Myurvik

Mürvik ( germană : Mürwik , daneză : Mørvig ) este un district din Flensburg , care este situat în nord-estul orașului, la ieșirea din Golful Flensburg . Numele provine de la cuvintele Mür ( Moara ) și Wik ( dafin mic ) și înseamnă „gol mic cu o moară” sau „golfiu mic de moară” . Astăzi, de regulă, acest nume se referă la întreaga parte de nord-est a orașului Flensburg, inclusiv zona Twedterholz [1]și un număr mare de astfel de municipalități independente precum Twedt și Fruerlund [2] care au existat înainte de 1910 , care sub numele comun Mürwik formează cea mai mare zonă urbană din Flensburg. Numele inițial Mürwik a fost păstrat doar în spatele unui mic spațiu de pe malul Golfului Mürvik, care a devenit parte a bazei navale.

Din punct de vedere structural, centrul orașului Mürvik este format dintr-o curte mică situată pe malul golfului, care era conectată cu o fabrică de cărămidă.

În secolul al XIX-lea, Mürvik avea zone de agrement bine echipate, cu plaje, un parc și două hoteluri. În perioada Imperiului German, punctele de agrement aparțineau comunității rurale Fruerlund .

Myurvik a primit un nou impuls pentru dezvoltare atunci când Marina Imperială a decis să folosească teritoriul înconjurător ca bază. Pe lângă o școală de torpile construită în 1903 și un debarcader pentru acostarea navelor școlarizare, din 1907 pe terenurile de la nord de comunitatea Twedterholz , există deja o școală de ofițeri de marină situată în vecinătatea orașului Osbek [3] . În 1910, ambele comunități au fost fuzionate cu Flensburg și Mürvik a devenit o nouă zonă urbană. Din 1912 a fost conectat la noua stradă principală (Bismarckstrasse - Mürvikstrasse). Din 1912 până în 1957, Mürvik a fost, de asemenea, conectat direct la partea centrală a orașului Flensburg prin a treia rută de tramvai a tramvaiului orașului. Anii 1930 au văzut o extindere masivă a instalațiilor militare existente și construcția de noi.

Astăzi, zona rămâne renumită în mare parte datorită școlii navale din Mürvik, unde sunt instruiți ofițerii Deutsche Marine . Baza navală vecină a existat până în anii 1990, dar a căzut victima unor reduceri în timpul conversiei industriei de apărare . Pe locul bazei care a existat de mulți ani au apărut portul de agrement pentru bărci sportive „Marina”, debarcaderul plutitor Sonwik și danele de adâncime pentru iahturi mari. Fosta cazarmă va fi transformată în condominii și magazine de sport pentru iahtisti chiar pe golf.

În Mürvik există un monument cultural, un turn de apă construit în 1961.

Mürvik avea și o școală de comunicații navale cu o lungă tradiție . A fost construită în 1902 sub numele de Marinenachrichtenschule (școala de informații navale) și din anii 1950 până la închiderea sa în septembrie 2002 , un număr mare de semnalizatori Deutsche Marine și-au primit pregătirea profesională acolo. Clădirile fostei școli de comunicații navale sunt încă folosite ca barăci, găzduind în prezent Școala de Informații Strategică (Spațială) a Bundeswehr .

La Fjordeshtrasse 6 se află Biroul Federal de Trafic pe Autostrăzi ( KBA ), care ține un registru central al încălcărilor rutiere în transport, în limbajul popular înlocuit de „Fișierul de card al infractorilor rutieri în transport” . În 1952, acest organism federal s-a mutat în mod deliberat în zona de frontieră subdezvoltată din punct de vedere economic de la Bielefeld pentru a crește creșterea ocupării forței de muncă în partea de nord a zonei de graniță cu Danemarca . În plus, există o sucursală a agenției federale menționate mai sus și în Dresda .

Lângă KVA și vizavi de Colegiul Naval se află Biserica Mürvik Christ, care a servit și ca biserică de garnizoană .

Între 3 mai și 23 mai 1945, a existat Regiunea Specială Mürwik  - ultimul sediu al guvernului din Flensburg al amiralului Dönitz .

Note

  1. O fostă comunitate rurală care a existat în apropierea orașului liber Flensburg, căruia a fost încorporată în 1910. Zona este considerată în prezent parte a zonei urbane Mürwik sub numele de Twedterholz .
  2. Fruerlund este o zonă urbană a orașului liber Flensburg din Schleswig-Holstein . Numele este de origine daneză și poate fi tradus ca „grove of women”.
  3. Numele unui mic pârâu și fostă proprietate rezidențială din nord-estul orașului independent Flensburg.

Link -uri


54°48′40″ s. SH. 09°27′38″ in. e.