue și Chrissie Hynde din The Pretenders [64] . Printre interpreții de sex masculin, Shirley îi evidențiază în special pe David Bowie [59] , Ian Brown , Nick Cave , Frank Sinatra [59] și The Clash and The Velvet Underground .

Shirley Manson are o voce cântătoare neobișnuită în gama de contralt . Manson însăși a influențat mai mulți artiști precum Gwen Stefani , Courtney Love , Lana Del Rey [66] , Taylor Momsen [67] , Karen O , Katy Perry [68] și mulți alții.

Actorie

În mai 2008, Shirley Manson a jucat în serialul TV Terminator: The Battle for the Future [69] [70] ca Katherine Weaver , managerul corporației de tehnologie avansată Zeira. În 2009, Manson a devenit un personaj în jocul video Guitar Hero 5 .

An Nume Rol Note
1986 Petrecere Monster Beach Debbie Danko Proiect neterminat [71]
2008-2009 Terminator: Bătălia pentru viitor T-1001 17 episoade ca robot Terminator sub forma lui Katherine Weaver [72] .
Katherine Weaver Episodul „ Turnul este înalt, dar căderea este scurtă ”, ca adevărata Katherine.
2009 Guitar Hero 5 În rolul ei Personaj jucabil [73] .
2012 Alegeri Nicole [74] .

Caritate

În 2002 , Shirley Manson a devenit purtător de cuvânt al Fundației M•A•C AIDS, conducând o campanie de doi ani cu Elton John și Mary J. Blige , începând cu lansarea rujului VIVAMAC IV , toate veniturile fiind îndreptate către tratamentul SIDA . 75 ] . Manson a vizitat mai multe organizații caritabile din Amsterdam , Edinburgh , Toronto , New York , San Francisco și Madison pentru a face mai multe donații de peste 300.000 USD în numele M•A•C AIDS [76] . Tot în 2008, Shirley Manson a donat 51.000 de lire sterline în numele M•A•C AIDS [77] .

În octombrie 2008, compoziția inedită a lui Garbage „Witness to Your Love” a fost prezentată în compilația specială Give. asculta. Ajutor. Volumul 5 , toate veniturile din vânzarea cărora au fost destinate tratamentului copiilor care suferă de cancer [78] [79] [80] [81] .

În 2010, Shirley Manson a decorat două tricouri cu propriile mâini, care au fost vândute la o licitație de caritate pentru 1522,00 USD. Acești bani au fost trimiși victimelor cutremurului din Haiti [82] .

Discografie

Albume de studio

la revedere dl. Mackenzie (voi și tastaturi)

Angelfish (voce și chitară)

Garbage (compozitor, voce, chitară și clape)

Diverse

An Cântec Executor testamentar Note Album
1998 Bodega coreeană (mix Aero Mexicana)» Criminalii iubitori de distracție Vocal invitat A, B și rarități (2004) [83]
2004 „Ai o scenă criminală acolo, omule...” Reginele epocii de piatră vocale Lullabies to Paralyze (2005) [84]
2006 "Poate" Eric Avery Voce, versuri Se caută ajutor (2008) [85]
2007 „Necazul în care mă aflu” Gavin Rossdale vocale Wanderlust (2008) [86]
„Iertare și exil, Pt.3” Chris Connelly Difuzor Iertarea și exilul (2008) [87]
2008 Samson și Dalila Baer McCreary vocale Terminator: Battle for the Future (coloana sonoră) (2008) [88]
2010 "maneater" Pasărea și Albina Voce secundara Interpreting the Masters Volume 1: A Tribute to Daryl Hall and John Oates (2010) [89]
2011 "Foamea" Shirley Manson și Serj Tankian vocale Prometheus Bound OST (2011) [90]

În ianuarie 2004, Shirley Manson a colaborat cu Marilyn Manson la o coperta a piesei „ Don’t You Want Me ” de la The Human League [91] , dar a rămas nelansată [92] . Tot în 2006 , Manson, împreună cu Eric Avery, plănuia să înregistreze o versiune coperta a uneia dintre compozițiile lui John Lennon pentru compilația caritabilă Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur [93] , dar din moment ce Shirley și Eric au fost implicați în alte proiecte, înregistrarea melodiei a fost anulată [94] .

Fapte suplimentare

Note

  1. ↑ Gee, Catherine . Garbage, Troxy, review , The Telegraph  (11 mai 2012). Preluat la 24 iulie 2012.
  2. ↑ 1 2 Informații culese din cercetările expoziționale și materialele prezentate la Famous Scots Exhibition, care a avut loc la New Register House, Edinburgh; Shirley Manson a alergat în perioada 25 mai - 17 iulie 2009, sub steagul Homecoming Scotland
  3. ↑ 1 2 153 °F.Supp.2d 462 RADIOACTIVE, JV, Reclamant, v. Shirley MANSON, pârâtă. Nu. 01 Civ.1948(SAS). Tribunalul Districtual al Statelor Unite , SD New York. (29 iulie 2001)
  4. ↑ 1 2 3 „Garbage: Behind The Music”. În spatele Muzicii . 31 martie 2002
  5. ↑ Autocolant PR pentru CD-ul promoțional „Tell Me Where It Hurts” (lansat în iunie 2007)
  6. ↑ Shirley Manson va juca în serialul Terminator  . Hollywood Reporter. Preluat la 1 iulie 2008. Arhivat din original la 30 mai 2008.
  7. ↑ Shirley Manson a fost distribuită pe solistul „Sarah Connor” din Garbage, care va fi obișnuită în serialul „Terminator” , Hollywood Reporter. Arhivat din original la 30 mai 2008. Preluat la 29 mai 2008.
  8. ↑ Cântărețul Manson prezintă noul soț studenților din Paisley . Glasgow Herald. Consultat la 13 februarie 2011. Arhivat din original la 19 octombrie 2012.
  9. ↑ Pe locul 60 pe 100 de cei mai sexy artiști de la VH1
  10. ↑ Ginger Spice (link inaccesibil - istoric ) . Fața (1 februarie 1998).   (link indisponibil)
  11. ↑ Niciun loc ca acasă pentru Shirley . Heritage.Scotsman.com. Consultat la 5 decembrie 2007. Arhivat din original la 19 octombrie 2012.
  12. ↑ Interviu cu Shirley Manson. Revista Select , 1999.
  13. ↑ Fosti membri de succes: Shirley Manson (link nu este disponibil) . Consultat la 15 octombrie 2012. Arhivat din original la 11 aprilie 2010. 
  14. ↑ 1 2 Cine crede că este Shirley Manson?  (engleză)  (link inaccesibil) . Blender.com Preluat la 1 iulie 2008. Arhivat din original la 19 octombrie 2006.
  15. ↑ Shirley Manson, din Garbage, recunoaște că s-a „autotorturat”.  (engleză) . MTV.com. Preluat la 2 iulie 2008. Arhivat din original la 15 martie 2012.
  16. ↑ Ro, Shirley Manson, de la Ronin Garbage, recunoaște că a „tăiat” . MTV.com (30 mai 2000). Consultat la 2 februarie 2007. Arhivat din original pe 19 octombrie 2012.
  17. ↑ Interviuri cu Shirley și Sarah Manson  (engleză)  (link inaccesibil) . Sunday Times. Preluat la 2 iulie 2008. Arhivat din original la 6 decembrie 2008.
  18. ↑ Interviu cu Shirley Manson . FHM (1 septembrie 1998).
  19. ↑ Shirley Manson Opens Her Mouth (engleză) (link nu este disponibil) . Garbage.net. Preluat la 2 iulie 2008. Arhivat din original la 15 martie 2012.   
  20. ↑ 1 2 3 Interviu cu Shirley Manson. Revista de colecționari de discuri . 1997-02
  21. ↑ La revedere dl. Mackenzie „Hammer And Tongs” {notele albumului}, reeditare 2005
  22. ↑ La revedere domnule Mackenzie - Biog . Blokshok Productions. Consultat la 8 martie 2009. Arhivat din original la 13 aprilie 2009.
  23. ↑ 1 2 „Garbage: Behind The Music”. Serial din spatele muzicii. 31-03-2002
  24. ↑ Buskin, Richard. BUTCH VIG: Nevermind The Garbage . Sound on Sound (martie 1997). Data accesului: 15 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 24 iunie 2012.
  25. ↑ Gunoiul nu se sparge . Știri zilnice din Park City . Preluat: 4 iulie 2011.
  26. ↑ Shirley Manson Despre Garbage Hiatus: „Sunt ars, am terminat, sunt toast”, spune cântăreața. . MTV.com. Consultat la 24 februarie 2008. Arhivat din original pe 17 octombrie 2012.
  27. ↑ Tur de tragere a gunoiului . NME.com . Preluat la 12 mai 2007. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
  28. ↑ Garbage End Sabbatical for Benefit Show (link nu este disponibil) . muzică. AOL.com . Data accesului: 28 ianuarie 2008. Arhivat din original la 24 iunie 2012. 
  29. ↑ Butch Vig spune că pauza de gunoi sa încheiat . MTV.com . Preluat la 12 mai 2007. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
  30. ↑ Un alt interviu lui Butch (downlink) . TheScene.com.au (arhivat pe Garbage Proboards). Consultat la 2 februarie 2008. Arhivat din original pe 24 iunie 2012. 
  31. ↑ Shirley Manson, citată în The Making of „Tell Me Where It Hurts”
  32. ↑ Spune-mi unde doare . Garbage.com . Consultat la 5 iunie 2007. Arhivat din original pe 16 iulie 2011.
  33. ↑ Garbage Interviu (link inaccesibil - istoric ) . TheScene.com.au . Preluat: 2 februarie 2008. 
  34. ↑ Garbage Eyeing Mid-2008 To Start New Album
  35. ↑ Cântăreața Manson le prezintă studenților noul soț din Paisley | Herald Scotia
  36. ↑ Garbage, cântând The Pearl, revenind la distracția de a face muzică - Divertisment / Neon - ReviewJournal.com
  37. ↑ Mapes, Jillian Butch Vig: Garbage's Hiatus Cleared Members' Bagage . New York City : Billboard (19 octombrie 2011). Preluat: 22 octombrie 2011.
  38. ↑ Garbage release CD pe eticheta lor (link inaccesibil) . Consultat la 15 octombrie 2012. Arhivat din original pe 17 octombrie 2012. 
  39. ↑ Garbage anunță spectacol de revenire la Londra și apariții în festival  (30 ianuarie 2012).
  40. ↑ Garbage To Start US/Europe Tour - Premiere New Video . Live4EverUK. Preluat: 2 aprilie 2012.
  41. ↑ Team Shirley: Singer anunță lista de asistenți pentru CD solo . Sunday Mail (29 octombrie 2006). Consultat la 3 iulie 2008. Arhivat din original la 15 martie 2012.
  42. ↑ Shirley cântă cu Blue  . Record zilnic. Consultat la 3 iulie 2008. Arhivat din original la 15 martie 2012.
  43. ↑ În stare de soare . The Times] (31 martie 2007). Preluat: 4 iulie 2008.
  44. ↑ 1 2 Shirley Manson: Rock Star Terminator . SuicideGirls.com (12 noiembrie 2008). Recuperat la 12 noiembrie 2008.
  45. ↑ Așa numit Noir . Shirley Manson, prin Facebook (20 martie 2009). Preluat la 20 martie 2009.
  46. ↑ Cai drăguți . Shirley Manson, prin Facebook (3 august 2010). Preluat: 11 septembrie 2010.
  47. ↑ Luminează-te . Shirley Manson, prin Facebook (22 septembrie 2010). Preluat: 22 septembrie 2010.
  48. ↑ Garbage Singer aruncă muzică pentru actorie
  49. ↑ 1 2 Vocalul Garbage se retrage din muzică? (link indisponibil) . Consultat la 15 octombrie 2012. Arhivat din original la 30 ianuarie 2013. 
  50. ↑ Dickinson, Jenny . Super Vixen , revista ELLE  (aprilie 2010). Arhivat din original pe 27 martie 2012. Preluat la 15 octombrie 2012.
  51. ↑ Eric Avery: Se caută ajutor  (ing.)  (link nu este disponibil) . Dangerbird Records.com. Consultat la 5 iulie 2008. Arhivat din original la 15 martie 2012.
  52. ↑ KEEPING HER TIDE HIGH  (engleză)  (link nu este disponibil) . nationalpost.com. Consultat la 5 iulie 2008. Arhivat din original la 15 martie 2012.
  53. ↑ She Wants Revenge a invitat-o ​​pe Shirley Manson pentru BDSM  (ing.) . MTV.com. Consultat la 5 iulie 2008. Arhivat din original la 15 martie 2012.
  54. ↑ Shirley Manson și Serj Tankian fac echipă pentru Amnesty International . facebook.com. Preluat: 28 februarie 2011.
  55. ↑ Elissa Blake. Spirit In The Sky (De la Rolling Stone, septembrie 1998) (link indisponibil) . garbage.net . Consultat la 6 iunie 2011. Arhivat din original la 19 octombrie 2012. 
  56. ↑ Shirley Manson - Manson se căsătorește în ceremonie secretă la tribunal - Contactmusic News . contactmusic.com. Consultat la 12 iunie 2010. Arhivat din original pe 15 martie 2012.
  57. ↑ Cântărețul Manson prezintă noul soț studenților din Paisley . Herald Scotia. Consultat la 15 octombrie 2012. Arhivat din original pe 19 octombrie 2012.
  58. ↑ Fața în schimbare a lui Shirley Manson . Sunday Herald (aprilie 2008). Preluat: 7 martie 2009.
  59. ↑ 1 2 3 Jukebox rebel (link în jos) . Melody Maker de Dave Simpson (reprodus pe Garbage.net). Consultat la 9 septembrie 2008. Arhivat din original la 17 octombrie 2012. 
  60. ↑ Shirley Manson, prefață la „Siouxsie & The Banshees The Authorized Biography”, Mark Paytress, Sanctuary 2003, pagina 8
  61. ↑ Paytress, Mark. Siouxsie & the Banshees: The Authorized Biography . Cuvânt înainte de Shirley Manson, Sanctuary, 2003. ISBN 1-86074-375-7
  62. ↑ Shirley Manson o introduce pe Blondie . Consultat la 16 octombrie 2010. Arhivat din original pe 19 octombrie 2012.
  63. ↑ Nemuritorii - Cei mai mari artiști ai tuturor timpurilor: 47 (Patti Smith) . Rolling Stone , de Shirley Manson (pe 15 aprilie 2004). Consultat la 9 septembrie 2008. Arhivat din original la 19 octombrie 2012.
  64. ↑ Shirley Manson: Blana este  gunoi . Peta2. Preluat la 6 iulie 2008. Arhivat din original la 15 martie 2012.
  65. ↑ Cele mai bune cântece de antrenament pentru banda de alergare - Yahoo! Voci (downlink) . voices.yahoo.com (29 iunie 2010). Preluat la 13 august 2012. Arhivat din original la 19 octombrie 2012. 
  66. ↑ The Morning After and I'm off On One . Facebook. Preluat: 2 ianuarie 2012.
  67. ↑ Publicat duminică, 29 august 2010, 16:35 BST. Taylor Momsen: „O admir pe Shirley Manson” - Music News . Digital Spy (29 august 2010). Preluat la 2 ianuarie 2012. Arhivat din original la 19 octombrie 2012.
  68. ↑ Katy Perry vorbește despre inspirație în modă (link nu este disponibil) . Imnotobsessed.com (17 iulie 2009). Preluat la 2 ianuarie 2012. Arhivat din original la 19 octombrie 2012. 
  69. ↑ Shirley Manson se îndreaptă către Terminator de la TV . billboard.com. Preluat: 1 martie 2009.
  70. ↑ Kultury Park - Terminator este mai bun decât muzica . Preluat la 15 octombrie 2012.
  71. ↑ Rezillos - Monster Beach Party (Showreel) . prin YouTube.com . Preluat: 12 mai 2011.
  72. ↑ Catherine Weaver (Personaj) din „Terminator: The Sarah Connor Chronicles” (2008) . imdb.com . Consultat la 21 noiembrie 2009. Arhivat din original la 19 octombrie 2012.
  73. ↑ Guitar Hero 5 Xbox 360 În culise - Shirley Manson . IGN. Consultat la 27 iulie 2009. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
  74. ↑ Knife Fight (2012) . IMDB. Preluat la 29 iulie 2011. Arhivat din original la 19 octombrie 2012.
  75. ↑ MAC Cosmetics îi anunță pe Elton John, Mary J. Blige și Shirley Manson ca noi purtători de cuvânt pentru rujul VIVA GLAM iv și fondul MAC AIDS . PR Newswire. Consultat la 5 martie 2009. Arhivat din original la 19 octombrie 2012.
  76. ↑ Purtătorul de cuvânt al MAC VIVA GLAM IV, SHIRLEY MANSON, donează 100.000 USD pentru Fashion Cares . Scena modei canadiane. Consultat la 5 martie 2009. Arhivat din original la 19 octombrie 2012.
  77. ↑ Pe marginea scaunului ei . Ziarul Scottsman. Consultat la 12 aprilie 2008. Arhivat din original pe 19 octombrie 2012.
  78. ↑ Radiohead și Garbage donează melodii pentru tratamentul cancerului copiilor (link inaccesibil) . Consultat la 15 octombrie 2012. Arhivat din original la 14 iulie 2014. 
  79. ↑ Discografia Garbage - Știri - Arhiva blog „New Garbage - Witness to Your Love (link indisponibil) . Recuperat la 15 octombrie 2012. Arhivat din original pe 16 octombrie 2008. 
  80. ↑ Talk Radio Show News pentru AM, FM și posturi de radio HD | Online gratuit AllAccess.com
  81. ↑ Urban Outfitters / Filter / Pablove Foundation 'Dă ajutor pentru ascultare' Compilație CD . Fundația Pablove prin Blogspot . Consultat la 13 septembrie 2008. Arhivat din original la 19 octombrie 2012.
  82. ↑ Shirley Manson: Meșteșuguri pentru o cauză . Oliver Peoples. Preluat la 1 iunie 2010. Arhivat din original la 25 aprilie 2010.
  83. ↑ Garbage - Știri decembrie 1998 (downlink) . Cafemomo.com (Gazduit pe Internet Archive). Data accesului: 3 martie 2009. Arhivat din original la 22 iulie 2001. 
  84. ↑ Recenzia albumului: Lullabies To Paralyze . Piatra de rulare. Preluat la 3 martie 2009. Arhivat din original la 25 iulie 2008.
  85. ↑ Eric Avery Help Wanted CD (Comunicat de presă) (downlink) . Dangerbird Records.com. Consultat la 5 decembrie 2007. Arhivat din original la 19 octombrie 2012. 
  86. ↑ Gavin Rossdale este un om cu poftă de călătorie (link indisponibil) . JustJared.buzznet.com. Consultat la 9 aprilie 2008. Arhivat din original la 19 octombrie 2012. 
  87. ↑ 08 septembrie . Comunicat de presă Jnana Records. Consultat la 25 septembrie 2008. Arhivat din original la 19 octombrie 2012.
  88. ↑ Terminator: Coloana sonoră a lui Sarah Connor Chronicles va fi lansată de La-La Land Records (link nu este disponibil) . Comunicat de presă La-La Land Records (reprodus de SarahConnorSociety.net). Consultat la 16 aprilie 2009. Arhivat din original la 19 octombrie 2012. 
  89. ↑ În magazine astăzi! The Bird and the Bee „Interpreting the Masters Vol. 1: A Tribute to Daryl Hall and John Oates” (link indisponibil) . Tampa Bay/ St. Petersburg Times . Consultat la 13 februarie 2011. Arhivat din original la 19 octombrie 2012. 
  90. ↑ Foarte încântat pentru „Prometheus”: omul de metal Tankian scrie o partitură rock pentru tragedia greacă (downlink) . Boston Herald . Preluat: 20011-0225. Arhivat din original pe 19 octombrie 2012. 
  91. ↑ 02.02.04 Jurnal de studio #14 (link indisponibil) . Garbage.com. Data accesului: 06 iulie 2008. Arhivat din original la 12 noiembrie 2007. 
  92. ↑ „New Blood: Make Way For The Return Of Garbage” (Revista Kerrang! 22-02-2005) (link nu este disponibil) . Garbage.com. Data accesului: 6 iulie 2008. Arhivat din original la 12 noiembrie 2007. 
  93. ↑ Isus... . EricAvery.Blogspot.com. Consultat la 27 iulie 2007. Arhivat din original la 19 octombrie 2012.
  94. ↑ FYI Lennon cover melodie... . EricAvery.Blogspot.com. Consultat la 27 iulie 2007. Arhivat din original la 19 octombrie 2012.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  În rețelele sociale
Foto, video și audio
Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii